Баннер с одобренным списком продуктов питания для летнего использования программы EBT, на котором изображен ребенок, держащий дольки апельсина над глазами в бассейне, с яркими летними графическими элементами и текстом «Одобренный список продуктов питания для летнего использования программы EBT» и «Действует с мая 2026 года».

Список продуктов, одобренных программой EBT на лето
Выданные льготы

Каждому ребенку, имеющему право на получение пособия, один раз предоставляется следующий пакет льгот:

Синий молочный пакет  Молоко (нежирное или обезжиренное) – 3 галлона

Кусок сыра  Сыр – 3 фунта

Яйцо  Яйца – 3 дюжины

Баночка йогурта  Йогурт – 96 унций или 3 кварты

Кусочек арбуза на палочке  Фрукты и овощи. Денежная стоимость - 33 доллара.

Коробка хлопьев  Цельнозерновые хлопья – 54 унции

цельнозерновое растение  Цельнозерновые продукты – 48 унций

Банка рыбы  Рыба – 15 унций

Банка арахисового масла  Арахисовое масло, сушеные бобы или консервированные бобы – 3 упаковки бобов или арахисового масла;
1 контейнер = 1 фунт сухих бобов, 1 контейнер арахисового масла или четыре банки бобов по 16 унций.

Цифровые Ресурсы

Делайте покупки легко с Summer EBT.
Воспользуйтесь летними выплатами по программе EBT с помощью вашей карты Summer EBT.
Покупайте то, что вам нужно, когда вам это нужно. Используйте следующие цифровые ресурсы.
сделать покупки по программе EBT летом простыми и удобными.

Иллюстрация руки, держащей летнюю карту EBT племени чикасо, украшенную разноцветными фруктами.

Советы по покупкам с использованием EBT летом

Корзина с покупками, полная фруктов и овощей.

  • Убедитесь, что у вас при себе карта EBT и что вы знаете свой PIN-код.
  • Будьте вежливы с персоналом, который вам помогает.
  • Используйте список продуктов, разрешенных для получения летней карты EBT.
  • Использовать льготы следует с первой даты использования или после нее, а также до истечения срока действия.
  • В некоторых магазинах при оплате покупок может потребоваться, чтобы вы хранили свои личные продукты отдельно от продуктов, приобретенных по программе Summer EBT.
  • Для получения помощи при совершении покупок вне обычного рабочего времени вы можете связаться с горячей линией программы Hunger Free Oklahoma Summer EBT по адресу: (918) 213-4855 до 18:00 по будням и с 9:00 до 13:00 по субботам.
  • Вы можете приобрести все продукты из продуктового набора сразу или оставшиеся продукты по мере необходимости в течение всего периода действия льготы.
  • Чтобы максимально использовать преимущества программы лояльности, ищите товары со скидками при покупке фруктов и овощей.
  • Если у вас есть купон на товар, вы можете использовать его для оплаты товаров, приобретенных по программе Summer EBT.
  • Если товар, приобретенный по программе Summer EBT, продается со скидкой, вы имеете право на получение товара по сниженной цене.
  • Вы имеете право на справедливое и уважительное отношение со стороны продавца.
Если вам потребуется помощь, пожалуйста, позвоните в офис программы Summer EBT.
(580) 272-1178
Молоко и сыр

Таблица с рекомендациями по молоку и сыру, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

йогурт

Таблица с рекомендациями по использованию йогурта, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Таблица с рекомендациями по использованию йогурта, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Фрукты и овощи

Таблица с рекомендациями по употреблению фруктов и овощей, в которой указаны разрешенные виды и количества.

Цельнозерновые хлопья

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых хлопьев с указанием разрешенных видов, количества и размеров упаковки.

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых хлопьев с указанием разрешенных видов, количества и размеров упаковки.

Цельнозерновые продукты

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых продуктов, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых продуктов, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых продуктов, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых продуктов, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых продуктов, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Таблица рекомендаций по употреблению цельнозерновых продуктов, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Рыба длительного хранения

Таблица с рекомендациями по хранению рыбы длительного хранения, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

яйца - Eggs

Таблица с рекомендациями по выбору яиц, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковки.

Бобовые (фасоль и горох) и арахисовое масло

Таблица с рекомендациями по использованию бобовых (фасоль и горох) и арахисового масла, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковок.

Таблица с рекомендациями по использованию бобовых (фасоль и горох) и арахисового масла, в которой указаны разрешенные виды, количество и размеры упаковок.

Летние льготы по программе EBT на фермерских рынках и в фермерских лавках.

Фрукты на разделочной доске

А вы знали, что летние льготы по программе EBT можно использовать на авторизованных фермерских рынках и в торговых точках при фермерских хозяйствах?

Карты EBT племени чикасо, включая летние карты EBT с возможностью получения денежных выплат за фрукты и овощи, можно использовать на фермерских рынках рядом с вами для покупки свежих фруктов и овощей местного производства.

  1. Найдите ближайший к вам фермерский рынок, используя функцию «Магазины и фермерские прилавки» в приложении WICShopper.
  2. Посетите выбранный фермерский рынок и ищите вывеску с надписью «Продавец, одобренный фермерским рынком племени чикасо».
  3. Выберите свежие фрукты и овощи, которые вы хотите приобрести.
  4. Предъявите продавцу QR-код с обратной стороны вашей карты EBT или «QR-код фермера» из приложения WICShopper.
  5. Они начнут покупку, отсканируют ваш QR-код и завершат покупку.

QR-код для использования льгот на фермерских рынках

Войти Chickasaw.net/SummerEBT или позвоните, если у вас есть вопросы.

Передовые методы использования электронных платежей в летний период

Пара солнцезащитных очков

Покупка, продажа или обмен летних пособий EBT НЕ РАЗРЕШЕНЫ. В случае совершения любого из этих действий вам может потребоваться:

  • Возвратите наличными сумму, эквивалентную стоимости предоставленных продуктов питания; или
  • Вы лишитесь льгот по программе Summer EBT.

Информационная графика под названием «Категорически нет» с красными символами запрета рядом с запрещенными действиями: обмен, наличные деньги, гаражные распродажи, раздача подарков, Facebook, eBay, Craigslist и другие онлайн-площадки.

Связаться с организацией Chickasaw Nation Summer EBT можно по адресу:
(580) 272-1178 or (844) 256-3467 с 8:00 до 17:00, с понедельника по пятницу.
В нерабочее время вы можете связаться с горячей линией программы Hunger Free Oklahoma Summer EBT по адресу: (918) 213-4855 до 18:00 по будням и с 9:00 до 13:00 по субботам.

Декоративные фрукты и овощи

Чикасо WIC