It is Farmers’ Market season, and you may be eligible to receive checks to buy fresh fruits and vegetables at approved Farmers’ Markets throughout Connecticut.

In addition to the increase in your fruit and vegetable benefit from WIC you may be eligible to receive Farmers’ Market checks. Remember that your increased fruit and vegetable benefit from WIC is a monthly benefit and does not roll over if unused. The extra WIC benefits are good for a short time so make sure to use all your benefits each month. If you recently had a WIC appointment and believe you may be eligible to receive Farmers’ Market checks, please contact your local WIC office.

Use your Farmers’ Market checks to purchase fresh fruits and vegetables to cook healthy at home. For information on the Farmers’ Market Nutrition program and to find approved locations please visit www.CTGrown.gov/FMNP

Estamos en la temporada del Mercado de Agricultores y puede que usted sea elegible para que reciba cheques para comprar frutas y vegetales frescos en los Mercados de Agricultores en todo Connecticut.

Además del aumento en los beneficios de frutas y vegetales en el programa WIC, podría ser elegible para recibir los cheques del Mercado de Agricultores. Recuerde que el aumento en sus beneficios de frutas y vegetales en WIC es mensual y no se pasan al siguiente mes si no se usan. Los beneficios extra de WIC son por una breve temporada así que asegúrese de usarlos cada mes. Si recientemente tuvo una cita y piensa que es elegible para recibir los cheques del Mercado de Agricultores por favor llame su oficina WIC local.

Con los cheques del Mercado de Agricultores compre frutas y vegetales frescos y cocine saludable en casa.
Para información del Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores y de los locales aprobados visite www.CTGrown.gov/FMNP