¿Quien debe llamar?
Коммюнике с клиникой WIC:
- вопросы о еде WIC или кантидадес;
- нет pudo comprar un alimento y cree que est aprobado por WIC;
- la tarjeta se Pierde, se daña o es robada.
Llame a la linea telefónica automática al 1-844-234-4950 если:
- необходимо восстановить или изменить PIN-код.
общие запросы
¿Qué debo hacer si pierdo o me roban la tarjeta?
Primero, cambie su PIN, y de inmediato llame a la office local programa WIC. Ellos se encargarán de evitar que otra persona use sus beneficios de alimentos y le ayudarán a obtener una tarjeta nueva.
¿Qué hago si la tarjeta no me funciona?
Llame al número sin cargo que aparece en el dorso de la tarjeta oa la ficina del programa local de WIC.
¿Cuándo tenré mis beneficios?
Los Beneficios de alimentos vigentes que se carguen en la oficina de WIC estarán disponibles inmediatamente. Los Beneficios de los meses siguientes se depositarán en la tarjeta eWIC a la medianoche de la fecha de inicio y vencerán a la medianoche de la fecha de vencimiento.
¿Что вы можете сделать с картой после использования бенефициосами?
Guarde су tarjeta eWIC. Aunque haya comprado todos los alimentos de WIC, la tarjeta se vuelve a utilizar. Comprará el siguiente monto de beneficios con la misma tarjeta eWIC.
¿Qué ocurre си йо не puedo ир де compras у necesito дие alguien ло haga пор mí?
Puede pedirle a alguien que le haga las compras. Пункт привет, deberá darle су tarjeta eWIC и су PIN. Соло asegúrese де дие море уна персона де су confianza.
¿Qué ocurre si no llego a comprar todos los alimentos de WIC? ¿Los Beneficios se traspasarán al mes siguiente?
Нет, los beneficios que no se usen vencerán en la fecha de vencimiento.
Список продуктов
Как купить Enfamil
Как проверить баланс
Есть разные способы консультирования по поводу сундука:
- Используйте опцию «Mis Beneficios» в приложении WICShopper para ver sus beneficios vigentes.
- Consulte эль ultimo recibo де ла tienda.
- Pídale аль cajero дель supermercado о Вая аль Mostrador де atención аль cliente у ходатайствовать уна Impresión де су Saldo фактическое.
- Llame al número sin Cargo que aparece en el dorso de la tarjeta y pregunte cuál es su saldo
- посещения www.ebtedge.com паравер е импримир су сальдо.
Как купить карту eWIC
- Compre los productos que necesite. Нет es necesario Que los compre todos de una sola vez.
- Tenga ла tarjeta а-ля mano cuando себе dirija ла caja.
- Удалите карту eWIC в начале транзакции.
- Introduzca су PIN-код и presione эль botón Intro en el teclado.
- El Cajero escaneará los alimentos.
- La cantidad де alimentos aprobados у эль monto en dólares де frutas у verduras дие compre се descontarán де су cuenta WIC.
- Эль Cajero le entregará un recibo donde se indicará el saldo de beneficios restante y la fecha de vencimiento.
- Deslice la tarjeta eWIC Antes Qualquier otra forma de pago.
- Сальдо до востребования можно будет оплатить с помощью EBT, SNAP или другой формы оплаты, принятой на время.
Информация о PIN-коде
¿Qué es el número deidentificación personal (PIN)?
El PIN es un número secreto de cuatro dígitos que le permite accept a sus beneficios de WIC, junto con su tarjeta. Cuando elija un PIN, escoja cuatro números que le resulten fáciles de recordar, pero que sean difíciles de averiguar para otra persona (por ejemplo, el cumpleaños de su padre, madre o hijo).
- НЕ вводите PIN-код на карте.
- NO se lo de a ninguna persona si no quiere que usen su tarjeta. Si alguien descubre su PIN y usa la tarjeta para obtener los beneficios de alimentos sin su permiso, esos beneficios no serán reintegrados.
¿Qué sucede си olvido mi PIN или quiero cambiarlo?
Можно изменить манеры:
- Посетите su cuenta en línea en www.ebtedge.com.
- Llame al número sin Cargo que aparece en el dorso de la tarjeta eWIC.
¿Qué pasa si ingreso el PIN неправильный?
NO intente adivinarlo. Si no se ingresa el PIN correo al cuarto intento, se bloqueará la tarjeta. Esta medida de seguridad evita que otra persona intente adivinarlo y obtenga sus beneficios de alimentos. Para desbloquear la tarjeta, espere hasta la medianoche y la cuenta se restablecerá automáticamente.
Заявление Министерства сельского хозяйства США о недискриминации
Согласован с федеральными государственными властями и государственными органами и правилами и политиками гражданских властей в Департаменте сельского хозяйства Восточной Европы. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus агенций, офисов, empleados e instituciones, которые участвуют в административных программах министерства сельского хозяйства США, различающихся на основе расы, цвета, националидад, секса, недееспособности, эдада и т. Д. represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA.
Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano и т. Д.) ) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con Dificultades de audición или discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.
Para Presentar una denuncia de Discriminación, Complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba un carta dirigida al USDA e includes en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por:
(1) correo: Министерство сельского хозяйства США.
Канцелярия помощника секретаря по гражданским правам
Проспект Независимости 1400, SW
Вашингтон, округ Колумбия, 20250-9410;
(2) факс: (202) 690-7442; о
(3) correo electronico: [электронная почта защищена].
Esta institución es un proofedor que ofrece igualdad de oportunidades