La Guía de Alimentos del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés) de New Hampshire incluye todos los alimentos aprobados por el programa WIC እና ኒው ሃምፕሻየር። Utilice esta guía con su lista de beneficios alimenticios de WIC y su tarjeta eWIC para comprar alimentos saludables para usted y su familia።

አክቲቭ ሱ ታርጄታ eWIC

1. Llame al número de servicio al cliente que aparece en el reverso de su tarjeta.
2. Ingrese el número de 16 dígitos de la tarjeta, el código postal y la fecha de nacimiento del usuario ርእሰ መምህር ደ ላ ታርጄታ።
3. Elija un número de identificación የግል (ፒን) de 4 dígitos. Después de elegir su PIN፣ su tarjeta estará lista para usarse። Solo comparta su número de tarjeta y PIN con personas de confianza. ምንም escriba su PIN en la tarjeta.

ሲ ሱ ታርጄታ ሴ ፒርዴ፣ እስ ሮባዳ ኦ ሴ ዳና፣ ላሜ አ ሱ ኦፊሲና ደ ዊሲሲ ፓራ ሶሊሲታር ኡን ሬምፕላዞ። ሱስ ቤኔፊሲዮስ ደ ዎይሲ ሴራን ትራሬይዶስ ላ ኑዌቫ ታርጄታ።

ኤል ሳልዶ ደ ሱስ beneficios alimenticios de WICን ይከልሱ

• Obtenga una copia impresa en su oficina de WIC.
• el recibo de su última compraን ይከልሱ።
• Descargue la aplicación gratuita WICShopper en su teléfono usando el código QR.
• ፒዳ አል ሰርቪሲዮ አል ደንበኛ ኦ አል ካጄሮ ደ ላ ቲያንዳ que imprima su saldo de beneficios alimenticios de WIC።
• Llame al número de servicio al cliente que aparece en el reverso de su tarjeta.

Encuentre una tienda aprobada por el programa WIC

• ጉብኝት dhhs.nh.gov/wic#stores
• la aplicación gratuita WICShopperን ተጠቀም።
• ቡስክ ኤል ሌተሮ የኒው ሃምፕሻየር WIC እዚህ ተቀባይነት አግኝቷል cerca de la entrada de la tienda.
• ፒዳ ኡና ሊስታ ደ tiendas a su oficina de WIC.

የሱ ሳልዶ ደ ቤኔፊሲዮስ አሊሜንቲሲዮስ ደ ደብሊውአይሲ አንቴስ ደ ኢር ደ ኮምፕራስ ይከልሱ። የለም ቶዶስ ሎስ አሊሜንቶስ ኢንክሉዶስ እና እስቴ ፎሌቶ ኢስታን ኢንክሉዶስ እና ሱ ሊስታ ደ ቤኔፊሲዮስ አሊሜንቲሲዮስ ደ ደብሊውአይሲ።

Compre con su tarjeta eWIC

1. አማካሪ ኤል ሳልዶ ደ ሱስ ቤኔፊሲዮስ አሊሜንቲሲዮስ ደ WIC እና ላስ ፌቻስ ደ ፕሪንሲፒዮ ፊን ደ ሜስ እና ደብሊውአይሲ. የWIC beneficios no se pasan de un mes a otro. Terminan a la medianoche del último día de uso que aparece en su recibo de la tienda, la lista de beneficios alimenticios de WIC እና la aplicación WICShopper. ሲ ነሴሲታ አዩዳ ፓራ ኢንኮንታር ሱ ኡልቲሞ ዲያ ደ ​​ኡሶ፣ ላሜ አ ሱ ኦፊሲና ደ ዊሲ።
2. በ ‹ኤላ ቲያንዳ›፣ compre alimentos aprobados por el programa WIC. ይጠቀሙ esta guía o escanee los artículos con la aplicación de teléfono WICShopper para asegurarse de elegir alimentos አፕሮባዶስ ከ WIC.
3. Para pedidos grandes, cuente el número de artículos de WIC en su carrito antes de pasar por la caja. Si compra más de 40 artículos de WIC a la vez፣ es posible que se rechace la venta. ሲ ኢስ ነሴሳሪዮ፣ ዲቪዳ ሱስ ፔዲዶስ ግራንዴስ ደ WIC እና ዶስ ኮምፓስ።
4. Lleve sus artículos a la caja. Busque una fila con cajero. የለም es necesario que le diga al cajero que está utilizando una tarjeta eWIC. Para encontrar tiendas que permiten compras de WIC en cajas de autopago, visite dhhs.nh.gov/wic#stores.
5. Pase su tarjeta eWIC. Siempre use su tarjeta eWIC antes que otras formas ደ ፓጎ, como efectivo, tarjeta de crédito, tarjeta de débito o SNAP.
6. ፒን ያስገቡ። Si ingresa el ፒን ትክክል አይደለም cuatro veces en una misma compra, su tarjeta será bloqueada. ፓራ ዴስብሎኩዌር ሱ ታርጄታ፣ ላሜ አ ሱ ኦፊሲና ዴ ዋይሲ ኦ ኢስፔሬ ሃስታ ኢል ዲያ ሲጊዬንተ ፓራ ኬ ሴ ዴስብሎኩዌ አውቶማቲካሜንቴ።
7. Apruebe su compra. El teclado numérico o el recibo impreso le permite comprobar que ሎስ articulos ደ WIC ሴ ሃን eliminado ደ ሱ ሳልዶ ደ beneficios alimenticios de WIC antes de aprobar su compra.
8. Guarde su tarjeta eWIC y guarde el recibo de la tienda. ሱ ሪሲቦ muestra lo que compró y el saldo restante en su tarjeta.

ምንም ቬንዳ፣ ዴቩኤልቫ ኒ ሬሲባ ኒንጉ ሪምቦልሶ ፖር አሊሜንቶስ ደ WIC፣ incluyendo tarjetas de regalo, cambio, vales de compra o pagarés a cambio de beneficios, alimentos o fórmula de WIC. ለ WIC፣ ለ WIC፣ ለ WIC።

ስለ ምንም puede comprar alimentos de WIC y no sabe por qué, llámenos al 1-800-WIC-4321
(1 800-942-4321).

Para conocer sus derechos y las reglas para participantes del programa WIC, Pulse aquí Derechos y reglas

Esta institución es un proveedor que brinda ኢግዋልዳድ ደ oportunidades።