ALIMENTOS SANOS.

NIÑO SANO.

MAMÁ FELIZ.

Departamento de Salud y Servicios Humanos
División de Servicios de Salud Pública Sección de
Servicios de Nutrición

Alimentos de WIC

Julio 2017

Trate a los cupones de WIC como dinero en efectivo; no se pueden reemplazar si se pierden o los roban. 


Recuerde

  • Foto de identificación válidaDebe tener una foto de identificación válida para cobrar en efectivo sus cupones de WIC.
  • Beneficiarios/apoderados Solamente las personas indicadas debajo de la línea de firma en el cupón, o un apoderado válido,
    pueden usar los cupones de WIC. Si un apoderado hace las compras por usted, debe tener una tarjeta de apoderado válida y una foto de identificación válida para cobrar el cupón.
  • Fechas válidas Mire la fecha que indica “No usar antes de” y la fecha que indica “No usar después de” en la parte delantera delcupón de WIC. Use sus cupones de WIC en el plazo de las fechas indicadas
  • En la caja Separe sus alimentos de WIC de los otros artículos cuando pague en la caja. Separe sus alimentos de WIC por cada
    cupón, incluido el cupón de frutas y verduras. No tiene obligación de comprar todos los alimentos del cupón.
  • Usted o su apoderado deben:
    • Escribir el costo total de los alimentos comprados con el cupón de WIC en la “línea de monto de la compra”,
    • escribir la fecha en la “línea de fecha de la compra”, y
    • firmar en la línea de firma que está en la parte de abajo del cupón de WIC.
  • Si se produce un error al escribir el monto o la fecha, táchelo con una línea. Escriba la corrección arriba del error y firme con sus iniciales.

Compra inteligente:Se le anima a comprar marca de tienda o marcas menos caras cuando sea posible.

Cupones de la tienda y del fabricante y promociones Puede usar promociones de la tienda y del fabricante con sus cupones
de WIC.

Ejempló son: Dos por uno, Compra uno, obtiene otro a precio reducido, Onzas gratis adicionales añadidas por el fabricante,
tarjetas de ahorro de la tienda o tarjetas de beneficios al cliente; y cupones de descuento del fabricante.

Respete al personal de la tienda.

Usted y su apoderado deben ser respetuosos y corteses con el personal de la tienda. El personal de la tienda debe ser respetuoso y cortés con usted y su apoderado.

No se permite la venta, el regreso o el reembolso de alimentos de WIC.

  • No puede recibir reembolsos en efectivo, tarjetas de regalo, cambio, o pagarés a cambio de cupones, alimentos o fórmula infantil de WIC. Solamente alimentos/fórmula infantil de WIC defectuosos, arruinados o vencidos se pueden cambiar por el mismo producto en la tienda.
  • La fórmula infantil comprada con cupones de WIC no se puede cambiar por otra marca o tipo de fórmula. Todos los cambios de fórmulas los debe hacer la oficina local de WIC.
  • Usted y su hijo pueden ser retirados del programa WIC por vender alimentos de WIC o tratar de obtener un reembolso en efectivo por alimentos de WIC. 

Esta es una institución que ofrece igualdad de oportunidades.

en English
X