
فواكه وخضراوات


الحبوب الكاملة
الحليب وفول الصويا والمشروبات النباتية وحليب الماعز




الجبنة

زبادي


التوفو والبيض

زبدة الفول السوداني والمكسرات والبذور والبازلاء الجافة والفاصوليا والعدس والفاصوليا المعلبة



سمك

حبوب






عصاير



أطعمة الأطفال



تبادلات الطعام


بيان عدم التمييز
وفقًا لقانون الحقوق المدنية الفيدرالي ولوائح وسياسات الحقوق المدنية لوزارة الزراعة الأمريكية ، يُحظر على وزارة الزراعة الأمريكية ووكالاتها ومكاتبها وموظفيها والمؤسسات المشاركة في برامج وزارة الزراعة الأمريكية أو إدارتها التمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الجنس أو الإعاقة أو السن أو الانتقام أو الانتقام بسبب نشاط الحقوق المدنية السابق في أي برنامج أو نشاط تقوم به أو تموله وزارة الزراعة الأمريكية.
ينبغي على الأشخاص ذوي الإعاقة الذين يحتاجون إلى وسائل اتصال بديلة للحصول على معلومات حول البرنامج (مثل طريقة برايل ، أو المطبوعات الكبيرة ، أو التسجيل الصوتي ، أو لغة الإشارة الأمريكية ، وما إلى ذلك) ، الاتصال بالوكالة (الدولة أو المحلية) حيث تقدموا للحصول على المزايا. يمكن للأفراد الذين يعانون من الصمم أو يعانون من ضعف السمع أو لديهم إعاقات في النطق الاتصال بوزارة الزراعة الأمريكية من خلال خدمة الترحيل الفيدرالية على (800) 877-8339. بالإضافة إلى ذلك ، قد يتم توفير معلومات البرنامج بلغات أخرى غير الإنجليزية.
لتقديم شكوى تمييز ضد برنامج، يُرجى تعبئة نموذج شكوى التمييز ضد برنامج وزارة الزراعة الأمريكية (AD-3027) المتوفر على الإنترنت على الرابط: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html، وفي أي مكتب تابع لوزارة الزراعة الأمريكية، أو كتابة خطاب موجه إلى وزارة الزراعة الأمريكية مع ذكر جميع المعلومات المطلوبة في النموذج. لطلب نسخة من نموذج الشكوى، يُرجى:
- البريد: وزارة الزراعة الأمريكية
مكتب الأمين المساعد للحقوق المدنية
شنومكس إنديبندنس أفينو، سو
واشنطن، DC-20250 9410. - فاكس: (202) 690-7442 ؛ أو
- البريد الإلكتروني: [البريد الإلكتروني محمي]
هذه المؤسسة هي مزود تكافؤ الفرص.
57-1001 الإنجليزية (7/2025)
لمزيد من المعلومات حول WIC أو لتحديد موقع
عيادة WIC القريبة منك، اتصل 211 أو زيارة موقعنا على الانترنت:
www.healthoregon.org/wic








