Faites chauffer la marmite à feu moyen-doux et ajoutez l'huile d'olive. Ajouter l'oignon, le céleri, le poivron et la pomme de terre et remuer. Couvrir avec le couvercle et laisser cuire environ 5 minutes.
Ajouter l'ail dans la casserole et continuer à remuer. Ajouter un peu ou deux de bouillon si les légumes collent au fond. Laisser cuire le mélange encore 2 minutes.
Ajouter le maïs dans la casserole et remuer. Versez le bouillon dans la casserole et portez à ébullition, puis réduisez le feu à doux et laissez mijoter pendant 20 à 30 minutes.
Servir immédiatement.