Arkansas WIC Fact Sheet | JPMA, Inc.

Arkansas Department of Health WIC Program Fact Sheet

The purpose of the Arkansas WIC Program (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children) is to improve the nutrition of eligible pregnant, breastfeeding and postpartum women, infants and young children during periods of critical growth. The Program provides checks for specific foods that participants redeem at local grocery stores, nutrition education and referrals to
other services.

Pregnant, breastfeeding and postpartum women, infants and children under age five are eligible for WIC if they:

  • Live in Arkansas.There is no waiting period to meet the residency requirement.
  • Meet income guidelines. These guidelines are set at 185% of poverty. Applicants must provide proof of household income. Recipients of Medicaid, ARKids First, TEA and/or SNAP (Food Stamps) are automatically income eligible for WIC.
  • Are nutritionally eligible. Conditions such as anemia, certain medical disorders, weight (underweight, overweight, pattern of gain or
    loss, weight in relation to height, etc.), number and frequency of pregnancies, and inappropriate nutrition practices are some of the factors considered in a nutritional assessment. This assessment is performed by a nurse, nutritionist or physician in the Local (County) Health Unit.

Foods provided to children and women may include:

  • Milk
  • Cheese
  • Juice
  • Iron-fortified cereal
  • Dried or canned beans or peas
  • Eggs
  • Whole grains
  • Fresh or frozen fruits & vegetables
  • Peanut Butter
  • Canned fish

Foods provided to infants include:

  • Special food packages for breastfeeding mothers AND/OR
  • Iron-fortified infant formula
  • Infant cereals
  • Infant foods

For more information

Call: 1-800-462-0599

Click: www.healthy.arkansas.gov/programs-services/topics/wic

WIC is available in every Arkansas county at the Local (County) Health Units.

Arkansas WIC

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture(USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA.

Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English.

To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found online at: http://www.ascr. usda.gov/complaint_filing_cust.html, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992.
Submit your completed form or letter to USDA by:

(1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov.

This institution is an equal opportunity provider.

Programa WIC del Departamento de Salud de Arkansas Hoja de información

El propósito del Programa WIC de Arkansas (Programa especial de nutrición complementaria para mujeres, bebés y niños) es mejorar la nutrición de mujeres embarazadas, lactantes y en posparto, y de infantes y niños durante los períodos cruciales de crecimiento, si reúnen los requisitos necesarios. El Programa proporciona cheques para alimentos específicos que los participantes pueden canjear en los supermercados locales, información sobre la nutrición y referencias a otros servicios.

Las mujeres embarazadas, lactantes y en posparto, y los bebés y niños menores de 5 años pueden participar en WIC si:

  • Viven en Arkansas. No se requiere cumplir con un tiempo de espera para cumplir con el requisito de residencia.
  • Cumplen con los requisitos de ingreso.Estosrequisitos han sido fijados a un 185% de pobreza.
    Los solicitantes deben proporcionar prueba delingreso familiar. Los recipientes de Medicaid, ARKidsFirst, TEA y/o SNAP (estampillas de alimentos) son automáticamente elegibles para WIC por su ingreso.
  • Son elegibles nutricionalmente. Algunos de los factores que se toman en cuenta durante una evaluación nutricional son: anemia, ciertos trastornos médicos, peso (bajo peso, sobrepeso, patrón de aumento o pérdida, peso en relación a la estatura, etc.), cantidad y frecuencia de embarazos, y prácticas inapropiadas de nutrición. Una enfermera, un nutricionista o un médico llevan a cabo estas evaluaciones en la Unidad de Salud Local (condado).

Los alimentos provistos a niños y mujeres pueden incluir:

  • Leche
  • Queso
  • Jugo
  • Cereal fortificado con hierro
  • Frijoles o guisantes secos o enlatados
  • Huevos
  • Granos enteros
  • Frutas y verduras frescas o congeladas
  • Mantequilla de cacahuate (maní)
  • Pescado enlatado

Los alimentos provistos a bebés incluyen:

  • Paquetes de alimentos especiales para madres lactantes
    Y/O
  • Fórmula fortificada con hierro para bebés
  • Fórmula para bebés
  • Alimentos para bebés

Para obtener más información

Llame al:: 1-800-462-0599

Visite: www.healthy.arkansas.gov/programs-services/topics/wic

WIC se encuentra disponible en todos los condados de Arkansas en las Unidades de Salud Local (condado).

Arkansas WIC

De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA.

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idioma

Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA http://www.ocio.usda.gov/sites/default/ files/docs/2012/Complain_combined_6_8_12.pdf, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov.

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Arkansas Department eo an Ejmour WIC Prokraam eo pepa in kemelele

Unin kōmane Arkansas WIC Prokraam eo (Special Supplemental Nutrition Prokraam eo ñan kōrā, niñnin im ajri ro) ej okmanmanlok lelok ōōn ñan ri-bōroro ro kaninin im ro ero nejier, ninniñ kab ajri jidik ro ilo ien ko reaurōk in air ruttolok. Prokraam in ej lelok electronic cards in jibañ ko (eWIC) ñan mōñā ko emōj kejenoloke imeo ej bōk kunaan emaroñ bōk jen imōn wia mōñā ko, katakn kin ōōn im lelok iok ñan kain jibañ ko jet.

Ri-bōroro, kaninin im ro ero nejier, niñniñ ak ajri ro rej iumwin lalim air iiō rej maroñ bōk kunaier ilo WIC elañe:

  • Rej jokwe ilo Arkansas. Ejelok joñan in air kottar ewi toan am bed ijo.
  • Rej bed ilo wōnen eo emōj karoke. Wōnen ko emōj karoke ej 185% ilain joñok eo rej likit jerata. Ro rej kanne ej aikuij kwalok kamool ko an ro rej jerbal mweo. Aikuij bwe en bōk Medicaid, ARKids First, TEA im/ak SNAP (Food Stamps) emaroñ in bōk jibañ kein jen WIC.
  • Jet ro rejabwe ōōn ibier. Nañinmej ko einwot anemia, jet kain nañinmi ko rej wakote bwe rekar, eddo (edik am eddo, elab am eddo, wawin am kileblok ak aidiklok, joñan eddo im aitok eo am, men kein.), nōmba im ikutkut in am neje, im jab jejet wawin am jela kin ōōn enaj jet wawin ko renaj lali ilo air komane assesment in am ikijen ōōn.Assessment enaj koman jen nurse ro, ro re-kibel ikijen ōōn ak tatko ro ilojikin ejmour eo (County).

Mōñā ko renaj lelok ñan ajri im kōrā ro ekoba:

  • Milik
  • Jiij
  • Dren in leen wijki
  • Cereal ko eor en ie
  • Bean ko ak peas ko remōrā ak ilo kuat
  • Lep ko
  • Grain ko relikioo
  • Leen wijki im vegetable ko ko rekeel ak kwooj vegetable k
  • Peanut butter
  • Eek ilo kuat

Mōñā ko lelok ñan ajri ekoba:

  • Mōñā ko emōj kejenoloke ñan kaninin jen Jinen

IM/AK

  • Iron-Kere ko an niñniñ
  • Cereal an niñniñ
  • Mōñā an niñniñ

Bwe kwon bōk melele ko rellablok

Kurlok: 1-800-462-0599

Click: www.healthy.arkansas.gov/programs-services/topics/wic

WIC rej kōmane ilo aolep Arkansas county bukon ko ilo (County) Health Units.

Arkansas WIC

Ekar ñan Federal civil rights law im U.S. Department eo an Agriculture (USDA) civil rights regulation im policy ko an,USDA,Agencies ko an, opiij ko, im ri-jerbal ro, im jikin ko jet rej bōk kunaier ak rej lelok USDA prokraam ko rejab aikuij bwe ren kalijeklok bedbed ioon armij in ia, kolar in kūl, ailōñ ta eo am, Man/Kōra, utamwe, iiō, ak makokok in komanee kin jet makitkit ko kwar komane Ilo jabdewot prokraam ak makitkit ko koman ak jibañ jen USDA.

Armij ro ewōr utamwe enbwinier ro im rej aikuij wawin ko einjuon in bōk melele ko an ppprokraam kein (e.g. Braille, jeje kileb, pija makitkit ko, American Sign Language, etc.), rej aikuij kurlok Agency (State ak bukon eo) ijo im rar kanne ñan jibañ kein ie. Armij ro im rijaroñroñ, bin air roñjake ak eben air kōnono remaroñ kurlok USDA ilo Federal Relay Service ilo (800) 877-8339. Kakobaba, melele k kin prokraam kein rej iwoj bar iwōj ilo kajin ko jet ijelokin kajin belle.

Ñan kanne am abnono ikijen prokraam kein ikijen kalijeklok, kadedeiklok USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) ebed ilo online: http://www.ascr. usda.gov/complaint_filing_cust.html, im ilo jabdewot opiij an USDA, ak je juon am leta im atreeje lok ñan USDA im lelok aolep melele ko rej kajitok ilo form in. Bwe kwon kajitoklok kin juon form in abnono, kurlok (866) 632-9992. Jilikinlok form in kanne eo am ak leta eo ñan USDA ilo:

(1) meel: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; ak (3) email ñan: program.intake@usda.gov.

Jikin jerbal in ejelok kalijoklok ie ñan kajojo armij.

en English
X