احصل على مساعدة!

ITCA WIC

الصيف تلميحات مفيدة EBT

حزمة EBT:

  • جنبا إلى جنب مع تلميحات مفيدة ، يتم تضمين ما يلي في حزمة Summer EBT الخاصة بك:
    • بطاقة الإعانة: بطاقة EBT لاستخدامها لفترة فائدة 2023
    • قائمة التسوق التي تظهر:
      • تاريخ البدء والانتهاء للحصول على المزايا. تنتهي جميع المزايا في منتصف ليل 14 سبتمبر 2023.
      • كمية كل نوع من الطعام المتوفر خلال كل فترة استحقاق.
    • بطاقة الطعام: قائمة الأطعمة المعتمدة ، التي اختارها خبراء التغذية في وزارة الزراعة الأمريكية.
    • نشرة تطبيق WICShopper: يمكن استخدام تطبيق المتسوق للتحقق من رصيدك ومسح الرموز الشريطية أثناء وجودك في المتجر لمعرفة ما إذا كان المنتج قد تمت الموافقة عليه وفي رصيدك ، والعثور على مواقع المتاجر والمزيد.
    • قائمة المتاجر: قائمة محلات البقالة المعتمدة المشاركة في برنامج EBT الصيفي.
    • نشرة سوق المزارعين: قائمة مواقع سوق المزارعين ومواقع المزرعة المعتمدة

عند التسوق:

  • يمكنك التسوق عدة مرات كل شهر - ليس عليك شراء كل الطعام مرة واحدة.
  • في متجر الخروج:
    • أخبر أمين الصندوق أنك ستدفع مع EBT الصيف وإظهار بطاقتك.
    • عند إرشادك ، مرّر بطاقتك وأدخل رقم التعريف الشخصي.
    • سيتم دفع جميع الأطعمة التي تمت الموافقة عليها ورصيدك بواسطة Summer EBT وسيتم إزالتها من رصيدك. يمكن للأغذية غير المدرجة في القائمة المعتمدة أو غير المدرجة في رصيدك أن يفرغها أمين الصندوق قبل الموافقة على البيع ، أو قد تدفع ثمنها باستخدام طريقة دفع أخرى.
  • يوضح إيصالك رصيدك المتبقي ومتى تنتهي صلاحية المزايا.
  • إذا تلقيت WIC ، فلا يمكنك استخدام بطاقة WIC الخاصة بك وبطاقة SEBTC الخاصة بك في نفس المعاملة.

تحتاج مساعدة؟

  • استدعاء Chickasaw Nation SEBTC على (580) 272-1178 or (844) 256-3467 (من 8 صباحًا حتى 5 مساءً ، من الاثنين إلى الجمعة) إلى:
    • أبلغ عن بطاقتك على أنها ضائعة أو مسروقة أو تالفة ، واحصل على بطاقة بديلة.
    • قم بتحديث عنوانك و / أو رقم هاتفك.
    • أبلغ عن مشكلة التسوق (اتصل أثناء وجودك في المتجر ، إن أمكن). إذا كان ذلك بعد ساعات أو في عطلات نهاية الأسبوع ، فالتقط صورة للإيصال أو الخطأ على شاشة التسجيل أو المنتجات التي لم تتمكن من شرائها واتصل بنا في يوم العمل التالي.
    • اطرح أسئلة إضافية عن البرنامج.
  • استخدم خط خدمة عملاء EBT (866) 358-8767 أو MyEBTbalanc.com من أجل:
    • قم بتعيين رقم تعريف شخصي (PIN) قبل التسوق (استخدم أقدم تاريخ ميلاد الطفل في سن المدرسة عند الطلب).
    • تحقق من رصيدك (يظهر أيضًا في إيصالات البقالة وتطبيق WICShopper).
    • استمع إلى قائمة عمليات الشراء الأخيرة أو شاهدها
  • يمكن العثور على الأسئلة والأجوبة المتداولة في Chickasaw.net/SummerEBT.

المنشار

نصائح مفيدة للبلاط EBT

باكيت دي EBT:

  • Junto con los consejos útiles، se incluye lo siguiente en su paquete de EBT de verano:
    • Tarjeta de Beneficios: tarjeta de EBT para usar durante el período de Beneficios 2023.
    • قائمة المشتريات التي تريدها:
      • La fecha de inicio y finalización de los Beneficios. Todos los Beneficios se vencen a la
        ميديانوش ديل 14 سبتمبر دي 2023.
      • La cantidad de cada tipo de alimento disponible durante cada período de Beneficios.
    • Tarjeta de alimentos: lista de alimentos aprobados، elegidos por los expertos en nutrición del USDA.
    • Folleto de la aplicación Shopper: puede usar la aplicación Shopper para verificar su saldo، escanear los códigos de barra mientras está en la tienda para verificar si un producto está aprobado y si está en su saldo، encontrar direcciones de las tiendas y.
    • Lista de tiendas: lista de supermercados aprobados que son المشاركون المشاركون في البرنامج الإلكتروني EBT de verano.
    • Folleto de Mercados de productores: una lista de mercados de productores y granjas aprobados.

ال كونسر:

  • Puede include varias veces cada mes؛ no tiene que includear toda la comida de una vez.
  • إن لا كاجا دي لا تيندا:
    • Dígale al cajero qua va a pagar con Summer EBT y muestre su tarjeta.
    • Cuando se lo pidan، pase su tarjeta y ponga su PIN.
    • Todos los alimentos aprobados y que estén en su saldo se pagarán con el EBT de verano y se descontarán de su saldo. El cajero puede anular los alimentos que no están en la lista aprobada ni en su saldo، antes de que usted apruebe la venta، o usted puede pagarlos con otra forma de pago.
  • Su factura el saldo restante y cuándo se vencen los benefiticios.
  • سيحصل على WIC ، ولا يوجد أي استخدام ل WIC و WAT Y أو Tarjeta del SEBTC en la misma transacción.

هل تحتاج إلى مساعدة؟

  • اتصل بـ SEBTC de Chickasaw Nation al (580) 272-1178 أو (844) 256-3467 (دي 8 ص 5 م ،
    de lunes a viernes) الفقرة:

    • Reportar su tarjeta como perdida، robada o dañada y obtener una tarjeta de reemplazo.
    • قم بتحديث الاتجاه البريدي أو رقم الهاتف الخاص بك.
    • Reportar un problema de compras (llame mientras este en la tienda، si es posible). Si no es en horario hábil o es en fines de semana، tome una fotografía del containobante، del error en la caja registradora o de los productos que no pudo includear، y llmenos al siguiente día hábil.
    • قم بإجراء المزيد من الأسئلة حول البرنامج.
  • استخدم la línea de atención al cliente de EBT ، (866) 358-8767، o MyEBTbalance.com الفقرة:
    • Configurar un PIN antes de includear (استخدم la fecha de nacimiento del niño mayor en edad escolar cuando se le pida).
    • Verificar su saldo (también se muestra en las Facturas del supermercado y en la aplicación Shopper).
    • Ver u oír una lista de sus comprases recientses.
  • يمكنك العثور على الأسئلة المتكررة والإجابات الخاصة بك Chickasaw.net/SummerEBT.

المنشار

نشرة سوق المزارعين

المنشار

المنشار

المنشار

قائمة الطعام

انقر أدناه لعرض قائمة الطعام المعتمدة من Chickasaw Nation SEBTC

الأسئلة المتكررة

الأسئلة المتكررة حول دورة EBT الصيفية 

س: من الذي يتأهل للحصول على EBT الصيفي؟

ج: للعام الدراسي 2022-2023 ، يجب أن يستوفي الأطفال كلا الشرطين:

  • يجب أن يكون الأطفال قد تم تسجيلهم في منطقة تعليمية مشاركة في الصفوف ما قبل الروضة وما فوق. يمكن العثور على قائمة المدارس المشاركة على Chickasaw.net/SummerEBT.
  • يجب أن يتأهل الأطفال للحصول على وجبات مجانية أو منخفضة التكلفة وأن يقدموا طلب 2022-2023 للوجبات المجانية أو المخفضة التكلفة إلى مدرستهم ، أو أن يكونوا مسجلين في مدرسة شاركت في توفير الأهلية المجتمعية (CEP) أو الحكم 2 أو 3 الفيدرالي برنامج في 2022-2023.

س: طفلي مؤهل للحصول على وجبات مجانية ومخفضة التكلفة ولكنه يذهب إلى مدرسة افتراضية مستأجرة عبر الإنترنت. هل طفلي مؤهل للحصول على الصيف EBT؟

ج: لا ، فقط الأطفال المسجلين في مدرسة تقدم وجبات شخصية من خلال البرنامج الوطني للغداء المدرسي مؤهلون للحصول على مزايا EBT الصيفية. وضعت هذه القواعد من قبل وزارة الزراعة الأمريكية. للحصول على معلومات حول البرامج والخدمات الأخرى ، اتصل بمكتب Summer EBT على (580) 272-1178 or (844) 256-3467 (من 8 صباحًا حتى 5 مساءً ، من الاثنين إلى الجمعة).

س: متى يمكنني شراء الأطعمة؟

ج: الأموال متوفرة في اليوم الأول من كل شهر لمدة ثلاثة أشهر من الاستحقاقات:

  • مايو 1
  • يونيو ٢٠٢٠
  • يوليو ٢٠٢٠

يتم ترحيل المزايا غير المستخدمة كل شهر وتنتهي جميع المزايا في منتصف ليل 14 سبتمبر.

س: هل يمكنني استخدام بطاقة EBT الصيفية الخاصة بي عند الدفع الذاتي؟

ج: نعم ، يمكنك استخدام بطاقة Summer EBT الخاصة بك في ممرات الدفع الذاتي في متاجر Walmart المعتمدة من Summer EBT.

  • فصل الأطعمة EBT الصيفية عن أطعمة WIC ، إذا كنت تستخدم كلتا البطاقتين. لا يمكن استخدام EBT الصيفي و WIC في نفس المعاملة.
  • وافق مسح الأغذية الصيفية EBT.
  • ابحث عن الفواكه والخضروات الطازجة باستخدام رقم PLU المكون من أربعة أرقام والموجود على ملصق العنصر.
  • مرر بطاقة EBT Summer واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة للدفع.

س: هل يمكنني استخدام بطاقة Summer EBT الخاصة بي للتسوق عبر الإنترنت؟

ج: نعم ، يمكن استخدام بطاقة Summer EBT الخاصة بك للتسوق عبر الإنترنت مع Sooner Grocery Stores باستخدام خيار طلب البقالة عبر الإنترنت SoonerFoods.com مع المعاملات داخل المتجر. 

س: ماذا لو لم يتم مسح العنصر الخاص بي على أنه اختيار معتمد في السجل؟

ج: ربما تكون قد اخترت مادة غذائية ذات حجم خاطئ أو علامة تجارية خاطئة.

  • قد لا يكون لديك ما يكفي من هذا العنصر في رصيدك.
  • يمكنك اختيار الدفع مقابل هذا العنصر أو مطالبة الصراف بإلغاء العنصر.
  • يمكنك الإبلاغ عن العنصر إلى مكتبنا حتى نتمكن من التحقيق. في تطبيق WIC Shopper ، انتقل إلى "لا يمكنني شراء هذا!" الموجود في الصفحة الرئيسية ، املأ الحقول المطلوبة والتقط صورة واضحة عن الرمز الشريطي للمنتج (هذا مهم لأن التطبيق يطلب حقائق التغذية / الرمز الشريطي) والجزء الأمامي من المنتج. يمكنك أيضًا التقاط صورة للباركود وأمام المنتج والاتصال بمكتب Summer EBT على (580) 272-1178 or (844) 256-3467 أثناء التواجد في المتجر (من 8 صباحًا حتى 5 مساءً ، من الاثنين إلى الجمعة). يمكننا مراجعة العناصر وإضافتها إلى قائمة الأطعمة المعتمدة لدينا إذا كانت تفي بالمتطلبات.
  • يمكنك استخدام ميزة تطبيق Summer EBT Shopper "Scan Barcode" لمساعدتك في العثور على الأطعمة المعتمدة والتحقق لمعرفة ما إذا كانت في رصيدك. تعمل ميزة مسح الباركود بشكل أفضل عندما تقوم بتسجيل بطاقة Summer EBT الخاصة بك في التطبيق.
  • عند شراء فواكه أو خضروات طازجة ، حاول استخدام رقم PLU المكون من أربعة أرقام والموجود على ملصق العنصر بدلاً من مسح الرمز الشريطي ضوئيًا.
  • يمكنك التسوق في مواقع PrimeTime Nutrition. هذه المخازن تخزن فقط العناصر المعتمدة من WIC. يمكن العثور على قائمة بجميع متاجر البقالة المعتمدة في قائمة البقالة المطبوعة المدرجة في حزمة EBT الخاصة بك ، أو تطبيق WIC Shopper أو Chickasaw.net/SummerEBT.

س: إذا نفد المتجر عناصر معينة مثل الحليب أو الخبز ، فهل سأفقد مزاياي؟

ج: يتم الآن ترحيل مزايا EBT الصيفية كل شهر. لا داعي للقلق بشأن انتهاء صلاحية المزايا الخاصة بك حتى منتصف ليل 14 سبتمبر.

  • ننصحك بالبدء بالتسوق في بداية فترة الاستحقاق والتسوق على مدار الشهر لضمان حصولك على جميع مزاياك. يمكنك التسوق عدة مرات في الشهر.
  • يمكنك تجربة التسوق في متجر آخر معتمد في منطقتك.

س: هل يمكنني الحصول على 2٪ أو حليب كامل الدسم مع EBT الصيفي؟

ج: لا ، لا يمكن استخدام بطاقات EBT الصيفية لشراء حليب كامل الدسم أو 2٪ حليب. يسمح Summer EBT بالحليب قليل الدسم (1٪ أو٪) واللبن الخالي من الدسم (منزوع الدسم).

  • الحليب قليل الدسم هو خيار صحي لك ولعائلتك.
  • نحن نفهم أن بعض الناس لا يعتادون على طعم الحليب قليل الدسم.
  • إليك بعض النصائح لتقديم الحليب قليل الدسم لعائلتك:
    • عند الانتقال إلى الحليب قليل الدسم ، خذ وقتك.
    • جربي خلط الدهون الكاملة أو المخفضة (2٪) مع الحليب قليل الدسم لبضعة أيام. سيساعد ذلك أطفالك على التعود على المذاق الجديد. بعد بضعة أيام ، جرب استخدام الحليب قليل الدسم فقط.
    • جرب استخدام الحليب قليل الدسم في الحبوب. 

س: طفلي يعاني من عدم تحمل اللاكتوز. هل هناك خيارات أخرى للحليب؟

ج: نعم ، يمكنك شراء الحليب الخالي من اللاكتوز باستخدام بطاقة EBT الصيفية الخاصة بك. يجب أن يكون خالي من الدهون أو قليل الدسم.

س: لا تستطيع عائلتي شرب كل الحليب قبل انتهاء صلاحيته. ماذا علي أن أفعل؟

ج: إذا كان لديك مساحة تجميد ، فيمكن تجميد الحليب.

هناك أيضًا خيارات حليب ثابتة على الرف مثل الحليب المجفف (الحليب المجفف) والحليب المبخر (الحليب المعلب).

س: لدي طفلان. هل يمكنني شراء كتلة 2 رطل من الجبن؟

ج: نعم ، يمكن الآن شراء الجبن بحجم 8 و 16 و 32 أونصة. الأحجام.

س: لدي 8 أونصة. من الحبوب المتبقية على فوائدي ولكن لا يمكنني شراء 8 أوقية. صندوق. ماذا يمكنني أن أفعل؟

ج: عند شراء الحبوب ، فإن التخطيط المسبق هو أفضل طريقة للاستفادة من جميع مزاياك. قبل إجراء عمليات الشراء الخاصة بك ، قم بجمع المبلغ الإجمالي لمربعاتك للتأكد من أنك تحصل على أقصى استفادة من المزايا.

يتم إصدار 18 أونصة لكل طفل. من الحبوب كل شهر. يمكنك شراء علب الحبوب من 11.8 أونصة. إلى 36 أوقية. يتم ترحيل المزايا ، فإذا كان لديك رصيد متبقٍ من الشهر الأول ، فسيتم إضافته إلى رصيدك للشهر الثاني. تنتهي صلاحية المزايا الخاصة بك في منتصف ليل 14 سبتمبر.

س: ماذا لو كان المتجر لا يحتوي على 16 أونصة. رغيف خبز؟

ج: يجب أن تحمل المتاجر المعتمدة الخبز بالحجم الصحيح. قد يكون المتجر غير متوفر.

  • اسأل موظفي المتجر إذا كان لديهم 16 أونصة. أرغفة الخبز في أي مكان آخر في المتجر أو في الجزء الخلفي من المحل.
  • إذا نفد المتجر ، اسأل مدير المتجر عن موعد وصول شحنته التالية حتى تتمكن من التخطيط لرحلة التسوق التالية.
  • يمكنك شراء خيارات أخرى من الحبوب الكاملة بما في ذلك الأرز البني والبرغل ودقيق الشوفان وتورتيلا الذرة الطرية والمعكرونة المصنوعة من القمح الكامل وتورتيلا القمح الكامل. راجع بطاقة طعامك لمعرفة أحجام العبوات المعتمدة.

س: طفلي يعاني من حساسية من الغلوتين ، ما الذي يمكنني الحصول عليه بدلاً من الخبز؟

ج: تورتيلا الذرة الطرية والأرز البني ودقيق الشوفان هي بديل خال من الغلوتين للخبز. تحقق من بطاقة الطعام لمعرفة أحجام العبوات. 

س: لماذا يتعين علي دفع ثمن فاكهتي وخضرواتي عندما يكون لدي نقود في رصيدي؟

ج: في بعض الأحيان يكون للعناصر رمز شريطي جديد ليس لدينا في نظامنا. نرى هذا في أغلب الأحيان مع الفواكه والخضروات. إذا وجدت شيئًا لم تتم الموافقة عليه من قِبل Summer EBT ولكنك تعتقد أنه يجب أن يكون كذلك ، فالتقط صورة للرمز الشريطي ، أمام العبوة أو العنصر واتصل بنا. المتجر غير قادر على إضافة عناصر إلى قائمتنا المعتمدة ، ولكن يمكننا النظر فيها وإضافة العنصر إذا كان شيئًا يجب الموافقة عليه.

  • عند شراء فواكه أو خضروات طازجة ، حاول استخدام رقم PLU المكون من أربعة أرقام والموجود على ملصق العنصر بدلاً من مسح الرمز الشريطي ضوئيًا.

س: كيف تعمل خيارات شراء زبدة الفول السوداني / الفاصوليا / البازلاء؟

ج: يحصل كل طفل على وحدة واحدة في فئة زبدة الفول السوداني / الفول السوداني / البازلاء.

  • 1 وعاء زبدة الفول السوداني

OR

  • 1 رطل من الفاصوليا الجافة

OR

  • 4 علب فاصوليا معلبة (4 علب = 1 وحدة)

 

تعرض بطاقة الطعام الخاصة بك أحجام الحاويات / العلب والعلامات التجارية المسموح بها والمواد غير المسموح بها. يمكنك استخدام تطبيق Summer EBT Shopper لمساعدتك في العثور على الأطعمة المعتمدة والتحقق لمعرفة ما إذا كانت في رصيدك.

س: هل يمكنني استخدام القسائم مع Summer EBT؟

ج: يمكنك استخدام القسائم. مع كوبون "اثنان مقابل واحد" أو كوبون مشابه ، سيدفع برنامج SEBTC مقابل أحد الكوبونات وستتلقى الآخر مجانًا. مع قسائم "خصم سنتات" ، سيتم خصم مبلغ القسيمة من السعر الذي يدفعه برنامج SEBTC.

س: هل يمكنني استخدام Summer EBT في جميع المتاجر ، مثل Dollar General والمتاجر الصغيرة / المحطات السريعة والأماكن الأخرى غير المدرجة في قائمة البقالة المعتمدة؟

ج: يجب أن تفي متاجر EBT الصيفية بلوائح WIC. لا تحتوي جميع المتاجر على مجموعة متنوعة من الأطعمة التي يوفرها WIC و Summer EBT ، مثل المنتجات الطازجة والمجمدة ، وبالتالي فهي ليست متجرًا معتمدًا.

س: فقدت بطاقتي أو فقدت مكانها ، ماذا أفعل؟

ج: اتصل بمكتبنا على (580) 272-1178 خلال ساعات العمل وسنرسل بديلاً. يرجى ملاحظة أنه بمجرد إصدار بطاقة جديدة ، سيتم إلغاء تنشيط بطاقتك الحالية. 

س: هل يمكنني شراء فواكه معلبة؟

ج: نعم ، يمكنك شراء أي مجموعة متنوعة من الفاكهة الثابتة أو المقطعة بدون أي دهون مضافة أو زيوت أو سكريات أو صوديوم (ملح). يُسمح بالعبوات المعلبة أو المفردة ، بما في ذلك أكواب الفاكهة في العصير الخاص بها أو العصير 100٪ أو أكواب الفاكهة بدون توابل مضافة. يُسمح بصوص التفاح بنكهات الفاكهة ، مثل عصير التفاح بالفراولة ، وكذلك عصير التفاح بالقرفة بدون إضافة سكر. يُسمح بالفواكه العضوية وأي فواكه معلبة أو مقطعة مثبتة على الأرفف تحتوي على ثمار كمكون أول مدرج. لم تتم الموافقة على الفواكه الموجودة في الشراب مع عبوة SEBTC الخاصة بك.

س: هل يمكنني شراء الخضار المعلبة؟

ج: نعم ، يمكنك شراء الخضروات المعلبة العادية أو قليلة الصوديوم (الملح) والخضروات دون إضافة المكرونة أو المكسرات أو الصلصات. الفاصوليا غير الناضجة بما في ذلك الفاصوليا الخضراء والبراعم والبازلاء والعدس مسموح بها. يسمح بالعبوات المعلبة أو المفردة. يجب أن تكون الخضروات هي المكون الأول المذكور. يُسمح بالخضروات العضوية والخضروات المختلطة الثابتة على الأرفف مع التوابل أو الأعشاب المضافة. يُسمح بالبطاطس المعلبة من أي نوع.

س: هل يمكنني شراء السمك؟

ج: نعم ، يمكنك شراء أصناف أسماك معلبة مع ميزة Summer EBT الخاصة بك. سيحصل كل طفل على 5 أوقية. من الأسماك المعلبة شهريا. تعرض بطاقة الطعام الخاصة بك أحجام الحاويات / العلب والعلامات التجارية المسموح بها والمواد غير المسموح بها. يمكنك استخدام تطبيق Summer EBT Shopper للمساعدة في العثور على الأطعمة المعتمدة والتحقق مما إذا كانت في رصيدك.

س: هل يمكنني استخدام EBT الصيفي الخاص بي في أسواق المزارعين؟

ج: نعم ، يمكنك استخدام بطاقة EBT الصيفية الخاصة بك في سوق المزارعين وأكشاك المزارع المعتمدة. للاطلاع على قائمة المواقع ، قم بزيارة ChickasawNationHealth.net/FarmersMarket.

  • عند زيارة سوق المزارعين أو منصة المزرعة ، يرجى البحث عن لافتات Chickasaw Nation لتحديد البائعين المعتمدين.

المنشار

الأسئلة الشائعة

الأسئلة المتكررة حول EBT الحقيقي

P: ¿Quién califica para el EBT de verano؟

R: Para el año escolar 2022-2023، los niños deben cumplir المتطلبات:

  • Los niños deben haber estado inscritos en un distrito escolar Participante en los grados de prekínder y upperes. Encontrará una lista de escuelas Participantes en Chickasaw.net/SummerEBT.
  • Los niños deben calificar para comidas gratis o de bajo costo y deben haber enviado la solicitud para comidas gratis o de bajo costo para 2022-2023 a su escuela O deben estar inscritos en una escuela que share en la Disposición de elegibilidad de la comunidad (Community) شرط الأهلية ، CEP) o en el Programa Federal de la Disposición 2 o 3 en 2022-2023.

P:  Mi hijo califica para comidas gratis o de bajo costo، pero asiste a clases en línea en una escuela autónoma subvencionada (charter). ¿Califica mi hijo para el EBT de verano؟

R: No. Solo los niños inscritos en una escuela que sirve comidas en persona por medio del Programa nacional de almuerzos escolares (National School Lunch Program) califican para los benefiticios del EBT de verano. Estas reglas las fija وزارة الزراعة في EE. UU. (وزارة الزراعة الأمريكية). معلومات إضافية عن البرامج الخاصة بالخدمات ، llame a la oficina del EBT de verano al (580) 272-1178 أو (844) 256-3467 (دي ٨:٠٠ ص ص ٥:٠٠ م ، de lunes-viernes).

P: ¿كوندو بويدو كوميدا كوميدا؟

R: Los fondos están disponibles el primer día de cada mes para los tres meses del Beneficio:

  • مايو 1
  • 1 يونيو
  • 1 يوليو

Los Beneficios no usados ​​se trasladan al siguiente mes y todos los Beneficios

جاء إلى منتصف الليل في 14 سبتمبر.

P: ¿Puedo usar mi tarjeta del EBT de verano en las cajas de autopago؟

R: Sí، puede usar su tarjeta del EBT de verano en las cajas de autopago en las tiendas Walmart aprobadas.

  • Separe la comida del EBT de verano de la comida WIC، si usa ambas tarjetas. No se puede usar el EBT de verano y WIC en la misma transacción.
  • امسح الطعام المناسب من خلال EBT الحقيقي.
  • حافلة بالنباتات والرسومات الجدارية لاستخدامها في النميرو PLU de cuatro dígitos que está en el sticker del artículo.
  • قم بتمرير بطاقة EBT من الشرفة واتبع التعليمات الموجودة على الشاشة للدفع.

P: ¿Puedo usar mi tarjeta del EBT de verano para definitely en línea؟

R: Sí، su tarjeta del EBT de verano se puede usar para definitely en línea con las tiendas Sooner Grocery usando la opción de pedidos de comestibles en línea de SoonerFoods.com con transacciones en la tienda.

R: Sí، puede usar la nueva opción de compra en línea de Prime Time Nutrition، que incluye pago en línea y recolección en la acera. الفقرة poner un pedido en línea، visite WIC.nfiptn.com. Para ver los locales aprobados de Prime Time Nutrition، puede encontrar una lista de todos los supermercados aprobados en la lista Impresa de supermercados que se incluye en su paquete del EBT، en la aplicación Shopper de WIC o en Chickasaw.net/.

P: ¿Qué sucede si mi artículo no aparece como producto autorizado en la caja registradora؟

R: Es posible que haya seleccionado una comida que sea del tamaño o de la marcarecta.

  • يمكن أن تكون قادرة على الحصول على ما يكفي من المال والاطلاع على هذه البنود.
  • يمكنك طلب دفع المادة أو إرجاعها إلى آخرها.
  • Puede informar del artículo a nuestra oficina para que podamos التحقيق. En la aplicación Shopper de WIC، vaya a "لا يمكنني شراء هذا!" (No puedo complar esto) que está en la página de inicio، full los campos plans y tome una fotografía clara del código de barras del producto (esto es importante، ya que la aplicación pide la información nutricional / código de barras) y de la parte de delante del producto. También puede tomar una fotografía del código de barras que está en la parte de delante del producto y llamar a la oficina del EBT de verano al (580) 272-1178 أو (844) 256-3467 mientras esté en la tienda (de 8:00 صباحًا صباحًا 5:00 مساءً ، de lunes a viernes). قم بإعادة النظر في المقالات والأشياء التي يجب أن تكون قائمة على قائمة جديدة.
  • Puede usar la función de la aplicación Shopper del EBT de verano “Scan Barcode” (Escanear código de barras) للحصول على معلومات عن comidas aprobadas y Confirmar si están en su saldo. Esta función de código de barras funciona mejor si usted ya registró su tarjeta del EBT de verano en la aplicación.
  • Cuando compre frutas o Vegetales frescos، intente usar el número PLU de cuatro dígitos que está en el sticker del artículo en lugar de escanear el código de barras.
  • Puede include en los locales de Prime Time Nutrition. Estas tiendas solo artículos que aprueba WIC. Puede encontrar una lista de todos los supermercados aprobados en la lista Impresa de supermercados que se incluye en su paquete del EBT، en la aplicación Shopper de WIC o en Chickasaw.net/SummerEBT.

P: Si en la tienda se agotaron ciertos artículos como la leche o el pan، ¿perderé mis المستفيدون؟

ج: Los Beneficios del EBT de verano se trasladan cada mes. Todos los Beneficios vencen a la medianoche del 14 de septiembre.

  • التوصيات التي يجب القيام بها من قبل المستفيدين من المستفيدين والمستخدمين. Puede include varias veces en un mes.
  • Pruebe include en otra tienda aprobada en su área.

P: ¿Puedo recibir leche entera o al 2٪ con el EBT de verano؟

R: لا ، las tarjetas del EBT de verano no se pueden usar para includear leche entera ni al 2٪. El EBT de verano permite que compre leche baja en grasa (1٪ o 0.5٪ de grasa)، leche descremada (desnatada) y suero de la leche (buttermilk).

  • يعد الخبز الطازج خيارًا جديرًا بالثناء بالنسبة لنا ولعائلتنا.
  • Comprendemos que algunas personas no están acostumbradas al sabor de la leche baja en grasa. Estos son algunos consejos para que su familia comience a الاستهلاكية leche baja en grasa:
    • اقض وقتك عندما تنتقل إلى اللبن في الخارج.
    • Trate de mezclar leche entera o con poca grasa (al 2٪) con la leche baja en grasa durante algunos días. Esto ayudará a que se acostumbren al nuevo sabor. Después de unos días، trate de usar únicamente la leche baja en grasa.
    • حاول استخدام الحليب الطازج في الحبوب.

P: Mi hijo es intolerante a la lactosa. ¿Hay otras opciones de leche؟

R: Sí ؛ puede consar leche sin lactosa con su tarjeta del EBT de verano. Debe ser descremada o baja en grasa.

P: Mi Familia no puede tomar toda la leche antes de que caduque. ¿Qué debo hacer؟

R: Si tiene espacio en el congelador، la leche se puede congelar.

También hay opciones de leche que se puede Conservar por largo tiempo a temperature ambiente، como la leche deshidratada (en polvo) y la leche evaporada (enlatada).

P: Tengo dos hijos. ¿Puedo include un bloque de queso de 2 libras؟

R: Sí، el queso ahora se puede definitely en tamaños de 8، 16 y 32 onzas.

P: Me quedan 8 onzas de cereal en mis المستفيدون ، pero no puedo include una caja de 8 onzas. ¿Qué puedo hacer؟

R: Cuando compre cereal، la mejor forma de aprovechar todos sus benefiticios es planificar con antelación. أنتي دي كومسار ، سوم لا كانتيداد توتال دي لاس كاجاس بارا أسيجورارس دي كيو ستا أبروفشاندو آل ماكسيمو سوس ريتيسيوس.

A cada niño se le autorizan 18 onzas de cereal cada mes. Puede consar cajas de cereal de 11.8 hasta 36 onzas. Los Beneficios se trasladan al siguiente mes؛ así que si tiene un saldo positivo del primer mes، se le apprgará al saldo para el segundo mes. Todos los Beneficios vencen a la medianoche del 14 de septiembre.

P: ¿Qué sucede si la tienda no tiene pan de 16 onzas؟

R: Las tiendas aprobadas deben tener pan en el tamaño correcto. إمكانية الحصول على المنتج في لا تيندا.

  • Pregunte al Personal de la tienda si tienen pan de 16 onzas en otras partes de la tienda o en la bodega.
  • Si se agotó el producto en la tienda، pregúntele al gerente cuándo llega el próximo surtido، para que pueda planificar su próximo viaje de compras.
  • Puede تتكون من otras opciones de granos Integrales، incluyendo arroz Integration، bulgur، avena، tortillas de maíz، Pasta de trigo Integrations y Tortillas de trigo Integral. Consulte su tarjeta de comida para informarse sobre los tamaños de paquetes aprobados.

P: Mi hijo es alérgico al gluten. ¿Qué me pueden dar en lugar de pan؟

R: Las tortillas de maíz، el arroz Integrated y la avena son alternativas sin gluten al pan. Consulte su tarjeta de comida para informarse sobre los tamaños de los envases.

P: ¿Por qué tuve que pagar por mis frutas y Vegetales si tengo dinero en mi saldo؟

R: Algunas veces، los artículos totrán un código de barras nuevo que no está en nuestro sistema. Esta Sitación se da con más frecuencia con las frutas y Vegetales. Si encuentra algo que no está aprobado por el EBT de verano، pero que cree que debería estarlo، tome una foto del código de barras o de la parte de delante del paquete o artículo y lámenos. La tienda no puede consgar Artículos a nuestra lista aprobada، pero nosotros podemos revisarla y apprisar el artículo si trata de algo que debería estar aprobado.

  • Cuando compre frutas o Vegetales frescos، intente usar el número PLU de cuatro dígitos que está en el sticker del artículo en lugar de escanear el código de barras.

P: ¿Cómo funcionan las opciones de compra de mantequilla de maní / frajoles / guisantes؟

R: A cada niño se le autoriza una unidad en la categoría de mantequilla de maní / frajoles / guisantes.

  • 1 Envase de mantequilla de maní

O

  • 1 ليبرا دي فريجول ديشيدراتادوس

O

  • 4 لاتاس دي فريجول (4 لاتاس = 1 يونيداد)

 

Su tarjeta de comida muestra los tamaños de envases / latas، las marcas allowidas y los artículos que no se permen. Puede usar la aplicación Shopper del EBT de verano que lo ayudará a encontrar comidas aprobadas y revisar si están en su saldo.

P: ¿Puedo usar cupones con el EBT de verano؟

R: Usted podría usar cupones. يمكنك استخدام "دوس بور أونو" أو ما شابه ذلك ، فبرنامج SEBTC يمكنك الحصول عليه من خلال الإيصالات المجانية. Con los cupones de "centavos de descuento"، la cantidad del cupón se descontará del precio que paga el programa SEBTC.

P: ¿Puedo usar el EBT de verano en todas las tiendas، como Dollar General، tiendas de Conviencia / parada rápida (توقف سريع) y otros lugares que no están en la lista de compras aprobadas؟

R: Las tiendas del EBT de verano deben cumplir las reglamentaciones de WIC. No todas las tiendas tienen la variedad de comida que tienen WIC y el EBT de verano، como productos frescos y congelados، y por eso no son una tienda aprobada.

P: Perdí o no encuentro mi tarjeta. ¿Qué puedo hacer؟

R: Llame a nuestras oficinas al (580) 272-1178 en el horario de atención y le enviaremos la reposición. Tenga en cuenta que una vez se extienda una tarjeta nueva، su tarjeta الفعلي quedará desactivada.

P: ¿Puedo Condar Frutas enlatadas؟

R: Sí، puede consar cualquier variedad de frutas enteras o en trozos، que se الحفاظ على درجة الحرارة المحيطة، sin ninguna grasa، aceite، azúcar o sodio (sal) añadidos. يجب أن يكون تصريح العمل متاحًا ، بما في ذلك tazas de frutas en su Propio jugo ، jugos 100٪ o tazas de fruta sin especias añadidas. Se permite salsa de manzana con sabor a fruta، como salsa de manzana con fresa y salsa de manzana de canela sin azúcar añadida. يسمح لك هذا المنتج بالحفاظ على درجة الحرارة المحيطة ومكونات التمهيدي في القائمة. Las Frutas en jarabe no están aprobadas en su paquete de SEBTC.

P: ¿Puedo تضم نباتات enlatados؟

R: Sí ، puede تضم نباتات enlatados normales o con bajo contenido de sodio (sal) y vegetales sin fuses، nueces o salsas añadidas. يسمح بالوصول إلى فريجولس إنمادوروس ، بما في ذلك لاس جوديس فيرديز أند لوس بروتس ، غيسانتيس واي لينتيجاس. يُسمح بخسارة متلقين للمسنين. لوس فيجيتاليس ديبن سير إل بريمر المكون إن لا ليستا. يسمح لك نباتات أورغانيكوس و ميزكلا دي فيجيتالس بمحاذاة درجة حرارة محيطة خاصة بهيرباس دي جوزينا أناديداس. ليس مسموحًا بالباباس إنلاتاداس دي كوالكيير فاريداد.

P: ¿Puedo Condar pescado؟

R: Sí، puede include artículos de pescado enlatado con su Beneficio del EBT de verano. Cada niño recibirá 5 onzas de pescado enlatado al mes. Su tarjeta de comida muestra los tamaños de envases / latas، las marcas allowidas y los artículos que no se permen. Puede usar la aplicación Shopper del EBT de verano que lo ayudará a encontrar comidas aprobadas y revisar si están en su saldo.

P: ¿Puedo usar mi EBT de verano en los mercados de Agriculturalores؟

R: Sí، puede usar su tarjeta del EBT de verano en los mercados de Agriculturalores y puestos agrícolas. Para ver una lista de lugares، visite ChickasawNationHealth.net/FarmersMarket.

  • Cuando visite el mercado de Agriculturalores o puestos agrícolas، busque la señalización de Chickasaw Nation para selectinar si son vendedores aprobados.

المنشار

الصيف EBT للأطفال هي مبادرة من الأمة Chickasaw.
هذه المؤسسة هي مزود تكافؤ الفرص.
تعتمد هذه المادة على العمل المدعوم من قبل دائرة الغذاء والتغذية ، وزارة الزراعة الأمريكية.
JPMA، Inc.