MASSACHUSETTS
APROBADO POR WIC
GUÍA ALIMENTARIA

BUENA COMIDA y
¡MUCHO MÁS!
Enero de 2026
Compras con tu tarjeta WIC
- Compra lo que necesites. ¡No tienes que comprar todos tus alimentos al mismo tiempo!
- Tenga su tarjeta lista a la salida.
- Antes de escanear cualquiera de sus alimentos, dígale al cajero que está utilizando una tarjeta WIC.
- Cuando el cajero se lo indique, deslice su tarjeta WIC en la máquina de punto de venta (POS) o entréguesela al cajero.
- Ingrese su PIN y presione el botón enter en el teclado.
- El cajero escaneará sus alimentos.
- La cantidad de alimentos aprobados y la cantidad en dólares de frutas y verduras que compre se deducirá de su cuenta de WIC.
- El cajero le entregará un recibo que muestra el saldo restante de sus beneficios y la fecha de vencimiento. Guarde este recibo para futuras consultas.
- Es importante pasar su tarjeta WIC antes de cualquier otro método de pago. El saldo restante se puede pagar en efectivo, con EBT, SNAP u otra forma de pago aceptada por la tienda.
Preguntas frecuentes sobre su tarjeta
¿Qué debo hacer si mi tarjeta se pierde o es robada?
¡Llame a su programa WIC local de inmediato! Impedirán que cualquiera use sus beneficios de alimentos y le ayudarán a obtener una nueva tarjeta.
¿Hay algún costo por reemplazar mi tarjeta WIC?
WIC de Massachusetts reemplazará su tarjeta sin cargo.
¿Qué sucede si no puedo hacer mis propias compras y necesito que alguien más me compre?
Si lo deseas, puedes pedirle a otra persona que compre por ti. Puedes darle tu tarjeta WIC y tu PIN. ¡Solo asegúrate de que sea alguien de confianza!
¿Qué pasa si olvidé mi PIN o quiero cambiarlo?
Puede comunicarse con su oficina local de WIC para cambiar su PIN.
¿Qué pasa si introduzco el PIN incorrecto?
NO Intenta adivinar tu PIN. Tras varios intentos incorrectos, tu PIN se bloqueará. Esto se hace para evitar que alguien adivine tu PIN y se quede sin tus beneficios de comida.
Hay tres formas de desbloquear tu tarjeta:
• llame a su programa local
• llame al número 800 que se encuentra en el reverso de su tarjeta
• Espere hasta la medianoche y su cuenta se desbloqueará automáticamente
Frutas y vegetales
Esencias
Permitido:
- Cualquier talla
- Cualquier marca
- Enteros, cortados, embolsados o empaquetados
- Orgánico permitido


No permitido:
- Azúcares, grasas o aceites añadidos
- Frutas o verduras secas
- Cestas de frutas
- Bandejas para fiestas con complementos alimenticios (salsas, aderezos, frutos secos, etc.)
- Artículos de barra de ensaladas
- Kits de ensalada
Tenga en cuenta que los productos frescos no se escanean en la aplicación WICShopper.
Si un producto fresco no se procesa correctamente en caja, avise a la tienda para que lo añadan como artículo autorizado.

Frozen
Permitido:
- Cualquier talla
- Cualquier marca
- Cualquier tipo de embalaje (bolsa, caja, etc.)
- Cualquier fruta o verdura sin procesar, o mezclas sin procesar
- Orgánico permitido

No permitido:
- Grasas, aceites o sal añadidos
- Azúcar añadido, dextrosa o edulcorante artificial
- Ingredientes que no son frutas ni verduras (pasta, arroz, queso, etc.)
- Verduras con salsa
Enlatado
Permitido:
- Cualquier talla
- Cualquier marca
- Cualquier recipiente (lata, frasco, plástico)
- Cualquier fruta natural o mezcla de frutas envasada en agua o zumo
- Cualquier verdura simple o mezcla de verduras
- Orgánico permitido

No permitido:
- Fruta en conserva en almíbar
- Salsa (pizza, espaguetis)
- Productos con azúcares, grasas o aceites añadidos
- Vegetales en escabeche
- Salsa
Granos integrales
Entre los beneficios de los cereales integrales se incluyen las siguientes opciones:
- Pasta: Integral/Grano integral
- Pan y productos de panadería: Pan integral, bagels, panecillos y muffins ingleses.
- Tortillas: Trigo integral/Maíz
- La Quinoa
- Arroz integral
- Harina de avena
Pasta De Trigo Integral
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- 100% trigo integral
- 100% grano entero
- Cualquier forma


Barilla Bionature


Delallo Luigi Vitelli

Ronzoni
Marcas de tiendas
Bowl & Basket
Essential Everyday
Full Circle
Good & Gather
Great Value
Hannaford
Market Basket
O Organics
Stop & Shop
Signature Select
Wegmans
Tortillas
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- 100% trigo integral
- Maíz


Chi-Chi’s
- Maíz blanco, estilo taco
- Trigo integral, estilo fajita

Goya
- trigo blanco

La Banderita
- Maíz
- Trigo integral, fajita

Mayan Farms
- Taco blando de trigo integral

Mission
- Pan integral, taco suave
- Trigo integral, fajita
- Maíz amarillo, extrafino
Marcas de supermercado que permiten el uso de maíz y trigo integral:
Hannaford
Market Basket
Pics by Price Chopper
Stop & Shop
Marcas de la tienda que solo permiten trigo integral:
Nature’s Promise
Signature Select
¿Buscas tortillas?
Prueba en el pasillo del pan, en la sección de refrigerados o con los ingredientes para tacos.
Pan
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- Integral
- Grano integral

Marcas
- 100% Whole Wheat
- Sandwich Thins: 100% Whole Wheat, Honey Wheat, Multigrain
- Small Slices: 22 Grains & Seeds, 100% Whole Wheat, Oatnut
- Whole Grains: 12 Grains and Seeds, Healthy Multi-Grain, Oatnut
Freihofer’s
Holsum
Nature’s Own
Panera Bread
Pepperidge Farm:
- Farmhouse: 100% Whole Wheat, Whole Grain White
- Light Style: Soft Wheat
- Swirl: 100% Whole Wheat Cinnamon with Raisins
- Thin Sliced: 100% Whole Wheat, 15 Grain
- Very Thin: 100% Whole Wheat
- Whole Grain: 100% Whole Wheat, 15 Grain, Honey Whole Wheat, Oatmeal
Stern’s
Wonder

Marcas de tiendas
Bowl & Basket
Gold Medal
Hannaford
Market Basket
Roche Bros
Signature Select
Stop & Shop
Town Talk
Trucchi’s
Urban Meadows
Bagels
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- Integral
- Grano integral

Marcas
Market Basket
Bollos/Panecillos
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- Integral
- Grano integral

Marcas
Brownberry
Market Basket
Nature’s Own
Orowheat
Magdalenas inglesas
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- Integral
- Grano integral

Marcas
100% trigo integral
La Quinoa
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes


Ancient Harvest Bob’s Red Mill

Earthly Choice Pereg

Rice Select Simpli

Tru Roots
Marcas de tiendas
Brothers Marketplace
Full Circle Market
Good & Gather
Great Value
Hannaford
Nature’s Promise
O Organics
Whole Foods Market
Arroz integral
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes
- Bolsas, cajas y frascos de plástico
- Cualquier marca
- Regular
- Cocina instantánea
- Cocción rápida
- Bolsa para hervir

Harina de avena
Permitido:
- paquetes de 12 onzas o más grandes


McCann’s Mom’s Best
Irish Oatmeal Quick Oats

Silver Palate Thick
& Rough Oatmeal
BENEFIT COMBINATION EXAMPLES
If your benefits show 32 OZ Whole Wheat Bread/Whole Grains, you can buy:

One (1) 16 OZ One (1) 16 OZ
OR

One (1) 20 OZ One (1) 12 OZ
OR any size combination to add up
to your benefit amount
Lácteos
Leche
Permitido:
- Fluido: La marca más económica
- Leche evaporada o en polvo: cualquier marca
- Largo-Life Leche: Cualquier marca
- Leche sin lactosa: cualquier marca
• Leche entera para niños de 12 a 24 meses
• Leche baja en grasa (1%) y sin grasa (descremada) para mujeres y niños de 2 a 5 años
Fluido
Marca más barata 
- Marca más barata
- Libre de grasas
- 1%, bajo en grasa
- 2% Grasa reducida
- Pleno
Larga vida útil/Estable en almacenamiento 
Cualquier marca
- Cuarto de galón
Leche en polvo descremada
Cualquier marca 
- Caja de 16 onzas
- Caja de 96 onzas
Sin lactosa 
Cualquier marca
- 96 onza
- Medio galón
Leche evaporada 
Cualquier marca
- latas de 12 onzas
- Pleno
- Bajo en grasa
- Libre de grasas
No permitido:
- Organic
- De Sabor
Queso
Permitido:
- paquetes de 8 onzas o más grandes
- Bloques, cuerda, triturados
- Se permiten rebanadas americanas
- Regular, bajo en grasa
- Cualquier marca: Americana, Colby, Cheddar, Monterey Jack, Mozzarella or Muenster
No permitido:
- Queso importado o de charcutería
- Queso en lonchas (excepto americano)
- Alimento/producto de queso para untar
- Rebanadas envueltas individualmente
- De Sabor
- Organic
EJEMPLOS DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOSSi sus beneficios muestran 16 OZ de queso,
Puedes comprar:

UNO (1) 12 OZ OR DOS (2) 8 OZ OR UNO (1) 16 OZ
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
Huevos
Permitido:
- Marrón
- Blanco
- Grado A
- Mediano, Grande, Extra Grande, Jumbo
- La marca más barata

No permitido:
- Organic
Tofu
Permitido:
- Solo paquetes de 14 a 16 onzas
- Orgánico permitido


Azumaya
- Tofu sedoso

Franklin Farms
- Tofu extra firme
- Tofu firme
- Tofu de firmeza media
- Tofu blando

Heiwa
- Organic

House Foods
- Tofu extra firme
- Tofu firme
- Tofu de firmeza media

Jadeite Foods
- Tofu blando

Nasoya
- Tofu extra firme
- Tofu sedoso ligero
- Tofu sedoso orgánico
- Tofu orgánico súper firme

SoyBoy
- Tofu orgánico firme
Marcas de tiendas
Good & Gather
Nature’s Promise
O Organics
Yogurt
Permitido:
- Envases de 32 onzas
- Paquetes de 8 y 16 tubos de 2 oz.
- Paquetes múltiples de 8 envases de 4 oz.
- Entero o bajo en grasa
- Se permite el griego
- Orgánico permitido
No permitido:
- Edulcorantes artificiales
- Sabores que contienen más de 16 gramos de azúcar añadido por taza.

Activia Brown Cow

Cabot and Cabot Greek

Chobani Dannon

Fage Green Mountain
Creamery

Greek Gods LALA

Light & Fit Maple Hill
- Solo liso

Mehadrin Oikos Greek

Stonyfield Two Good
Organic, Greek

Yoplait
Envases de 32 onzas: Marcas de la tienda
Best Yet
Bettergoods
Bowl & Basket
Butterworks Farm
Essential Everyday
Food Club
Good & Gather
Hannaford
Lucerene Dairy
Market Basket
Nature’s Promise
Pics by Price Chopper
Stop & Shop
Wegmans
Tubos

Stonyfield Kids Tubes
- Paquete de 8 tubos de 2 oz (paquete de 1 lb)*
- Paquete de 16 tubos de 2 oz (paquete de 2 lb)

Yoplait Simply Go-Gurt Tubes
- Paquete de 8 tubos de 2 oz (paquete de 1 lb)*
- Paquete de 16 tubos de 2 oz (paquete de 2 lb)
Multipacks

Activia Multipack
- Paquete de 4 (paquete de 1 libras)*

Yoplait Multipack 4 oz.
- Paquete de 8 (paquete de 2 libras)
*Puede comprar dos (2) paquetes de 1 LB para sumar 32 oz.
EJEMPLOS DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si sus beneficios muestran 32 oz de yogur entero/bajo en grasa, puede comprar:

UNA (1) porción entera de 32 oz OR UNA (1) lata baja en grasa de 32 oz
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
Tenga en cuenta que si tiene beneficios tanto para "Yogur entero/bajo en grasa" como para "Yogur bajo en grasa/sin grasa" en sus beneficios de WIC, coloque primero el yogur sin grasa en la cinta transportadora de la caja para que se escanee antes que el yogur bajo en grasa.
Leche de soja/de origen vegetal
Permitido:
- Refrigerado: 64 onzas (1/2 galón)
- Conservación estable: 32 onzas (1 cuarto de galón)
No permitido:
- Organic
Refrigerado: 64 onzas (1/2 galón)

8th Continent
- Original
- Vainilla

Bettergoods
- Original

Ripple
- Original (48 onzas)
- Ripple Original para niños (48 onzas)

Silk
- Original
- Vainilla

Silk Kids
- Mezcla de leche de avena (59 onzas)
Conservación estable: 32 onzas (1 cuarto de galón)

Pacific
- Ultra Soja Original
- Ultra Soy Vainilla

Ripple
- Original
EJEMPLOS DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si sus beneficios muestran 2 CNT de leche de soja/vegetal, puede comprar:

DOS (2) medios galones 64 OZ OR CUATRO (4) cuartos 32 OZ
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
Mantequilla De Maní Y Frijoles
Mantequilla de maní
Permitido:
- Cualquier marca
- Frascos de 16 a 18 onzas
- Suave / Cremoso
- Grueso/Crujiente
- Frascos de plástico o vidrio.
No permitido:
- Grasa reducida
- Organic
- Mantequillas de maní especiales
- Untables de mantequilla de maní
- De Sabor

Frascos de 16 a 18 onzas
Cualquier marca
Frijoles, lentejas y guisantes secos
Permitido:
- Cualquier marca
- Paquetes de 16 onzas (1 libra)
- Cualquier tipo de frijoles, lentejas o guisantes maduros.

No permitido:
- Organic
Frijoles, lentejas y guisantes enlatados
Permitido:
- latas de 15 a 16 onzas
- Cualquier marca
- Frijoles, guisantes o lentejas maduros

No permitido:
- Organic
- Judías verdes o judías verdes*
- Guisantes verdes o gandules verdes*
*Estos artículos se pueden adquirir con beneficios de frutas y verduras.
EJEMPLOS DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si sus beneficios muestran 1 LB de mantequilla de maní/frijoles secos o enlatados, puede comprar:

UN (1) frasco OR UNA (1) bolsa OR CUATRO (4) latas*
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
*Por cada lata de frijoles comprada, 0.25 LB
se deducirá de su saldo de beneficios.
Mantequillas de frutos secos y semillas
Permitido:
- Tarros de 16-18 oz
Mantequilla de almendras
365 Mantequilla de almendras – Cremosa
Barney Butter – Crujiente y suave
Bowl & Basket – Cremoso
Good & Gather – Cremoso y crujiente
Justin Clásica
MaraNatha – Cremoso y crujiente
Once Again – Cremoso y crujiente
Open Nature – Cremoso y crujiente
Woodstock – Sin sal (crujiente, ligeramente tostado, suave)
Mantequilla De Girasol
SunButter – Cremoso y crujiente
Cereal
Cereales calientes
Permitido:
- Paquetes de 10 onzas o más grandes
Llave:
Grano integral
Sin gluten

Cream of Rice
Libre de gluten

Cream of Wheat
- 1 Minutos
- 2½ minutos

Farina
- Original Hot Wheat Cereal

Maypo
Avena con arce
Avena estilo Vermont

Quaker Instant Grit

Quaker Instant Oatmeal Packet
Avena con arce
Marcas de tiendas

Food Club
Avena instantánea (regular)

Hannaford
Avena instantánea (regular)

Pic’s by Price Chopper
Avena instantánea (regular)

Signature Select
Avena instantánea (regular)

Stop & Shop
Avena instantánea (regular)
EJEMPLOS DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Combine paquetes de cereales fríos o calientes para sumar el total de onzas en your Family Lista de beneficios alimenticios. Aquí tienes tres maneras de comprar hasta 36 g de cereal:

TRES (3) cereales de 12 oz = 36 oz
OR

UN (1) cereal de 14.5 oz + UN (1) cereal de 18 oz = 32.5 oz
OR

DOS (2) cereales de 18 oz = 36 oz
Cereal frío
Permitido:
- Paquetes de 10 onzas o más grandes
Llave:
Grano integral
Sin gluten
General Mills

Bluey
Cheerios
Multigrano
Original
Especias de vainilla
Mezclas de verduras:
Manzana Fresa
Plátano de arándanos
Chex
Arándanos
Canela
Maíz
Arroz
Vainilla Fresa
Trigo
Fiber One
Racimos de miel
Kix
Original
Total
Wheaties
Regular
Kellogg’s

All Bran
Copos de trigo completos
Corn Flakes
- Canela
- Honey
- Original
Crispix
- Original
Frosted Mini Wheats
Muffin de arándanos
Rollo de canela
Miel de oro
Original
Fresa Frutilla
Lleno:
Mezcla de baya
Pequeños bocados:
Original
Chocolate
Rice Krispies
- Original
Special K
Banana
Original
Proteína Original
Post

Grape Nuts
Copos
Original
Great Grains
Crujiente de plátano y nuez
Nueces crujientes
Honey Bunches Of Oats
- Racimos de canela
- Asado de miel
- Arce y nueces pecanas
Vainilla- Con Almendras
Quaker

Life
Original
Vainilla
Store Brands

365
365 Cuadrados de trigo glaseado
Oatmeal Squares
Arce dorado
Un toque de azúcar moreno
Toque de canela
Nuez de miel
Best Yet
Tamaño de la mordida Trigo helado rallado
Bran Flakes- Corn Flakes
- Crispy Rice
Trigo Triturado Esmerilado- Avena con miel y copos
- Avena tostada
Bowl & Basket
Bran Flakes- Corn Flakes
- Crispy Rice
- Trigo Triturado Esmerilado
Avena tostada multigrano
Avena tostada
Essential Everyday
Bran Flakes- Crispy Rice
Trigo Triturado Esmerilado- Avena con miel y almendras
- Avena con miel y copos
Food Club
Bran Flakes- Corn Flakes
- Cuadrados de maíz
- Arroz crujiente
- Miel y avena con almendras
- Plazas de arroz
- Avena tostada
Great Value
Bran Flakes- Corn Flakes
- Cuadrados de maíz
Nuggets crujientes
Trigo Triturado Esmerilado- Avena con miel y almendras
O's- Patatas Fritas De Arroz
- Plazas de arroz
Hannaford
Bran Flakes
Tamaño de la mordida Trigo helado rallado
Trigo triturado glaseado con fresas del tamaño de un bocado- Corn Flakes
- Hexágonos crujientes
- Crispy Rice
Cuadrados de avena fáciles de preparar
Trigo Triturado Esmerilado
Sabores multigrano
Pepitas de nuez- Avena y más con almendras
- Avena y más con miel
- Sabores
- Cuadrados de maíz tostado
- Cuadrados de arroz tostado
Trigo Tostado
Copos de trigo
Krasdale
- Corn Flakes
- Crispy Rice
Avena tostada
Market Basket
Bran Flakes- Galletas De Maíz
- Corn Flakes
- Hexágonos crujientes
Trigo Triturado Esmerilado- Avena y más con almendras
- Avena y más con miel
- Galletas De Arroz
- Tasteeo's
Pics by Price Chopper
Bran Flakes- Corn Flakes
- Crispy Rice
Trigo Triturado Esmerilado- Avena con miel y copos de almendras
Avena tostada- Arroz tostado crujiente
Signature Select
Bran Flakes
Trigo escarchado del tamaño de un bocado- Corn Flakes
- Bolsillos de maíz
- Crispy Rice
- Avena y más con almendras
- Avena y más con miel
- Bolsillos de arroz
Avena tostada
Stop & Shop
Trigo triturado glaseado del tamaño de un bocado
Bran Flakes- Corn Flakes
- Hexágonos de maíz y arroz
- Crispy Rice
Wegmans
Trigo rallado del tamaño de un bocado
Bran Flakes- Corn Flakes
- Cuadrados de maíz
Trigo Triturado Esmerilado- Crujientes de avena
- Avena y Miel
- Avena y miel con almendras
- Plazas de arroz
Avena tostada
Crujiente de trigo
Jugo
Larga Conservación
Permitido:
- Jugo 100% estable en almacenamiento: botellas de 64 onzas
No permitido:
- Organic
- Ligera
- Fibra añadida

Apple & Eve
- Apple
- Manzana de los pájaros grandes
- Monstruos de las galletas Berry
- Arándanos y más
- Manzana arándano
- Uva Arándano
- Granada de arándano
- Frambuesa Arándano
- Elmo y Tangos Punch
- Uva blanca Grovers
- Mango de fresa
- Manzana estilo natural
- Arándano natural

Best Yet
- Jugo de manzana
- Manzana Kiwi Fresa
- Arándano agrio
- De uva
- Piña
- Uva blanca
- Blanco Pomelo

Campbell’s
- Tomate
- Tomate bajo en sodio

Essential Everyday
- Manzana de cidra
- Apple
- Arándano agrio
- De uva
- Orange
- Jugo de piña
- Vegetal
- Uva blanca
- Blanco Pomelo

Food Club
- Apple
- De uva
- Pomelo
- Uva blanca
- Vegetal

Great Value
- Apple
- Arándano agrio
- Granada de arándano
- De uva
- Orange
- Piña
- Tomate
- Vegetal
- Uva blanca
- Melocotón Uva Blanca

Hannaford
- Apple
- Cerezo
- Arándano agrio
- Uva Arándano
- Ponche de frutas
- De uva
- Piña
- Tomate
- Vegetal
- Vegetal bajo en sodio
- Uva blanca
- Blanco Pomelo

Juicy Juice
- Cualquier sabor

Kedem
- De uva

Krasdale
- Apple
- De uva
- Uva blanca

Langers
- Apple
- Manzana Baya Cereza
- Arándano
- Uva De Manzana
- Manzana Kiwi Fresa
- Manzana Naranja Piña
- Mango Melocotón Mango
- Arándano Plus
- Arándano agrio
- Arándano y uva plus
- Arándano Frambuesa Plus
- Disney Manzana Arándano Uva
- Disney Berry
- Uva de Disney
- Disney Punch
- De uva
- Grape Plus
- Orange
- Granada y arándano Plus
- Piña
- Jugo de tomate
- Uva blanca

Market Basket
- Apple
- Arándano agrio
- Arándano y uva
- De uva
- Uva blanca
- Melocotón Uva Blanca

Market Pantry
- Apple
- Arándano agrio
- De uva
- Tomate
- Uva blanca

Motts
- Apple
- Cereza de manzana
- Mango Manzana
- Uva Blanca Manzana
- Ponche de frutas
- Fresa kiwi
- Piña Maracuyá

Ocean Spray
- Apple
- Uva Concord
- Arándano agrio
- Arándano Blackberry
- Cereza arándano
- Arándano rojo saúco
- Arándano Concord Uva
- Mango de arándano
- Arándano Piña
- Granada de arándano
- Frambuesa Arándano
- Sandía Arándano

Pic’s by Price Chopper
- Apple
- Baya
- Cerezo
- Uva Arándano
- Frambuesa Arándano
- De uva
- Pomelo
- Piña
- Tomate
- Vegetal
- Vegetal bajo en sodio
- Uva blanca
- Melocotón Uva Blanca

Signature Select
- Apple
- Mezcla De Bayas
- Arándano agrio
- Uva Arándano
- Frambuesa Arándano
- De uva
- Pomelo
- Orange
- Piña
- Tomate
- Vegetal bajo en sodio
- Blanco Pomelo
- Uva blanca

Stop & Shop
- Apple
- De uva
- Tomate
- Uva blanca

V8 Vegetable
- Vegetal original
- Verduras picantes
- Bajo en Sodio

Welch’s 100%
- De uva
- Piña Naranja
- Uva blanca
- Melocotón Uva Blanca
- Uva roja
- Trío tropical

Wegmans
- Apple
- Baya
- Cerezo
- Arándano agrio
- Manzana arándano
- Uva Arándano
- Melocotón y arándano
- Frambuesa Arándano
- Ponche de frutas
- De uva
- Ruby Red Grapefruit
- Uva blanca
- Uva blanca y arándano
- Melocotón Uva Blanca
- Uva blanca y frambuesa
EJEMPLOS DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si tus beneficios muestran 1 CNT de Jugo 100% Fruta, podrás comprar:

UNA (1) lata congelada de 12 oz OR UNA (1) Botella 64 OZ
OR Cualquier combinación de tamaño para agregar
el monto de su beneficio
Frozen
Permitido:
- Concentrado congelado:
latas de 11.5 a 12 onzas
No permitido:
- Organic
Cualquier jugo de naranja de marca comercial

Best Yet
- Apple
- De uva
- Pomelo

Dole
- 100% jugo, Cualquier sabor

Essential Everyday
- Apple

Great Value
- Apple
- De uva

Hannaford
- Apple
- De uva
- Naranja de piña

Market Basket
- Apple
- De uva

Old Orchard
- Tira de cáscara verde, cualquier sabor

Pics by Price Chopper
- Apple
- Frambuesa de manzana
- De uva
- Uva blanca

Seneca
- Apple

Signature Select
- Apple
- Mezcla De Bayas
- Arándano agrio
- De uva
- Piña

Stop & Shop
- Apple
- De uva
- Pomelo

Wegmans
- Apple
Pescado enlatado
Permitido:
- Cualquier marca
- Latas/bolsas de 2.5 onzas o más grandes
- Variedades mostradas
- Envasado en agua o aceite.
- Puede incluir huesos y piel.
Trozo de Atún Claro

Salmón

Sardinas

No permitido:
- El atún blanco
EJEMPLO DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si tus beneficios muestran 30 OZ Fish, puedes comprar:

SEIS (6) 5 OZ
OR

CUATRO (4) 3.75 OZ + TRES (3) 5 OZ
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
Alimentos infantiles
OPCIÓN DE FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS
Beneficios de los alimentos en frasco para bebés de 6 a 11 meses
Se pueden sustituir por frutas y verduras frescas:
• $11 por medio cambio
• $22 por un cambio completo
Si esta opción aún no está en su lista de compras y desea tenerla, comuníquese con su oficina local de WIC.

Frutas y Verduras Infantiles
Permitido:
- Cualquier variedad de frutas o verduras
- Cualquier variedad de frutas mixtas y verduras mixtas.
- Se permiten paquetes variados
No permitido:
- Mezclas con cereales o combinaciones de alimentos
- Cena
- Bolsas con cremallera
- Postres
frascos de 4 onzas

Beech-Nut Naturals
- Etapa 1 y Etapa 2

Beech-Nut Organics
- Etapa 1 y Etapa 2

Beech-Nut
- Fase 2

Earth’s Best
- Fase 2

Gerber Naturals
- 1er y 2do Alimentos

Gerber Organic
- 1er y 2do Alimentos

Good & Gather

Happy Baby Organics
- Etapa 1 y Etapa 2

Nature’s Promise

Once Upon a Farm

O Organics

Parent’s Choice
- Etapa 1 y Etapa 2

Tippy Toes
- Fase 2
2.º Alimentos/Etapa 2
(Paquete de 2 envases de 4 onzas)

Bowl & Basket

Gerber
- 2º Alimentos

Tippy Toes
- Fase 2
EJEMPLO DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si sus beneficios muestran 128 OZ Infant Fruits + Veg, puede comprar:

TREINTA Y DOS (32) 4 OZ OR TREINTA Y DOS (32) paquetes de dos de 2 oz OR DIECISÉIS (16) paquetes de dos de 4 oz
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
Cereal Infantil
Permitido:
- Solo paquetes de 8 onzas
- Monograno y multigrano
- Orgánico permitido
No permitido:
- Frutas, fórmulas o verduras añadidas

Beech-Nut
- Maíz Dorado
- Multigrano
- Harina de avena
- Multigrano orgánico
- Avena orgánica

Earth’s Best Organic
- Multigrano integral
- Avena integral

Gerber
- Multigrano
- Harina de avena
- Avena orgánica
- Arroz organico
- Arroz
Leche de fórmula para lactantes
Permitido:
- Tamaño y tipo de compra que se muestran en la lista de compras de WIC

SOLO para bebés amamantados exclusivamente
Carnes Infantiles
Permitido:
- Frascos de 2.5 onzas o más grandes
- Etapa 1 o Etapa 2
- Se permiten paquetes variados
No permitido:
- Azúcar o sal añadida
- Cena

Beech-Nut Classics
- Fase 1

Earth’s Best
- Fase 1

Gerber
- Fase 2
EJEMPLO DE COMBINACIÓN DE BENEFICIOS
Si sus beneficios muestran 40 OZ de carne infantil, puede comprar:

DIECISÉIS (16) 2.5 OZ
OR Cualquier combinación de tamaño para aumentar el monto de su beneficio
Tiendas minoristas llame a:
1-800-552-9425 – Línea directa para minoristas
mass.gov/wic

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.
1/26 Formulario # 183

































