Bannière pour la liste des aliments approuvés EBT pour l'été montrant un enfant tenant des tranches d'orange sur ses yeux dans une piscine, avec des graphismes estivaux lumineux et le texte indiquant « Liste des aliments approuvés EBT pour l'été » et « En vigueur en mai 2026 ».

Liste des aliments approuvés pour l'été avec EBT
Prestations versées

Chaque enfant admissible reçoit une seule fois le forfait de prestations suivant :

brique de lait bleue  Lait (écrémé ou faible en gras) – 3 gallons

Un bloc de fromage  Fromage – 3 livres

Un œuf  Œufs – 3 douzaines

Un pot de yaourt  Yaourt – 96 onces ou 3 pintes

Un morceau de pastèque sur un bâtonnet  Valeur en espèces des fruits et légumes : 33 $

Une boîte de céréales  Céréales complètes – 54 onces

Une plante à grains entiers  Céréales complètes – 48 onces

Une boîte de poisson  Poisson – 15 onces

Un pot de beurre de cacahuète  Beurre de cacahuète ou haricots secs ou haricots en conserve – 3 contenants de haricots ou de beurre de cacahuète ;
1 contenant = 1 g de haricots secs, 1 pot de beurre de cacahuète ou quatre boîtes de haricots de 16 g.

Ressources numériques

Faites vos achats en toute simplicité avec Summer EBT
Accédez à vos prestations EBT d'été grâce à votre carte EBT d'été.
Achetez ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Utilisez les ressources numériques suivantes.
pour faciliter et rendre plus agréables les achats d'été avec la carte EBT.

Illustration d'une main tenant une carte EBT d'été de la nation Chickasaw décorée de fruits colorés.

Conseils pour faire des achats d'été avec la carte EBT

Un panier rempli de fruits et légumes

  • Assurez-vous d'avoir votre carte EBT avec vous et de connaître votre code PIN.
  • Soyez courtois envers le personnel qui vous aide.
  • Utilisez votre liste d'aliments autorisés par le programme EBT pour l'été.
  • Utilisez vos avantages à compter de la première date d'utilisation et avant la date d'expiration.
  • Certains magasins peuvent vous demander de séparer vos courses personnelles de vos courses payées avec le programme EBT d'été lors du passage en caisse.
  • Pour obtenir de l'aide pour faire vos achats en dehors des heures d'ouverture habituelles, vous pouvez contacter la ligne d'assistance téléphonique EBT d'été de Hunger Free Oklahoma au numéro suivant : (918) 213-4855 jusqu'à 6h en semaine et de 9h à 1h le samedi.
  • Vous pouvez choisir d'acheter tous les articles du panier alimentaire en une seule fois ou les articles alimentaires restants au fur et à mesure de vos besoins pendant toute la période d'aide.
  • Recherchez les articles en promotion lors de l'achat de fruits et légumes afin de profiter au maximum de votre avantage en termes de valeur monétaire.
  • Si vous avez un coupon pour un produit, vous pouvez l'utiliser sur un article EBT d'été.
  • Si un article Summer EBT est en promotion, vous avez droit au prix soldé.
  • Vous avez droit à un traitement juste et respectueux de la part de l'épicier.
Veuillez appeler le bureau du programme Summer EBT si vous avez besoin d'aide.
(580) 272-1178
Lait et fromage

Tableau des directives relatives au lait et au fromage indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Yaourt

Tableau des directives relatives aux yaourts indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux yaourts indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Fruits et légumes

Tableau des recommandations relatives aux fruits et légumes indiquant les types et les quantités autorisés.

Céréales complètes

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Grains entiers

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives relatives aux céréales complètes indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Poisson à longue conservation

Tableau des directives relatives aux poissons à longue conservation indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Les œufs

Tableau des directives relatives aux œufs indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage autorisés.

Légumineuses (haricots et pois) et beurre de cacahuète

Tableau des directives concernant les légumineuses (haricots et pois) et le beurre d'arachide, indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Tableau des directives concernant les légumineuses (haricots et pois) et le beurre d'arachide, indiquant les types, les quantités et les formats d'emballage approuvés.

Avantages EBT d'été sur les marchés de producteurs et les étals de ferme

Fruits sur une planche à découper

Saviez-vous que vous pouvez utiliser vos prestations EBT d'été dans les marchés de producteurs et les étals de ferme autorisés ?

Les cartes EBT de la nation Chickasaw, y compris les cartes EBT d'été offrant des avantages en espèces pour l'achat de fruits et légumes, peuvent être utilisées sur les marchés de producteurs près de chez vous pour acheter des fruits et légumes frais cultivés localement.

  1. Trouvez le marché fermier le plus proche de chez vous grâce à la fonctionnalité « Magasins et étals fermiers » de l'application WICShopper.
  2. Visitez les marchés de producteurs sélectionnés et recherchez les panneaux indiquant « Vendeur agréé du marché de producteurs de la nation Chickasaw ».
  3. Sélectionnez les fruits et légumes frais que vous souhaitez acheter.
  4. Présentez le code QR figurant au dos de votre carte EBT ou le « code QR Farmers » de votre application WICShopper au vendeur.
  5. Ils commenceront l'achat, scanneront votre code QR et termineront l'achat.

Code QR pour utiliser les avantages sur les marchés de producteurs

Visiter Chickasaw.net/SummerEBT ou appelez pour des questions.

Meilleures pratiques EBT d'été

Une paire de lunettes de soleil

L’achat, la vente ou l’échange de prestations EBT d’été n’est PAS AUTORISÉ. Si vous effectuez l’une de ces actions, vous pourriez devoir :

  • Rembourser en espèces la valeur des prestations alimentaires; ou
  • Vous perdrez vos avantages du programme EBT d'été.

Une infographie intitulée « Absolument pas » avec des symboles d'interdiction rouges à côté des éléments non autorisés : échanges, espèces, ventes de garage, dons, Facebook, eBay, Craigslist et autres places de marché en ligne.

Contactez la Nation Chickasaw pour obtenir le programme EBT d'été :
(580) 272-1178 or (844) 256-3467 de 8h à 5h, du lundi au vendredi.
Après les heures normales de bureau, vous pouvez contacter la ligne d'assistance téléphonique EBT d'été de Hunger Free Oklahoma au numéro suivant : (918) 213-4855 jusqu'à 6h en semaine et de 9h à 1h le samedi.

Fruits et légumes décoratifs

Chickasaw WIC