Capa do Guia de Compras do WIC Havaí mostrando uma variedade de frutas e vegetais frescos acima de uma seção azul com o logotipo do WIC e o texto "Guia de Compras Havaí, em vigor a partir de 1º de maio de 2026".

Compras com eWIC

Inserindo manualmente um cartão Hawaii One com desenho de tartaruga marinha em um terminal de pagamento.

Antes de comprar

Ligue para a linha telefƓnica automƔtica em 1-888-347-5449

OR

Ir para:
saĆŗde.hawaii.gov/wic/ewic
Selecione um Número de Identificação Pessoal (PIN) de 4 dígitos. Para selecionar seu PIN.

Frente e verso do cartão eWIC do Havaí com um desenho de tartaruga marinha e informações sobre o programa.

Compras com WIC

Saiba o saldo do seu programa WIC (Programa Especial de Suplementação Alimentar para Mulheres, Bebês e Crianças) quando for ao supermercado.

Seu saldo alimentar do WIC mostra os alimentos e as quantidades disponĆ­veis para vocĆŖ.our family entre datas especĆ­ficas. ƀ medida que vocĆŖ compra e usa seus alimentos do WIC, seu saldo alimentar serĆ” atualizado. Certifique-se de comprar todos os alimentos do seu saldo alimentar do WIC dentro do prazo permitido.
Existem muitas maneiras de calcular seu equilĆ­brio alimentar do WIC.

  • Use o aplicativo gratuito WIC para celular no seu smartphone.
  • Obtenha uma cópia impressa no escritório do WIC.
  • Confira o recibo da sua Ćŗltima compra.
  • PeƧa a um caixa ou funcionĆ”rio do atendimento ao cliente na loja para imprimir seu saldo de alimentos do WIC.
  • Ligue para o nĆŗmero no verso do seu cartĆ£o WIC. Selecione os itens aprovados pelo WIC.
  • Use o aplicativo WIC no seu smartphone ou a Lista de Alimentos Aprovados para ajudar na escolha dos alimentos do programa WIC.

Nem todos os participantes do WIC recebem todos os alimentos listados na tabela de alimentos. Os alimentos atribuĆ­dos a cada participante podem variar dependendo da idade, categoria e necessidades especiais. Por favor, pergunte Ć  equipe se tiver dĆŗvidas sobre o seu pacote de alimentos do WIC.

No momento do pagamento

Use primeiro o seu cartão WIC. Se você estiver comprando alimentos cobertos pelo WIC e alimentos que não são cobertos pelo WIC, use sempre seu cartão eWIC como primeira forma de pagamento.

  1. Avise o caixa. Informe ao caixa que você pagarÔ com o cartão WIC antes que ele comece a escanear suas compras.
  2. Preste muita atenção! Se um item não for registrado como alimento elegível para o programa WIC, você pode devolvê-lo ao carrinho ou comprÔ-lo com outra forma de pagamento.
  3. Tem cupons? Entregue ao caixa seu cartão de fidelidade da loja e quaisquer cupons que você tenha.
  4. Passe seu cartão eWIC. Lembre-se: passe seu cartão eWIC antes de outras formas de pagamento (mesmo antes do SNAP) se itens WIC e não-WIC forem registrados juntos.
  5. Obtenha um recibo. Verifique se sua compra do WIC estĆ” correta.
  6. Não se esqueça de guardar o recibo! A lista indica o saldo restante do seu eWIC e a data de expiração dos seus benefícios. Também pode ajudar o escritório do WIC caso surjam problemas.
Leite e leite vegetal

Guia de leite do WIC mostrando os tipos de leite permitidos e não permitidos, tamanhos e dicas de compra com imagens de embalagens de leite.

Guia de leite vegetal do programa WIC, mostrando os produtos permitidos e proibidos, tamanhos e dicas de compra com imagens das embalagens.

Iogurte

Guia de iogurtes do WIC mostrando os permitidos e os não permitidos.

Queijo e ovos

Guia de queijos e ovos do programa WIC, mostrando os permitidos e os proibidos.

Tofu e peixe enlatado

Guia de tofu do programa WIC, mostrando o que é permitido e o que não é.

Guia de peixes enlatados do WIC, mostrando o que é permitido e o que não é.

Grãos Integrais

Guia de grãos integrais do WIC mostrando os permitidos e os proibidos.

Guia de grãos integrais do WIC mostrando os permitidos e os proibidos.

Suco

Guia de sucos do programa WIC, mostrando os permitidos e os proibidos.

Guia de sucos do programa WIC, mostrando os permitidos e os proibidos.

Frutas e vegetais

Guia de frutas e vegetais do WIC, mostrando o que é permitido e o que não é.

Guia de frutas e vegetais do WIC, mostrando o que é permitido e o que não é.

Guia de frutas e vegetais do WIC, mostrando o que é permitido e o que não é.

Guia de frutas e vegetais do WIC, mostrando o que é permitido e o que não é.

Alimentos infantis

Guia alimentar infantil do WIC mostrando alimentos permitidos e proibidos.

Guia alimentar infantil do WIC mostrando alimentos permitidos e proibidos.

Café da manhã

Guia de cereais do WIC mostrando os cereais permitidos e os não permitidos.

Guia de cereais do WIC mostrando os cereais permitidos e os não permitidos.

Guia de cereais do WIC mostrando os cereais permitidos e os não permitidos.

Guia de cereais do WIC mostrando os cereais permitidos e os não permitidos.

Guia de cereais do WIC mostrando os cereais permitidos e os não permitidos.

Guia de cereais do WIC mostrando os cereais permitidos e os não permitidos.

Feijão e Manteiga de Amendoim

Guia do WIC sobre feijão e manteiga de amendoim, mostrando o que é permitido e o que não é.

Guia do WIC sobre feijão e manteiga de amendoim, mostrando o que é permitido e o que não é.

Amamentação

Amamentação postImagem mostrando uma mãe segurando um bebê com texto sobre os benefícios da amamentação para mães e bebês e os serviços de apoio do WIC (Programa Especial de Suplementação Alimentar para Mulheres, Bebês e Crianças).

Programa WIC do HavaĆ­

ƀs vezes, ocorrem alteraƧƵes antes que possamos reimprimir uma nova lista.

Uma cópia atual também pode ser encontrada e baixada do site do WIC do Havaí em:
saĆŗde.hawaii.gov/wic

Cópias impressas da versão atual também podem ser solicitadas na agência local do WIC.
Para informaƧƵes, ligue
(808) 586-8175.

OlĆ” WIC

O USDA Ć© um provedor, empregador e credor que oferece oportunidades iguais.
Impresso em abril de 2026