COMIDA INFANTIL

Permitido

• Orgânico permitido nas marcas abaixo
• Combinações simples ou mistas são permitidas
• A textura pode variar de tensa a cortada

Não permitido

• Sem misturas de frutas / vegetais com cereais, açúcares adicionados, amidos, adoçantes artificiais

FRUTAS E VEGETAIS INFANTES

4 oz. container, multipacks allowed

---

CARNES INFANTES

2.5 oz. container, multipacks allowed

---

CEREAIS INFANTIL

8 oz. or 16 oz. container
Arroz, aveia, multigrãos

LEITE

• Crianças menores de 2 anos devem receber leite integral. Crianças de 2 a 5 anos e mulheres podem receber apenas 1% ou leite desnatado.

Gallon, Half Gallon, and Quart

• Homogeneizado
• Conteúdo de gordura especificado na lista de compras
• Lactose-free or lactose reduced must be on the WIC shopping list to be allowed

Authorized Brands:

Não permitido

• Leite aromatizado ou leitelho

---

ADES

A bebida de soja deve estar na lista de compras do eWIC para ser permitida.

32 onças ou 64 onças.

Authorized Brands:

---

OVOS

Dúzia

• Any size egg; white or brown
• Cage free and organic are acceptable

Não permitido

• Advertised as low cholesterol, lowfat, or specialty eggs

---

QUEIJO

8 ou 16 onças.

• American, mild cheddar, medium cheddar, natural cheddar, mozzarella (part skim or whole), Swiss, pasteurized Processed American, colby, monterey jack, muenster, provolone
• Block, brick, or sliced (not individually wrapped)

Authorized Brands:

Não permitido

• Produtos de queijo, pastas ou alimentos, comprados em delicatessen (fatiados ou pesados ​​sob pedido), embalados individualmente, ralados ou triturados

32 onças Apenas - Non-fat, lowfat and whole fat as stated on shopping list

Não permitido

• Misture ingredientes como granola, pedaços de doce, mel, nozes e ingredientes semelhantes

Sem gordura e com baixo teor de gordura

*Children 2-5 years old and women

---

Gordura Inteira

*Children under 2 years old

*NOVO!

Non-fat/Lowfat Multi Pack

Activia & Activia Light

4 pack of 4 oz. containers

• Cereja preta
• Mirtilo
• Blueberry/Blackberry
• Manga
• Berry Misto
• Pêssego
• Pineapple/Coconut
• Podar
• morango
• Morango banana
• Morango/Framboesa
• Baunilha

GoGurt

16 pack of 2 oz. tubes

• Banana/Raspberry
• Berry/Cherry
• Cotton Candy/Melon
• Redberry/Blue Raspberry
• morango
• Strawberry/Cotton Candy
• Strawberry/Mixed Berry
• Strawberry/Watermelon

Stonyfield Organic Kids

8 pack of 2 oz. tubes

• Cherry/Berry lowfat
• Strawberry lowfat

16 pack of 2 oz. tubes

• Strawberry/Mix Berry lowfat

Manteiga de amendoim

How to buy beans and peanut butter. One item equals:

1 package of dry beans, lentils or peas -ou- 4 cans of beans -ou- 1 pote de pasta de amendoim

Qualquer marca

16 – 18 oz. container

• Creamy, crunchy or smooth

Não permitido

• Aromatizado ou com outros ingredientes, como geleia ou mel

---

Canned Beans/Peas

Qualquer interesse?

15-16 onças posso

• Feijão Lima Bebês
• Feijões pretos
• Ervilhas pretas
• Feijão Cannelini
• Ervilhas Crowder
• Ervilhas
• Feijão Garbanzo
• Feijão Vermelho
• Lentilhas
• Feijão Lima
• Feijões da Marinha
• Feijão carioca
• Ervilhas Roxas
• Feijões vermelhos
• Feijão Branco

Não permitido

• Vagem
• Feijão De Cera
• Ervilhas
  

---

Dried Beans/Peas

Qualquer marca 

16 oz. pacote

• Qualquer variedade

Não permitido

• Beans with added seasonings or flavorings
• Misturas para sopa de feijão
  

---

Peixe enlatado

WIC Approved Fish must be on the WIC shopping list to be allowed.

Qualquer marca

Pink Salmon packed in oil or water
5 oz., 6 oz., 7.5 oz., or 14.75 oz. can or foil pouch

Tuna packed in oil or water
5 or 6 oz. can or foil pouch

Sardines packed in oil or water
3.75 oz. or 15 oz. can or pack

Qualquer Marca

• Fresco
• Congelados
• Canned (Most Brands)

Não permitido

• Verduras ensacadas (por exemplo, alface, espinafre, misturas de primavera, etc.) que contêm outros ingredientes, como croutons ou molho
• Bandejas de festa ou cestas de frutas
• Frutas e vegetais decorativos e ornamentais (por exemplo, alho em uma corda, cabaças, etc.)
• Itens para salada
• Frutas secas e misturas de nozes
• Nozes incluindo amendoim
• Ervas e especiarias
• Frutas com adição de açúcares ou enlatadas em calda

Se o valor da compra for maior do que o permitido, você precisará pagar o saldo usando uma forma de pagamento diferente.

Pão 100% Trigo Integral

Only quantities and package sizes on your WIC shopping list are allowed.

16 oz. pacote

24 oz. pacote

*Only for women fully breastfeeding multiples

Não permitido

• White or wheat blends
• Rolls or bagels
• Frozen dough
• Organic varieties

---

Tortillas

16 oz. pacote

• 100% milho ou trigo integral

Marcas Autorizadas 

Não permitido

• Tortilhas de farinha branca ou tostadas

---

Massa integral

16 oz. pacote

• Qualquer variedade

Marcas Autorizadas 

---

Arroz castanho

16 oz. saco / caixa

Marcas Autorizadas 

Juice For Women

11.5 – 12 oz. Frozen Concentrate

Permitido

• 100% suco
• Apple, cranberry, cranberry-apple, cranberry-raspberry, grapefruit, orange, pineapple, pineapple-orange, purple grape, and white grape

Não permitido

• Açúcar adicionado

Marcas Autorizadas 

---

48 oz. Plastic Bottles

Permitido

• 100% suco
• Apple, cranberry, cranberry-apple, cranberry-grape, cranberryraspberry, grapefruit, orange, pineapple, pineapple-orange, purple grape, tomato, vegetable, and white grape

Não permitido

• Açúcar adicionado

Marcas Autorizadas 

Juice For Children

64 oz. Plastic Bottles

Permitido

• 100% suco
• Apple, cranberry, cranberry-apple, cranberry-grape, cranberryraspberry, grapefruit, orange, pineapple, pineapple-orange, purple grape, tomato, vegetable, and white grape

Não permitido

• Açúcar adicionado

Marcas Autorizadas 

Follow the guide to obtain exactly 36 oz. of breakfast cereal.

Ways to Buy Up to 36 oz. of Cereal:

Cereal frio

* Indica um cereal integral

Cereal quente

* Indica um cereal integral

Plain Instant Oatmeal

11.8-12 oz. Individual Packets Only*

Plain Instant Grits

12 oz. Individual Packets Only

Aveia

18 oz. Canister

1. Selecione uma loja autorizada WIC de Louisiana com o adesivo da porta do Fornecedor Autorizado WIC

2. Escolha os itens que deseja comprar no recibo da lista de compras.

• You do not have to buy all the items on your shopping list at one time.
• Foods can only be purchased in the valid month. Any remaining foods expire on the last day of the month.
• You may use coupons or store customer cards when purchasing WIC foods.
• Cheques de chuva para itens fora de estoque não são permitidos.

If something happens to your card call your local WIC clinic right away.

If you have problems using your benefits or have a complaint about a store, please visit the Compliments and Problems page at www.LouisianaWIC.org ou ligue 504-568-8229.

NO CHECKOUT

1. Antes de escanear qualquer alimento, diga ao caixa que você está usando um cartão eWIC.

2. In most cases, you will insert your WIC Card in the Point of Sale (POS) machine and leave your card inserted until the cashier tells you to remove it.

3. Digite seu PIN e pressione o botão Enter no teclado. Se você não se lembra do seu PIN, não tente adivinhá-lo. Se você inserir o PIN errado muitas vezes, seu cartão será bloqueado.

4. Seus itens WIC serão impressos em um "recibo no meio" para sua revisão antes de apertar o botão para aprovar a transação.

5. If you are purchasing non-WIC approved items, use another form of payment such as Louisiana EBT, Credit or Debit Card or cash. ALWAYS USE YOUR WIC CARD PRIOR TO OTHER FORMS OF PAYMENT.

6. O caixa lhe dará um recibo que mostra o saldo de benefícios restante e os benefícios expiram. Por favor, guarde todos os seus recibos.

Não escreva o seu PIN no cartão.

Don’t Fall For The Trap!

Buying, selling, or trading WIC benefits is ILEGAL!
If you buy, sell, trade, or give away your WIC foods, you may:

Be charged with fraud; e / ou
Repay in cash the value of the food/formula benefits; e / ou
Lose your benefits from the WIC Program.

Dúvidas?

Apenas ligue 800-251-BABY (2229) ou entre em contato com a clínica WIC local.