WIC PENSILVANI
LIS MANJE
& GID ACHAT
ANFÒK 1 AVRIL 2026
JISKA 31 MAS 2027

Konsèy pou achte ak Kat eWIC ou
Ou pa oblije achte tout manje ou yo an menm tan. Achte sa ou bezwen lè ou bezwen li.
Benefis ki pa depanse PA transfere nan pwochen peryòd benefis la.
Konnen balans benefis ou yo. Kenbe dènye resi ou a oswa tcheke "Benefis mwen yo" sou aplikasyon WICShopper la.
Ou ka itilize koupon ak pwomosyon magazen yo ("achte youn, jwenn youn gratis") ak kat eWIC ou a.
NAN KÈS LA:
- Manje yo achte ak kat eWIC ou a dwe enkli nan balans benefis WIC ou a.
- Anvan yo tcheke nenpòt manje, di kesye a ke w ap itilize yon kat eWIC.
- Mete kat ou a nan lektè kat la epi swiv enstriksyon yo. Sistèm nan ap mande w pou w antre PIN w la.
- Kesye a eskane atik yo pou konfime yo apwouve pa WIC epi yo enkli nan your familybenefis yo.
- Ou dwe revize epi apwouve sa ou vle achte anvan vant lan final. Kesye a ta dwe fè ou revize resi redanmsyon an anvan ou apwouve acha a.
- PA rale kat ou a jiskaske sistèm nan di ou fè sa!
- Yo pral retire manje ou achte yo sou kat eWIC ou a epi w ap resevwa yon resi balans final WIC ki montre sa ki rete.
- Toujou kenbe resi WIC ou yo si ou gen nenpòt pwoblèm nan magazen an OSWA si ou pa telechaje aplikasyon WICShopper la. Resi balans final la montre your familyManje ki disponib yo. Aplikasyon WICShopper la pran 48 èdtan pou mete ajou.
- Asire w ou kenbe tout resi ou yo si w gen nenpòt pwoblèm nan magazen an. Klinik WIC la ap bezwen wè yo!
SEKIRITE KAT eWIC
- Pwoteje kat ou a. Kenbe l an sekirite!
- Memorize kòd PIN ou a.
- PA bay PIN ou a pèsonn lòt pase Reprezantan WIC ou ki resevwa fòmasyon an.
- PA jete kat eWIC ou a lè ou fin itilize tout benefis ou yo.
- Si kat ou a pèdi oswa yo vòlè l, oswa si li pa fonksyone nan magazen an, kontakte klinik WIC lokal ou a.

Gid pou fè makèt
Benefis WIC ou yo ap disponib a 12:01 AM premye jou nan mwa a epi yo pral ekspire a 11:59 PM dènye jou nan mwa a.
Kalite ak kantite manje ou ka achte chak mwa yo endike nan Balans Benefis WIC la.
Si total acha fwi ak legim ou a plis pase montan benefis ou a, ou ka peye diferans lan ak yon lòt fòm peman (SNAP, Lajan Kach, Kredi/Debi).
Yo pa pèmèt retounen, chèk lapli oswa sibstitisyon. Yo pèmèt echanj idantik pwodwi domaje nan magazen an.
Koupon, achte youn pran youn gratis, ons gratis anplis ak kat rabè/klib yo otorize.
Pa vann oswa echanje kat eWIC, manje oswa fòmil pou lajan kach oswa kredi. Sa gen ladan vann atik WIC sou entènèt.
Chèche fich sa a nan makèt yo pou w konnen ki kote ou ka itilize kat eWIC ou a.

AJANS WIC OU
Dapre lwa dwa sivil federal yo ak règleman ak règleman Depatman Agrikilti Ameriken (USDA), USDA, ajans li yo, biwo, ak anplwaye yo, ak enstitisyon k ap patisipe nan oswa administre pwogram USDA yo entèdi pou yo fè diskriminasyon ki baze sou ras, koulè, orijin nasyonal, relijyon, sèks, andikap, laj, eta sivil, sitiyasyon fanmi/paran, revni ki sòti nan yon kwayans piblik oswa reprezans dwa piblik, oswa reprezantasyon. aktivite, nan nenpòt pwogram oswa aktivite USDA dirije oswa finanse (se pa tout baz yo aplike nan tout pwogram). Rekou ak dat limit pou ranpli plent yo varye selon pwogram oswa ensidan.
Moun ki gen andikap ki bezwen lòt mwayen kominikasyon pou enfòmasyon pwogram lan (pa egzanp, Bray, gwo lèt, kasèt odyo, Lang siy Ameriken, elatriye) ta dwe kontakte Eta a oswa Ajans lokal ki administre pwogram nan oswa kontakte USDA atravè Sèvis Relè Telekominikasyon nan 711 (vwa ak TTY). Anplis de sa, enfòmasyon sou pwogram yo ka disponib nan lòt lang ki pa angle.
Pou depoze yon plent pou diskriminasyon nan pwogram nan, ranpli Fòm Plent pou Diskriminasyon nan Pwogram USDA a, AD-3027, ou ka jwenn li sou entènèt nan Kijan pou depoze yon plent pou diskriminasyon nan pwogram nan epi nan nenpòt biwo USDA oubyen ekri yon lèt adrese bay USDA epi bay nan lèt la tout enfòmasyon yo mande nan fòm nan.
Pou mande yon kopi fòm plent lan, rele (866) 632-9992. Soumèt fòm ou ranpli a oswa lèt ou bay USDA pa:
- lapòs: Depatman Agrikilti Ameriken
Biwo Asistan Sekretè Dwa Sivil la
1400 Endepandans Avenue, SW
Washington, DC 20250-9410 - faks: (202) 690-7442; oswa
- imèl: [imèl pwoteje]
USDA se yon founisè opòtinite egal, anplwayè, ak kreditè.
WWW. PAWIC.COM
WWW.HEALTH.PA .GOV
1-800-WIC-WINS | 1-800-942-9467
Se USDA a ki finanse PA WIC.
Lèt
GALON OSWA DEMI GALON
NENPT MAK
Ki pa gen anpil grès (1% oswa 1/2%) oswa èkreme, sof si lèt antye oswa lèt ki gen mwens grès (2%) sou balans benefis WIC ou a. Lèt asidofilus otorize. Lèt kefir ak UHT otorize sèlman si ou gen yon ka ki nan lis sou balans benefis WIC ou a.
EKSEPSYON:
Ou ka achte yon sèl ka lèt sèlman si li nan lis sou balans benefis WIC ou a.

de demi galon = yon galon

Ou ka achte lèt san laktoz, lèt kasher, lèt evapore oswa lèt an poud si li sou balans benefis WIC ou a.
PA KA ACHTE:
Lèt aromatize, Lèt babeurre, Lèt kabrit, Lèt òganik, Lèt nan boutèy an vè, Lèt ultra-filtre
Lèt ak ajoute:
Kalsyòm, Pwoteyin, Esterol plant, Vitamin C, Omega-3
ENFÒMASYON NITRISYONÈL
Sèvi lèt san grès (èkreme) oubyen lèt ki gen mwens grès (1%), fwomaj oubyen yogout nan repa ak ti goute. Yo chaje ak vitamin, mineral ak pwoteyin pou zo, dan ak misk ki solid.
Yogout
Bwat oswa pakè 32 ons ki egal a 16 ons oswa 32 ons.
KALITE KI ESPESIFYE SOU BALANS BENEFIS WIC LA – GRÈS ANTRE, PA GEN ANPIL GRÈS OSWA SAN GRÈS
GRIS TOUT
![]()
Best Choice
- Plèn Grèk
![]()
bowl & basket
- Plain
- Plèn Grèk

Brown Cow
- Plain
- Maple
- Vaniy
![]()
Chobani
- Plèn Grèk

FOOD LION
- Plèn Grèk
![]()
Giant
- Vaniy Grèk
- Plèn Grèk

GIANT EAGLE
- Plèn Grèk

Lucerne
- Plain
- Plèn Grèk
![]()
MOUNTAIN HIGH
- Plain
- Vaniy
- Frèz

Our Family
- Plèn Grèk

pics BY PRICE CHOPPER
- Vaniy Grèk
- Plèn Grèk
- Plain

Stonyfield ORGANIC
- Banilla
- Plain
- Frèz
- Vaniy

Wholesome Pantry
- òganik senp
PA GEN ANPIL GRÈS

ACTIVIA
(4 Pakè):
- Mango
- Melanje Berry
- Pèch,
- Koupe
- Frèz Bannann
- Frèz
- Vaniy
![]()
Best Choice
- Pèch
- Frèz
- Frèz Bannann
- Vaniy

BEST YET
- Vaniy
![]()
bowl & basket
- Plain
![]()
Chobani
- Plèn Grèk

DANNON
- Plain
- Vaniy

Essential EVERYDAY
- Mirtiy melanje
- Melanje frèz
- Vaniy melanje

food club
- Frèz
- Vaniy

FOOD LION
- Vaniy
![]()
Giant
- Vaniy Grèk
- Plain

LALA
- Plain
- Mango
- Frèz
- Vaniy

Lucerne
- Plain
- Frèz
- Plèn Grèk
![]()
MOUNTAIN HIGH
- Plain
- Vaniy

Our Family
- Mitil
- Pèch
- Frèz
- Vaniy

pics BY PRICE CHOPPER
- Plain
- Vaniy
- Vaniy Grèk

Stonyfield ORGANIC
- Plain
- Vaniy
1 tib 16-2oz oubyen 2 tib 8oz
- Seriz ak Berry
- Frèz
- Frèz Bannann
- Frèz ak Bè Melanje

Wholesome Pantry
- òganik senp

Yoplait
- Frèz
- Mitil
- Frèz Bannann
- Rekòlte Pèch
- Vaniy

Yoplait
- Timoun (8-4oz) – Tout gou

Yoplait
- GoGurt Senpleman (1 bwat * tib 16-2oz OSWA 2 bwat * tib 8-2oz)
Tout gou
PA GEN GRÈS

BEST YET
- Plèn Grèk
- Vaniy Grèk
- Plain
![]()
bowl & basket
- Plèn Grèk
![]()
Chobani
- Plèn Grèk
- Frèz Grèk
- Vaniy Grèk
- Pake varyete yogout grèk pou fanmi an, 4-8 tas ons

Essential EVERYDAY
- Plain

food club
- Plain
- Plèn Grèk

FOOD LION
- Plain
- Plèn Grèk
- Vaniy Grèk
![]()
Giant
- Plain
- vaniy,
- Vaniy Grèk
- Plèn Grèk

GIANT EAGLE
- Plèn Grèk
- Vaniy Grèk

Lucerne
- Plain
- Plèn Grèk
- Vaniy Grèk
![]()
MOUNTAIN HIGH
- Plain
- Vaniy

OIKOS
- Vaniy pwa

Our Family
- Plain
- Plèn Grèk
- Vaniy Grèk

pics BY PRICE CHOPPER
- Plain
- Vaniy
- Frèz Grèk
- Vaniy Grèk
- Plèn Grèk

Stonyfield ORGANIC
- Plain
- Vaniy
- Plèn Grèk

Yoplait
- Plain
KOSER
YOGOUT KI PA GEN ANPIL GRÈS AK SAN GRÈS
DWE ENSKRI SOU BALANS BENEFIS WIC LA

Gevina Farms
- Plain

MEHADRIN
- Plain
- Vaniy
- Kafe
- Kapoutchino Grèk
- Plèn Grèk
- Frèz Grèk
- Vaniy Grèk
PA KA ACHTE:
Yogout ak engredyan melanje tankou:
Granola, moso sirèt, siwo myèl, nwa.
Yogout òganik, Yogout pou bwè, Yogout ak sik ki pa nourisan.
Fwomaj/Pwodui ki baze sou plant
Fwomaj
PAKÈ 8 OSWA 16 OZ SÈLMAN
NENPT MAK
- American Cheese
- (Pasteurized Process) Cheddar
- Cheddarella
- Colby (Longhorn)
- Cojack
- Monterey Jack
- Mozzarella
- Muenster
- Provolone
- Swiss
FÒM KI AKSEPTÉ:
- Block
- Sliced
- Shredded
- Stick
- String
Fwomaj la dwe make ak pwa, kalite ak pri. Fwomaj kasher la dwe sou balans benefis WIC ou a.
PA KA ACHTE:
- Kib
- Endividyèlman vlope tranch
- Enpòte
- Sèvis charcuterie
- Manje fwomaj
- Imitasyon fwomaj
- Fwomaj fimen
- Pwodwi fwomaj oswa krèm pou gaye
- Fwomaj òganik
- Fwomaj ak engredyan ajoute
- Fwomaj anbalé nan dlo

1 LIV FROMAJ (16 oz) = 1/2 LIV (8 oz) + 1/2 LIV (8 oz)
PWODWI KI BAZE SOU PLANT
DWE ENSKRI SOU BALANS BENEFIS WIC LA
BWASON KI BAZE SOU PLANT
32 – 64 OZ. BÒL

8th Continent
- Seksyon Refrijere Orijinal la

Pacific
- Ultra Soy Orijinal ki estab nan etajè

Ripple
- Orijinal
- Timoun Orijinal
- Orijinal san sik
- Timoun Orijinal san sik

Silk
- Seksyon orijinal refrijere oswa etajè ki estab
- Vaniy
- Melanj lèt avwàn pou timoun
PA KA ACHTE:
- Nenpòt lòt mak oswa gou bwason ki baze sou plant
TOFU
Jiska 16 OZ. BÒL


Azumaya
- Siplemantè fèm
- Fèm

Franklin Farms
- Siplemantè fèm
- Fèm
- Mwayen fèm
- Mou
- Super Fèm
- Fèm òganik bourade
- Byolojik Ekstra Fèm
- Fèm òganik
- Òganik Mwayen Fèm

Nasoya
- Ekstra Super Fèm
- Pake doub Ekstra Fèm
- Siplemantè fèm

Nature’s Promise
- Byolojik Ekstra Fèm
- Fèm òganik

Nature’s Soy
- Siplemantè fèm
- Fèm
- Mou
![]()
SoyBoy
- Fèm
- Siplemantè fèm

WOODSTOCK
- Fèm òganik
- Byolojik Ekstra Fèm
PA KA ACHTE:
- Nenpòt lòt mak oswa kalite tofu
Ji
BOUTÈY OSWA KATON 64 ONS SÈLMAN
100% JI PASTERIZE

APPLE & EVE
- 100% ji
- Gou Sesame Street
Pa pèmèt:
- Atik "Ji Kannèj ak Plis" ak "Fwi"

Campbell’s
- Tomat
- Tomat ki ba nan sodyòm
- Low Sodyòm V8
- V8
- Pikant Cho V8

Juicy Juice
- Tout gou

LANGERS
- Tout gou, eksepte Chadèk Wouj Ruby

Libby’s
- Anana
![]()
MOTT’S
- Apple
- Apple Cherry
- Mango pòm
- Apple rezen blan
- Apple sansib
- Fwi Punch
- Frèz kiwi
- Anana ak Grenadiye
![]()
NORTHLAND
- Cranberry
- Rezen seriz
- Franbwazye
- Grenad seriz
- Mango seriz
- Grenad Mitil
- Mitil Blackberry Acai

Ocean Spray
Se sèlman 100% ji ki otorize
- Apple
- Concord Grape
- Seriz Blackberry
- Cherry seriz
- Cranberry Concord Grape
- Mango seriz
- Seriz Anana
- Grenad seriz
- Franbwazye
- Cranberry
- Melon dlo seriz
- Seriz sèr
Pa pèmèt:
- Bwason ji

OLD ORCHARD
Se sèlman 100% ji ki otorize
- Tout gou eksepte gou prim ak melon dlo frèz

RUBY KIST
- Apple
- Rezen
- White Grape
- Zoranj
![]()
SENECA
- Apple
![]()
Welch’s
- Ji rezen koulè mov, wouj oswa blan
- Blan Pèch Rezen
- Blan rezen Cherry
STORE MAK
NENPÒT MAK JI ZORANJ
Vitamin D ak Kalsyòm pa gen pwoblèm.
- Always Save: Pòm, rezen
- Best Yet: Pòm, Rezen, Rezen blan, Anana, Legim, Tomat
- Best Choice: Pòm, Rezen, Anana, Legim, Tomat
- Bowl & Basket: Pòm, Rezen, Rezen blan, Anana, Legim, Tomat
- Essential Everyday: Pòm, Rezen, Rezen blan, Anana, Legim, Tomat, Chadèk
- Food Club: Pòm, Rezen, Rezen blan, Tomat
- Food Lion: Pòm, Rezen, Rezen blan, Kannbèj, Anana, Legim, Tomat, Chadèk
- Freedoms Choice: Pòm, Rezen, Tomat
- Giant: Pòm, Rezen, Rezen blan, Legim, Tomat, Chadèk
- Giant Eagle: Pòm, Rezen, Rezen blan, Chadèk
- Great Value: Pòm, Rezen, Rezen blan, Kannbèj, Anana, Legim, Tomat, Pwa, Chadèk, Mango
- IGA: Pòm, Rezen, Rezen blan
- Life Everyday: Apple
- Our Family: Pòm, Rezen, Rezen blan, Kannbèj, Legim
- Parade: Apple
- Pics by Price Chopper: Pòm, Rezen, Rezen blan, Anana, Legim, Tomat, Chadèk
- ShopRite: Rezen, rezen blan
- Signature Select: Pòm, Rezen, Rezen blan, Kannbèj, Legim
- That’s Smart: Pòm, Rezen, Rezen blan, Kannbèj, Legim
- Tèt: Pòm, Rezen, Rezen blan
- Tree Top: Apple
- Wegmans: Pòm, Rezen, Rezen blan
- Weis: Pòm, Rezen, Rezen blan, Kannbèj, Chadèk

PA KA ACHTE:
- sidr
- cocktèl
- ji òganik
- ji ki gen edulkoran ki pa nourisan, beta-karotèn, koloran manje, sik ajoute
Fwi ak legim
Organic se OK
Nenpòt mak
Fresh
ACHTE:
- An gwo oswa pre-anbale
- Tout oswa koupe
- Zèb fre, koupe nan rasin lan oswa ak rasin lan entak.

PA KA ACHTE:
- Atik ba salad oswa panyen fwi
- Nwa oswa pistach
- Twous salad ak nwa, krouton oswa sòs salad
- Fwi oswa legim ak sòs
- Fwi sèk, kwi fwi oswa ti goute fwi
- Epis, zèb sèch, grenn, plant an po
jele
ACHTE:
- Plain
- Sak oswa bwat
- Ba sodyòm OK

PA KA ACHTE:
- Avèk sik, panur, siwo myèl, bè, sòs, fwomaj, grès, oswa lwil
- Avèk vyann, diri, oswa pasta
- Fri oswa tater tots
- Soup
Nan bwat konsèv
ACHTE:
- Pake dlo oswa ji sèlman
- Resipyan metal, an vè, oswa an plastik
- Ba sodyòm OK

PA KA ACHTE:
- Avèk vyann, grès, lwil, diri oswa pasta ajoute
- Avèk sik ajoute oswa nan siwo
- Avèk edulkoran ki pa nourisan
- Legim marinated, choukrout oswa oliv
- Sòs kannèj oswa fars pou tat
- Soup
- Sòs pasta
- Manje pou tibebe oswa timoun piti oswa sache pou peze
- Nenpòt bagay ki gen seriz maraschino
- Kondiman ak kètchòp
pi chè. Ou ap jwenn plis manje ak atik ki pa òganik.
Sereyal
SEREYAL FRE: 12 PAKÈ 36 OZ
SEREYAL CHO: PAKÈ 9.8-36OZ
OPSYON SAN GLUTÈN DISPONIB. TCHEKE SENBÒL SG SOU BWAT LA OSWA PALE AK NITRISYONIS WIC OU A
kle:
SEREYAL GRENN ANTRE
FÈ MWATYE GRENN OU YO ANTRE!
Cream of Wheat/Rice

Cream of Rice
- Orijinal

Cream of Wheat
- Orijinal Enstantane, 1 oubyen 2.5 minit,
Grenn antye
General Mills

Bluey
Orijinal
Cheerios
Orijinal
Multigrain
Nourisan nwa Medly
Melanj legim:
Pòm frèz
Mitil bannann
Chex
Mayi
Diri
Ble
kannèl,
Mitil
Frèz vaniy
Kix
Orijinal
Mott’s
Pòm kannèl,
Trè Berry
Total
Grenn antye
Wheaties
Grain Berry
Grain Berry
Original Griye Oats
MiltiBran Flakes
Pòm kannèl griye avwan
Kannèl Frosted Rake Ble
Kellogg’s

Corn Flakes
- Orijinal
Crispix

Raisin Bran
Orijinal

Frosted Mini Wheats
Tout gou
Rice Krispies
- regilye
Special K original
- Orijinal
Pwoteyin Orijinal Milti-Grenn Touch of Cinnamon
Malt O Meal

Crispy Rice

Farina
- Orijinal

Mini Spooners
Orijinal
Frèz

Malt O Meal Original
- Sereyal ble cho
- Coco Wheats

Raisin Bran
Post
Bran Flakes
Grape Nuts
Orijinal
Flakes
Great Grains
Bannann nwa Crunch
Pecan kroustiyan
Rezen Dat Pekan
Kranbèri ak zanmann kroustiyan
Kroustiyan zanmann ak bè wouj
Honey Bunches Of Oats
- Nwa
- Vaniy
- Siwo myèl griye
- Erable ak Pekan
- Kannèl pen
- frèz
Raisin Bran
Quaker
Instant Grits
- Orijinal
- Varyete gou
- Fwomaj Lovers

Instant Oatmeal
Life
Orijinal
Vaniy
Multigrain
Mighty Life
Trè vaniy
Melanje Berry
Oatmeal Squares
Kannèl
Brown Sugar
Siwo myèl nwa
STORE MAK
Grenn antye otorize pou tout mak magazen yo
Avwan griye ![]()
Frosted ble graje ![]()
Farin avwàn Instant Original ![]()
Flokon ble/bran ![]()
- Always Save: Avwan griye, ble graje glase
- Best Choice: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Best Yet: Ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Bowl & Basket: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal
- Essential Everyday: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Food Club: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Food Lion: Avwan griye, Farin avwan enstantane orijinal, Flokon bran/ble
- Freedom Choice: Farin avwan griye, ble graje glase, flokon bran/ble
- Giant: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Giant Eagle: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Great Value: Ble graje glase, flokon bran/ble
- IGA: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Our Family: Farin avwàn griye, ble graje glase, farin avwàn enstantane orijinal, flokon bran/ble
- Pics: Farin avwan griye, ble graje glase, flokon bran/ble
- Signature Select: Farin avwàn griye, farin avwàn enstantane orijinal
- That’s Smart: Farin avwan griye, flokon bran/ble
- Tèt: Farin avwan griye, ble graje glase, flokon bran/ble
- Weis: Farin avwan griye, ble graje glase, flokon bran/ble

PA KA ACHTE:
NENPÒT LÒT MAK, KALITE, GWOSÈ SEREYAL, OSWA SEREYAL BYOLOJIK.
FASON POU ACHTE SEREYAL
OU KA ACHTE NENPÒT KONBINEZON SEREYAL CHO OSWA FRE KI APROUVE PA WIC KI AJISTE JISKASKE OU GEN KANTITE TOTAL ONS (36 OZ) SOU BALANS BENEFIS WIC OU A.

15 ons + 21 ons
OR

18 ons + 18 ons
OR

12 ons + 12 ons + 12 ons
OR

12 ons + 24 ons
Pwason nan bwat/ze poul
Pwason nan bwat
PWASON AN BWAT: 3.75 – 20 OZ. BÒL
aCHTE
- Ton lejè nan moso nenpòt mak
- Salmon woz
- Tabi Atlantik
- Makwo Chub
- Sadin
(ki gen ladan aromatize, tankou nan moutad, sòs tomat oswa sitwon). Ou ka pake l nan dlo oswa nan lwil.

PA KA ACHTE:
- Ton blon
- Sadin Brisling
- Salmon Wouj
- Pwason òganik
- Wa makro
- Jack Mackerel
ZE POUL
KATON YON DOUZÈN
aCHTE
- Klas a oswa aa mawon oswa blan
- Ze poul yo pèmèt
- Gwosè yo pèmèt: x-large, large, medium, oubyen small
- Otorize pou moun rete san kaj

PA KA ACHTE:
- Ze espesyal tankou ze nouri vejetaryen
- òganik
- Kolestewòl ki ba
- Grès modifye
- Rich nan omega 3
- Gratis Range
- Ranplase ze
Pwa
PWA
KALITE PWA POU ACHTE
aCHTE
- Bwat 15 a 16 ons
- 1 liv pwa sèk
- Byolojik pèmèt
- Sik nan pwa wouj nan bwat otorize.
- W ap gen dwa achte pwa sèk oswa nan bwat dapre sa ki sou balans benefis WIC ou a.
EGZANP, MEN PA LIMITE A SA KI ANNA PRE LA YO:
- Black beans
- Blackeye peas
- Butter beans
- Garbanzo beans
- Great northern beans
- Kidney beans
- Lentils
- Lima beans
- Navy beans
- Pink beans
- Pinto beans
- Split peas
PA KA ACHTE:
- Pwa vèt oswa jòn nan bwat
- Pwa lima vèt
- Pwa sir
- Epis santi bon (epis), sik, lwil, grès, sòs oswa vyann ajoute
ENFÒMASYON NITRISYONÈL
Pwason nan bwat, manba, pwa ak ze se bon sous pwoteyin epi yo koute pi bon mache pase vyann.

Manba ak lòt bè nwa ak grenn
MANBA
Bwat 16 a 18 ons
ACHTE:
- Nenpòt mak ki make "Manba" sèlman

PA KA ACHTE:
- Manba ki gen mwens grès
- Manba gaye
- Sa yo melanje ak jele, gimov, chokola oswa siwo myèl
- Bè pistach òganik
- Ajoute omega-3, DHA, ARA oswa edulkoran ki pa nourisan
BÈ NWA AK GRENN ALTÈNATIF
ACHTE:
- Nenpòt mak, li ka krèm oswa epè, (tankou grenn tounsòl ak bè zanmann)

PA KA ACHTE:
- Redwi grès
- Pwopaje
- Sa yo melanje ak gimov, siwo myèl, jele, chokola, oswa siwo myèl ajoute
- Moun ki gen omega-3, DHA, ARA oswa edulkoran ki pa nourisan ajoute.
Grenn antye
PEN AK WOULO
JISKA 24 PAKÈ ONS


ARNOLD
- Pen ble antye 100%
- Stone Ground 100% pen ble antye
- Ble antye style peyi
- Sandwich ble antye mens
![]()
BIMBO
- 100% Pen Wheat Whole

Gold Medal
- 100% Pen Wheat Whole
![]()
HAUSWALD’S
- 100% Pen Wheat Whole

Lewis
- 100% Pen Wheat Whole
- Sante Life 100% Pen Wheat Whole
![]()
Nickles
- Style peyi 100% ble antye
![]()
PEPPERIDGE FARM
- Pen ble antye 100% trè mens ak mou
- Fèm 100% ble antye
- Grenn antye
- Grenn antye koupe an tranch mens
- Pen blan grenn antye fèm
- Pen grenn antye 15 grenn
- Pen ble antye ak siwo myèl
- Pen farin avwàn grenn antye
- Pen 15 grenn koupe an tranch mens

Sara Lee
- Pen klasik 100% ble antye

SCHMIDT Old Tyme logo
- 100% Pen Wheat Whole
![]()
Schwebel’s
- 100% Pen Wheat Whole
![]()
Stroehmann
- Peyi Olandè 100% ble antye

Windmill Farms
- Pen ble antye moulu 100% Hamotzie
- Pen ble antye 100% moulu ak wòch Mezonot

WONDER
- Whole Whole
Mak magazen
100% PA BLE ANTYE
Giant
Signature Select
Weis
PA KA ACHTE:
- Nenpòt lòt gwosè pake, mak oswa kalite pwodwi grenn antye
- Grenn antye òganik
- Grenn antye ak:
- Omega-3 ajoute
- Grenn
- Kalsyòm anplis
- Fwi sèk yo
- Nwa
- Vitamin D
TORTIY
Mayi mou oswa ble antye
JISKA 24 PAKÈ ONS

![]()
Best Choice
- Mayi tortilla
- Tortillas Whole Whole
![]()
bowl & basket
- Tortillas Whole Whole

Essential Everyday
- Tako mayi mou
- Whole Whole

Food Club
- Whole Whole
- Fajita mayi blan style

FOOD LION
- Gwosè Fajita Ble Antye
![]()
Giant
- Whole Whole
- Mayi jòn

GIANT EAGLE
- Mou blan mayi
- 100% Farin ble antye

Great Value
- Tako mou ble antye

GUERRERO
- Mayi blan

IGA
- Tortilla mayi blan

LA BANDERITA
- Mayi Blan
- Mayi jòn
- 100% ble antye
- Fajita ble antye

MISSION
- Tako mou ble antye
- Mayi Jòn Ekstra Mens
- Whole Whole

Our Family
- Mayi Blan

pics BY PRICE CHOPPER
- Tako ble antye
- Tako mayi

Signature SELECT
- Whole Whole
- Mayi Blan
![]()
TOPS
- Whole Whole
![]()
weis
- Whole Whole
AVWAN

![]()
Best Choice
- Avwan rapid

BEST YET
- Old Fashioned Oats
![]()
bowl & basket
- Avwan rapid
- Old Fashioned Oats

Essential Everyday
- Rapid 1 minit
- Old Fashioned Oats

Food Club
- Avwan rapid
- Old Fashioned Oats

FOOD LION
- Avwan rapid
- Old Fashioned Oats
![]()
Giant
- Avwan rapid
- Old Fashioned Oats
![]()
GIANT EAGLE
- Avwan rapid
- Old Fashioned Oats

MOM’S BEST
- Avwan rapid natirèl
- Old Fashioned Avwan rapid

Our Family
- Avwan rapid
- Old Fashioned Oats

QUAKER
- Farin avwàn rapid 1 minit
- Old Fashioned Oats
- Rapid 1 minit san gluten
- Farin avwàn woule lannwit lan

QUAKER Oat Bran
- 100% Pen Wheat Whole

Signature SELECT
- Avwan rapid
- Old Fashioned farin avwàn
KINOA AK ÒJ

![]()
GOYA
- Kinoa
![]()
Riviana
- Siksè Tri-Koulè Quinoa
- Diri Minit ak Quinoa

Signature SELECT
- Lòj pèl
PASTE
JISKA 24 PAKÈ ONS

![]()
Barilla
- Espageti mens ble antye
- Linguine ble antye
- Espageti ble antye
- Koud ble antye
- Rotini ble antye
- Penne ble antye
- Espageti grenn antye
- Espageti mens grenn antye
- Linguine grenn antye
- Penne grenn antye
- Koud grenn antye
- Rotini grenn antye
![]()
bowl & basket
- Espageti ble antye
- Penne ble antye
- Rigate ble antye

Essential Everyday
- Espageti mens ble antye
- Makawoni ble antye
- Penne Rigate ble antye
- Rotini ble antye
- Espageti ble antye

FOOD LION
- Penne Rigate ble antye
- Espageti mens ble antye
![]()
Giant
- Makawoni koud ble antye
- Penne Rigate ble antye
- Rotini ble antye
- Espageti ble antye
- Espageti mens ble antye

Great Value
- Koud ble antye
- Linguine ble antye
- Penne ble antye
- Espageti ble antye

RONZONI
- Penne Rigate grenn antye
- Espageti grenn antye
- Espageti mens grenn antye
- Rotini grenn antye
- Linguine grenn antye

Signature SELECT
- Penne Rigate ble antye
- Espageti ble antye
- Espageti mens ble antye
![]()
weis
- Penne Rigate ble antye
- Espageti ble antye
- Cheve zanj ble antye
- Rotini ble antye
PA KA ACHTE:
- Pasta òganik
- Pasta ak sik, grès, lwil oswa sèl ajoute
DIRI


Ben’s Original
- Diri mawon grenn antye
![]()
Best Choice
- Diri mawon enstantane
- Bouyi N Bag diri mawon
- Long grenn diri mawon

BEST YET
- Diri mawon enstantane

BLUE RIBBON
- Brown Rice
![]()
bowl & basket
- Long grenn diri mawon

Essential Everyday
- Long grenn diri mawon
- Diri mawon enstantane

Food Club
- Diri mawon enstantane
- Long grenn diri mawon

FOOD LION
- Long grenn diri mawon
- Diri mawon grenn antye
- Diri mawon nan sak bouyi

FREEDOM’S CHOICE
- Long grenn diri mawon
![]()
Giant
- Diri mawon enstantane
![]()
GIANT EAGLE
- Diri mawon enstantane
- Long grenn diri mawon
![]()
GOYA
- Brown Rice

Great Value
- Brown Rice

IGA
- Long grenn diri mawon
![]()
Mahatma Rice
- Brown Rice

Our Family
- Brown Rice

Signature SELECT
- Long grenn diri mawon
![]()
Wegmans
- Long grenn diri mawon

weis
- Brown Rice

Wild Harvest
- Diri sovaj Minnesota

Manje tibebe
FÒMIL TIBEBE
ACHTE:
- Mak, kalite ak gwosè espesifye sou balans benefis la
SEREYE TIBEBE
ACHTE:
- Kontenè 8 oswa 16 ons sèlman
- Òj, diri, farin avwàn, ble antye, grenn miltip, oswa mayi
- Byolojik pèmèt
Mak magazen
PA KA ACHTE:
- Sereyal ki gen DHA, ARA, fwi, fòmil, oswa yogout ajoute
Vyann tibebe
ACHTE:
- Resipyan 2.5 ons Tibebe ki tete nèt sèlman
- Nenpòt vyann nan bouyon oswa sòs
- Pake varyete yo pèmèt
- Pwodui òganik yo pèmèt
Mak magazen
PA KA ACHTE:
- DHA, ARA, sèl oswa sik ajoute
- Melanje avèk: sereyal, diri, nouy, legim, fwi oswa nenpòt lòt engredyan
- Baton vyann
KONSÈY POU PAKÈ MILTIP:

2 ons + 2 ons = 1 veso

4 ons = 1 veso

4 ons + 4 ons = 2 resipyan
FWI AK LEJIM TIBEBE
ACHTE:
- 2 oswa 4 ons resipyan
- Nenpòt fwi oswa legim, nenpòt konbinezon diferan fwi ak legim.
- Pak miltip, bwat pak varyete
- òganik
Mak magazen
PA KA ACHTE:
- DHA, ARA, sèl oswa sik ajoute
- Desè
- Sak ki ka peze
- Melanje ak sereyal, nouy, diri, vyann, yogout, farin, lanmidon oswa nenpòt lòt engredyan
KIJAN POU ACHTE 32-4 OZ BOUTÈY FRUI/LEGIM
1 – bwat 128 ons
10 bwat 12 ons + 4 resipyan 2 ons OR 2 – 2 ons doub pake OR 1 – 4 ons doub pake
10 bwat 12 ons + 2 resipyan 4 ons OR 2 – 2 ons doub pake
32 - 4 oz veso OR 32 – 2 ons doub pake
64 - 2 oz veso

ENFÒMASYON NITRISYONÈL
Bay tete se yon priyorite nan Pwogram WIC la.
Li bay anpil benefis sante, nitrisyonèl, ekonomik ak emosyonèl pou manman ak tibebe a.


















