आईटीसी WIC

ग्रीष्मकालीन EBT सहायक संकेतहरू

EBT प्याकेट:

  • सहायक संकेतहरूको साथमा, निम्न तपाईंको ग्रीष्मकालीन EBT प्याकेटमा समावेश गरिएको छ:
    • लाभ कार्ड: 2022 लाभ अवधिको लागि प्रयोग गर्न EBT कार्ड
    • खरीदारी सूची जो देखाउँछ:
      • लाभहरूको लागि सुरू र अन्त मिति। सबै सुविधाहरू सेप्टेम्बर १ 14, २०२१ मध्यरातमा म्याद सकिन्छ।
      • प्रत्येक फाईल को प्रत्येक लाभ अवधि को समयमा उपलब्ध छ।
    • फूड कार्ड: अनुमोदित खाद्य पदार्थहरूको सूची, युएसडीए पोषण विशेषज्ञहरू द्वारा छनौट गरियो।
    • WICShopper अनुप्रयोग फ्लायर: शपर एप्पले तपाइँको ब्यालेन्स जाँच गर्न, स्टोरमा बार्कोड स्क्यान गर्न जब एक उत्पाद अनुमोदित छ र तपाइँको ब्यालेन्समा, स्टोर स्थानहरू र अधिक खोज्नुहोस्।
    • स्टोर सूची: अनुमोदित किराना स्टोरहरूको सूची समर EBT कार्यक्रममा भाग लिदै।

किनमेल गर्दा:

  • तपाईं प्रत्येक महिना धेरै पटक किनमेल गर्न सक्नुहुनेछ - तपाईंले एक पटकमा सबै खाना किन्नु पर्दैन।
  • स्टोर चेकआउटमा
    • क्रिशियरलाई तपाईं ग्रीष्मकालीन EBT सँग भुक्तान गर्नुहुनेछ र तपाईंको कार्ड देखाउनुहोस्।
    • जब निर्देशन दिईयो, तपाइँको कार्ड स्वाइप गर्नुहोस् र तपाइँको पिन प्रविष्ट गर्नुहोस्।
    • सबै खाद्य पदार्थहरू जुन स्वीकृत छन् र तपाईंको ब्यालेन्समा ग्रीष्मकालीन EBT को लागि भुक्तान गरिनेछ र तपाईंको ब्यालेन्सबाट हटाइनेछ। स्वीकृत सूचीमा भएका फूडहरू वा तपाईंको ब्यालेन्समा निक्षेपले तपाईंलाई बिक्री स्वीकृत गर्नु अघि खरिद गर्न सकिन्छ, वा तपाइँ अर्को भुक्तानीको अर्को भुक्तानी तिर्न सक्नुहुन्छ।
  • तपाईंको रसिदले तपाईंको बाँकी ब्यालेन्स र लाभहरू समाप्त हुँदा देखाउँछ।
  • यदि तपाइँ WIC प्राप्त गर्नुहुन्छ भने, तपाईं एकै लेनदेनमा तपाइँको WIC कार्ड र SEBTC कार्ड प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न।

सहयोग चाहियो?

  • Chickasaw राष्ट्र SEBTC मा कल गर्नुहोस् (580) 272-1178 or (844) 256-3467 (बिहान 8 देखि pm बेलुका, सोमबार-शुक्रवार) बाट:
    • तपाईंको कार्ड हराएको, चोरी वा क्षतिग्रस्त रूपमा रिपोर्ट गर्नुहोस् र प्रतिस्थापन कार्ड प्राप्त गर्नुहोस्।
    • तपाईंको ठेगाना र / वा फोन नम्बर अद्यावधिक गर्नुहोस्।
    • शपिंग समस्या रिपोर्ट गर्नुहोस् (स्टोरमा हुँदा कल गर्नुहोस्, यदि सम्भव छ भने)। यदि यो घण्टा पछि वा सप्ताहन्तमा हो भने, रसिदको एक तस्विर लिनुहोस्, रेजिस्टर स्क्रिनमा त्रुटि, वा उत्पादनहरू जुन तपाईं खरीद गर्न सक्षम हुनुहुन्न र अर्को व्यवसाय दिन हामीलाई कल गर्नुहोस्।
    • अतिरिक्त कार्यक्रम प्रश्नहरू सोध्नुहोस्।
  • EBT ग्राहक सेवा लाइन प्रयोग गर्नुहोस् (866) 358-8767 वा MyEBTbalanc.com लाई:
    • किनमेल गर्नु अघि PIN सेट गर्नुहोस् (अनुरोध गर्दा पुरानो सबै भन्दा पुरानो स्कुलको जन्मदिन प्रयोग गर्नुहोस्)।
    • आफ्नो ब्यालेन्स जाँच गर्नुहोस् (किराने प्राप्तिहरू र WICShopper अनुप्रयोगमा देखाइएका)।
    • तपाईंको हालको खरिदको सूची सुन्नुहोस् वा हेर्नुहोस्
  • प्राय: सोधिने प्रश्न र उत्तरहरू फेला पार्न सकिन्छ Chickasaw.net/SummerEBT.

Consejos ilestiles डे verano EBT

प्याकेट डी ईबीटी:

  • जुन्टो कोन लोस कन्जेजोस ईटाइल्स, से इन्क्लुए लो लो सिगुएन्टे एन सु पाक्ते डे ईबीटी डे भेरानो:
    • Tarjeta de beneficios: Tarjeta de EBT para usar durante el período de beneficios 2022।
    • लिस्टि de कम्प्रस क्यु मुस्ट्रा:
      • La fecha de inicio y finalización de लॉस लाभार्थीहरू। टोडोस लोस लाभार्थीहरू सेन्सेन्स लामा
        मेडियानोचे डेल १ Sep डि सेप्ट डे २०२१।
      • La cantidad de cada tipo de alimento disponible durante cada período de લાભि।
    • टार्जेटा डे एलिमेन्टो: लिस्टिडा डे एलिमेन्टोज एप्रोबाडोस, इलिगिडोस पोर लॉस एक्सपर्स एन न्यूट्रीसियन डेल यूएसडीए।
    • Folleto de la aplicación Shopper: puede usar la aplicación Shopper para verificar su saldo, escanear los códigos de barra mientras está en la tinda para verificar si un producto está aprobado y si está en su saldo, encontrar ਡਾਇਰੈਕਟन्स डे लास टाईन्डस एम।
    • लिस्टि डे टाइन्डस: लिस्टिडा डे सुपरमार्कडोस एप्रोबाडोस क्विल पार्टिसिपेन्ट्स एन एएल प्रोग्रामा डे ईबीटी डे भेरानो।

Cuándo comprando / ਸਮਝ:

  • Puede comprar vara Veces cada mes; कुनै tiane que comprar toda la comida de una vez।
  • एन ला काजा डे ला टिन्डा:
    • Dalegale al cajero que va a pagar con Summer EBT y muestre su tarjeta।
    • Cuando se lo pidan, pase su tarjeta y ponga su PIN।
    • टोडोस लस एलिमेन्टोस एप्रोबाडोस वा क्यू ईस्टन एन सु सालो से पगारिन कोन एल ईबीटी डि वेरानो वाई डे डेसकन्टारन डे सु साल्दो। एल काजेरो प्यूटे एनुलर लॉस एलिमेन्टोस क्यू ईस्टन एन ला लिस्टि एप्रोबाडा नी एन एन साल्दो, एन्टेस डि क्वेटेड एप्रीबे ला ला वेंटा, ओटेटेड प्यूडे पेगेरोस कोन ओट्रा फोर्मा डे पागो।
  • तपाईं तथ्या mu्क मुस्ट्रा एल साल्दो रीस्टेंटे वा कुन्डीओ सेन्सेन लॉस लाभार्थीहरू।
  • WIC प्रयोग गरियो, WIC वाईसेक छैन, WIC y su Tarjeta del SEBTC en la Misma transacción।

¿Necesita आयुडा?

  • Llame एक SEBTC डे Chickasaw राष्ट्र अल (580) 272-1178 वा अल (844) 256-3467 (8 बिहान a बिहान pm,
    De lunes a viernes) प्यारा:

     

    • रिपोर्टर सु टार्जेटा कोमो पेरिडिडा, रोबडा ओ दादादा वा ओटेनर उना टार्जेटा डे रीम्प्लाजो।
    • Actualizar su ডিরেক্টरेन्स पोष्टल ओ su numero de teléfono।
    • रिपोर्टकर्ता अन समस्याहरू कम्पास (llame mientras este en la tinda, si posible) हो। सी ए एस ईएन होराआरियो होबिल ओ ईएस ई जरिन डे सेमाना, टोमे उना फोटोग्राफेल डेल कंपोबिएन्ट, डेल एरर एए ला कजा रेजिस्ट्राडोरा ओ डे लॉस प्रोडक्टस क्यू नो पुडो कम्प्रेसर, y llámenos al siguiente día hábil।
    • Hacer más preguntas sobre el programa।
  • ला línea de atención al ग्राहकहरु डे EBT प्रयोग गर्नुहोस्, (866) 358-8767, O MyEBTbalance.com प्यारा:
    • कन्फिगरर अन पिन एन्टेस डि कम्परर (प्रयोग गर्नुहोस् ला फेचा डे डेसिमेन्टो डेल निओ मेयर एन एडेड एस्कोलर क्युआन्डो से ले पिडा)।
    • भेरिफिकर सु सल्दो (también se muestra en las facturas del supermercado y en la aplicación Shopper)।
    • तपाइँको सूची सुची तुलना गर्नुहोस्।
  • Puede encontrar लास preguntas frecuentes y sus respuestas en Chickasaw.net/SummerEBT.

खाद्य सूची

Chickasaw राष्ट्र SEBTC अधिकृत खाद्य सूची हेर्नको लागि तल क्लिक गर्नुहोस्

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

गर्मी EBT अक्सर सोधिने प्रश्नहरू 

प्रश्न: समर EBT को लागि को योग्य हुन्छ?

A: 2021-2022 विद्यालय वर्षको लागि, बच्चाहरूले दुवै आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्छ:

  • बालबालिकाहरूलाई कक्षा प्रि-K-12 मा सहभागी विद्यालय जिल्लामा भर्ना गरिएको हुनुपर्छth सहभागी विद्यालयहरूको सूची Chickasaw.net/SummerEBT मा फेला पार्न सकिन्छ।
  • बालबालिकाले नि:शुल्क वा कम लागतको खानाको लागि योग्य हुनुपर्दछ र 2021-2022 नि:शुल्क वा कम लागतको खानाको आवेदन आफ्नो विद्यालयमा पेश गरेको हुनुपर्छ, वा सामुदायिक योग्यता प्रावधान (CEP) वा प्रावधान 2 वा 3 संघीय मा भाग लिने विद्यालयमा भर्ना हुनुपर्दछ। 2021-2022 मा कार्यक्रम।

प्रश्न: मेरो बच्चा नि:शुल्क र कम लागतको खानाको लागि योग्य छ तर अनलाइन भर्चुअल चार्टर स्कूलमा जान्छ। के मेरो बच्चा ग्रीष्मकालीन EBT को लागी योग्य छ?

A: होइन। नेशनल स्कूल लंच कार्यक्रम मार्फत व्यक्तिगत भोजन प्रदान गर्ने विद्यालयमा भर्ना भएका बालबालिकाहरू मात्र ग्रीष्मकालीन EBT लाभहरूको लागि योग्य हुन्छन्। यी नियमहरू अमेरिकी कृषि विभाग द्वारा सेट गरिएको हो। अन्य कार्यक्रमहरू र सेवाहरूको बारेमा जानकारीको लागि, समर EBT कार्यालयलाई (580) 272-1178 वा (844) 256-3467 (सोमबार-शुक्रबार बिहान 8 देखि 5 बजे) मा कल गर्नुहोस्।

प्रश्न: म खाना कहिले किन्न सक्छु?

A: कोषहरू प्रत्येक महिनाको पहिलो दिन तीन लाभ महिनाहरूको लागि उपलब्ध छन्:

  • 1 सक्छ
  • जुन 1
  • जुलाई 1

प्रयोग नगरिएका लाभहरू प्रत्येक महिनामा आउँछन् र सबै लाभहरू सेप्टेम्बर १४ मा मध्यरातमा समाप्त हुन्छन्।

प्रश्न: के म मेरो समर EBT कार्ड स्व-चेकआउटमा प्रयोग गर्न सक्छु?

A: हो, तपाईंले Summer EBT स्वीकृत Walmart स्टोरहरूमा सेल्फ-चेकआउट लेनहरूमा आफ्नो समर EBT कार्ड प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

  • दुबै कार्डहरू प्रयोग गर्दै यदि WIC फूडहरूबाट ग्रीष्मकालीन EBT फूडहरू छुट्याउनुहोस्। गर्मी EBT र WIC समान लेनदेन मा प्रयोग गर्न सकिदैन।
  • समर EBT स्वीकृत खाद्य पदार्थ स्क्यान गर्नुहोस्।
  • ग्रीष्मकालीन EBT कार्ड स्वाइप गर्नुहोस् र चेकआउट गर्नको लागि अन-स्क्रीन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।

प्रश्न: के म मेरो समर EBT कार्ड अनलाइन किनमेलको लागि प्रयोग गर्न सक्छु?

A: हो, तपाइँको ग्रीष्मकालीन EBT कार्ड सूनर फूड्स.कमी अनलाइन किराना अर्डरिंग विकल्पको साथ-भित्र स्टोर लेनदेनको साथ सौंर किराना स्टोरहरूको साथ अनलाइन किनमेल गर्न सकिन्छ। 

Q: यदि मेरो वस्तुले दर्तामा स्वीकृत चयनको रूपमा स्क्यान गर्दैन भने के हुन्छ?

A: तपाईंले एक खाना आइटम चयन गर्नुभएको हुन सक्दछ जुन गलत साइज वा गलत ब्रान्ड हो।

  • तपाईंसँग तपाइँको सन्तुलनमा त्यो वस्तुको पर्याप्त मात्रा नहुन सक्छ।
  • तपाईं त्यस आईटमलाई भुक्तानी गर्न वा क्यासियरलाई आइटम शून्य गर्न भन्न सक्नुहुन्छ।
  • तपाईंले हाम्रो कार्यालयमा वस्तु रिपोर्ट गर्न सक्नुहुन्छ ताकि हामी अनुसन्धान गर्न सक्छौं। WIC शपर एपमा, "म यो किन्न सक्दिन!" मा जानुहोस्। गृह पृष्ठमा अवस्थित, आवश्यक फिल्डहरू भर्नुहोस् र उत्पादनको बारकोडको स्पष्ट तस्विर लिनुहोस् (यो महत्त्वपूर्ण छ किनकि एपले पोषण तथ्य/बारकोड सोध्छ) र उत्पादनको अगाडि। तपाईले बारकोड र उत्पादनको अगाडिको तस्विर पनि लिन सक्नुहुन्छ र (580) 272-1178 वा (844) 256-3467 मा स्टोरमा हुँदा (8 बिहानदेखि 5 बजे, सोमबार-शुक्रबार) समर EBT कार्यालयमा कल गर्न सक्नुहुन्छ। हामी वस्तुहरू समीक्षा गर्न सक्छौं र तिनीहरूलाई हाम्रो स्वीकृत खाद्य सूचीमा थप्न सक्छौं यदि तिनीहरूले आवश्यकताहरू पूरा गर्छन्।
  • तपाईंले अनुमोदित खानाहरू फेला पार्न र तिनीहरू तपाईंको ब्यालेन्समा छन् कि छैनन् भनी जाँच्न मद्दत गर्नको लागि समर EBT शपर एप सुविधा "स्क्यान बारकोड" प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले एपमा आफ्नो समर EBT कार्ड दर्ता गर्दा स्क्यान बारकोड सुविधाले राम्रोसँग काम गर्छ।

प्रश्न: यदि पसलमा दूध वा रोटी जस्ता निश्चित वस्तुहरू छैनन् भने, के मैले मेरा फाइदाहरू गुमाउने?

A: गर्मी EBT लाभ अब प्रत्येक महिना मा रोल। तपाईंले आफ्नो सुविधाहरूको मध्य रात सेप्टेम्बर १ until सम्म समाप्त हुने चिन्ता लिनु पर्दैन।

  • हामी सिफारिस गर्दछौं कि तपाईं लाभ अवधिको सुरुवातमा खरीद सुरु गर्न र भरपर्दो महिनामा पसल गर्नको लागि तपाइँले तपाइँका सबै फाइदाहरू प्राप्त गर्नुहुनेछ। तपाईं एक महिनामा धेरै चोटि पसल गर्न सक्नुहुन्छ।
  • तपाईं आफ्नो क्षेत्रमा अर्को अनुमोदित भण्डारमा किनमेल गर्न प्रयास गर्न सक्नुहुनेछ।

प्रश्न: के म ग्रीष्मकालीन EBT संग 2% वा सम्पूर्ण दूध पाउन सक्छु?

A: होइन, ग्रीष्मकालीन EBT कार्डहरू सम्पूर्ण दूध वा 2% दूध किन्न प्रयोग गर्न सकिँदैन। समर EBT ले कम फ्याट (1% वा ½%), फ्याट फ्री (स्किम) दूध र छाछलाई अनुमति दिन्छ।

  • कम चिल्लो दुध तपाई र तपाईको परिवारका लागि स्वस्थ विकल्प हो।
  • हामी बुझ्दछौं केहि मानिसहरू कम फ्याट दुधको स्वाद लिन प्रयोग गर्दैनन्।
  • यहाँ तपाईका परिवारलाई कम फ्याट दुध परिचय गराउन केहि सुझावहरू छन्:
    • जब कम फ्याट दुधमा सर्दा, तपाईंको समय लिनुहोस्।
    • केही दिनको लागि कम फ्याट दुधको साथ पूरै वा कम फ्याट (२%) मिक्स गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। यसले तपाइँका बच्चाहरूलाई नयाँ स्वादको लागि प्रयोग गर्न मद्दत गर्दछ। केही दिन पछि, केवल थोरै फ्याटको दूध प्रयोग गरेर हेर्नुहोस्।
    • तपाईको सिजनमा कम फ्याट दुध प्रयोग गरेर हेर्नुहोस्। 

प्रश्न: मेरो बच्चा ल्याक्टोज असहिष्णु छ। के त्यहाँ अन्य दूध विकल्पहरू छन्?

A: हो, तपाइँ तपाइँको समर EBT कार्ड मार्फत ल्याक्टोज मुक्त दूध किन्न सक्नुहुन्छ। यो फ्याट फ्री वा कम फ्याट हुनुपर्छ।

प्रश्न: मेरो परिवारले यसको म्याद समाप्त हुनु अघि सबै दूध पिउन सक्दैन। मैले के गर्नुपर्छ?

उत्तर: यदि तपाईंसँग फ्रिजर ठाउँ छ भने, दूध फ्रिज गर्न सकिन्छ।

       त्यहाँ शेल्फ-स्थिर दूध विकल्पहरू छन् जस्तै सुख्खा दूध (पाउडर दूध) र वाष्पीकरण दूध (क्यान्ड दूध)।

प्रश्न: मेरा दुई बच्चा छन्। के म पनीरको २-पाउन्ड ब्लक किन्न सक्छु?

A: हो, पनीर अब 8, 16 र 32 oz मा किन्न सकिन्छ। आकारहरू।

Q: मसँग o ओज छ। खाद्यान्न को मेरो लाभ मा छोडियो तर म एक o औंस किन्न सक्दिन। बक्स म के गर्न सक्छु?

A: अन्नधान्य खरीद गर्दा, अगाडि योजना गर्नु तपाईंको सबै सुविधाहरूको फाइदा लिनको लागि उत्तम तरिका हो। तपाईंले आफ्नो खरीदहरू गर्नु भन्दा पहिले, तपाईंको बक्सहरूको जम्मा रकम थप गर्नुहोस् यो सुनिश्चित गर्न कि तपाईं तपाईंको लाभहरू अधिक प्राप्त गर्दै हुनुहुन्छ।

       प्रत्येक बच्चा १ 18 ओज जारी गरिन्छ। प्रत्येक महिना अनाज को। तपाईं ११..11.8 ओजबाट अन्नको बक्सहरू किन्न सक्नुहुन्छ। o 36 औंस बेनिफिट्स रोल रोल अतः यदि तपाइँसँग पहिलो महिनाबाट बाँकी शेष रकम छ भने, यो दोस्रो महिनाको लागि तपाइँको ब्यालेन्समा थपिनेछ। तपाईका सुविधाहरू सेप्टेम्बर १ mid को मध्यरातमा समयावधि सकिन्छ।

प्रश्न: यदि स्टोरमा 16 औंस छैन भने के हुन्छ। पाउरोटी?

A: स्वीकृत स्टोरहरूले सही साइजमा रोटी बोक्नुपर्छ। स्टोर स्टक बाहिर हुन सक्छ।

  • स्टोर कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस् यदि तिनीहरूसँग 16 औंस छ। पसलमा वा पसलको पछाडि जहाँ पनि रोटीको रोटी।
  • यदि स्टोर स्टक बाहिर छ भने, एक स्टोर प्रबन्धक सोध्नुहोस् जब तिनीहरूको अर्को ढुवानी आउँछ ताकि तपाईं आफ्नो अर्को किनमेल यात्रा योजना गर्न सक्नुहुन्छ।
  • तपाईले ब्राउन राइस, बुलगुर, ओटमिल, सफ्ट कर्न टर्टिलास, होल व्हीट पास्ता र होल गहुँको टर्टिलास सहित अन्य सम्पूर्ण अन्न विकल्पहरू किन्न सक्नुहुन्छ। अनुमोदित प्याकेज आकारहरूको लागि आफ्नो खाना कार्ड हेर्नुहोस्।

प्रश्न: मेरो बच्चालाई ग्लुटेनसँग एलर्जी छ, म रोटीको सट्टा के पाउन सक्छु?

A: नरम मकैको टर्टिला, ब्राउन राइस र ओटमिल रोटीको लागि ग्लुटेन मुक्त विकल्प हो। प्याकेज आकारहरूको लागि आफ्नो खाना कार्ड हेर्नुहोस्। 

प्रश्न: मेरो ब्यालेन्समा पैसा हुँदा मैले मेरो फलफूल र तरकारीहरूको लागि किन तिर्नुपर्यो?

A: कहिलेकाहीँ वस्तुहरूमा नयाँ बारकोड हुन्छ जुन हाम्रो प्रणालीमा हुँदैन। हामी प्रायः फलफूल र तरकारीहरूसँग यो देख्छौं। यदि तपाईंले Summer EBT द्वारा अनुमोदन नगरेको कुरा फेला पार्नुभयो तर तपाईंलाई यो हुनुपर्छ भन्ने लाग्छ भने, बारकोडको तस्विर लिनुहोस् वा नम्बर लेख्नुहोस् र हामीलाई थाहा दिनको लागि हामीलाई कल गर्नुहोस्। स्टोरले हाम्रो अनुमोदित सूचीमा वस्तुहरू थप्न असमर्थ छ, तर हामी यसलाई हेर्न सक्छौं र यदि यो अनुमोदन गर्नुपर्ने कुरा हो भने वस्तु थप्न सक्छौं।

प्रश्न: पिनट बटर/बीन्स/मटर किन्ने विकल्पहरूले कसरी काम गर्छ?

A: प्रत्येक बच्चालाई पिनट बटर/बीन्स/मटर कोटीमा एक एकाइ जारी गरिन्छ।

  • बदाम बटरको 1 कन्टेनर

       OR

  • 1 पाउन्ड सुक्खा सेम

       OR

  • डिब्बाबंद सिमीको 4 डिब्बा (4 क्यान = 1 एकाइ)

 

       तपाईंको फूड कार्डले कन्टेनर/क्यानको आकार, अनुमति दिइएको ब्रान्ड र अनुमति नभएका वस्तुहरू देखाउँछ। तपाईंले अनुमोदित खानाहरू फेला पार्न र तिनीहरू तपाईंको ब्यालेन्समा छन् कि छैनन् भनी जाँच्न मद्दत गर्नको लागि समर EBT शपर एप प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

प्रश्न: के म समर EBT को साथ कुपनहरू प्रयोग गर्न सक्छु?

A: तपाइँ कुपनहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। "एकको लागि दुई" वा समान कुपनहरूको साथ, SEBTC कार्यक्रमले एउटाको लागि भुक्तान गर्नेछ र तपाईंले अर्को निःशुल्क प्राप्त गर्नुहुनेछ। "सेन्ट अफ" कुपनको साथ, कुपन रकम SEBTC कार्यक्रम द्वारा भुक्तान गरिएको मूल्यबाट कटौती गरिनेछ।

प्रश्न: के म सबै स्टोरहरूमा समर EBT प्रयोग गर्न सक्छु, जस्तै डलर जनरल, सुविधा स्टोर/क्विक स्टपहरू र स्वीकृत किराना सूचीमा नभएका अन्य ठाउँहरूमा?

A: समर EBT स्टोरहरूले WIC नियमहरू पूरा गर्नुपर्छ। सबै स्टोरहरूमा WIC र समर EBT ले प्रदान गर्ने ताजा र जमेको उत्पादनहरू जस्ता विभिन्न खाद्य पदार्थहरू हुँदैनन्, र त्यसैले स्वीकृत स्टोर होइनन्।

प्रश्न: मैले मेरो कार्ड हराए वा हराए, म के गर्न सक्छु?

A: हाम्रो कार्यालयलाई (580) 272-1178 मा व्यापारिक घण्टामा कल गर्नुहोस् र हामी प्रतिस्थापन पठाउनेछौं। कृपया नोट गर्नुहोस्, एक पटक नयाँ कार्ड जारी भएपछि यसले तपाईंको हालको कार्डलाई निष्क्रिय पार्नेछ। 

प्रश्न: के म डिब्बाबंद फलहरू किन्न सक्छु?

A: हो, तपाईले कुनै पनि बोसो, तेल, चिनी वा सोडियम (नुन) बिना नै कुनै पनि किसिमको सम्पूर्ण वा काट्ने शेल्फ-स्थिर फलहरू किन्न सक्नुहुन्छ। डिब्बाबंद वा एकल सर्भ कन्टेनरहरू, तिनीहरूको आफ्नै जुसमा फल कपहरू वा 100% जुस वा कुनै थप मसला बिना फल कपहरू समावेश गर्न अनुमति छैन। फलफूलको स्वादसहितको स्याउ ससलाई अनुमति दिइन्छ, जस्तै स्ट्रबेरी स्याउ सस, साथै दालचीनी स्याउ सस बिना थपिएको चिनी। अर्गानिक फलफूलहरू र कुनै पनि शेल्फ-स्थिर डिब्बाबंद वा काटिएको फलहरू जसमा सूचीबद्ध पहिलो सामग्रीको रूपमा फलहरू छन् अनुमति छ। सिरपमा भएका फलहरू तपाईंको SEBTC प्याकेजसँग स्वीकृत हुँदैनन्। 

प्रश्न: के म डिब्बाबंद तरकारी किन्न सक्छु?

A: हो, तपाईले नियमित वा कम सोडियम (नुन) डिब्बाबंद तरकारी र तरकारीहरू थपिएको चाउचाउ, नट वा सस बिना किन्न सक्नुहुन्छ। हरियो सिमी र अंकुर, मटर वा दाल सहित अपरिपक्व सेम अनुमति छ। डिब्बाबंद वा एकल सेवा कन्टेनरहरूलाई अनुमति छ। तरकारीहरू सूचीबद्ध पहिलो घटक हुनुपर्छ। अर्गानिक तरकारी र शेल्फ-स्थिर मिश्रित तरकारीहरू थपिएका मसला वा जडीबुटीहरू प्रयोग गर्न अनुमति दिइन्छ। कुनै पनि विविधता को डिब्बाबंद आलु अनुमति छ।

Preguntas frecuentes

EBT de verano को लागि आवश्यक कार्यक्रम

 

P: ¿Quién califica para el EBT de verano?

R: Para el año escolar 2021-2022, los niños deben cumplir los dos requisitos siguientes:

  • Los niños deben haber estado inscritos en un distrito escolar participante en los grados de Pre-K a 12 grado। Encontrará una lista de escuelas partipantes en Chickasaw.net/SummerEBT।
  • Los niños deben calificar para comidas gratis o de bajo costo y deben haber enviado la solicitud para comidas gratis o de bajo costo para 2021-2022 a su escuela O deben estar inscritos en una escuela que haya particiele de lapostilidado de lapostellidado en una escuela CEP) o en el programa federal de la disposión 2 o 3 en 2021-2022।

P: Mi hijo califica para comidas gratis o de bajo costo, pero asiste a una escuela autonooma de classes virtuales। ¿Califica mi hijo para EBT de verano?

R: No. Solo los niños inscritos en una escuela que sirve comidas en persona por medio del Programa Nacional de Almuerzos Escolares (National School Lunch Program) califica para los beneficios de EBT de verano। Estas reglas las fija el Departamento de Agricultura de EE। UU। Para obtener información sobre otros programas y servicios, llame a la oficina de EBT de verano al (580) 272-1178 o al (844) 256-3467 (de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., de lunes a vier)।

P: ¿Cuándo puedo comprar comida?

R: Los fondos están disponibles el primer día de cada mes para los tres meses del beneficio:

  • 1 मई को लागी
  • जूनको लागि 1
  • जुलाईको लागि 1

Los beneficios no usados ​​se pasan al siguiente mes y todos los beneficios vencen a la medianoche del 14 de Sept.

P: ¿Puedo usar mi tarjeta de EBT de verano en las cajas de autoservicio?

R: Sí, puede usar su tarjeta de EBT de verano en las cajas de autoservicio en las tiendas Walmart aprobadas por el EBT de verano।

  • EBT de verano de la comida WIC, si usa ambas tarjetas अलग गर्नुहोस्। No se puede usar EBT de verano y WIC en la misma transacción।
  • Escanee la comida aprobada por EBT de verano।
  • Pase la tarjeta EBT de verano y siga las instrucciones en pantalla para pagar।

 

P: ¿Puedo usar mi tarjeta EBT de verano para comprar en línea?

R: Sí, su tarjeta EBT de verano se puede usar para comprar en línea con las tindas सून किराना मिडियान्टे ला ओपसिअन डे पेडिडोस डे कमिटेबल एन लर्निया डे सूनरफूड्स। Com को ट्रान्सेसीओनेस एन ला टायन्डा।

P: ¿Qué sucede si mi artículo no se escanea como una selección aprobada en la caja registradora?

R: Es posible que haya seleccionado una comida que sea del tamaño o de la marca incorrecta।

  • Es posible que no tenga suficiente de ese artículo en su saldo।
  • Puede optar por pagar el artículo o pedirle al cajero que lo anule.
  • Puede informar del artículo a nuestra oficina para que podamos अन्वेषण। En la aplicación Shopper de WIC, vaya a "म यो किन्न सक्दिन!" (¡No puedo comprar esto!) que está en la página de inicio, complete los campos obligatorios y tome una fotografía Clara del código de barras del producto (es importante ya que la aplicación pide la información nutricional/barrasódigo de la información de la aplicación) delantera del producto। También puede tomar una fotografía del código de barras que está en la parte de enfrente del producto y llamar a la oficina de EBT de verano al (580) 272-1178 o al (844) 256-3467 mienteras en la parte :०० a.m. a 8:00 p.m., de lunes a viernes)। Podemos revisar los artículos y agregarlos a nuestra lista de comidas aprobadas, si cumplen los requisitos।
  • Puede usar la función de la aplicación Shopper de EBT de verano "Scan Barcode" (Escanear código de barras) que lo ayudará a encontrar artículos aprobados y revisar si están en su saldo। Esta función de código de barras funciona mejor si usted ya registró su tarjeta EBT de verano en la aplicación।

P: Si en la tienda se agotaron ciertos artículos como leche o pan, ¿perderé mis beneficios?

R: Ahora, los beneficios de EBT de verano se pasan al siguiente mes। No tiene por qué preocuparse de sus beneficios que vencen hasta la medianoche del 14 de sept.

  • Le recomendamos que empiece एक कम्प्यारर एक inicios डेल per beneficodo डे लाभार्थी y लो siga haciendo durante todo el Mes para asegurarse de recibir todos لاس लाभार्थीहरू। Puede comprar vara Veces en un mes।
  • Puede प्रोबार कम्पायर एन ओन्ट्रा टाईन्ड एप्रोबाडा एन सु área। 

P: ¿Puedo recibir leche entera o al 2 % con EBT de verano?

R: होइन, las tarjetas de EBT de verano no se pueden usar para comprar leche entera ni al 2%। EBT de verano permite que compre leche semidescremada (al 1 % o al 0.5 %), leche descremada y suero de leche (छाता)।

  • La leche semidescremada es una opción saludable para usted y su Familia।
  • कम्प्रेन्डिमोस क्यु एल्गुनस व्यक्तिहरू कुनै ईस्टोन एकोस्टम्ब्राडास अल सबोर डे ला लेचे सेमिडेस्क्रिमडा छैन।
  • एस्टोस छोरा एल्गुनस कन्जोलोजस पारा क्यू परिवार रमाइलो गरीरहेको छ उपभोक्ता लेचे सेमिडेस्क्रिमडा:
    • T sumese su timpo cuando se cambie a leche semidescremada।
    • ट्राट डे मेस्कलर लेचे एन्टेरा ओ बाजा एन ग्रासा (अल २%) कोन ला लेचे सेमिडेस्क्रिमडा डुरान्ट एल्गुनोस डेस। Esto ayudará a que sus hijos se acostumbren al nuevo sabor। Después de unos días, trate de usar únicamente la leche semidescremada।
    • Pruebe usar la leche semidescremada en el cereal।

P: Mi hijo es intolerante a la lactosa. ¿Hay otras opciones de leche?

R: Sí; puede comprar leche deslactosada con su tarjeta de EBT de verano। Debe ser descremada o baja en grasa.

P: Mi familia no puede tomar toda la leche antes de que caduque. ¿Qué debo hacer?

R: Si tiene espacio en el congelador, la leche se puede congelar।

Hay también opciones de leche de larga conservación a temperatura ambiente, como la leche deshidratada (en polvo) y la leche evaporada (en lata)।

P: Tengo dos hijos। ¿Puedo comprar un bloque de queso de 2 libras?

R: Sí, el queso ahora se puede comprar en tamaños de 8, 16 y 32 oz।

P: Me quedan 8 oz de cereal en mis beneficios, pero no puedo comprar una caja de 8 oz। ¿Qué puedo hacer?

R: Cuando compre cereal, la mejor forma de aprovechar todos sus beneficios es planificar con antelación। Antes de comprar, sume la cantidad total de sus cajas para asegurarse de que está aprovechando al máximo sus beneficios।

A cada niño se le autorizan 18 oz de cereal cada mes। Puede comprar cajas de cereal de 11.8 hasta 36 onzas। Los beneficios se pasan al siguiente mes, así que, si tiene un saldo positivo del primer mes, se le agregará al saldo para el segundo mes। Sus beneficios vencen a la medianoche del 14 de sept. 

P: ¿Qué sucede si la tienda no tiene una presentación de pan de 16 oz?

R: Las tindas aprobadas deben tener Pan en el tamaño correo। Es posible que se haya agotado el producto en la tinda।

  • Pregunte al personal de la tienda si tienen presentaciones de pan de 16 onzas en otras partes de la tienda o en la bodega।
  • Si se agotó el producto en la tienda, pregúntele al gerente cuándo llega el próximo surtido, para que pueda planificar su próximo viaje de compras.
  • Puede comprar otras opciones de granos integrales, incluyendo arroz integral, bulgur, avena, tortillas de maíz, pasta de trigo integral y tortillas de trigo integral। परामर्श सु tarjeta de comida para informarse sobre los tamaños de paquetes aprobados।

P: Mi hijo es alérgico al gluten, ¿que me pueden dar en lugar de pan?

R: Las tortillas de maíz, el arroz integral y la avena son una alternativa sin gluten। परामर्श सु tarjeta de comida para informarse sobre los tamaños de paquetes.

P: ¿Por qué tuve que pagar por mis frutas y verduras si tengo dinero en mi saldo?

R: Algunas veces los artículos tendrán un código de barras nuevo que no esté en nuestro sistema। Esta situación se da con más frecuencia en las frutas y vegetales। Si encuentra algo que no está aprobado por EBT de verano, pero que cree que debería estarlo, tome una foto del código de barras o anote el número y llámenos por teléfono para informarnos। La tienda no puede agregar artículos a nuestra lista aprobada, pero nosotros podemos revisarla y agregar el artículo si se trata de algo que debería estar aprobado।

P: ¿Cómo funcionan las opciones de compra de mantequilla de maní/frijoles/guisantes?

R: A cada niño se le autoriza una unidad en la categoría de mantequilla de maní/frijoles/guisantes।

  • १ envase de mantequilla de maní

O

  • १ लाइब्रेरी डे फ्रिजोल देशीडादोस

O

  • Lat ल्याटस डे फ्रिजोल ईन्लाटाडोस (lat लातास = १ युनिडाड)

Su tarjeta de comida muestra los tamaños de envases/latas, las marcas permitidas y los artículos que no se permiten। Puede usar la aplicación Summer EBT Shopper que lo ayudará a encontrar comidas aprobadas y revisar si están en su saldo। 

P: ¿Puedo usar cupones con EBT de verano?

R: Usted podría usar cupones। Con los cupones “dos por uno” u otros similares, el programa SEBTC pagará uno y usted recibirá el otro gratis। Con los cupones de “centavos de descuento”, la cantidad del cupón se descontará del precio que paga el programa SEBTC।

P: ¿Puedo usar EBT de verano en todas las tiendas, como Dollar General, tiendas de conveniencia/parada rápida (Quick stops) y otros lugares que no están en la lista de compras aprobadas?

R: Las tiendas de EBT de verano deben cumplir las reglamentaciones de WIC। No todas las tiendas tienen la variedad de comida que tienen WIC y EBT de verano, como productos perecederos frescos y congelados, y por eso no son una tienda aprobada।

P: Perdí o no encuentro mi tarjeta, ¿qué puedo hacer?

R: Llame a nuestras oficinas al (580) 272-1178 en el horario de atención y le enviaremos la repositión। Tenga en cuenta que una vez se emita una tarjeta nueva, su tarjeta वास्तविक quedará desactivada।

P: ¿Puedo comprar frutas enlatadas?

R: Sí, puede comprar cualquier variedad de frutas enteras o en trozos, que se conserven a temperatura ambiente, sin ninguna grasa, aceite, azúcar o sodio (sal) añadidos। Se permiten los recipientes enlatados o de una porción, incluyendo tazas de frutas en su propio jugo, jugos 100 % o tazas de fruta sin especias añadidas. Se permite la salsa de Manzana con sabor de Fruta, como salsa de Manzana de fresa y salsa de manzana de canela sin azúcar añadida। Se permiten las frutas orgánicas y cualquier Fruta enlatada o en trozos que se conserve a temperatura ambiente y tenga Fruta como primer ingrediente en la lista। Las frutas en jarabe no están aprobadas en su paquete de SEBTC।

P: ¿Puedo comprar vegetales enlatados?

R: Sí, puede comprar vegetales enlatados regulares o con bajo contenido de sodio (sal) o vegetales sin fideos, nueces o salsas anadidas। Se permiten los frijoles inmaduros, incluyendo judías verdes y retoños, guisantes y lentejas। Se permiten los recipientes enlatados o de una porción। Los Vegetales deben ser el primer ingrediente en la lista. Se permiten vegetales orgánicos y mezcla de vegetales que se conserven a temperatura ambiente con especias o hierbas de cocina añadidas। Se permiten las papas enlatadas de cualquier variedad.

बच्चाहरु को लागि ग्रीष्मकालीन EBT Chickasaw राष्ट्र को एक पहल हो।
यो संस्था एक समान अवसर प्रदायक हो।
यो सामग्री काममा आधारित छ जुन खाद्य र पोषण सेवा, अमेरिकी कृषि विभाग द्वारा समर्थित छ।

जेपीएमए, इंक