(Доступно для детей, находящихся на грудном вскармливании, не получающих молочную смесь по программе WIC)

(Доступно только для кормящих мам, не получающих молочную смесь по программе WIC)

ДЛЯ ПОМОЩИ ЗВОНИТЕ
515-281-6650 or
В состоянии 1-800-532-1579
TDD услуги для глухих 1-800-735-2942

АЙОВА HHS
WIC Айова
Здание государственной администрации Лукаса
321 Восточная 12-я улица,
Де-Мойн, IA 50319-0075

В соответствии с федеральным законом о гражданских правах и положениями и политикой в ​​области гражданских прав Министерства сельского хозяйства США (USDA), этому учреждению запрещается дискриминация по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола (включая гендерную идентичность и сексуальную ориентацию), инвалидности, возраст, репрессалии или возмездие за предыдущую деятельность в области гражданских прав.

Информация о программе может быть доступна на языках, отличных от английского. Лица с ограниченными возможностями, которым требуются альтернативные средства связи для получения информации о программе (например, шрифт Брайля, крупный шрифт, аудиозапись, американский язык жестов), должны обратиться в ответственное государственное или местное агентство, которое управляет программой, или в центр TARGET Министерства сельского хозяйства США по адресу: (202) 720-2600 (голосовая связь и телетайп) или обратитесь в USDA через Федеральную службу ретрансляции по адресу (800) 877-8339.

Чтобы подать жалобу на дискриминацию в рамках программы, истец должен заполнить форму AD-3027, форму жалобы на дискриминацию в рамках программы Министерства сельского хозяйства США, которую можно получить онлайн по адресу: https://www.usda.gov/sites/default/fi les/documents/USDA- OASCR%20P-Форма жалобы0508-
0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf из любого офиса Министерства сельского хозяйства США, позвонив по телефону. (866) 632-9992или написав письмо в Министерство сельского хозяйства США. Письмо должно содержать имя, адрес, номер телефона заявителя и письменное описание предполагаемого дискриминационного действия, достаточно подробное, чтобы проинформировать помощника министра по гражданским правам (ASCR) о характере и дате предполагаемого нарушения гражданских прав. Заполненную форму или письмо AD-3027 необходимо отправить в Министерство сельского хозяйства США:

1. Почта: Управление Министерства сельского хозяйства США.
Помощник министра по гражданским правам 1400 Независимость
Авеню, юго-запад Вашингтона, округ Колумбия, 20250-9410; или
2. Факс: (833) 256-1665 или (202) 690-7442; или
3. Эл. адрес: [электронная почта защищена]

Это учреждение является поставщиком равных возможностей.
Обновленный 5 / 2023