ኤል ፕሮግራም WIC ደ ሞንታና

ሊስታ ዴ አሊሜንቶስ አፕሮባዶስ

ምንም ልጅ orgánicos a menos que se especifique

ስሪት በእንግሊዝኛ

LECHE ፣ QUESO ፣ ዮጉር ፣ ቤቢዳ ደ ሶጃ

QUESO-Nacional

Queso en barra፣ rallado፣ en fetas o en ቲራስ፡ መደበኛ፣ ፓርሲያልሜንቴ ዴስክሬማዳ ኦ ኮን ባጆ ኮንቴኒዶ ዴ ግራሳ።
Paquetes de 8, 16 o 32 oz.

ማርካ ዴ ላ ቲያንዳ፣ መሸጎጫ ሸለቆ፣ ክሪስታል እርሻዎች፣ ዳሪጎልድ፣ ደች እርሻዎች፣ ፍሪጎ፣ ጆሴፍ እርሻዎች፣ ክራፍት፣ ፕሪሚየም (ኢዳሆ)፣ ሳርጀንቶ፣ ስፕሪንግፊልድ ወይም ቲላሙክ

  • Cheddar
  • ኮልቢ-ሞንቴሬ ጃክ
  • ኮልቢ
  • ሞንትሬይ ጃክ
  • mozzarella
  • የስዊስ

Puede elegir cualquier combinación entre las opciones que figuran a continuación (ማለትም ቼዳር ጃክ)

ምንም alimentos, ምርቶች, untables o cubos con quesos; sin sabores agregados (ማለትም ፔፐር ጃክ)፣ ምንም quesos importados፣ de la fiambrería ni productos imitación de quesos

ዮጉር

Compre solo el tipo de % de grasa que se especifica en el beneficio
ተቀባዮች ደ 32 አውንስ. (un cuarto de galon)

ቾባኒ፣ ዳኖን፣ ዳሪጎልድ፣ አስፈላጊ የዕለት ተዕለት ኑሮ፣ የምግብ ክለብ፣ ትልቅ እሴት፣ ክሮገር፣ ሉሴርኔ፣ ተራራ ከፍታ፣ ክፍት ተፈጥሮ፣ ቤተሰባችን፣ ስቶኒፊልድ፣ ቲላሙክ፣ ዊንኮ፣ ያሚ፣ ዮፕላይት ወይም ዞይ

ተፈጥሯዊ፣ ፍሩቲላ፣ ቫኒላ፣ ቫኒላ ፍራንሴሳ ወይም ቫና ዴ ቫኒላ

El yogur griego está aprobado

Pueden ሰር ኦርጋኒኮስ

ምንም otros sabores

ቤቢዳ ዴ ሶጃ

ኩዋርቶ ደ ጋሎን ኦ ሜዲዮ ጋሎን ኦ ኢንቫሴ አሴፕቲኮስ

8ኛ አህጉር o የሐር አኩሪ አተር ወተት ቤቢዳ

ሶሎ ሳቦር ኦሪጅናል


የፓሲፊክ የተፈጥሮ ምግቦች Ultra Soy Bebida

ብቸኛ ተፈጥሯዊ

CEREALS

CEREALES FRÍOS

Solo Las marcas especificadas
ሳቦሬስ መደበኛ የሜኖስ ኩ esté especificado
ፍቃድ 8 - 68 ኦንዛዎችን ይመልከቱ

በየቀኑ አስፈላጊ
የብራን ፍሌክስ*፣ የበቆሎ ጥብስ፣ የበቆሎ አደባባዮች፣ ጥርት ያለ ሩዝ፣ የቀዘቀዘ ስንዴ*፣ የሩዝ ካሬዎች፣ o የተጠበሰ አጃ*
የምግብ ክለብ
የብሬን ፍሌክስ*፣ የበቆሎ ጥብስ፣ የበቆሎ አደባባዮች፣ ጥርት ያለ ሩዝ፣ የቀዘቀዘ የተከተፈ ስንዴ*፣ የሩዝ ካሬዎች፣ የተጠበሰ አጃ*፣ o የስንዴ ካሬዎች*
ጄነራል ሚልስ
Cheerios* (Común o Multigrain)፣ ቀረፋ ቼክስ፣ የበቆሎ ቼክስ፣ ኪክስ*፣ ፋይበር አንድ የማር ክላስተር፣ ሩዝ ቼክስ፣ ጠቅላላ ኦሪጅናል*፣ የስንዴ ቼክስ* ወይም የስንዴ ኦሪጅናል*
ምርጥ እሴት
የብራን ፍሌክስ*፣ ክራንቺ የማር አጃ፣ የቀዘቀዘ ሚኒ-ስንዴ* o የሩዝ ቁርጥራጭ
ኢ.ሲ.ኤ.
የብራን ፍሌክስ*፣ የበቆሎ ቅንጣቢ፣ የበቆሎ አደባባዮች፣ ጥርት ያለ ሩዝ፣ የቀዘቀዘ ስንዴ*፣ o የሩዝ ካሬዎች
ኬሎግ ያለው
ሁሉም ብራን የተሟላ የስንዴ ብሬን ፍሌክስ*፣ የበቆሎ ቅንጣቢ፣ የበቆሎ ቅንጣቢ ቀረፋ፣ ክሪሲፒክስ፣ ሩዝ Krispies፣ የቀዘቀዘ ሚኒ ስንዴ*፣ o ልዩ ኬ ኦሪጅናል
Kroger
የበቆሎ ቅንጣት፣ ጥርት ያለ ሩዝ፣ o የተጠበሰ አጃ*
ብቅል-ኦ-ምግብ
ጥርት ያለ ሩዝ ወይም የቀዘቀዘ ሚኒ ማንኪያዎች
ቤተሰባችን
የበቆሎ ቅንጣት፣ የቀዘቀዘ ሩዝ ወይም የቀዘቀዘ ስንዴ*
ልጥፍ
የወይን ፍሬ* o የማር ዘለላ የኦትስ (ማር የተጠበሰ)
የኴከር
የሕይወት መልቲ-ግራይን* o ኦትሜል ካሬዎች* (ቡናማ ስኳር፣ ቀረፋ ወይም የማር ነት)
ፊርማ ይምረጡ
የብራን ፍሌክስ*፣ የበቆሎ ጥብስ፣ የበቆሎ ኪስ፣ ጥርት ያለ ሩዝ፣ የቀዘቀዘ ሚኒ ስንዴ*፣ Nutty Nuggets*፣ የሩዝ ኪስ ወይም የተጠበሰ አጃ*
ዊንኮ
የብራን ቅንጣት*፣ የበቆሎ ቅንጣቢ፣ ጥርት ያለ ሩዝ፣ የቀዘቀዘ የተከተፈ ስንዴ* o የተጠበሰ አጃ*

የሎስ የእህል እቃዎች ኢስታይን ማርካዶስ እና አስቴሪስኮ*

ምንም frutas ሰከንዶች
ምንም rellenos con frutas ni baños saborizados
ምንም biscochos triturados de trigo sabor መደበኛ የለም።
የፓርሲዮን ግለሰቦች የሉም

CEREALES CALIENTES

Solo Las marcas especificadas

Envases de 12-28 oz (ከፈጣን አጃ በስተቀር)

የሩዝ ክሬም
መደበኛ የስንዴ ክሬም
የስንዴ ሙሉ እህል ክሬም*

ፈጣን ኦትሜል* – የምግብ ክለብ፣ አይጋ፣ ቤተሰባችን፣ ክሮገር፣ ኩዋከር፣ ፊርማ ምርጫ ወይም ዊንኮ
መደበኛ ወይም ተፈጥሯዊ

ሶሎ ካጃ ደ 11-12 አውንስ. con paquetes individuales

ሎስ cereales enteros tienen el asterisco *

Muchos ደ ሎስ cereales ምንም contienen ግሉተን, verificar en la etiqueta.

CEREALES INTEGRALES PREFERIDOS

100% PAN DE TRIGO INTEGAL
ፓን ደ 16, 20 o 24 oz.

በየቀኑ አስፈላጊ፣ ፍራንዝ፣ ታላቅ እሴት፣ ክሮገር፣ የሞንታና ጣፋጭ፣ ቤተሰባችን፣ የግል ምርጫ፣ የፊርማ ምርጫ፣ የሳራ ሊ ክላሲክ፣ የስሚዝ፣ የመንደር ሃርት፣ የስንዴ ሞንታና፣ ወይም ዊንኮ

PAN DE CEREAL INTEGRAL

Solo se pueden comprar ሎስ favoritos que figuran a continuación
ፓነሎች de 16, 20 o 24 oz
የሞንታና ተወዳጅ: 12- የእህል እንጀራ፣ Multigrain ከተልባ እንጀራ ጋር፣ o ሙሉ የእህል ዳቦ
ሳራ ሊ ክላሲክ፡ ደስ የሚል ጤናማ ባለብዙ-እህል ዳቦ
ስንዴ ሞንታና; ቢግ ስካይ 12-እህል፣ ትልቅ ሰማይ የተሰነጠቀ ስንዴ፣ ትልቅ የሰማይ ማር ስንዴ፣ ጤናማ ዳቦ የተሰነጠቀ 9-እህል፣ ጤናማ ዳቦ ከፍተኛ ፋይበር ተልባ እና የሱፍ አበባ፣ ጤናማ ዳቦ፣ ሞንታና መልቲ እህል፣ o ጤናማ ዳቦ ዘር አፍቃሪዎች

አሮዝ ኢንተግራል

ኮምዩን፣ እና ካጃ ኦ ቦልሳ
ኮሲና መደበኛ፡ 16 o 32 አውንስ
ኮሲና ራፒዳ o instantánea: 14 - 16 አውንስ.
Cualquier marca

TORTILLAS - SUAVES

8፣ 16፣ 20፣ 24፣ ወይም 32 oz
ማይዝ አማሪሎ – ተልዕኮ፣ ላ ቡሪታ፣ o ቤተሰባችን
ማይዝ ብላንኮ - ዶን ፓንቾ ፣ ጌሬሮ ፣ ክሮገር ፣ o ቤተሰባችን
ድፍን ስንዴ– ዶን ፓንቾ፣ አስፈላጊ በየእለቱ፣ ጌሬሮ፣ አይጋ፣ ክሮገር፣ ተልዕኮ፣ o ቤተሰባችን

ፓስታ DE TRIGO ኢንተግራል

100% trigo integral– ብቸኛ 16 አውንስ

ባሪላ፣ አስፈላጊ ዕለታዊ፣ የምግብ ክለብ፣ Gia Russa፣ ታላቅ እሴት፣ ሆጅሰን ሚል፣ ጣሊያናዊ ሼፍ፣ ክሮገር፣ ቤተሰባችን፣ ሮዞኒ፣ ፊርማ ምረጥ፣ o ዊንኮ

የተፈቀደውን ቶዶስ ሎስ ቅርጸቶችን ተመልከት
ሲን ሜጆራስ አግሬጋዳስ ኮሞ DHA u ኦሜጋ -3

LEGUMBRES PREFERIDAS፣ HUEVOS፣ TOFU፣ ATÚN EN LATA

ማንቴካ ዴ ማንኢ

ኃጢአት ሳቦር መደበኛ ወይም ተፈጥሯዊ - ሆሞገኔያ o con trozos
frasco de 16 - 18 አውንስ.
Marca de la tienda, Adams, Peter Pan, Jif o Skippy
ሲን አግሬጋዶስ ደ ጃሊያ፣ ሚኤል፣ አሳዳስ አ ላ ሚኤል፣ ቸኮሌት ወይም ክሬም ዴ ማልቫቪስኮስ
ምንም ማንቴካ ዴ ማኒ ሊታበል የማይችል የፓርላማ መግለጫ የለም።
ኤንሪኬሲዳ የለም።

ፍሪጆልስ፣ አርቬጃስ ይ ሌንቴጃስ

Enlatados: 15- 16 አውንስ.
ሰከንድ፡ paquetes de 16 o 32 oz o bolsas de cualquier marca
አካሉ arvejas partidas y lentejas
ምንም mezclas para sopas፣ ni sabores o carne agregados (cerdo y fríjoles፣ refritos)
ምንም latas de frijoles verdes ወይ አማሪላዎች

ATÚN EN LATA

Disponible ሶሎ ፓራ mujeres durante la lactancia

ክላሮ - ብቸኛ ኢንቫሳዶ አል አጉዋ፣ ክላሮ (ሶሊዶ ኦ ኢን ትሮዞስ
ሳልሞን ሮሳዶ– envasado al agua፣ pueden contener huevos እና piel
ላታስ ዴ 5 – 6፣ 7.5፣ 12፣ 14.75 y 20 oz. Cualquier ማርካ
ማንኛውም ምርት
Solo común
ምንም el paquete "dietetico"
የለም ብላንኮ፣ አልባኮራ፣ ኒ አቱን ደ አሌታ አማሪላ
ሳልሞን ሮጆ የለም።
"ሴላዶስ አል ቫቺዮ" ምንም paquetes የለም

ቶፌ

አዙማያ (ተጨማሪ ጽኑ፣ ፊርሚ y suave)፣ ቤት (መካከለኛ፣ ጽኑ፣ ተጨማሪ ድርጅት)
አዘጋጅ de bloques de calcio de 16

ኢ.ጂ.ኤስ.

Grandes-Una docena blancos
"AA" ወይም "A"
Cualquier marca
Cualquier marca
ምንም huevos de ቀለም

100% JUGO

Niños- envases de 64 oz. o de 16 አውንስ ደ concentrado congelado

ሙጀሬስ - 11.5 - 12 አውንስ. ደ concentrado congelado

Cualquier sabor ወይም mezcla

አፕል እና ሔዋን፣ የካምቤል፣ አስፈላጊ ዕለታዊ፣ የምግብ ክለብ፣ ትልቅ እሴት፣ IGA፣ ጭማቂ ጭማቂ፣ ክሮገር፣ ላንገርስ፣ ደቂቃ ሜይድ፣ ሞትስ፣ ሰሜንላንድ፣ ውቅያኖስ ስፕሬይ፣ የድሮ የአትክልት ስፍራ፣ ቤተሰባችን፣ የፊርማ ምርጫ፣ የዛፍ ጫፍ፣ V-8 ዌልች ፣ ዊንኮ

Se ha determinado que estas marcas y sus productos cumplen con los niveles requeridos de vitamina C.
Deben contener al menos 80% de vitamina C o 30 mg de vitamina C por mililitro

ሲን አዙካር አግሬጋዳ (esto incluye otras formas de azúcar y jarabes)
ምንም bebidas con jugos, cocteles ni jugos bajos en calorías
ፊውዥን የለም (ከ ejemplo፣ V-8)
የዲኤችኤ አግሬጋዶ የለም።

CEREALES ፓራ ቤቤስ፣ ካርነስ ፓራ ቤቤስ፣ ቨርዱራስ/ፍሩታስ ፓራ ቤቤስ

FÓRMULA PARA BEBÉS

Solo la marca፣ el tipo y el tamaño especificados en el beneficio
ምንም አይፈቀድም sustituciones en la tienda

CEREALES PARA BEBÉS

አቬና፣ አሮዝ፣ ትሪጎ ውህድ፣ ጥራጥሬዎች ሚክስቶስ/ሙልቲፕልስ
ተቀባዮች ደ 8 y 16 አውንስ
ቢች-ነት፣ የምድር ምርጥ ወይም ገርበር

ቫሪዳድ መደበኛ
Pueden ሰር ኦርጋኒኮስ
የለም ሌቼ ማተርኒዛዳ፣ ሳቦሬስ ኒ ፍሩታስ
ምንም ቦልሲታስ ፓራ ኤክስፕሪሚር፣ ቦልሳስ፣ ፍራስኮስ ni paquetes የለም።
ምንም mejoras como DHA, prebióticos ni probióticos

 

ካርኔስ ፓራ ቤቤስ

የማይበገር ብቸኛ ፓራ ቤቤስ ዱራንቴ ላ ላክቶስያ

ቢች-ነት፣ የምድር ምርጥ ወይም ገርበር
Frascos de 2.5 አውንስ.
Solo variedades ደ ካርኔስ ግለሰቦች
ፑደን ቴነር አግሬጋዶስ ደ ካልዶ ኦ ሳልሳ
Pueden ሰር ኦርጋኒኮስ
ምንም ኤክስፕሎረር ወይም ቦልሲታስ የለም።
ባሪታስ ደ ካርኔ የለም።
ሲን mejoras como DHA

VERDURAS/FRUTAS PARA BEBÉS

ቢች-ነት፣ የምድር ምርጥ፣ ገርበር፣ ደስተኛ ህጻን፣ ወይም የዱር መከር
ተቀባዮች፣ ፍራስኮስ፣ paquetes dobles o paquetes o paquetes a granel de medidas eceptables ደ 2፣ 2.5፣ 4 o 5 oz።

Verduras y frutas – variedades individuales ወይም mixtas፣ ቶዶስ ሎስ ኒቬልስ
Pueden ሰር ኦርጋኒኮስ
ምንም bolsitas para exprimir ni bolsas
ምንም cenas, postres ni agregados de cereales
ምንም mejoras como DHA የለም።

VERDURAS Y FRUTAS

Pueden ser cualquier marca, tamaño o variedad

Pueden ሰር ኦርጋኒኮስ
Pueden estar empaquetados፣ ቅድመ ኮርታዶስ ወይም ፒካዶስ
El ajo y los repollitos de Bruselas están እሺ
ሲን አግሬጋዶስ ደ ግራሳስ፣ አሴይትስ ኦ አዙካሬስ (ኢንኩሉዶስ ጃራቤስ፣ ሳካሮሳ፣ ፍሩክቶሳ እና ዴክስትሮሳ)
ምንም verduras ni frutas secas
ሳልሳስ የለም (ፖር ኢጀምፕሎ፣ ደ ኩሶ)፣ baños ni paquetes con salsas o aderezos 
ሂርባስ የለም (ፖር ኢጀምፕሎ፣ አልባሃካ፣ cilantro ወይም ፐሬጂል) 
ምንም ዓይነት ዝርያዎች የሉም (ፖር ኢጀምፕሎ፣ ቫናስ ደ ቫኒላ ኒ ካኔላ እና ራማ) 
ምንም se pueden mezclar con artículos que no sean frutas o verduras (ፖር ejemplo, nueces, maníes, pasta, arroz, crutones ni fajitas de wontón)
Frutas ኃጢአት ሽያጭ agregadas

VERDURAS Y ፍሩታስ ፍሬስካስ

Disponibles para mujeres, niños y como sustitutos Solo para bebés de 9 a 11 meses

ምንም ሳልሳ ፍሬስካ ni guacamole የለም።
ምንም ባንዴጃስ ፓ ፊስታስ፣ ካናስታስ ዴ ፍሩታስ፣ ቨርዱራስ ወይም ፍሩታስ ዲኮርቲቫስ ni articulos del bar de ensaladas


 

ቨርዱራስ ዋይ ፍሩታስ ኮንጌላዳስ

Solo disponibles para mujeres y niños

Puede ser cualquier tipo ደ paquete
ላስ ቬርዱራስ ፑዴን ሴር ኖርማልስ ኦ ኮን ባጆ ኮንቴኒዶ ደ ሶዲዮ
ላስ ቨርዱራስ ፑደን እስታር ሜዝከላዳስ ኮን ሌጉምብርስ


 

ቨርዱራስ ዋይ ፍሩታስ ኤንላታዳስ

Solo disponibles para mujeres y niños

ፑደን እስታር ኢምፓኬታዶስ ኮን አጉዋ ኦ ጁጎ
Pueden ser normales o con bajo contenido de sodio
Tomates comunes፣ pueden estar cortados፣ enteros፣ triturados፣ pisados ​​o en pasta
ኤል ፑሬ ዴ ማንዛና የላስ ሜዝላስ ደ ፍሩታስ እና ኤል ፑሬ ዴ ማንዛና ፑዴን ኢስታር ፕላስቲኮ
ምንም ቱቦስ፣ ኤክስሪሚዶስ፣ ቦልሲታስ፣ ካጃስ፣ ቦልሳስ፣ ካጃስ ዴ ካርቶን፣ ቪድሪዮስ ኒ ፕላስቲኮስ (ሳልቮ ኤል ፑሬ ዴ ማንዛና)
ምንም legumbres (frijoles, arvejas ni lentejas)
ምንም verduras mezcladas con legumbres
*Las legumbres enlatadas o desecadas solo se pueden comprar como parte del beneficio Legumbres Preferidas


ሲ tiene alguna pregunta, sírvase llamar al 1-800-433-4298


Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades።

JPMA, Inc.