मद्दत पाउनुहोस्!

मिसौरी WIC लोगो

हामी तपाईं र तपाईंको परिवारलाई मिसौरी डब्ल्यूआईसी कार्यक्रममा स्वागत गर्दछौं। कृपया हामीलाई कल गर्नुहोस् यदि तपाईंसँग डायल गरेर केहि प्रश्नहरू छन् भने: 573-751-6204 वा (टोल-फ्री) 800-392-8209। तपाइँ मिसौरी डब्ल्यूआईसी यहाँ ईमेल गर्न सक्नुहुनेछ - [ईमेल सुरक्षित].

के तपाइँसँग प्रश्नहरू छन् वा प्रयोग गर्दा समस्याहरू छन् WICShopper अनुप्रयोग? ईमेल JPMA मा [ईमेल सुरक्षित] 

तपाइँको eWIC कार्ड कसरी प्रयोग गर्ने बारे थप जान्नको लागि यी भिडियोहरू हेर्नुहोस्।

सुझाव र FAQ को

WIC Q&A

Q: के मेरो सबै WIC खाद्य पदार्थहरू पाउनु पर्छ?

A: होईन, यो कुनै उल्ल is्घन होईन यदि तपाईं कम खरीद गर्ने छनौट गर्नुहुन्छ वा WIC खाद्य पदार्थहरू तपाईंलाई सिफारिस गर्नुभएको हो।

Q: के म अन्य खानाको साथ प्रयोग गरेन खानाहरू बदल्न सक्छु?

A: केहि विकल्पहरूको लागि केही खाद्य पदार्थहरूको लागि अनुमति दिइन्छ। तपाईको WIC स्थानीय एजेन्सीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् तपाईका विकल्पहरू छलफल गर्नका लागि र तपाइँको खाना बेनिफिटहरू परिवर्तन गर्न। स्टोरमा कुनै प्रतिस्थापन गर्न सकिदैन।

Q: के म मेरो परिवारको अन्य सदस्यहरु लाई मेरो WIC फूड्स वा मेरो बच्चाको WIC खाना खान्छु?

A: WIC फूडहरू लाभहरू जारी गरिएको व्यक्तिको लागि मात्र हो। यदि तपाईंको घरमा WIC लाभहरू प्राप्त गर्नेहरूले WIC द्वारा प्रदान गरिएको निश्चित खाना खाएनन् भने, कि त यसलाई पसलमा नपाउनुहोस् वा तपाईंको WIC स्थानीय एजेन्सी कर्मचारीहरूलाई तपाईंको फाइदाहरूबाट हटाउन लगाउनुहोस्।

Q: यदि मैले स्तनपानलाई रोक्न वा रोक्न भने के गर्नु पर्छ भने के गर्नु पर्छ?

A: तपाईंको WIC स्थानीय एजेंसीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। तपाईं एक न्यूट्रिशनिस्टसँग भेट्नुहुनेछ र तपाईंलाई उपलब्ध विकल्पहरूको बारेमा छलफल गर्नुहुनेछ।

Q: के मेरो प्रयोगहरू अर्को महिनामा रोल गर्दछन् भने तिनीहरूले प्रयोग गरेन भने?

A: नहीं। कुनै पनि WIC खाद्य लाभ खरीदा नहीं कि त्यो महिना अर्को महिना सम्म नहीं ले जाएगा।

 

 

WIC कार्यालय खोज्नुहोस्
प्रयोग गर्नुहोस् "WIC कार्यालय खोज्नुहोस्WICShopper अनुप्रयोगमा बटन। तपाईं आफ्नो क्लिनिकमा निर्देशनहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुनेछ र तिनीहरूलाई अनुप्रयोगबाट कल गर्नुहोस्।
WIC पसल खोज्नुहोस्
  • प्रयोग गर्नुहोस् "WIC पसलहरूWICShopper अनुप्रयोगमा बटन।
  • "खोज्नुहोस्"मिसौरी WIC अधिकृत फुटकर बिक्री”चिन्ह।
खरीदारी सुझावहरू
eWIC शपिंग

  1. तपाईंको WIC स्थानीय एजेन्सीबाट प्रदान गरिएको किनमेल सूची समीक्षा गर्नुहोस् वा स्टोरलाई तपाईंको लाभ ब्यालेन्सको प्रिन्टआउटको लागि सोध्नुहोस्।
  2. शपिंग सूचीले eWIC कार्डमा उपलब्ध सबै घरेलु खानाका लाभहरू पहिचान गर्दछ।
  3. स्वीकृत WIC फुटकर बिक्रीमा मात्र खरीद गर्नुहोस् जुन डसेलसँग पहिचान हुन्छ।
  4. क्यासियरलाई भन्नुहोस् तपाईले eWIC कार्ड प्रयोग गरिरहनु भएको छ आइटम स्क्यान हुनु भन्दा पहिले।
  5. क्यासियरलाई सूचित गर्नुहोस् यदि तपाईंसँग प्रयोग गर्न चाहानु हुने कुपनहरू छन् भने।
  6. क्यासियरले तपाईंलाई तपाइँको eWIC कार्ड सम्मिलित गर्न, तपाइँको चार अ digit्कको पिन प्रविष्ट गर्न, र कीप्याडमा प्रविष्ट बटन थिच्न सोध्नेछ।

* तपाईंको eWIC कार्ड सात ()) अवैध पिन प्रयास पछि लक हुनेछ। तपाईंको WIC स्थानीय एजेन्सी भ्रमण गर्नुहोस् तपाईंको कार्ड अनलक गर्न।

 

  1. WIC- अनुमोदित खाद्य वस्तुहरू eWIC कार्डबाट कटौती गरिनेछ।
  2. रसीद जाँच गर्नुहोस् आइटमहरू सही काटिएको छ भनि सुनिश्चित गर्न र तपाईंको खरीद पुष्टि गर्न कुञ्जी थिच्नुहोस्।
  3. यदि तपाइँ गैर- WIC आईटमहरू खरीद गर्नुहुन्छ भने, क्यासियरले तपाइँलाई सोधिनेछ कि तपाइँ कसरी ती आईटमहरूको लागि तिर्न चाहनुहुन्छ।
  4. जब WIC लेनदेन पूरा हुन्छ, तपाईंलाई तपाईंको कार्ड हटाउन प्रेरित गरिन्छ र एक टोन वा बिप आवाज हुनेछ।
  5. क्यासियरले तपाईंलाई हालको महिनाको लागि बाँकी रहेको शेष रसीद दिनेछ।
  6. निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंसँग तपाईंको eWIC कार्ड र रसिद छ जब तपाईं स्टोर छाड्नुहुन्छ।
  7. प्रयोग नगरिएका लाभहरू अर्को महिनामा लिन सक्दैन।
स्क्यानिङ उत्पादहरू
Q: मैले केहि खाद्यान्न स्क्यान गरेको वा एक UPC नम्बर प्रविष्ट गरें र केहि फरक सन्देशहरू देखें। त्यसको मतलब के हो?

A: सन्देशहरू हुन्:

  • अनुमति - यो आईटमलाई मिसौरी WIC को लागी अनुमति छ! एउटा कुरा जान्नको लागि तपाईले कुनै वस्तुलाई अनुमति दिईएको हुनसक्दछ, तर यो तपाईंको WIC फूड बेनिफिटको अंश होइन, त्यसैले तपाईं यसलाई WIC सँग खरीद गर्न सक्नुहुन्न। उदाहरणको लागि, एक बर्षको बच्चा पूरै दुध पाउँछ। यदि तपाईंसँग तपाईंको परिवारमा एक बर्षेको बच्चा छैन भने, सम्पूर्ण दूध तपाईंको WIC फूड बेनिफिटहरूको अंश हुनेछैन, र तपाईं रजिस्टरमा सम्पूर्ण दूध किन्न सक्षम हुनुहुने छैन। WIC लाभहरू WICShopper अनुप्रयोगमा लिंक नभएसम्म, यो "अनुमति दिईएको" सन्देश तपाइँको परिवारका लाभहरूमा लागू हुन सक्दैन।
  • WIC वस्तु होइन - यसको मतलब मिसौरी WIC ले यस वस्तुलाई अनुमोदन गरेको छैन। यदि तपाइँ सोच्नुहुन्छ कि तपाइँ WIC खाद्य सुविधाहरूसँग यो खाना किन्न सक्षम हुनुपर्दछ, हामीलाई "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"यो अनुप्रयोगमा बटन।
  • पहिचान गर्न असमर्थ - यसको मतलब अनुप्रयोगले निर्धारण गर्न सक्दैन यदि आईटम WIC- योग्य छ। यो पसलमा कनेक्टिविटी नभएको कारण हुन सक्छ। वाइफाइमा जडान गर्न वा स्टोरमा स्पट खोज्ने प्रयास गर्नुहोस् जहाँ तपाईं राम्रो सेवा पाउनुहुन्छ।

Q: मैले ताजा फलफूल र तरकारीहरू स्क्यान गर्ने प्रयास गरें। कि त तिनीहरूले स्क्यान गर्दैनन् वा अनुमति छैन रूपमा तिनीहरू आउँछन्। किन?

A: अनुप्रयोगले ताजा फलफूल र तरकारीहरूमा केहि बारकोडहरू स्क्यान गर्न सक्दैन वा कहिलेकाँही स्टोरहरूले तिनीहरूको प्याकेजिंग प्रयोग गर्दछ।

म यो किन्न सक्दिन!
Q: जब म प्रयोग गर्दछु, "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"? र के यो छ?

A:  "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"तपाईले WIC लाई बताउनुहुन्छ जब एक खाद्यवस्तु किन्न तपाईं खरीद गर्न प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ रेजिस्टरमा अस्वीकार गरिएको छ। जब तपाइँ प्रयोग गर्नुहुन्छ, "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"WICShopper अनुप्रयोगमा, WIC राज्य एजेन्सी एक सूचना प्राप्त गर्दछ। WIC राज्य एजेन्सी सबमिट गरिएका सबै आईटमहरूको समीक्षा गर्नेछ र स्टोरहरूको साथ काम गर्दछ तपाईंको लागि खाद्य पदार्थहरू उपलब्ध बनाउँदछ!

अस्वीकरण र Nondiscrimission

अस्वीकरण र Nondiscrimission

त्याग

स्वास्थ्य विभाग र वरिष्ठ सेवा वेबसाइट भित्र निहित सबै जानकारीहरू शैक्षिक उद्देश्यको लागि मात्र हो र निदान वा उपचारको लागि प्रयोग गरिनु हुँदैन। जानकारी डब्ल्यूआईसी पोषण र सम्बन्धित मामिलाहरु को समझ को लागी प्रदान गरीन्छ। उपभोक्ताहरूले मेडिकल सल्लाहलाई बेवास्ता गर्नु हुँदैन वा खोज्नमा ढिलाइ गर्नु हुँदैन किनभने तिनीहरूले यो साइटमा देखेका हुन सक्छन्। पोषण विशेषज्ञ, चिकित्सक, र अन्य स्वास्थ्य सेवा पेशेवरहरू अन्य स्रोतहरू परामर्श र यस साइटमा निहित जानकारी पुष्टि गर्न प्रोत्साहित छन्। कुनै पनि गैर-सरकारी इकाई, उत्पादन, सेवा, वा जानकारीको स्रोत जुन यस साइटमा समावेश हुन सक्छ वा यसलाई प्रत्यक्ष वा निहित, मिसौरी स्वास्थ्य विभाग र वरिष्ठ सेवाहरू द्वारा अनुमोदन मानिनु हुँदैन। थप रूपमा, विभागलाई अन्य साइटहरूमा समावेश गरिएको जानकारीको लागि जिम्मेवार मान्न सकिदैन जससँग यसको वेबसाइट लि linked्क हुन सक्छ। यदि कुनै आपत्तिजनक जानकारी यी साइटहरूमा फेला पर्दछ भने, हामी द्वारा तुरून्त सूचनाको प्रशंसा गर्नेछौं ईमेल.

नान्डिस्क्रिमिनेसन (अंग्रेजी)

संघीय नागरिक अधिकार कानून र अमेरिकी कृषि विभाग (USDA) नागरिक अधिकार नियमहरू र नीतिहरू अनुसार, यो संस्थालाई जाति, रंग, राष्ट्रिय मूल, लिङ्ग (लैङ्गिक पहिचान र यौन झुकाव सहित), असक्षमता, उमेर, वा पूर्व नागरिक अधिकार गतिविधिको बदला वा प्रतिशोध।

कार्यक्रम जानकारी अंग्रेजी बाहेक अन्य भाषाहरूमा उपलब्ध गराउन सकिन्छ। कार्यक्रम जानकारी (जस्तै, ब्रेल, ठूलो प्रिन्ट, अडियोटेप, अमेरिकी साङ्केतिक भाषा) प्राप्त गर्नका लागि सञ्चारको वैकल्पिक माध्यम चाहिने अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूले कार्यक्रम व्यवस्थापन गर्ने जिम्मेवार राज्य वा स्थानीय निकाय वा USDA को TARGET केन्द्र (२०२) ७२०-मा सम्पर्क गर्नुपर्छ। 202 (आवाज र TTY) वा संघीय रिले सेवा मार्फत USDA लाई (720) 2600-800 मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

कार्यक्रम भेदभाव उजुरी दर्ता गर्न, उजुरीकर्ताले फारम AD-3027, USDA कार्यक्रम भेदभाव उजुरी फारम भर्नुपर्छ जुन अनलाइनमा प्राप्त गर्न सकिन्छ: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, कुनै पनि USDA कार्यालयबाट, (866) 632-9992 मा कल गरेर वा USDA लाई सम्बोधन गरिएको पत्र लेखेर। पत्रमा उजुरीकर्ताको नाम, ठेगाना, टेलिफोन नम्बर, र कथित भेदभावपूर्ण कार्यको लिखित विवरण नागरिक अधिकारका लागि सहायक सचिव (ASCR) लाई कथित नागरिक अधिकार उल्लङ्घनको प्रकृति र मितिको बारेमा जानकारी गराउन पर्याप्त विवरण समावेश हुनुपर्छ। पूरा गरिएको AD-3027 फारम वा पत्र USDA मा पेश गर्नुपर्छ:

  1. मेल:
    अमेरिकी कृषि विभाग
    नागरिक अधिकारका लागि सहायक सचिव कार्यालय
    1400 स्वतन्त्रता एवेन्यू, SW
    वाशिंगटन, डीसी 20250-9410; वा
  2. फ्याक्स:
    (८३३) २५६-१६६५ वा (२०२) ६९०-७४४२; वा
  3. इमेल:
    [ईमेल सुरक्षित]

यो संस्था एक समान अवसर प्रदायक हो।

नोन्डिस्क्रिमिनेसन (स्पेनिश)

Para todos los demás programas de asistencia de nutrición del FNS, agencias estatales o locales y sus subreceptores, deben publicar la siguiente declaración de no discriminación:

De acuerdo con la ley Federal de derechos civiles y las normas y politicas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, derechos, रंग, decluogenendo, or genero y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles।

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés। Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), इत्यादि) deben comunicarse con la estatalable local destatal प्रशासक el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339।

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.fns.usda.gov/sites/default/files/resource-files/usda- program-discrimination-complaint-form-spanish.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA। La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) prechayuna de la fechayona de derechos Civiles । El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:

  1. mail:
    अमेरिकी कृषि विभाग
    नागरिक अधिकार 1400 स्वतन्त्रता एवेन्यू, SW को लागि सहायक सचिवको कार्यालय
    वाशिंगटन, डीसी 20250-9410; वा
  2. फ्याक्स:
    (८३३) २५६-१६६५ ओ (२०२) ६९०-७४४२; o
  3. ईमेल:
    [ईमेल सुरक्षित]

Esta entidad es un proveedor que brinda igualdad de opportunidades.

मिसौरी स्वास्थ्य विभाग र वरिष्ठ सेवाहरू (MDHSS) भेदभाव फारम को गुनासो

जेपीएमए, इंक