Conformément à la loi fédérale sur les droits civils et aux normes et politiques des droits civils du Département de l'agriculture des États-Unis (USDA), cette entité est interdite de discrimination pour des motifs de race, de couleur, d'origine nationale, de sexe (y compris l'identité de génération et orientation sexuelle), incapacité, âge, ou répression ou rétorsion pour les activités prioritaires des droits civils.

Les informations sur le programme peuvent être disponibles dans d'autres langues que l'anglais. Les personnes handicapées qui ont besoin de moyens de communication alternatifs pour obtenir des informations sur le programme (par exemple, braille, lettre grande, bande audio, langue de langage américaine (ASL), etc.) doivent être communiquées à l'agence locale ou à l'État responsable de administrer le programme ou avec le Centre TARGET de l'USDA (202)720-2600 (voix et ATS) ou communiqué avec l'USDA par l'intermédiaire du Service fédéral de retransmission au (800)877-8339.

Para presentar una queja por discriminación in el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación in el programa del USDA, el cual puede obtenerse in línea en: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027s.pdf de n'importe quel bureau de l'USDA, appelez le (866) 632-9992, ou rédigez une charte directrice de l'USDA. La carte doit contenir le numéro du demandeur, la direction, le numéro de téléphone et une description écrite de l'action discriminatoire présumée avec suffisamment de détails pour informer le Sous-secrétaire aux droits civils (ASCR) concernant la nature et la preuve d'une présomption de violation des droits civils. . Le formulaire AD-3027 complété ou la carte doit être présenté à l'USDA par :

1. corréo : Département américain de l'agriculture
Bureau du secrétaire adjoint aux affaires civiles
Droits 1400 Independence Avenue, SW
Washington, DC 20250-9410;

2. télécopie : (833)256-1665 ou (202)690-7442 ; o

3. correo electronique : [email protected]

Esta institución es un prouveur que brinda igualdad de oportunidades.

Esta publicación fue posible gracias a la subvención #237IDID7W1003 del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Su contenido es exclusive responsabilidad de los autores y no representa necesariamente the opinión oficial del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Programme WIC de l'Idaho, 05/2023.