ДЕТСКИЕ ПРОДУКТЫ

Разрешено

• Органические продукты разрешены в перечисленных ниже брендах
• Допускаются одиночные или смешанные комбинации
• Текстура может варьироваться от натянутой до нарезанной кубиками

Не положено

• Никаких смесей фруктов / овощей со злаками, добавленным сахаром, крахмалом, искусственными подсластителями

ДЕТСКИЕ ФРУКТЫ И ОВОЩИ

4 oz. container, multipacks allowed

---

ДЕТСКОЕ МЯСО

2.5 oz. container, multipacks allowed

---

МЛАДЕНСКИЕ ЗЕРНОВЫЕ

8 oz. or 16 oz. container
Рис, Овсянка, Мультизерна

МОЛОКО

• Дети младше 2 лет должны получать цельное молоко. Детям от 2 до 5 лет и женщинам разрешается давать только 1% обезжиренное молоко.

Gallon, Half Gallon, and Quart

• Гомогенизированный
• Содержание жира указано в списке покупок
• Lactose-free or lactose reduced must be on the WIC shopping list to be allowed

Authorized Brands:

Не положено

• Ароматизированное молоко или пахта

---

СОЕВЫЕ НАПИТКИ

Чтобы разрешить продажу соевого напитка, он должен быть включен в список покупок eWIC.

32 унции. или 64 унции.

Authorized Brands:

---

ЯЙЦА

Dozen

• Any size egg; white or brown
• Cage free and organic are acceptable

Не положено

• Advertised as low cholesterol, lowfat, or specialty eggs

---

СЫР

8 или 16 унция.

• American, mild cheddar, medium cheddar, natural cheddar, mozzarella (part skim or whole), Swiss, pasteurized Processed American, colby, monterey jack, muenster, provolone
• Block, brick, or sliced (not individually wrapped)

Authorized Brands:

Не положено

• Сырные продукты, спреды или продукты питания, приобретенные в кулинарии (нарезанные или взвешенные по заказу), индивидуально завернутые, натертые или измельченные

32 унции. Только - Non-fat, lowfat and whole fat as stated on shopping list

Не положено

• Смешайте ингредиенты, такие как мюсли, леденцы, мед, орехи и аналогичные ингредиенты.

Обезжиренный и нежирный

*Children 2-5 years old and women

---

Цельный жир

*Children under 2 years old

*НОВЫЙ!

Non-fat/Lowfat Multi Pack

Activia & Activia Light

4 pack of 4 oz. containers

• Черешня
• Черника
• Blueberry/Blackberry
• Манго
• Смешанная ягода
• Peach
• Pineapple/Coconut
• Чернослив
• Клубника
• Strawberry/Banana
• Strawberry/Raspberry
• ваниль

GoGurt

16 pack of 2 oz. tubes

• Banana/Raspberry
• Berry/Cherry
• Cotton Candy/Melon
• Redberry/Blue Raspberry
• Клубника
• Strawberry/Cotton Candy
• Strawberry/Mixed Berry
• Strawberry/Watermelon

Stonyfield Organic Kids

8 pack of 2 oz. tubes

• Cherry/Berry lowfat
• Strawberry lowfat

16 pack of 2 oz. tubes

• Strawberry/Mix Berry lowfat

Арахисовое масло

How to buy beans and peanut butter. One item equals:

1 package of dry beans, lentils or peas -Или- 4 cans of beans -Или- 1 банка арахисового масла

Любой бренд

16 – 18 oz. container

• Creamy, crunchy or smooth 

Не положено

• Ароматизированный или с другими ингредиентами, такими как желе или мед

---

Canned Beans/Peas

Любые марка

15-16 унций. может

• Бобы Бэби Лима
• Черные бобы
• Черноглазый горох
• Фасоль Каннелини
• Краудер Горошек
• Полевой горох
• Бобы Гарбанзо
• Фасоль
• Чечевица
• Лимская фасоль
• Фасоль
• Фасоль пинто
• Пурпурный лущеный горошек
• Красная фасоль
• Белые бобы

Не положено

• Стручковая фасоль
• Восковая фасоль
• Душистый горошек
  

---

Dried Beans/Peas

Любой бренд 

16 унций. упаковка

• Любое разнообразие

Не положено

• Beans with added seasonings or flavorings
• Смеси для фасолевого супа
  

---

Консервированная рыба

WIC Approved Fish must be on the WIC shopping list to be allowed.

Любой бренд

Pink Salmon packed in oil or water
5 oz., 6 oz., 7.5 oz., or 14.75 oz. can or foil pouch

Tuna packed in oil or water
5 or 6 oz. can or foil pouch

Sardines packed in oil or water
3.75 oz. or 15 oz. can or pack

Любой бренд

• Свежий
• Frozen
• Canned (Most Brands)

Не положено

• Упакованная зелень (например, салат, шпинат, весенние смеси и т. Д.), Содержащая другие ингредиенты, такие как гренки или заправка.
• Подносы для вечеринок или корзины с фруктами
• Декоративные и декоративные фрукты и овощи (например, чеснок на веревочке, тыквы и т. Д.)
• Предметы салат-бара
• Смеси сухофруктов и орехов
• Орехи, включая арахис
• Травы и специи
• Фрукты с добавлением сахара или консервированные в сиропе

Если сумма покупки превышает вашу квоту, вам нужно будет оплатить остаток, используя другую форму оплаты.

100% цельнозерновой хлеб

Only quantities and package sizes on your WIC shopping list are allowed.

16 унций. упаковка

24 унций. упаковка

*Only for women fully breastfeeding multiples

Не положено

• White or wheat blends
• Rolls or bagels
• Frozen dough
• Органические сорта

---

Лепешки

16 унций. упаковка

• 100% кукуруза или цельная пшеница

Авторизованные бренды 

Не положено

• Тортильи из белой муки или тостады

---

Макароны из цельной пшеницы

16 унций. упаковка

• Любая разновидность

Авторизованные бренды 

---

Бурый рис

16 унций. сумка / коробка

Авторизованные бренды 

Juice For Women

11.5 – 12 oz. Frozen Concentrate

Разрешено

• 100% сок
• Apple, cranberry, cranberry-apple, cranberry-raspberry, grapefruit, orange, pineapple, pineapple-orange, purple grape, and white grape

Не положено

• Добавлен сахар

Авторизованные бренды 

---

48 oz. Plastic Bottles

Разрешено

• 100% сок
• Apple, cranberry, cranberry-apple, cranberry-grape, cranberryraspberry, grapefruit, orange, pineapple, pineapple-orange, purple grape, tomato, vegetable, and white grape

Не положено

• Добавлен сахар

Авторизованные бренды 

Juice For Children

64 oz. Plastic Bottles

Разрешено

• 100% сок
• Apple, cranberry, cranberry-apple, cranberry-grape, cranberryraspberry, grapefruit, orange, pineapple, pineapple-orange, purple grape, tomato, vegetable, and white grape

Не положено

• Добавлен сахар

Авторизованные бренды 

Покупайте только те марки, типы и размеры упаковки, которые указаны. Следуйте инструкциям, чтобы получить ровно 36 унций. хлопьев.

Кукурузные хлопья

18 унцию.

• Лучшее пока
• Брукшир
• Необходимый каждый день
• Food Club (и 12 унций)
• IGA
• Kellogg's (и 12, 24 и 36 унций)
• Киггинс
• Kroger
• Рыночная кладовая
• SE Бакалейные магазины
• Подпись Выбрать
• Ценность покупателей
• Время ценности
• Винн Дикси

Хрустящий рис (Rice Krispies)

12 унцию.

• Лучший выбор
• Лучшее пока (и 18 унций)
• Брокширы
• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• IGA
• Kellogg's (18 и 24 унции)
• Киггинс
• Kroger
• Солодовый обед (18 и 36 унций)
• Рыночная корзина (всего 18 унций)
• Рыночная кладовая
• SE Бакалейные магазины
• Подпись Выбрать
• Валутайм

Матовые мини-пшеницы *

18 унцию.

• Лучший выбор
• Лучшее пока
• Брукшир
• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• IGA
• Kellogg's (24 и 36 унции)
• Солодовый обед (и 36 унций)
• SE Бакалейные магазины

Мини-пшеница с клубникой *

18 унцию.

• Фуд Клуб
• Солодовый обед (и 36 унций)

Кукурузные квадраты (Corn Chex)

12 унцию.

• Лучший выбор
• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• General Mills (и 18 унций)
• Отличное соотношение цена-качество
• IGA
• Подпись Выбрать

Квадраты риса (Rice Chex)

12 унцию.

• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• General Mills (и 18 унций)
• IGA
• Kroger
• SE Бакалейные магазины

Поджаренный овес * (Cheerios)

12 унцию.

• Лучшее пока
• Необходимый каждый день
• Предметы первой необходимости
• Фуд Клуб
• General Mills - Cherrios (и 18 унций)
• General Mills - MultiGrain (и 18 унций)
• IGA
• Kroger
• Подпись Выбрать

Хрустящие шестиугольники (Crispix)

12 унцию.

• Лучший выбор
• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• IGA
• Kellogg's (и 18 унций)

---

ГОРЯЧИЕ ЗЕРНОВЫЕ

Овсянка быстрого приготовления, обычная, в отдельных пакетах *

11.8-12 унций. Только

• Брукшир
• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• Kroger
• Рынок Корзина
• Пиггли Виггли
• Квакер
• SE Бакалейные магазины
• Подпись Выбрать
• Винн Дикси

Крупа быстрого приготовления, обычная, в отдельных пакетах

12 унций. Только

• Брукшир
• Необходимый каждый день
• Фуд Клуб
• Квакер
• SE Бакалейные магазины

НОВЫЙ ВЫБОР ЗЛАКОВ

Новые хлопья и ароматизаторы, одобренные WIC!

• Лучший выбор (пшеничные хлопья, кукурузные хлопья и горячие хлопья)
• Рисовый крем * Новый бренд*
• Пшеничная каша *Новый бренд*
• Ягода «Улицы Сезам» (хлопья)
• Корица «Улица Сезам» (хлопья)
• Это умно (рисовые чипсы)

* Обозначает цельнозерновую крупу.

Снятый с производства бренд

Крупа быстрого приготовления Shurfine и некоторые хлопья

1. Выберите авторизованный магазин WIC в Луизиане с наклейкой на двери авторизованного поставщика WIC.

2. Выберите товары, которые хотите купить, в чеке со списком покупок.

• Вам не обязательно покупать все товары из вашего списка покупок.
• Продукты можно покупать только на действующий месяц. Срок годности любых оставшихся продуктов истекает в последний день месяца.
• Вы можете использовать купоны или хранить карточки обслуживания клиентов при покупке продуктов WIC.
• Чеки дождя на предмет отсутствия на складе не допускаются.

Если что-то случится с вашей картой звоните 504-568-8229 или в ближайшую клинику WIC.

Если у вас возникли проблемы с использованием льгот или у вас есть жалоба на магазин, свяжитесь с нами. [электронная почта защищена] or 504-568-8229.

НА ЗАКУПКЕ

1. Прежде чем сканировать какие-либо продукты, сообщите кассиру, что вы используете карту eWIC.

2. В большинстве случаев вы вставляете свою карту eWIC в кассовый терминал (POS) и оставляете карту вставленной до тех пор, пока кассир не скажет вам удалить ее.

3. Введите свой PIN-код и нажмите кнопку ввода на клавиатуре. Если вы не помните свой PIN-код, не пытайтесь его угадать. Если вы введете неправильный PIN-код слишком много раз, ваша карта будет заблокирована.

4. Ваши товары WIC будут напечатаны на «середине квитанции» для вашего ознакомления перед нажатием кнопки подтверждения транзакции.

5. Если вы покупаете товары, не одобренные программой WIC, используйте другую форму оплаты, например EBT Луизианы, кредитную или дебетовую карту или наличные. ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАРТУ eWIC ПЕРЕД ДРУГИМИ ФОРМАМИ ОПЛАТЫ.

6. Кассир выдаст вам квитанцию, в которой будет указан остаток вашего пособия и срок действия пособия. Пожалуйста, сохраните все свои квитанции.

 

Пособия WIC Food предоставляются исключительно для потребления зачисленным участником. Ожидается, что сотрудники и участники WIC будут работать вместе и относиться друг к другу вежливо и уважительно.

Пожалуйста, не нужно:

• Словесное или физическое оскорбление сотрудников магазина, сотрудников клиники WIC или других лиц в клинике WIC
• Раздавать, продавать или пытаться продать продовольственные пособия WIC или карту EBT или разрешить это сделать кому-то другому
• Умышленное искажение ваших обстоятельств для получения льгот WIC
• Участвуйте в программе WIC на нескольких сайтах WIC в одно и то же время или месяц в любом районе США.
• Возврат продуктов WIC за наличные, кредит на товары, не включенные в программу WIC

Это считается нарушением и может привести к:

• Дисквалификация WIC
• Счет на полную денежную стоимость пособий, использованных ненадлежащим образом
• Судебное преследование в соответствии с местными, государственными или федеральными законами

• Осторожно обращайтесь со своими льготами по программе WIC. Относитесь к ним как к наличным деньгам
• Обратитесь в местную клинику WIC, если необходимо внести какие-либо изменения в ваш продуктовый пакет.
• После использования всех преимуществ сохраните свою карту eWIC! Ваши следующие преимущества будут приобретены с помощью той же карты eWIC.

Покупка, продажа или иное разумное злоупотребление льготами WIC является преступлением. Чтобы сообщить о предполагаемом насилии, позвоните по телефону 800-424-9121 или посетите сайт www.usda.gov/oig/hotline.htm.

Это учреждение является поставщиком равных возможностей.

Эта информация может быть изменена.