Обложка справочника WIC по покупкам на Гавайях, на которой изображены различные свежие фрукты и овощи над синим разделом с логотипом WIC и текстом «Справочник по покупкам на Гавайях, действует с 1 мая 2026 года».

Покупки с eWIC

Вставка карты Hawaii One с изображением морской черепахи в платежный терминал вручную.

Перед покупкой

Позвоните на автоматическую телефонную линию по номеру 1-888-347-5449

OR

Перейти к:
health.hawaii.gov/wic/ewic
Выберите 4-значный персональный идентификационный номер (ПИН). Чтобы выбрать свой ПИН-код

Лицевая и оборотная стороны карты Hawaii eWIC с изображением морской черепахи и информацией о программе.

Покупки с WIC

Узнайте сумму, на которую вы оплачиваете продукты по программе WIC, когда идете в магазин.

В вашем балансе продуктов питания WIC указаны доступные продукты и их количество.our family В течение определенных дат. По мере того, как вы покупаете и используете продукты по программе WIC, ваш продовольственный баланс будет меняться. Обязательно купите все продукты из вашего продовольственного баланса WIC в разрешенные даты.
Существует множество способов узнать свой продовольственный баланс по программе WIC.

  • Воспользуйтесь бесплатным мобильным приложением WIC на своем смартфоне.
  • Распечатку можно получить в офисе программы WIC.
  • Посмотрите на свой чек из магазина за последний поход за покупками.
  • Обратитесь к кассиру или сотруднику отдела обслуживания клиентов в магазине, чтобы распечатать свой баланс продуктов по программе WIC.
  • Позвоните по номеру, указанному на обратной стороне вашей карты WIC. Выберите товары, одобренные программой WIC.
  • Используйте мобильное приложение WIC на своем смартфоне или список разрешенных продуктов питания, чтобы выбрать продукты, участвующие в программе WIC.

Не все участники программы WIC получают все продукты, перечисленные в списке. Продукты, выделяемые каждому участнику, могут отличаться в зависимости от возраста, категории и особых потребностей. Пожалуйста, обратитесь к сотрудникам, если у вас есть вопросы о вашем продуктовом наборе WIC.

При оформлении заказа

В первую очередь воспользуйтесь своей картой WIC. Если вы покупаете как продукты, участвующие в программе WIC, так и продукты, не участвующие в ней, всегда используйте свою электронную карту WIC в качестве первого способа оплаты.

  1. Сообщите кассиру. Прежде чем кассир начнет сканировать ваши покупки, сообщите ему, что вы будете расплачиваться картой WIC.
  2. Обратить особое внимание! Если товар не отобразился на кассе как продукт, выдаваемый по программе WIC, вы можете вернуть его на место или оплатить другим способом.
  3. Есть купоны? Передайте кассиру свою карту лояльности магазина и любые имеющиеся у вас купоны.
  4. Проведите своей картой eWIC. Помните: если при оплате одновременно используются товары, участвующие в программе WIC и не участвующие в ней, проведите карту eWIC через терминал перед другими способами оплаты (даже перед оплатой SNAP).
  5. Получите квитанцию. Убедитесь, что ваша покупка по программе WIC совершена правильно.
  6. Обязательно сохраните чек! В нем отображается ваш оставшийся баланс eWIC и дата окончания действия пособий. Он также может помочь вашему офису WIC в случае возникновения проблем.
Молоко и растительное молоко

Справочник по молоку WIC, содержащий информацию о разрешенных и запрещенных видах молока, размерах упаковки, а также советы по выбору молока и изображения молочных контейнеров.

В руководстве WIC по растительному молоку указаны разрешенные и запрещенные виды, размеры и советы по выбору, а также изображения упаковок.

йогурт

В руководстве по программе WIC указано, какие йогурты разрешены, а какие нет.

Сыр и яйца

В руководстве WIC указано, какие сыры и яйца разрешены, а какие нет.

Тофу и консервированная рыба

В руководстве по программе WIC указано, какой тофу разрешен, а какой нет.

Справочник WIC по консервированной рыбе с указанием разрешенных и запрещенных продуктов.

Цельнозерновые продукты

В руководстве WIC указано, какие цельнозерновые продукты разрешены, а какие нет.

В руководстве WIC указано, какие цельнозерновые продукты разрешены, а какие нет.

Сок - Juice

В справочнике WIC указано, какие соки разрешены, а какие нет.

В справочнике WIC указано, какие соки разрешены, а какие нет.

Фрукты и овощи

Справочник WIC по фруктам и овощам с указанием разрешенных и запрещенных продуктов.

Справочник WIC по фруктам и овощам с указанием разрешенных и запрещенных продуктов.

Справочник WIC по фруктам и овощам с указанием разрешенных и запрещенных продуктов.

Справочник WIC по фруктам и овощам с указанием разрешенных и запрещенных продуктов.

Продукты детского питания

В руководстве по программе WIC указано, какое детское питание разрешено, а какое нет.

В руководстве по программе WIC указано, какое детское питание разрешено, а какое нет.

Сухих завтраков

В руководстве по программе WIC указано, какие зерновые разрешены, а какие нет.

В руководстве по программе WIC указано, какие зерновые разрешены, а какие нет.

В руководстве по программе WIC указано, какие зерновые разрешены, а какие нет.

В руководстве по программе WIC указано, какие зерновые разрешены, а какие нет.

В руководстве по программе WIC указано, какие зерновые разрешены, а какие нет.

В руководстве по программе WIC указано, какие зерновые разрешены, а какие нет.

Фасоль и арахисовое масло

В руководстве WIC указано, какие бобы и арахисовое масло разрешены, а какие нет.

В руководстве WIC указано, какие бобы и арахисовое масло разрешены, а какие нет.

Грудное вскармливание

Грудное вскармливание postНа фотографии изображен родитель, держащий на руках младенца, а также текст о льготах для матерей и младенцев, связанных с грудным вскармливанием, и услугах поддержки программы WIC.

Программа WIC на Гавайях

Иногда изменения происходят до того, как мы успеваем перепечатать новый список.

Актуальную копию также можно найти и загрузить с веб-сайта Hawaii WIC по адресу:
health.hawaii.gov/wic

Печатные копии текущей версии можно также запросить в местном агентстве WIC.
Для получения информации звоните
(808) 586-8175.

Привет, ВИК

USDA - поставщик равных возможностей, работодатель и кредитор.
Напечатано в апреле 2026 года.