
သစ်သီးများနှင့်ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ


Leche, Bebida a base de soya y plantas, Leche de cabra




Queso

ဒိန်ချဉ်


တို့ဟူး y Huevos

Cremas de cacahuate နှင့် otras opciones, Chícharos, Frijoles y Lentejas secos, Frijoles enlatados



Pescado enlatado

စီရီရယ်






Jugo



Alimentos မသန်စွမ်း bebe



Resumen de Canjes de alimentos


မခွဲခြားဘဲ ကြေငြာချက်
Puede obtener este documento en otro formato sin cargo. လင်မီအယ် 971-673-0040 (voz) o 1-800-735-2900 (TTY) para pedir un formato que sea mejor para usted ။
De acuerdo con las leyes federales de derechos civiles y las regulaciones y políticas sobre derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), se prohíbe a los organismos, las oficinas y los empleados ပရိုဂရမ်များ del USDA o que los administran, ခွဲခြားဆက်ဆံခံရ en función de la raza, del အရောင်, del origen nacional, del sexo o género, de la discapacidad, de la edad o por represalia o venganza por alguna actividad previa losder cuaechiverada con realizados o financiados por el USDA။
Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (por ejemplo, en braille, impreso en letra grande, archivo de audio, lengua de señas estadounidense, etc.) debenocal comunicarest organism ဆုံးရှုံးနစ်နာမှုများ။ Las personas con problemas auditivos သင်္ချိုင်း o leves, o que tengan discapacidades del habla, pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión (ဖက်ဒရယ် Relay Service) llamando al (800) 877 possimo 8339 información del programa esté disponible en otros idiomas, además de inglés။
Para presentar una denuncia por discriminación del programa, အပြည့်အစုံ el Formulario de denuncia por discriminación del programa del USDA (AD-3027) en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html ၏ biencriminación A USD carta dirigida al USDA e incluya toda la información solicitada en el ဖော်မြူလာ။ Para solicitar una copia del formulario de denuncias, escriba
- စာသားပါ postal a: အမေရိကန် စိုက်ပျိုးရေးဌာန
မြို့ပြခငြ့်အရေးများအတွက်လက်ထောက်အတွင်းရေးမှူးရုံး
1400 Independence Avenue, SW
ဝါရှင်တန်ဒီစီ 20250-9410; - por fax al: (202) 690-7442; o
- por correo အီလက်ထရောနစ်ကို [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]
Esta institución es un proveedor Que ofrece igualdad က de oportunidades ။
၅၇-၁၀၀၁ (၇/၂၀၂၅)ပိ
Para obtener más información sobre WIC o para encontrar
la clínica de WIC más cercana a su domicilio, llame al 211 o nuestro sitio ဝဘ်ကို ဝင်ကြည့်ပါ-
www.healthoregon.org/wic








