Louisiana WIC

LISTA DE ALIMENTOS

Vigente qayb partir del 1 de enero de 2018

Iskuxirka el cupón de alimentos del WIC para ver las illustpciones de los alimentos y las cantidades que
se ogolaansho. Isbarbar dhig los artículos que seleccionó con las comidas que figuran en this folleto para asegurarse
de comprar únicamente artículos que son Elegibles para el WIC. Las personas que compren artículos con
cupones de alimentos del WIC deyn tener el cupón de alimentos consigo. No se ogolaen vales ni otras promesas de pago.

HUEVOS, MANTEQUILLA DE CACAHUATE, FRIJOLES / CHÍCHAROS SECOS

QUESO, LECHE, BEBIDA DE SOYA

ATÚN, SALMÓN ROSADO

XARUNTA GRANOS

LISTADO DE MARCAS DE ALIMENTOS

Cuando elija pan integral, arroz integral, tortillas, cereales para el desayuno y jugos no cítricos, utilice la siguiente lista para conocer las marcas autorizadas. Kaqeybgalayaasha Los ee ka qeyb galaya del WIC de Louisiana deben seleccionar la marca menos costosa que esté disponible para comprar en la tienda. La mayoría de las tiendas de WIC autorizadas por Louisiana tienen etiquetas al lado de las marcas más económicas.

100% isugeyn ah; únicamente 16 oz.

Doorashada ugu fiican
Caadi ahaan maalin walba
IGA
Kroger
Merita
Mrs. Bairds
Dabeecadda Dabeecadda
Ozark Hearth
Sara Lee
Cajiibka

Arroz isku dhaf ah; únicamente 16 oz.

Doorashada ugu fiican
Brookshire's
Caadi ahaan maalin walba
Xulashada Xoriyadda
Qiime weyn
Gacanka Pacific
IGA
Kroger
Mahatma
parade
Sarita
Shurfine
Saxeex Jikada
Adeer Ben
Winn Dixie / SE Grocers

Tortillas; únicamente 16 oz.

100% All-Wheat or Corn
Doorashada ugu fiican
Brookshire's
Celia
Chi-Chi's
Caadi ahaan maalin walba
Qiime weyn
Guerrero
La Banderita
Hawlgalka
Ortega
Shurfine
Tia Rosa
Tio Santi

Baastada isku darka; únicamente 16 oz.

Albertsons O Organics
Xulashada Mareykanka
Caadi ahaan maalin walba
Circle Full
Qiime weyn
Hodgson Mill
Kroger
Ronzoni

COMIDA PARA BEBÉS DEL WIC

XIGASHO

Arroz crujiente, 12 oz. (18 oz., Cuando se lo indique)

Doorashada ugu fiican
Caadi ahaan maalin walba
Cuntada Magaalada
Qiime weyn
Hy-Top
IGA
Kellogg's (iyo 18 oz.)
Kiggins
Kroger
Malt-O-Meal (iyo 18 oz.)
Dambiiqa Suuqa (iyo 18 oz.)
Suuqa Suuqa
parade
Shurfine
Saxeex Jikada
Winn Dixie / SE Grocers

Trigo molido glaseado; únicamente 18 oz.

Doorashada ugu fiican
Brookshire's
Caadi ahaan maalin walba
Cuntada Magaalada
Hy-Top
IGA
Kellogg
Kroger
Malt-O-Meal
Saxeex Jikada
Shurfine

Trigo molido sin sabor; únicamente 18 oz.

Caadi ahaan maalin walba
Kellogg

Trigo molido con glaseado de fresa; únicamente 18 oz.

Caadi ahaan maalin walba
Malt-O-Meal

Copos de maíz; 18 oz (12 oz., Cuando se lo indique)

Doorashada ugu fiican
Brookshire's
Caadi ahaan maalin walba
Magaalada Cuntada
Hy-Top
IGA
Kellogg's (iyo 12 oz.)
Kiggins
Kroger
Malt-O-Meal
parade
Shurfine
Saxeex Jikada
Waqti Fiican
Winn Dixie / SE Grocers

Hexágonos crujientes; 12 oz (18 oz., Cuando se lo indique)

Crispix (iyo 18 oz.)
Caadi ahaan maalin walba
Cuntada Magaalada
IGA Crispy Corn iyo Bariiska
Suuqa Suuqa Crispy Hexx

Copos de avena tostados; 12 oz (18 oz., Cuando se lo indique)

Cheerios (iyo 18 oz.)
Caadi ahaan maalin walba
Qiimaha weyn (iyo 18 oz.)
Kroger
Shurfine
Saxeexa jikada (iyo 18 oz.)
Winn Dixie / SE Grocers

Cuadraditos de maíz y arroz; 12 oz (18 oz., Cuando se lo indique)

Caadi ahaan maalin walba
Naadiga cuntada
Mills General (iyo 18 oz.)
Qiime weyn
Winn Dixie / SE Grocers

Avena instantánea: Sabor sabuul, musqulo shaqsiyeed; únicamente 11.5 a 12 oz.

Brookshire's
Caadi ahaan maalin walba
Hy-Top
Kroger
Suuqa Suuqa
parade
Piggly Wiggly
Quaker
Saxeex Jikada
Shurfine
Winn Dixie / SE Grocers

Sémola de maíz instantánea, sabor sabor, musqulo shaqsiyeed; únicamente 12 oz.

Brookshires
Caadi ahaan maalin walba
Quaker
Shurfine
Winn Dixie / SE Grocers

JUGOS

JUGOS MAYA CITRÍCOS

Jugo de verduras; 64 oz. (48 oz., Cuando se lo indique)

Doorashada ugu fiican
Brookshire's
Beerta Diane
Caadi ahaan maalin walba
Qiime weyn
Kroger
Hy-Top
IGA
Baardiye (iyo 48 oz.)
Shurfine (48 oz oo keliya)
Saxeex Jikada
V-8
Winn Dixie / SE Grocers

Manzana, 64 oz. (48 oz., Cuando se lo indique)

Apple iyo Xaawo (iyo 48 oz.)
Doorashada ugu fiican
Brookshire's (iyo 48 oz.)
Caadi ahaan maalin walba
Xulashada Xoriyadda (kaliya 48 oz.)
Qiime weyn
Hy-Top (iyo 48 oz.)
IGA
Casiirka Casiirka (iyo 48 oz.)
Kroger
Caleenta Nasiibka
Mott's
Baardiye (iyo 48 oz.)
Seneca (iyo 48 oz.)
Wadada Sesame - Bird Weyn
Shurfine
Saxeex Jikada
Tipton Grove
Winn Dixie / SE Grocers

Uva morada, 64 oz. (48 oz., Cuando se lo indique)

Had iyo jeer Badbaadi (iyo 48 oz.)
Doorashada ugu fiican
Brookshire's
Caadi ahaan maalin walba
Qiime weyn
Hy-Top
IGA
Casiirka Casiirka (iyo 48 oz.)
Kroger
Baardiye (iyo 48 oz.)
Saxeex Jikada
Shurfine
Waqtiga Valu
Welch's (iyo 48 oz.)
Winn Dixie / SE Grocers

Arándano y uva, 64 oz. (48 oz., Cuando se lo indique)

Apple iyo Xaawo
Doorashada ugu fiican
Naadiga cuntada
Qiime weyn
Digniino
Northland (iyo 48 oz.)
Saxeex Jikada
Winn Dixie / SE Grocers

Uva verde, 64 oz. (48 oz., Cuando se lo indique)

Brookshire's
Caadi ahaan maalin walba
Qiime weyn
Hy-Top
IGA
Casiirka Casiirka
Kroger
Baardiye (iyo 48 oz.)
SE macaamiisha
Sesame Street- Grover
Shurfine
Saxeex Jikada
Welch's
Winn Dixie / SE Grocers

Arándano, 64 oz. (48 oz., Cuando se lo indique)

Apple iyo Xaawo (iyo 48 oz.)
Doorashada ugu fiican
Caadi ahaan maalin walba
Qiime weyn
Kroger
Northland (iyo 48 oz.)
Saxeex Jikada
Shurfine
Winn Dixie / SE Grocers

Concentrado de manzana congelado; 11.5 a 12 oz.

Had iyo jeer Badbaadi
Doorashada ugu fiican
Caadi ahaan maalin walba
shindig
Naadiga cuntada
Qiime weyn
Hy-Top
IGA
Kroger
parade
Shurfine Galbeedka
Tipton Grove
Welch's
Winn Dixie / SE Grocers

Concentrado de uva morada; 11.5 a 12 oz.

Caadi ahaan maalin walba
Naadiga cuntada
Kroger
Welch's
Winn Dixie / SE Grocers

Concentrado de uva verde; 11.5 a 12 oz.

Welch's

FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS ÚNICAMENTE

Comprar, vender o usar de manera inadecuada beneficios del WIC es un delito

Para denunciar sospechas de abuso, llame al (800) 424-9121 o visite el sitio webka www.usda.gov/oig/hotline.htm.

Waxaan u adeegsan karnaa wax ka badan hal koob oo ah kuwa loo yaqaan 'cuponeses'
los cupones de alimentos del WIC, incluidos alimentos gratuitos (como las
ofertas de dos por el precio de uno).
Esta institutionución es un proofedor que ofrece igualdad de oportunidades

English Español Tiếng Việt العربية Afsoomaali 简体中文