ठेगानाको प्रमाण जस्तै हालको उपयोगिता बिल, वा हालको भाडा वा धितो बिल वा रसिद। यसमा तपाईंको सडक ठेगाना छापिएको हुनुपर्छ।

पहिचानको प्रमाण प्रत्येक व्यक्तिलाई प्रमाणित गर्नको लागि जस्तै: चालक अनुमतिपत्र, जन्म प्रमाणपत्र, मेडिकेड कार्ड, वा फोटो आईडी। शिशुहरूले क्रिब कार्ड वा अस्पतालको कागजात प्रयोग गर्न सक्छन्। १ वर्ष र सोभन्दा माथिका बालबालिकालाई जन्म प्रमाणपत्र, मेडिकेड कार्ड वा फोटो आईडी चाहिन्छ।

अभिभावकत्वको प्रमाण यदि तपाईं बच्चाको अभिभावक हुनुहुन्न भने।

शिशुहरू र बच्चाहरु प्रमाणित हुँदैछ।

एक अभिभावक वा अभिभावक प्रमाण पत्र नियुक्ति मा उपस्थित हुनु पर्छ।

• प्रयोग गर्नुहोस् "WIC पसलहरू"WICShopper अनुप्रयोगमा बटन
• "Utah eWIC यहाँ स्वागत छ" चिन्ह खोज्नुहोस्।

A:

• अनुमति – यो वस्तुहरू WIC को लागि अनुमति छ! एउटा कुरा जान्नुपर्ने कुरा के हो भने तपाईंले कुनै वस्तुलाई अनुमति दिइएको देख्न सक्नुहुन्छ, तर यो तपाईंको WIC खाद्य लाभहरूमा छैन, त्यसैले तपाईं यसलाई WIC मार्फत किन्न सक्नुहुन्न। WIC लाभहरू WICShopper एपमा लिङ्क नभएसम्म, यो "अनुमति दिइएको" सन्देश तपाईंको लागि लागू नहुन सक्छ।our familyको फाइदाहरू। उदाहरणका लागि, एक वर्षको बच्चाले पुरै दूध पाउँछ। यदि तपाईंको y मा एक वर्षको बच्चा छैन भनेour family, सम्पूर्ण दूध तपाईंको WIC खाद्य लाभहरूको हिस्सा हुनेछैन, र तपाईं चेक स्ट्यान्डमा सम्पूर्ण दूध किन्न सक्षम हुनुहुने छैन।
• WIC वस्तु होइन - यसको अर्थ WIC ले यस वस्तुलाई स्वीकृत गरेको छैन। यदि तपाईं सोच्नुहुन्छ कि तपाइँ यो खाना खरीद गर्न सक्षम हुनु पर्छ WIC खाद्य फाइदाहरू संग हामीलाई "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"यो अनुप्रयोगमा बटन।
• पहिचान गर्न असमर्थ - यसको मतलब यो अनुप्रयोगले निर्धारण गर्न सक्दैन कि वस्तु WIC योग्य हो। यो पसलमा कनेक्टिविटी हुनुको कारण हुन सक्छ। वाइफाइसँग जडान गर्ने प्रयास गर्नुहोस् वा एक स्थान पत्ता लगाउने प्रयास गर्नुहोस् जहाँ तपाईं राम्रो सेवा पाउनुहुन्छ।

Q: मैले ताजा फलफूल र तरकारीहरू स्क्यान गर्ने प्रयास गरें। कि त तिनीहरूले स्क्यान गर्दैनन् वा अनुमति छैन रूपमा तिनीहरू आउँछन्। किन?

A: अनुप्रयोगले ताजा फलफूल र तरकारीहरू स्क्यान गर्न सक्दैन र कहिलेकाँही स्टोरहरूले आफ्नै प्याकेजि use प्रयोग गर्दछ। जे होस्, सबै पूरै, पूर्व-कट, काटिएको वा व्यक्तिगत सेवा आकारहरू बिना सस या डीप्स अनुमति छ। त्यहाँ केही नियमहरू छन्, त्यसैले थप विवरणहरूको लागि एपमा तपाईंको खाना सूचीमा उल्लेख गर्नुहोस्।

A:  "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"तपाईले WIC लाई बताउनुहुन्छ जब एक खाद्यवस्तु किन्न तपाईं खरीद गर्न प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ रेजिस्टरमा अस्वीकार गरिएको छ। जब तपाइँ प्रयोग गर्नुहुन्छ, "मैले यो खरीद गर्न सकेन!"WICShopper अनुप्रयोगमा, हामी राज्य WIC कार्यालयमा एक सूचना पाउनेछौं। हामी सबै वस्तुहरूको समीक्षा गर्दछौं जुन तपाईले हामीलाई बताउनुभएको छ र भन्डारहरूसँग काम गर्दछ तपाईले अनुमति दिईएको खानाहरू उपलब्ध गराउनको लागि!

तपाईंका अधिकार र जिम्मेवारीहरू

संशोधित 07 / 01 / 2024

तपाईंसँग अधिकार छ:

• स्वस्थ खाना किन्नका लागि लाभहरू प्राप्त गर्नुहोस् र WIC ले आवश्यक सबै खानाहरू प्रदान गर्दैन भनेर जान्न।
• स्वस्थ खाने र सक्रिय जीवन सम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्नुहोस्।
• स्तनपान संग सहयोग प्राप्त र सहयोग प्राप्त गर्नुहोस्।
• खोप र अन्य स्वास्थ्य सेवाहरू बारे जानकारी प्राप्त गर्नुहोस् जसले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छ।
• WIC कर्मचारी र स्टोर कर्मचारीहरूबाट निष्पक्ष र सम्मानजनक व्यवहार। यदि तपाइँसँग निष्पक्ष व्यवहार गरिएको छैन भने, तपाइँ WIC सुपरवाइजरसँग कुरा गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईं आफ्नो योग्यता सम्बन्धी निर्णयहरूसँग असहमत हुनुहुन्छ भने तपाईंले WIC निर्देशक वा राज्य WIC कार्यालयलाई सम्मेलन वा सुनुवाइको लागि सोध्न सक्नुहुन्छ।
• नागरिक अधिकार संरक्षण। WIC कार्यक्रम योग्यता मापदण्डहरू जाति, रंग, राष्ट्रिय मूल, लिङ्ग (लैङ्गिक पहिचान र यौन झुकाव सहित), असक्षमता, उमेर, वा पूर्व नागरिक अधिकार गतिविधिको बदला वा बदला जोसुकै भए पनि सबैका लागि समान छन्।
• गोपनीयता। WIC को गोपनीयता नीति तल पाइन्छ।

तपाईं जिम्मेवार हुनुहुन्छ:

• कर्मचारीहरूलाई आफ्नो आयका सबै स्रोतहरूको बारेमा बताउनुहोस् र कुनै पनि परिवर्तनहरू रिपोर्ट गर्नुहोस्।
• यदि तपाइँ Medicaid, पूरक पोषण सहायता कार्यक्रम (SNAP), वा पारिवारिक रोजगार कार्यक्रम (TANF) मा भाग लिनुहुन्छ भने कर्मचारीलाई बताउनुहोस्। यदि तपाईंले WIC को लागि योग्य बनाउनु भएको कुनै कार्यक्रममा भाग लिन छाड्नु भयो भने WIC लाई थाहा दिनुहोस्।
• यदि तपाइँ स्तनपान गर्दै हुनुहुन्छ वा यदि तपाइँ स्तनपान कम गर्नुहुन्छ वा बन्द गर्नुहुन्छ भने WIC लाई भन्नुहोस्।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ वा बच्चा जन्माउनुहुन्छ भने WIC लाई भन्नुहोस्।
• तपाईंको सम्पर्क जानकारी WIC सँग तपाईंको ठेगाना सहित साझा गर्नुहोस् र कुनै पनि परिवर्तनहरू रिपोर्ट गर्नुहोस्। यदि तपाईं राज्यबाट बाहिर जाँदै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले आफ्नो नयाँ राज्यमा WIC मा जान सजिलो बनाउन प्रमाणीकरणको प्रमाणीकरण (VOC) माग्न सक्नुहुन्छ।

तपाईं सहमत हुनुहुन्छ:

• क्लिनिक स्टाफ र स्टोर कर्मचारीहरूलाई सम्मानपूर्वक व्यवहार गर्नुहोस्। तपाईंले कसम खाने, चिच्याउने, धम्की दिने वा कसैलाई हानि गर्ने छैन।
• परिवारका सदस्यहरूका लागि उनीहरूलाई जारी गरिएको WIC खानाहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
• क्लिनिकमा अतिरिक्त खाना वा शिशु सूत्र फिर्ता गर्नुहोस्। तपाईंले WIC द्वारा जारी गरिएका सबै खाना र सूत्रहरू किन्न आवश्यक छैन यदि तिनीहरू आवश्यक छैनन् भने।
• WIC खाना, शिशु सूत्र, वा तपाईंको WIC कार्ड कहिल्यै बेच्ने, दिने वा व्यापार नगर्ने। यसमा समावेश छ। postतिनीहरूलाई अनलाइनमा राख्ने वा पसलमा फिर्ता गर्ने। तपाईंले बेच्ने वा दिने कुनै पनि खाना वा सूत्र जुन तपाईंले प्राप्त गर्नुभएको WIC खाना वा सूत्र जस्तै हो, WIC खाना मानिनेछ र तपाईंलाई खाना वा सूत्रको लागि कार्यक्रमलाई फिर्ता तिर्न भनिनेछ।
• एक पटकमा केवल 1 WIC क्लिनिकबाट लाभहरू प्राप्त गर्नुहोस्। दोहोरो सहभागिता अवैध छ।
• आफ्नो अपोइन्टमेन्टहरू राख्नुहोस् वा पुन: तालिका बनाउन क्लिनिकमा सम्पर्क गर्नुहोस्। यदि तपाईंले लगातार २ महिनासम्म लाभहरू प्राप्त गर्नुभएन भने तपाईंलाई WICबाट हटाउन सकिन्छ। यदि तपाईंले आवश्यक अपोइन्टमेन्टहरू पूरा गर्नुभयो भने तपाईंलाई फिर्ता राख्न सकिन्छ।
• तपाईंको WIC कार्डलाई डेबिट कार्ड जस्तै सुरक्षित गर्नुहोस् र यसलाई हराउन, चोरी, वा क्षति हुनबाट जोगाउनुहोस्।
• यदि तपाईंको WIC कार्ड हराए वा चोरी भयो भने तुरुन्तै WIC कर्मचारीलाई भन्नुहोस्।
• तपाईंले क्लिनिकसँग अधिकार दिनुभएको बाहेक कसैसँग आफ्नो WIC कार्ड वा PIN साझा नगर्नुहोस्।
• Utah WIC कार्यक्रम किनमेल गाइड र WICShopper एपमा नियम र निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।    

सम्झौता:

तपाईंले आफ्नो अधिकार र जिम्मेवारीहरू पढ्नुभएको छ वा तपाईंलाई सल्लाह दिइएको छ। यदि तपाईंले यी नियमहरू पालना गर्नुभएन भने, तपाईंले बुझ्नुहुन्छ कि तपाईंलाई कुनै पनि सुविधाहरूको लागि WIC फिर्ता गर्न भनिन सक्छ।our family प्राप्त भयो। तपाईंले भविष्यका सुविधाहरू गुमाउन र WIC कार्यक्रमबाट हटाइने कुरा पनि बुझ्नुहुन्छ।

यो प्रमाणीकरण संघीय सहायताको रसिद संग पूरा भइरहेको छ। तपाईले प्रमाणित गर्नुहुन्छ कि तपाईले दिनुभएको जानकारी तपाईको ज्ञान अनुसार सही छ। कार्यक्रमका कर्मचारीहरूले तपाईंले क्लिनिकमा दिनुभएको सबै जानकारीहरू प्रमाणित गर्न सक्छन्। तपाइँलाई थाहा छ कि तपाइँले WIC खाद्य लाभहरू प्राप्त गर्नको लागि दिनुभएको कुनै पनि असत्य जानकारी, जसमा गलत वा भ्रामक कथन बनाउन वा तथ्यहरू गलत प्रस्तुत गर्ने, लुकाउने, वा तथ्यहरू लुकाउने सम्म मात्र सीमित नभएकोले तपाइँलाई खानाको मूल्यको लागि राज्य निकायलाई फिर्ता तिर्नु पर्ने हुन सक्छ। तपाईंलाई अनुचित रूपमा दिइएको छ, र राज्य र संघीय कानून अन्तर्गत नागरिक वा फौजदारी अभियोजनको अधीनमा हुन सक्छ।

तपाईंले बुझ्नुहुन्छ कि प्रत्येक सहभागीले प्रमाणीकरण अवधिको अन्त्यमा पुन: आवेदन दिनुपर्छ र कार्यक्रम योग्यताको लागि पुन: मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ।

WIC गोपनीयता नीति:

WIC ले तपाइँको गोपनीयता को अधिकार को सम्मान गर्दछ। WIC सहभागीको रूपमा, तपाईंले रिमाइन्डर पाठ सन्देशहरू, फोन कलहरू, पत्रहरू, वा इमेलहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले यी रिमाइन्डरहरू प्राप्त नगर्न अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। पाठहरू अप्ट आउट गर्न, क्लिनिक स्टाफलाई भन्नुहोस् वा STOP जवाफ दिनुहोस्। स्वचालित भ्वाइस रिमाइन्डरहरूबाट अप्ट आउट गर्न, विकल्प 9 प्रयोग गर्नुहोस्।

WIC कार्यक्रममा तपाईंको सहभागिताको बारेमा जानकारी गैर-WIC उद्देश्यका लागि अन्य स्वास्थ्य र पोषण कार्यक्रमहरूसँग साझा गर्न सकिन्छ जसले WIC कार्यक्रमको लागि योग्य व्यक्तिहरूलाई सेवा दिन्छ। Utah डिपार्टमेन्ट अफ हेल्थ एण्ड ह्युमन सर्भिसेसका कार्यकारी निर्देशकले केही कार्यक्रमहरूलाई गोप्य WIC जानकारीको खुलासा र प्रयोग गर्ने अधिकार दिनुभएको छ कि तपाईं तिनीहरूका सेवाहरूका लागि योग्य हुनुहुन्छ वा छैन भनी हेर्न, आउटरिच सञ्चालन गर्न, तपाईंले पहिले नै सहभागी भएका कार्यक्रमहरूसँग आवश्यक स्वास्थ्य जानकारी साझा गर्न। , कार्यक्रमहरू बीच प्रशासनिक प्रक्रियाहरू सुव्यवस्थित गर्न, र रिपोर्ट र अध्ययनहरू मार्फत Utah परिवारहरूको समग्र स्वास्थ्य मूल्याङ्कन गर्न मद्दत गर्न। तपाईंले यी कार्यक्रमहरूको बारेमा थप जानकारीको लागि WIC कर्मचारीहरूलाई सोध्न सक्नुहुन्छ।

USDA गैर-भेदभाव कथन:

संघीय नागरिक अधिकार कानून र अमेरिकी कृषि विभाग (USDA) नागरिक अधिकार नियमहरू र नीतिहरू अनुसार, यो संस्थालाई जाति, रंग, राष्ट्रिय मूल, लिङ्ग (लैङ्गिक पहिचान र यौन झुकाव सहित), असक्षमता, उमेर, वा पूर्व नागरिक अधिकार गतिविधिको बदला वा प्रतिशोध।

कार्यक्रम जानकारी अंग्रेजी बाहेक अन्य भाषाहरूमा उपलब्ध गराउन सकिन्छ। कार्यक्रम जानकारी (जस्तै, ब्रेल, ठूलो प्रिन्ट, अडियोटेप, अमेरिकी साङ्केतिक भाषा) प्राप्त गर्नका लागि सञ्चारको वैकल्पिक माध्यम चाहिने अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूले कार्यक्रम व्यवस्थापन गर्ने जिम्मेवार राज्य वा स्थानीय निकाय वा USDA को TARGET केन्द्र (२०२) ७२०-मा सम्पर्क गर्नुपर्छ। 202 (आवाज र TTY) वा संघीय रिले सेवा मार्फत USDA लाई (720) 2600-800 मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

कार्यक्रम भेदभाव उजुरी दर्ता गर्न, उजुरीकर्ताले फारम AD-3027, USDA कार्यक्रम भेदभाव उजुरी फारम भर्नुपर्छ जुन अनलाइनमा प्राप्त गर्न सकिन्छ: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, कुनै पनि USDA कार्यालयबाट, (866) 632-9992 मा कल गरेर वा USDA लाई सम्बोधन गरिएको पत्र लेखेर। पत्रमा उजुरीकर्ताको नाम, ठेगाना, टेलिफोन नम्बर, र कथित भेदभावपूर्ण कार्यको लिखित विवरण नागरिक अधिकारका लागि सहायक सचिव (ASCR) लाई कथित नागरिक अधिकार उल्लङ्घनको प्रकृति र मितिको बारेमा जानकारी गराउन पर्याप्त विवरण समावेश हुनुपर्छ। पूरा गरिएको AD-3027 फारम वा पत्र USDA मा पेश गर्नुपर्छ:

(1) मेल: अमेरिकी कृषि विभाग, नागरिक अधिकारका लागि सहायक सचिवको कार्यालय, 1400 इन्डिपेन्डेन्स एभिन्यू, SW, वाशिंगटन, DC 20250-9410; (2) फ्याक्स: (833) 256-1665 वा (202) 690-7442; वा (३) इमेल: [ईमेल सुरक्षित].

यो संस्था एक समान अवसर प्रदायक हो।