Миссисипи WIC

Путеводитель по покупкам

Список на английском языке

Дан сач бонг тианг вьет
БЬЕНВЕНИДО-А-WIC
La buena alimentación es basic
Para su salud y la salud de sus hijos.

Su tarjeta eWIC hace que comprar lo que necesita sea más fácil que nunca. Ahora usará una tarjeta eWIC para recoger sus alimentos de WIC en supermercados aprobados. Непрерывная информация, важная информация для электронного WIC:

В каждом сообщении WIC вы можете получить список покупок, в котором указаны товары и продукты питания WIC.

Su tarjeta eWICtendrá un número de cuenta único. WIC usará ese número para enviar sus beneficios a su cuenta cada mes.

Su tarjeta eWIC содержит магнитную марку, которая используется для чтения лектора де tarjetas
эн эль супермеркадо. Simplemente deslice su tarjeta eWIC e ingrese su PIN, tal como lo haría con una tarjeta débito.

No se renueva ningún beneficio de WIC que no use durante un ciclo de beneficios. Estos vencen. Нет шины
la tarjeta cuando haya utilizado todos sus beneficios de WIC durante el mes. WIC recargará ла tarjeta.

Очень важно, чтобы в этот день была сохранена карта eWIC, чтобы можно было восстановить свои продукты питания.
WIC cuando los necesite. Si Pierde su tarjeta, se la roban o se daña, comuníquese de inmediato con el servicio al cliente al 1-855-897-5897.

No es necesario que compre todos los alimentos de WIC a la vez. Solo cómprelos cuando лос necesite.
Tenga en cuenta el último día en el que puede utilizar su Beneficio mensual.

Consejos para una experiencecia de compra exitosa de WIC

1. Busque etiquetas de estante para artículos aprobados por WIC (проконсультируйтесь с la imagen a la izquierda para etiqueta de estante).

Метка полки MS WIC
2. Traiga la lista de compras que recibió en su cita de WIC o Verifi que su saldo de benei cios antes de ir de compras.

3. Введите адрес электронной почты eWIC и выберите PIN-код. Если вам не нужен PIN-код, позвоните в службу поддержки клиентов по номеру 1-855-897-5897 и позвоните, чтобы можно было легко записать.

4. Выбор правильных кантидад и тамошний пакет с продуктами питания WIC. La Guía de compras de WIC de Mississippi le ayudará con esto. Recuerde: no todas las tiendas tienen todos los alimentos aprobados por WIC.

5. Dígale де inmediato аль cajero дие usará уна tarjeta eWIC.
В мэрии каждого дома вы можете уйти от всего этого. В некоторых случаях больше детей,
puede Que necesite separar sus alimentos de WIC. Pregunte су cajero пункт Estar Seguro.

6.Si tiene un проблема en la tienda, pida hablar con el gerente de la tienda.
Если проблема не решается отдельно, то это имя должно быть местным агентством WIC или официальным учреждением WIC al (800) 545-6747 для анализа запросов.

7. Llame al servicio al cliente de Conduent al (855) 897-5897 или посетите веб-портал www.WICconnect.com para lo siguiente:
• Denunciar су tarjeta como dañada, perdida или robada.
• Вы можете настроить PIN-код и настроить его.
• Verifi car su saldo de benei cios.

Фрукты и овощи

картофель
Если разрешены белые пятна в консервации, фрески и замороженные продукты.

Свежие фрукты и овощи
Разнообразие фруктовых или зеленых свежих овощей или кортад.
Вердурас и болса-де-куалкье таманьо (занахорас или зелень для утолщения).
Свежие травы

Свежие травы
Hierbas frescas cortadas por la raíz o con la raíz неповреждённый

  • Альбахака, Лорел, Перифолло, Чеболлино,
    Кинза, Энельдо, Иерба лимон, Мехорана,
    Мента, Орегано, Перехиль, Ромеро,
    Сальвия, Ахедреа, Аседера, Эстрагон, Томилло

Замороженные овощи
Cualquier tamaño о типо де пакете.
Cualquier verdura simple или mezcla de verduras simples.
Cualquier tipo de frijoles или mezclas con frijoles o guisantes (p. ej., verduras mixtas con frijoles mantequilla).

Замороженные фрукты
Cualquier marca о tamaño де пакет де frutas congeladas enteras о cortadas.

Вердурас энлатадас*
Куалькье таманьо.
Verduras solas и mezclas de verduras solas, incluyendo guisantes (dulces) verdes, frijoles verdes, ejotes, habichuelas amarillas и
фрихолес амарильос.

Томатные продукты
Куалькье таманьо.
Помидоры enteros, en cubitos, triturados или cocidos.
Сальса, паста или томатное пюре.

Фрутас энлатадас
Envasadas en agua, игра или концентрат фруктовой игры.
Cualquier fruta sola или mezcla de frutas solas.
Cualquier типо де envase.
Марка Куалькье.
Puré de manzana (solamente sin azúcar añadido o Variades sin edulcorar).

*Se Allowen frijoles, guisantes y lentejas enlatados en la sección «Frijoles, guisantes y mantequilla de maní». Estos no forman parte de la asignación de verduras enlatadas

Злаки

Если разрешены хлопья в конвертах от 8.9 до 36, в другой комбинации, которая не превосходит 36 луков.

Лососевые маркадо с звездочкой * Tienen Granos Integres как первый ингредиент.

General Mills

  • Bluey*
  • Cheerios Овощные смеси – Яблоко-клубника*
  • Cheerios Овощные смеси – Черничный банан*
  • Cheerios Сытное ореховое ассорти*
  • Chex, Черника*
  • ChexКлубника Ваниль*
  • Chex, Корица*
  • Волокно Один Грозди меда*
  • Mott’s Очень ягодный*
  • Mott’s Яблочная корица*

Kellogg’s

  • Полный Бран*
  • Мини-пшеничные хлопья с глазурью, миниатюрные, Клубника*
  • Мини-пшеничные хлопья с глазурью, миниатюрныеТыквенный пряный*
  • Мороженая мини-пшеницаЧерничный маффин*
  • Мороженая мини-пшеницаКакао*
  • Каши Какао-кластеры*
  • Каши Грозди черники*
  • Каши Сердечки и нолики, поджаренные в меду*
  • Raisin Bran*
  • Special K ПротеинОригинальный с ноткой корицы*
  • Special K Корица и пекан*

Солод-O-Питание

  • Crispy Rice
  • Raisin Bran*

Post

  • Bran Flakes*
  • Великие зерна Хрустящий миндальный десерт с красными ягодами*
  • Великие зерна Клюквенно-миндальный хруст*
  • Великие зерна Изюм, финики, пекан*
  • Honey Bunches of Oats Кленовый сироп и пекан
  • Honey Bunches of Oats с клубникой
  • Honey Bunches of Oats с булочками с корицей
  • Raisin Bran*

Quaker

  • Mighty LifeОчень ванильный*
  • Mighty LifeСмешанные ягоды*
  • Oatmeal Squares, Медовый орех*

Горячие каши

  • Quaker Овсянка быстрого приготовленияОригинал*
  • Quaker Мгновенная крупа, Оригинал
  • Солод-O-Питание Original Hot Wheat Зерновой
молоко

Элайджа соло marcas declaradas de la tienda.
Cualquier сочетание цветов из галона и среднего галона; Cuartos Solo, если он особенный

Лече для детей (один раз в 12-23 месяца).
Leche descremada или baja en grasa al 1% (niños de 2 a 5 años y mujeres).
Se allowe chocolatada, sin lactosa или contenido reducido de lactosa, y enriquecido con calcio.

Разрешение на калифорнийские обстоятельства.
Вам необходимо собрать свою карту для получения сертификата.
Leche evaporada (enlatada), лата де 12 унций (соло марки Carnation y Pet)
Leche en polvo, чай де 9.6 унции
Лече ультрапастеризованная (UHT), cuarto de galón

Бебида де соя
Permitida en circunstancias que califiquen. Debe agregarse a su tarjeta por parte de una certificadora. Elija cajas refrigeradas де medio galón.
8-й континент (сольный оригинал или ваниль)
Шелк (сольный оригинал)

йогурт

Нет разрешенных йогуртов, таких как органические, жидкие или с добавлением мюсли, сладкой, сладкой или ореховой муки.

Йогурт для детей от 12 до 23 месяцев
Элайджа entre las marcas y sabores a continuación.
Deben ser envases de un cuarto de galón (32 унции).
Чобани, Гриего де Лече Энтера Син Сабор
Dannon, Лече Entera Y Natural
Dannon Ойкос, Гриего де Лече Энтера Син Сабор
Kroger, лече энтер и натуральный, лече энтер и де ваинилла

Йогур descremado o bajo en grasa (0 a 2% en grasa) para mujeres y niños de dos años o mayores.
Элайджа entre las marcas y sabores a continuación.
Deben ser envases de un cuarto de galón (32 унции), за исключением Yoplait Go-Gurt (проконсультируйтесь с лос tamaños aprobados a continuación).

Chobani
Григо декремадо грех сабор
Григо декремадо и мецкладо де фреза
Григо декремадо и мезкладо де ванилья
Griego descremado и mezclado de melocoton
Гриего бахо ан граса грех сабор

Dannon
Бахо эн граса грех сабор
Бахо эн граса де ванилья

Лала
Йогурт Lala bajo en grasa, fresa
Йогур Лала бахо эн граса, манго
Йогур Лала бахо эн граса, ванилья

Dannon Ойкос
Григо декремадо грех сабор
Гриего декремадо де ванилья
Гриего мескладо де вайнилья тройной серо

Dannon Light & Fit
Декремадо де ванилья
Гриего дескремадо де фреса
Гриего декремадо де ванилья
Descremado грех сабор

Yoplait
Bajo en grasa de fresa оригинал
Bajo en grasa de vainilla оригинальный
Bajo en grasa de melocoton cosecha original
Бахо-эн-граса-де-банан и фреска оригинал

Йоплейт Го-Гурт
Куалькье сабор.
Элайха лос сигвиентес таманьос пригодился:
1 пакет из 16 порций (порции по 2 унции).
2 пакета по 8 штук (порции по 2 унции).
Нет разрешенных версий «без лактея» и «гранизадас».

Kroger
Descremado грех сабор
Бахо эн граса и мезкладо де ванилья
Бахо эн граса и мезкладо без сабора

Great Value
Баха-эн-граса оригинал
Bajo en grasa de fresa оригинал
Бахо-эн-граса-де-банан и фреска оригинал
Descremado sin sabor оригинал

КЕСО
Пакет весов (16 штук) с объявленной торговой маркой.
Вы можете быть в блоке, в воздухе, в кубиках, в раллидо, в родах или в тирасах.
Puede ser bajo en grasa, bajo en colesterol или bajo en sodio, pero no se limita a estas opciones.
Элиха Куалькьера де лас сигуиентес вариадес:
Американо фундидо
Cheddar
Colby
Colby-Jack
Monterey Jack
Mozzarella
Швейцарский
Рыба

Консервированный тунец
Может стать ясной маркой, втроем, в воде, в презентациях по 5, 6 и 7.5 унций.

Лосось энлатадо
Может быть розовым лососем из калькье-марки в презентациях по 5, 6, 7.5 и 14.75 унций.

Яйца

Элайджа empaques де уна docena де ла Марка declarada де ла tienda. Deben ser de grado A, grandes

Цельное зерно

Паста де триго интегральная
Paquete de una libra (16 унций).
Марка Cualquier о форме.
La Harina de Trigo 100 % Indicadas en la lista de ингридиенты.

Интегральные лепешки
Paquete de una libra (16 унций).
Интегральные тортильяс или маис-де-лас-сигуьентес маркас:

Селия
Тортилья де триго интеграл
Кукурузные тортильи

La Banderita
Тортилья де триго интеграл
Кукурузные тортильи

Mission
Тортилья де триго интеграл
Кукурузные тортильи

Коричневый рис
Bolsa o caja de una libra (от 14 до 16 унций)
Cualquier marca de arroz normal, Instantáneo o en bolsa para hervir (варка в пакете).

Пан интеграл или триго интеграл
Paquete de una libra (16 унций)
Элиха лас opciones indicadas продолжение.

Арнольд

  • Панесильос для сэндвича 100% цельный
  • Панесильос для мультиграно-сэндвича
  • Интеграл панорамирования 100% тригоинтеграл
  • Pan multigrano saludable
  • Pan de 12 cereales y semillas
  • Панесильос для сэндвичей 100% триго интеграл

Пекарня Льюиса

  • Пан интегральный здоровый Life
  • Пан-интеграл 100% (медиа-барра)
  • Пан де 12 хлопьев (медиа барра)

Nature’s Own

  • Панесильос для гамбургесов 100% цельные
  • Life 100% грано интеграл без азукара

Pepperidge Farm

  • Панорамный интеграл 100% триго интеграл, который можно получить
  • Интеграл панорамирования 100% тригоинтеграл
  • Pan integral de 15 cereales
  • Pan integral de avena
  • Пан-интеграл де триго-интеграл с миэлем
  • Pan de trigo blando estilo ligero
  • Панинтеграл 100% триго интеграла и окончательные сборы
  • Цельная кастрюля из 15 хлопьев и конечных ингредиентов

Wonder

  • Pan pequeño 100% integral

Thomas"

  • Бублики 100% цельные и ребанады
  • Кексы английские 100% цельные
сок

Concentrado vertible congelado de 11.5 до 12 унций и sin congelar de 11.5 oz
Соло для женщин
Debe ser jugo 100 % натуральный, sin edulcorantes añadidos.
Puede contener Calcio Añadido.
Нет разрешенных фруктовых пончей, refrescos de fruta ni bebidas con sabor a fruta.
Solo las marcas y sabores указывает на продолжение
Доул, ананас
Old Orchard, todos los sabores (соло тапас вердес)
Сенеко, мансана
Марка Куалькье, оранжевый
Welch’s, ува, мансана, тропическая страсть

Срок годности, 100% сок
Конверты объемом 48 унций для одиноких женщин
Конверты на 64 унции для сольных детей
Конверты из холодильника на 64 унции для сольных детей
Juicy Juice, все вкусы
счастливый лист, яблоко
Northland, арандано и месклас
Сенека, яблоко
Libby’s, ананас
Welch’s,Ува, Ува Роха или Ува Бланка де 48 унций.
Оушенспрей, все вкусы
Любой бренд, наранджа (соло 100% натуральный)вв

Фрихолес, мастера и мантекилья де мани

Frijoles enlatados и deshidratados
Pueden ser enlatados (от 15 до 16 унций) или deshidratados (от 16 унций)
Sin azúcar, grasa, aceite o carne añadidos.
Элиха Куалькье Марка. Включая негров frijoles, norteños, rojos, mungo, pinto o blancos, habas o garbanzos. También себе incluyen guisantes де ojo негр у partidos, garbanzos у lentejas.

Арахисовое масло
Envase de una libra (от 16 до 18 унций) марки cualquier; puede ser cremosa, crujiente o extracrujiente.v

ребенок

Leche de формула для детей
La lista de compras de WIC muestra la marca, el tamaño, la modalidad (en polvo o concentrada) y la cantidad comprar. Нет разрешенных суституций.

Зерновые секо для bebes
выбирать Gerber o Буковый орех (8 унций). Без фруктов, DHA и другие добавки.
овес
Рис
Мультиграно
Триго интеграл

Frutas y verduras для детей
Cualquier fruta у verdura пункт bebes де ип сольный ингредиент у де segunda etapa. Не разрешены азукар, альмидон, соль или ДГК.

Cualquier combinación de paquetes о frascos que suman el total de onzas (oz) recibidas por mes solamente en los tamaños y marcas a continuación.

Beech-Nut (nada artificial añadido): фраско де 4 унции
Gerber : 8 унций (пакеты по 4 унции)
Лучший органический продукт Земли, этап 1 Фраско де 4 унции

Carnes para bebes
Para bebes exclusivamente amamantados
Включая полло, паво, хамон и соло.
No se allowen mezclas de carne y verduras ni mezclas de carne y pasta. Грех ДГК. Грех trozos де carne.
Beech-Nut Этапа 1.
Карне кон кальдо
Envase де 2.5 унции
Gerber Вторые продукты
Карне кон сальса
Envase де 2.5 унции
Лучший органический продукт Земли, этап 1
Курица
Pavo
Конверт 2.5 месяца

Заявление о недискриминации
Deconformidad con las leyes federales de derechos civiles y las reglamentaciones y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), se prohíbe que el USDA, susponsias, oficinas y empleados Participan, as o comrano las los programas del USDA, дискриминация terceros por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad o edad, o bien que tomen represalias por actividades previas relacionadas con derechos civiles en algún programa o actividad llevada a cabo o financiada por el usa.

Las personas con discapacidades que necesiten medios de comunicación alternativos para Acceder a la información sobre programas (por ejemplo, Braille, letra grande, cintas de audio, lenguaje de señas estadounidense и т. Д.) cual solicitaron los beneficios. Las personas con sordera o Dificultades auditivas o del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Servicio de Retransmisión Federal al (800) 877-8339. Asimismo, es posible que la información sobre programas esté disponible en otros idiomas además de inglés.

Para Presentar una queja de discinación contra el programa, Complete el formulario de quejas de discinación de discinación contra el programa (AD-3027) USDA, que se encuentra en línea en «Cómo Presentar una queja» и en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA donde suministre toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de quejas, llame al (866) 632-9992. Haga llegar al USDA su carta o formulario complete por alguno de los siguientes medios:

Корреспонденция:
Министерство сельского хозяйства США
Oficina del Secretario Adjunto de Derechos Civiles
Проспект Независимости 1400, SW
Вашингтон, округ Колумбия, 20250-9410

Факс:
(202) 690-7442

Электронная почта:
[электронная почта защищена]

Это учреждение является поставщиком равных возможностей.

Queremos asegurarnos де дие tenga toda ла información дие necesita пункт су viaje ип supermercado aprobado.