MASSACHUSETTS
APPROUVÉ PAR WIC
GUIDE ALIMENTAIRE
BONNE NOURRITURE et
BEAUCOUP PLUS !
le 2026 janvier
Faire ses courses avec sa carte WIC
- Achetez ce dont vous avez besoin. Vous n'êtes pas obligé d'acheter tous vos aliments en même temps!
- Préparez votre carte au moment du départ.
- Avant de scanner vos aliments, informez le caissier que vous utilisez une carte WIC.
- Lorsque le caissier vous le demande, glissez votre carte WIC dans le terminal de point de vente (TPV) ou remettez-la au caissier.
- Entrez votre code PIN et appuyez sur le bouton Entrée du clavier.
- Le caissier analysera vos aliments.
- Le montant des produits alimentaires approuvés et le montant en dollars des fruits et légumes que vous achetez seront déduits de votre compte WIC.
- Le caissier vous remettra un reçu indiquant le solde de vos prestations restantes et la date d'expiration de celles-ci. Conservez ce reçu pour toute référence ultérieure.
- Il est important de passer votre carte WIC avant tout autre moyen de paiement. Le solde restant peut être réglé en espèces, par carte EBT, SNAP ou tout autre moyen de paiement accepté par le magasin.
Questions fréquentes concernant votre carte
Que dois-je faire si ma carte est perdue ou volée?
Appelez immédiatement votre bureau local du programme WIC ! Ils empêcheront toute utilisation frauduleuse de vos prestations alimentaires et vous aideront à obtenir une nouvelle carte.
Y a-t-il des frais pour remplacer ma carte WIC ?
Le programme WIC du Massachusetts remplacera votre carte gratuitement.
Que se passe-t-il si je ne peux pas faire mes propres achats et que j'ai besoin de quelqu'un d'autre pour faire mes courses?
Vous pouvez demander à quelqu'un d'autre de faire vos courses si vous le souhaitez. Vous pouvez lui communiquer votre carte WIC et votre code PIN. Assurez-vous simplement qu'il s'agit d'une personne de confiance !
Que se passe-t-il si j'ai oublié mon code PIN ou si je veux le changer ?
Vous pouvez contacter votre bureau WIC local pour modifier votre code PIN.
Que faire si je saisis un mauvais code PIN?
NE PAS Essayez de deviner votre code PIN. Après plusieurs tentatives infructueuses, votre code PIN sera bloqué. Cette mesure vise à empêcher toute personne de deviner votre code PIN et d'accéder à vos prestations alimentaires.
Il existe trois façons de déverrouiller votre carte :
• Appelez votre programme local
• Appelez le numéro 800 figurant au dos de votre carte
• Attendez minuit et votre compte sera automatiquement débloqué.
Fruits et légumes
Frais
Permis:
- N'importe quelle taille
- N'importe quelle marque
- Entier, coupé, ensaché ou emballé
- Biologique autorisé
Interdit:
- Sucres, matières grasses ou huiles ajoutés
- Fruits ou légumes secs
- Corbeilles de fruits
- Plateaux de fête avec accompagnements (sauce, vinaigrette, noix, etc.)
- Articles de bar à salade
- Kits de salades
CONSEIL SHOPPING
Veuillez noter que les produits frais ne sont pas scannables sur l'application WICShopper.
Si un produit frais n'est pas validé en caisse, veuillez en informer le magasin afin qu'il puisse être ajouté à la liste des articles approuvés.
Frozen
Permis:
- N'importe quelle taille
- N'importe quelle marque
- Tout type d'emballage (sac, boîte, etc.)
- Tous les fruits ou légumes nature, ou les mélanges nature
- Biologique autorisé
Interdit:
- matières grasses, huiles ou sel ajoutés
- Sucres ajoutés, dextrose ou édulcorants artificiels
- Ingrédients autres que des fruits ou des légumes (pâtes, riz, fromage, etc.)
- Légumes en sauce
En conserve
Permis:
- N'importe quelle taille
- N'importe quelle marque
- Tout récipient (boîte de conserve, bocal, plastique)
- Tous les fruits nature ou les mélanges de fruits conservés dans l'eau ou le jus
- Tous les légumes nature ou les mélanges de légumes
- Biologique autorisé
Interdit:
- Fruits en conserve dans du sirop
- Sauce (pizza, spaghetti)
- Produits contenant des sucres, des matières grasses ou des huiles ajoutés
- Légumes marinés
- Sauce
Grains entiers
Les avantages des céréales complètes comprennent le choix de :
- Pâtes : Blé entier/Céréales complètes
- Pains et produits de boulangerie : pains complets, bagels, petits pains et muffins anglais.
- Tortillas : Blé entier/Maïs
- Quinoa
- Riz brun
- Gruau
Pâte de blé complet
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- 100% blé entier
- 100 % de grains entiers
- Toute forme
Barilla Bionature
Delallo Luigi Vitelli
Ronzoni
Marques de magasin
Bowl & Basket
Essential Everyday
Full Circle
Good & Gather
Great Value
Hannaford
Market Basket
O Organics
Stop & Shop
Signature Select
Wegmans
Tortillas
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- 100% blé entier
- Maïs
Chi-Chi’s
- Maïs blanc, façon tacos
- Blé entier, style fajitas
Goya
- Blé Blanc
La Banderita
- Maïs
- Blé entier, Fajita
Mayan Farms
- Taco mou au blé entier
Mission
- Blé entier, taco moelleux
- Blé entier, Fajita
- Maïs jaune, extra fin
Marques de distributeur autorisant le maïs et le blé entier :
Hannaford
Market Basket
Pics by Price Chopper
Stop & Shop
Marques de distributeur n'autorisant que le blé entier :
Nature’s Promise
Signature Select
CONSEIL SHOPPING
Vous cherchez des tortillas ?
Essayez le rayon du pain, le rayon des produits frais ou celui des ingrédients pour tacos.
Pain
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- Blé complet
- Grains entiers
Marques
- 100% Whole Wheat
- Sandwich Thins: 100% Whole Wheat, Honey Wheat, Multigrain
- Small Slices: 22 Grains & Seeds, 100% Whole Wheat, Oatnut
- Whole Grains: 12 Grains and Seeds, Healthy Multi-Grain, Oatnut
Freihofer’s
Holsum
Nature’s Own
Panera Bread
Pepperidge Farm:
- Farmhouse: 100% Whole Wheat, Whole Grain White
- Light Style: Soft Wheat
- Swirl: 100% Whole Wheat Cinnamon with Raisins
- Thin Sliced: 100% Whole Wheat, 15 Grain
- Very Thin: 100% Whole Wheat
- Whole Grain: 100% Whole Wheat, 15 Grain, Honey Whole Wheat, Oatmeal
Stern’s
Wonder
Marques de magasin
Bowl & Basket
Gold Medal
Hannaford
Market Basket
Roche Bros
Signature Select
Stop & Shop
Town Talk
Trucchi’s
Urban Meadows
Bagels
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- Blé complet
- Grains entiers
Marques
Market Basket
Petits pains/rouleaux
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- Blé complet
- Grains entiers
Marques
Brownberry
Market Basket
Nature’s Own
Orowheat
Muffins anglais
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- Blé complet
- Grains entiers
Marques
100% blé entier
Quinoa
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
Ancient Harvest Bob’s Red Mill
Earthly Choice Pereg
Rice Select Simpli
Tru Roots
Marques de magasin
Brothers Marketplace
Full Circle Market
Good & Gather
Great Value
Hannaford
Nature’s Promise
O Organics
Whole Foods Market
Riz brun
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
- Sacs, boîtes et bocaux en plastique
- N'importe quelle marque
- Régulier
- Cuisine instantanée
- Cuisson rapide
- Sachet de cuisson
Gruau
Permis:
- paquets de 12 onces ou plus
McCann’s Mom’s Best
Irish Oatmeal Quick Oats
Silver Palate Thick
& Rough Oatmeal
BENEFIT COMBINATION EXAMPLES
If your benefits show 32 OZ Whole Wheat Bread/Whole Grains, you can buy:
One (1) 16 OZ One (1) 16 OZ
OR
One (1) 20 OZ One (1) 12 OZ
OR any size combination to add up
to your benefit amount
Produits laitiers
Lait
Permis:
- Fluide : marque la moins chère
- Lait concentré non sucré ou en poudre : toutes marques
- Longue-Life Lait : Toutes marques
- Lait sans lactose : toutes marques
• Lait entier pour les enfants de 12 à 24 mois
• Lait demi-écrémé (1 %) et lait écrémé pour les femmes et les enfants de 2 à 5 ans
Fluide
Marque la moins chère 
- Marque la moins chère
- Sans gras
- 1 %, faible en gras
- 2 % de matières grasses réduites
- Le Tout
Longue durée de conservation / Stable à température ambiante 
Toute marque
- Trimestre,fr
lait écrémé en poudre
Toute marque 
- Boîte de 16 onces
- Boîte de 96 onces
Sans lactose 
Toute marque
- 96 once
- demi-gallon
Lait évaporé 
Toute marque
- canettes de 12 ml
- Le Tout
- Faible en gras
- Sans gras
Interdit:
- Organic
- Aromatisé
Fromage
Permis:
- paquets de 8 onces ou plus
- Blocs, ficelle, déchiqueté
- tranches américaines autorisées
- Normal, faible en gras
- Toute marque : américaine, Colby, Cheddar, Monterey Jack, Mozzarella or Muenster
Interdit:
- Fromage importé ou de charcuterie
- Fromage en tranches (sauf américain)
- fromage à tartiner
- Tranches emballées individuellement
- Aromatisé
- Organic
EXEMPLES DE COMBINAISON DE PRESTATIONSSi vos avantages indiquent 16 OZ de fromage,
vous pouvez acheter :
UNE (1) 12 OZ OR DEUX (2) 8 OZ OR UNE (1) 16 OZ
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
Les œufs
Permis:
- Marron
- Blanc
- grade A
- Moyen, Grand, Très grand, Jumbo
- La marque la moins chère
Interdit:
- Organic
Tofu
Permis:
- Paquets de 14 à 16 onces seulement
- Biologique autorisé
Azumaya
- Tofu soyeux
Franklin Farms
- Tofu extra ferme
- Tofu ferme
- Tofu mi-ferme
- Tofu soyeux
Heiwa
- Organic
House Foods
- Tofu extra ferme
- Tofu ferme
- Tofu mi-ferme
Jadeite Foods
- Tofu soyeux
Nasoya
- Tofu extra ferme
- Tofu soyeux léger
- Tofu soyeux bio
- Tofu bio extra ferme
SoyBoy
- Tofu ferme biologique
Marques de magasin
Good & Gather
Nature’s Promise
O Organics
Yaourt
Permis:
- pots de 32 onces
- Paquets de 8 et de 16 tubes de 57 g (2 oz).
- Paquets multiples de 8 contenants de 113 ml (4 oz).
- Entier ou allégé
- Grec autorisé
- Biologique autorisé
Interdit:
- Les édulcorants artificiels
- Les arômes qui contiennent plus de 16 grammes de sucre ajouté par tasse.
Activia Brown Cow
Cabot and Cabot Greek
Chobani Dannon
Fage Green Mountain
Creamery
Greek Gods LALA
Light & Fit Maple Hill
- Plaine seulement
Mehadrin Oikos Greek
Stonyfield Two Good
Organic, Greek
Yoplait
Pots de 907 ml (32 onces) : Marques de distributeur
Best Yet
Bettergoods
Bowl & Basket
Butterworks Farm
Essential Everyday
Food Club
Good & Gather
Hannaford
Lucerene Dairy
Market Basket
Nature’s Promise
Pics by Price Chopper
Stop & Shop
Wegmans
Tubes
Stonyfield Kids Tubes
- Paquet de 8 tubes de 2 g (emballage de 1 g)*
- Paquet de 16 tubes de 2 g (emballage de 2 g)
Yoplait Simply Go-Gurt Tubes
- Paquet de 8 tubes de 2 g (emballage de 1 g)*
- Paquet de 16 tubes de 2 g (emballage de 2 g)
Multipacks
Activia Multipack
- paquet de 4 (1 lb)*
Yoplait Multipack 4 oz.
- paquet de 8 (2 lb)
*Vous pouvez acheter deux (2) paquets de 1 lb pour obtenir 32 oz.
EXEMPLES DE COMBINAISON DE PRESTATIONS
Si vos avantages indiquent un yaourt entier/faible en gras de 32 oz, vous pouvez acheter :
UN (1) entier de 32 OZ OR UNE (1) boisson faible en gras de 32 oz
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
Veuillez noter que si vous bénéficiez à la fois de prestations pour « Yaourt entier/faible en gras » et « Yaourt faible en gras/sans gras » dans le cadre de votre programme WIC, veuillez placer le yaourt sans gras en premier sur le tapis roulant de caisse afin qu'il soit scanné avant le yaourt faible en gras.
Lait de soja/végétalien
Permis:
- Réfrigéré : 64 onces (1/2 gallon)
- Se conserve à température ambiante : 32 onces (1 quart)
Interdit:
- Organic
Réfrigéré : 64 onces (1/2 gallon)
8th Continent
- ORIGINALE
- Vanille
Bettergoods
- ORIGINALE
Ripple
- Original (48 onces)
- Ripple Kids Original (48 onces)
Silk
- ORIGINALE
- Vanille
Silk Kids
- Mélange de lait d'avoine (59 onces)
Se conserve à température ambiante : 32 onces (1 quart)
Pacific
- Ultra Soja Original
- Vanille Ultra Soja
Ripple
- ORIGINALE
EXEMPLES DE COMBINAISON DE PRESTATIONS
Si vos avantages indiquent 2 CNT Lait de soja/végétalien, vous pouvez acheter :
DEUX (2) demi-gallons de 64 oz OR QUATRE (4) pintes 32 oz
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
Beurre d'arachide et haricots
Beurre d'arachide
Permis:
- N'importe quelle marque
- pots de 16 à 18 onces
- Lisse / crémeux
- Croustillant/Épaisse
- Bocaux en plastique ou en verre
Interdit:
- Allégé
- Organic
- Beurres de cacahuètes spéciaux
- Pâte à tartiner au beurre d'arachide
- Aromatisé
pots de 16 à 18 onces
N'importe quelle marque
Haricots secs, lentilles et pois
Permis:
- N'importe quelle marque
- paquets de 16 onces (1 livre)
- Tout type de haricots, lentilles ou pois mûrs
Interdit:
- Organic
Haricots, lentilles et pois en conserve
Permis:
- boîtes de 15 à 16 onces
- N'importe quelle marque
- Haricots, pois ou lentilles mûrs nature
Interdit:
- Organic
- haricots verts ou beurre*
- pois verts ou pois d'Angole verts*
*Ces articles peuvent être achetés avec des avantages liés aux fruits et légumes.
EXEMPLES DE COMBINAISON DE PRESTATIONS
Si vos prestations indiquent 1 LB de beurre d'arachide/haricots secs ou en conserve, vous pouvez acheter :
UN (1) pot OR UN (1) sac OR QUATRE (4) boîtes*
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
*Pour chaque boîte de haricots achetée, 0.25 lb
sera déduite de votre solde de prestations.
Beurres de noix et de graines
Permis:
- Bocaux de 16 à 18 oz
Beurre d'amande
365 Beurre d'amandes – Crémeux
Barney Butter – Croustillant et fondant
Bowl & Basket – Crémeux
Good & Gather – Crémeux et croquant
Justin Classique
MaraNatha – Crémeux et croquant
Once Again – Crémeux et croquant
Open Nature – Crémeux et croquant
Woodstock – Non salé (croquant, légèrement grillé, lisse)
Beurre de Tournesol
SunButter – Crémeux et croquant
Céréales
Céréales chaudes
Permis:
- emballages de 10 onces ou plus
Clé:
Grains entiers
et sans gluten
Cream of Rice
- Sans gluten
Cream of Wheat
- 1 minute
- 2 minutes et demie
Farina
- Original Hot Wheat Céréales
Maypo
- Gruau à l'érable
- Gruau à la mode du Vermont
Quaker Instant Grit
Quaker Instant Oatmeal Packet
- Gruau à l'érable
Marques de magasin
Food Club
- Gruau instantané (régulier)
Hannaford
- Gruau instantané (régulier)
Pic’s by Price Chopper
- Gruau instantané (régulier)
Signature Select
- Gruau instantané (régulier)
Stop & Shop
- Gruau instantané (régulier)
EXEMPLES DE COMBINAISON DE PRESTATIONS
Combinez les sachets de céréales chaudes ou froides pour atteindre le total indiqué en onces.our Family Liste des avantages alimentaires. Voici trois façons d'acheter jusqu'à 36 litre de céréales :
TROIS (3) paquets de céréales de 12 oz = 36 oz
OR
UN (1) paquet de céréales de 14.5 g + UN (1) paquet de céréales de 18 g = 32.5 g
OR
DEUX (2) paquets de céréales de 18 oz = 36 oz
Céréales froides
Permis:
- emballages de 10 onces ou plus
Clé:
Grains entiers
et sans gluten
General Mills
Bluey
Cheerios
Multigrain- ORIGINALE
- Épice à la vanille
Mélanges de légumes :
- Pomme Fraise
- Myrtille Banane
Chex
- Bleuet
- La cannelle
- Maïs
- Riz
- Fraise Vanille
- Blé
Fiber One
- Grappes de miel
Kix
- ORIGINALE
Total
Wheaties
- Régulier
Kellogg’s
All Bran
- Flocons De Blé Complet
Corn Flakes
- La cannelle
- Miel
- ORIGINALE
Crispix
- ORIGINALE
Frosted Mini Wheats
- Muffin aux myrtilles
- Brioche à la cannelle
- Miel doré
- ORIGINALE
- Strawberry
Rempli:
- Berry mélangé
Petites bouchées :
- ORIGINALE
- Chocolat :
Rice Krispies
- ORIGINALE
Special K
- Banane
- ORIGINALE
- Protéines Originales
Post
Grape Nuts
- Flocons
- ORIGINALE
Great Grains
- Croquant Banane Noix
- Noix de pécan croquantes
Honey Bunches Of Oats
- Bouquets de cannelle
- Miel rôti
- Érable et noix de pécan
- Vanille
- Aux amandes
Quaker
Life
- ORIGINALE
- Vanille
Store Brands
365
- 365 Carrés de blé givré
Oatmeal Squares
- Érable doré
- Une pointe de cassonade
- Une pointe de cannelle
- Noix de miel
Best Yet
- Blé râpé givré en bouchées
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Crispy Rice
- Blé râpé givré
- Flocons d'avoine et miel
- Avoine grillée
Bowl & Basket
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Crispy Rice
- Blé râpé givré
- Flocons d'avoine grillés multigrains
- Avoine grillée
Essential Everyday
- Bran Flakes
- Crispy Rice
- Blé râpé givré
- Avoine au miel et amandes
- Flocons d'avoine et miel
Food Club
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Carrés de maïs
- Riz Croustillant
- Miel et avoine aux amandes
- Carrés de riz
- Avoine grillée
Great Value
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Carrés de maïs
- Nuggets croustillants
- Blé râpé givré
- Flocons d'avoine au miel et aux amandes
- O
- Chips de riz
- Carrés de riz
Hannaford
- Bran Flakes
- Blé râpé givré en bouchées
- Céréales de blé déchiqueté glacées à la fraise, format bouchée
- Corn Flakes
- Hexagones croustillants
- Crispy Rice
- Carrés d'avoine Easy Living
- Blé râpé givré
- Tasteeos multigrains
- Pépites de noix
- Avoine et plus aux amandes
- Avoine et plus avec du miel
- Goûts
- Carrés de maïs grillés
- Carrés de riz grillé
- Blé grillé
- Flocons de blé
Krasdale
- Corn Flakes
- Crispy Rice
- Avoine grillée
Market Basket
- Bran Flakes
- Biscuits au maïs
- Corn Flakes
- Hexagones croustillants
- Blé râpé givré
- Avoine et plus aux amandes
- Avoine et plus avec du miel
- Biscuits au riz
- Tasteeo's
Pics by Price Chopper
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Crispy Rice
- Blé râpé givré
- Flocons d'avoine au miel et aux amandes
- Avoine grillée
- Chips de riz grillées
Signature Select
- Bran Flakes
- Blé givré en bouchées
- Corn Flakes
- Poches de maïs
- Crispy Rice
- Avoine et plus aux amandes
- Avoine et plus avec du miel
- Poches de riz
- Avoine grillée
Stop & Shop
- Bouchées de blé effiloché givré
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Hexagones de maïs et de riz
- Crispy Rice
Wegmans
- Blé râpé en bouchées
- Bran Flakes
- Corn Flakes
- Carrés de maïs
- Blé râpé givré
- Croustilles d'avoine
- Avoine et miel
- Avoine et miel aux amandes
- Carrés de riz
- Avoine grillée
- Croquant de blé
Jus
Stable à l'étagère
Permis:
- Jus 100 % pur jus, longue conservation : bouteilles de 64 litre
Interdit:
- Organic
- Léger
- Fibres ajoutées
Apple & Eve
- Apple
- Pomme Big Birds
- Cookie Monsters Berry
- Canneberges et plus encore
- Pomme canneberge
- Raisin aux canneberges
- Grenade aux canneberges
- Canneberge Framboise
- Elmo et Tangos Punch
- Raisin blanc Grovers
- Fraise mangue
- Pomme de style naturel
- Canneberge naturelle
Best Yet
- Jus de pomme
- Pomme Kiwi Fraise
- Canneberge
- Grape
- Ananas
- Raisin blanc
- Blanc pamplemousse
Campbell’s
- Tomate
- Tomates à faible teneur en sodium
Essential Everyday
- Apple Cider
- Apple
- Canneberge
- Grape
- Orange
- Jus d'ananas
- Légumes
- Raisin blanc
- Blanc pamplemousse
Food Club
- Apple
- Grape
- Pamplemousse
- Raisin blanc
- Légumes
Great Value
- Apple
- Canneberge
- Grenade aux canneberges
- Grape
- Orange
- Ananas
- Tomate
- Légumes
- Raisin blanc
- Pêche au raisin blanc
Hannaford
- Apple
- Cherry
- Canneberge
- Raisin aux canneberges
- Punch aux fruits
- Grape
- Ananas
- Tomate
- Légumes
- Légumes à faible teneur en sodium
- Raisin blanc
- Blanc pamplemousse
Juicy Juice
- N'importe quelle saveur
Kedem
- Grape
Krasdale
- Apple
- Grape
- Raisin blanc
Langers
- Apple
- Pomme Berry Cerise
- Canneberge Pomme
- Raisin de pomme
- Pomme Kiwi Fraise
- Pomme Orange Ananas
- Pomme Pêche Mangue
- Canneberge Plus
- Canneberge
- Canneberge Raisin Plus
- Canneberge Framboise Plus
- Disney Pomme Canneberge Raisin
- Baies Disney
- Raisin Disney
- Disney Punch
- Grape
- Raisin Plus
- Orange
- Grenade Cranberry Plus
- Ananas
- Jus de tomate
- Raisin blanc
Market Basket
- Apple
- Canneberge
- Canneberge et raisin
- Grape
- Raisin blanc
- Pêche au raisin blanc
Market Pantry
- Apple
- Canneberge
- Grape
- Tomate
- Raisin blanc
Motts
- Apple
- Pomme cerise
- Pomme Mangue
- Raisin blanc de pomme
- Punch aux fruits
- Fraise Kiwi
- Ananas Fruit de la Passion
Ocean Spray
- Apple
- Concord Grape
- Canneberge
- Canneberge Mûre
- Canneberge Cerise
- Canneberge Sureau
- Raisin concord aux canneberges
- Canneberge Mangue
- Canneberge Ananas
- Grenade aux canneberges
- Canneberge Framboise
- Melon d'eau aux canneberges
Pic’s by Price Chopper
- Apple
- Baie
- Cherry
- Raisin aux canneberges
- Canneberge Framboise
- Grape
- Pamplemousse
- Ananas
- Tomate
- Légumes
- Légumes à faible teneur en sodium
- Raisin blanc
- Pêche au raisin blanc
Signature Select
- Apple
- Mélange de baies
- Canneberge
- Raisin aux canneberges
- Canneberge Framboise
- Grape
- Pamplemousse
- Orange
- Ananas
- Tomate
- Légumes à faible teneur en sodium
- Blanc pamplemousse
- Raisin blanc
Stop & Shop
- Apple
- Grape
- Tomate
- Raisin blanc
V8 Vegetable
- Légumes originaux
- Légumes épicés
- Faible teneur en sodium
Welch’s 100%
- Grape
- Ananas Orange
- Raisin blanc
- Pêche au raisin blanc
- Raisin rouge
- Trio tropical
Wegmans
- Apple
- Baie
- Cherry
- Canneberge
- Pomme canneberge
- Raisin aux canneberges
- Canneberge Pêche
- Canneberge Framboise
- Punch aux fruits
- Grape
- Ruby Red Grapefruit
- Raisin blanc
- Raisin blanc et canneberge
- Pêche au raisin blanc
- Raisin blanc Framboise
EXEMPLES DE COMBINAISON DE PRESTATIONS
Si vos avantages indiquent 1 CNT Jus de fruits 100 % pur, vous pouvez acheter :
UNE (1) boîte de 340 g (12 oz) de surgelés OR UNE (1) bouteille de 64 oz
OR toute combinaison de tailles pour totaliser
votre montant de prestations
Frozen
Permis:
- Concentré congelé :
boîtes de 11.5 à 12 onces
Interdit:
- Organic
N'importe quel jus d'orange de marque distributeur
Best Yet
- Apple
- Grape
- Pamplemousse
Dole
- 100 % pur jus, tous arômes
Essential Everyday
- Apple
Great Value
- Apple
- Grape
Hannaford
- Apple
- Grape
- Ananas Orange
Market Basket
- Apple
- Grape
Old Orchard
- Bande d'écorce verte, saveur au choix
Pics by Price Chopper
- Apple
- Framboise pomme
- Grape
- Raisin blanc
Seneca
- Apple
Signature Select
- Apple
- Mélange de baies
- Canneberge
- Grape
- Ananas
Stop & Shop
- Apple
- Grape
- Pamplemousse
Wegmans
- Apple
Poisson en conserve
Permis:
- N'importe quelle marque
- boîtes de 2.5 g ou plus grandes
- Variétés présentées
- Emballé dans de l'eau ou de l'huile
- Les sardines peuvent contenir des arêtes et de la peau.
Thon pâle en morceaux
Le saumon
Sardines
Interdit:
- Thon blanc
EXEMPLE DE COMBINAISON D'AVANTAGES
Si vos avantages indiquent 30 OZ Poisson, vous pouvez acheter :
SIX (6) 5 OZ
OR
QUATRE (4) DE 3.75 OZ + TROIS (3) DE 5 OZ
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
Aliments pour nourrissons
OPTION FRUITS ET LÉGUMES FRAIS
Avantages des aliments en pot pour nourrissons chez les nourrissons de 6 à 11 mois
peuvent être remplacés par des fruits et légumes frais :
• 11 $ pour un demi-échange
• 22 $ pour un échange complet
Si cette option ne figure pas déjà sur votre liste de courses et que vous la souhaitez, veuillez contacter votre bureau WIC local.
Fruits et légumes pour nourrissons
Permis:
- Toutes sortes de fruits ou légumes
- Fruits et légumes variés
- Les packs variés sont autorisés
Interdit:
- Mélanges à base de céréales ou d'autres aliments
- Dîners
- Pochettes
- Desserts
pots de 4 onces
Beech-Nut Naturals
- Étape 1 et étape 2
Beech-Nut Organics
- Étape 1 et étape 2
Beech-Nut
- La Phase 2
Earth’s Best
- La Phase 2
Gerber Naturals
- 1er et 2e aliments
Gerber Organic
- 1er et 2e aliments
Good & Gather
Happy Baby Organics
- Étape 1 et étape 2
Nature’s Promise
Once Upon a Farm
O Organics
Parent’s Choice
- Étape 1 et étape 2
Tippy Toes
- La Phase 2
2e étape/Étape 2
(Paquets de 2 pots de 4 onces)
Bowl & Basket
Gerber
- 2e aliments
Tippy Toes
- La Phase 2
EXEMPLE DE COMBINAISON D'AVANTAGES
Si vos avantages indiquent 128 OZ Fruits et légumes pour nourrissons, vous pouvez acheter :
TRENTE-DEUX (32) 4 OZ OR TRENTE-DEUX (32) paquets de deux de 2 oz OR SEIZE (16) paquets de deux de 4 oz
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
Céréales pour nourrissons
Permis:
- Paquets de 8 onces seulement
- mono- et multigrains
- Biologique autorisé
Interdit:
- Ajout de fruits, de lait maternisé ou de légumes
Beech-Nut
- Maïs doré
- Multigrain
- Gruau
- Multigrains biologiques
- Flocons d'avoine biologiques
Earth’s Best Organic
- Multigrains complets
- Flocons d'avoine à grains entiers
Gerber
- Multigrain
- Gruau
- Flocons d'avoine biologiques
- Riz biologique
- Riz
Les préparations pour nourrissons
Permis:
- La taille et le type d'achat sont indiqués sur la liste d'achats WIC.
Réservé aux bébés allaités exclusivement
Viandes infantiles
Permis:
- pots de 2.5 ml ou plus grands
- Étape 1 ou Étape 2
- Les packs variés sont autorisés
Interdit:
- Sucre ou sel ajoutés
- Dîners
Beech-Nut Classics
- La Phase 1
Earth’s Best
- La Phase 1
Gerber
- La Phase 2
EXEMPLE DE COMBINAISON D'AVANTAGES
Si vos prestations indiquent 40 OZ de viandes pour nourrissons, vous pouvez acheter :
SEIZE (16) 2.5 OZ
OR toute combinaison de tailles pour atteindre le montant de votre prestation
Appel des magasins de détail :
1 800 552-9425 – Ligne d'assistance aux détaillants
mass.gov/wic
Cette institution est un fournisseur d'égalité des chances.
Formulaire 1/26 n° 183