Pulse ici pour voir les recettes de céréales intégrales de Food Hero.

Vous pouvez obtenir ce document dans un autre format sans chargement. Llame al 971-673-0040 (voix) ou 1 800 735-2900 (ATS) pour obtenir le meilleur format possible.

En raison des lois fédérales sur les droits civils et des réglementations et politiques relatives aux droits civils du Département de l'agriculture des États-Unis (USDA), il est interdit aux organismes, aux bureaux et aux employés, ainsi qu'aux institutions qui participent aux programmes de l'USDA ou aux administrateurs, discrimination en fonction de la race, de la couleur, de l'origine nationale, du sexe ou du genre, de la déficience, de l'éducation ou de la répression ou de la vengeance pour une activité liée aux droits civils dans tout programme ou activité réalisée ou financée par l'USDA.

Les personnes handicapées qui ont besoin de moyens de communication alternatifs pour obtenir des informations sur le programme (par exemple, en braille, en lettre grande, en archives audio, en langue de langue officielle, etc.) doivent communiquer avec l'organisme étatique local) afin de solliciter leurs bénéficiaires. Les personnes ayant des problèmes d'audit graves ou de levées, ou qui ont des difficultés à se déplacer, peuvent communiquer avec l'USDA en contactant le Service fédéral de retransmission (Federal Relay Service) en appelant au (800) 877 8339. Il est possible que les informations sur le programme soient disponibles dans d'autres langues, ainsi qu'en anglais.

Pour présenter une dénonciation pour discrimination du programme, complétez le Formulaire de dénonciation pour discrimination du programme de l'USDA (AD-3027) en ligne sur : http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html et dans n'importe quel bureau de l'USDA, ou bien rédigez une charte directrice de l'USDA et incluez toutes les informations sollicitées dans le formulaire. Pour solliciter une copie du formulaire de dénonciation, écrire

1. par courrier postal a : Département de l'Agriculture des États-Unis
   Bureau du Secrétaire adjoint aux droits civils
   1400 Independence Avenue, SW
   Washington, DC 20250-9410;
2. par fax au : (202) 690-7442; o
3. par courrier électronique à : [email protected]
   Esta institución es un proofedor que ofrece igualdad de oportunidades.
   57-1001 (7/2025) espagnol