Caawin hel!
Halkan ka bilow!
Si aad u codsato ama u bedesho ballan, fadlan wac rugtaada WIC. Si aad u dejiso PIN, ama adeegyada kale ee kaadhka fadlan wac: 1-855-784-5584. Su'aalaha ama arrimaha kale, waxaad kala xiriiri kartaa xafiiska WIC ee gobolka lacag la'aan: 1-877-WIC-KIDS (1-877-942-5437)
Ma ku cusub tahay WIC? Fadlan fiiri fiidiyaha Utah WIC Orientation video hoosta!
VIDEO
Utah WIC Hanuuninta - Ingiriisi
Video de orientación de Utah WIC - Español
Tilmaamaha Iibiyaha eWIC
Guía de wuxuu isbarbar dhigayaa WIC
Talooyin iyo Su'aalo
Sida loo isticmaalo kaarka cusub ee Utah WIC
Sida loo isticmaalo kaarka cusub ee Utah WIC
Hab ka badbaado badan, oo sahlan oo aad ku heli karto dheefaha cuntadaada WIC.
Kaarka cusub ee WIC waa ka badbaado badan, oo fudud oo aad ku heli karto dheefaha cuntadaada WIC.
Gargaarka cuntadaada WIC hadda waxa lagu kaydiyaa onlayn-halkii si toos ah loogu shubi lahaa kaadhkaaga. Kaarkaaga WIC wali waxa loo isticmaali karaa nooc ka mid ah aqoonsiga ballamahaaga WIC.
Weli waxaad u baahan tahay inaad dhammaystirto ballantaada ama aad samayso waxbarashada nafaqada ka hor waxaad helaysaa dheefahaaga cuntada.
- Qoys kasta waxaa la siin doonaa 1 kaarka WIC.
- Dhallaan kasta ama ilmo kasta oo ku jira daryeelka korinta waxa la siin doonaa kaarkooda WIC.
- Qadarka manfacyada cuntadu isma bedeli doono kaarkaga cusub ee WIC dartii.
Kaarka cusub wuxuu kuu sahlayaa inaad samaysato ballamo fog iyo inaad hesho kaadhka beddelka haddii kaagu lumo ama la xado.
Waa in aad dhaqaajiso kaarka WIC ka hor inta aanad isticmaalin.
Kaarkaaga WIC ka dhig mid badbaado leh.
Qof ayaa isticmaali kara kaarkaaga WIC si uu u iibsado dheefahaaga cuntada haddii ay helaan kaarkaaga oo ay ogaadaan PIN-kaaga. Gargaarka cuntada lama beddeli doono haddii tani dhacdo.
Wac rugta caafimaadka WIC ee xaafaddaada haddii kaadhkaaga WIC uu lumo ama la xado. Waxay kaa caawin doonaan inaad hesho kaar cusub.
Ma isticmaali kartid kaarkaaga haddii aad u sheegtay inuu lumay ama la xaday-xitaa haddii aad mar dambe hesho. Waxaad u baahan doontaa inaad wacdo rugta caafimaadka WIC ee xaafaddaada si aad mid cusub u hesho.
Sideen u dhaqaajiyaa kaarkayga WIC?
Deji lambar 4-god ah oo Shakhsi ahaaneed (PIN) si aad u dhaqaajiso kaarka eWIC. Deji PIN ka hor waxaad ku isticmaashaa kaarka WIC ee cusub dukaanka.
Si aad u dhaqaajiso kaarka WIC waxaad u baahan doontaa inaad ogaato Lambarka boostada iyo Taariikhda Dhalashada.
- Isticmaal taariikhda dhalashadaada haddii aad uur leedahay ama waalidka ama masuulka dhallaanka ama ilmaha qaata gargaarka cuntada WIC.
- Dhallaanka iyo carruurta ku jira daryeelka korinta - isticmaal taariikhda dhalashada.
Si aad u dejiso, u bedesho, ama dib u dejiso PIN kaaga isticmaal mid ka mid ah xulashooyinkan:
- Ka wac adeegga macaamiisha WIC 1-855-784-5584 (lambarka taleefoonkaani wuxuu ku yaal dhabarka dambe ee kaarkaaga WIC).
- Luuqadaha la heli karo: Ingiriisi iyo Isbaanish
- Tag www.ebtEDGE.com oo iska diiwaan geli marinka kaadhka haysta.
- Luuqadaha la heli karo: Ingiriisi, Isbaanish, Kreyòl, Carabi, Shiineys, Ruush, iyo Polish.
- Wac ama u dir xaruntaada WIC haddii aad u baahan tahay caawimaad luqad kale.
Dooro lambar 4-god ah oo adiga kuu fudud inaad xasuusato balse ay adag tahay inay dadka kale qiyaasaan. Ha ku qorin PIN-kaaga kaadhkaaga hana la wadaagin qof aanad aaminsanayn.
Ha isku dayin inaad qiyaasto PIN-kaaga haddii aadan xasuusan.
Ma awoodi doontid inaad isticmaasho kaarka WIC haddii aad geliso PIN khaldan 4 jeer. Isticmaal mid ka mid ah xulashooyinka kore si aad u bedesho PIN kaaga. Waxaad isla maalintaas ku isticmaali kartaa kaarkaga PIN-kaaga cusub.
Haddii aadan isla markiiba bedelin PIN-kaaga, ma awoodi doontid inaad isticmaasho kaarkaada ilaa 12 subaxnimo MST (saqda dhexe) kadib.
Sideen u isticmaalaa kaarkayga WIC?
Isticmaal kaarka WIC si aad ugu bixiso cuntada ay WIC ogolaatay marka hore. Isticmaal dhammaan noocyada kale ee lacag bixinta ka dib (tusaale SNAP, debit, credit, lacag caddaan ah). Tuur kaarka WIC oo geli PIN kaaga si aad u bixiso.
Waxa kaliya oo aad kaarka WIC ku isticmaali kartaa dukaamada WIC ay ogolaatay Utah si aad ugu gadato cuntooyinka WIC ay ogolaatay akoonkaaga. Cuntooyinka waxa laga saarayaa akoonkaaga wakhtiga aad ku iibsanayso kaarka WIC.
Siyaabo kala duwan oo aad ku arki karto manfacyada cuntada akoonkaaga:
- On the WICShopper app → Faa'iidooyinka aan tab.
- Ka wac adeegga macaamiisha WIC 1-855-784-5584.
- Gal bogga kaadhka haysta www.ebtEDGE.com.
- Waydii khasnajiga ama qof jooga miiska adeegga macaamiisha ee dukaanka rasiidka hadhaaga bilowga.
Goorma ayaan ka iibsan karaa cuntada akoonkayga?
Waxaad iibsan kartaa cunto oo keliya bisha hadda jirta-xitaa haddii in ka badan 1 bil oo gargaar cunto ah lagu shubay akoonkaaga.
Faa'iidooyinka cuntada ee bisha hadda waxay bilaabataa maalinta koowaad ee bisha waxayna dhammaanaysaa maalinta u dambaysa bisha 11:59 galabnimo.
Ka eeg cuntooyinka aad ka iibsan karto bisha hadda jirta WICShopper app → tab faa'iidooyinkayda.
Wac ama qoraal u dir xarunta WIC ee degaankaaga haddii kaarkaagu ka diiwaan gashan yahay abka oo aanay jirin faa'iidooyin cunto tabka Faa'iidooyinkayda.
Sida loo diiwaan geliyo kaarka WIC cusub ee WICShopper app.
- Tag Faa'iidooyinkayga → Maamul Kaararka → Ku dar kaarka
- Geli lambarka kaadhka 16-god ee kaadhkaaga cusub ee WIC.
Muuqaal cusub ayaa ah in faa'iidooyinka cuntada ee akoonkaaga ay hadda cusbooneysiin doonaan isla markaaba App-ka WICShopper ka dib markaad iibsato.
Kaarkaagu ma shaqayn doono ilaa aad dejiso PIN.
Isticmaal WICShopper app si aad:
- Soo hel dukaamada WIC ay fasaxday
- Ogow cuntooyinka ay WIC ansixisay.
- Ogow faa'iidooyinka cunto ee kuugu jira akoonkaaga.
Kaarkaagii hore ee WIC waxa la demilay Julaay 31, 2024 oo ma sii awoodi doontid inaad wax ku iibsatid.
Xagee caawimaad ka heli karaa?
Wixii su'aalo ah ee ku saabsan kaarka WIC ee Utah ka wac adeegga macaamiisha WIC 1-855-784-5584, ama aad bogga kaadhka haysta ee ku yaal www.ebtEDGE.com.
Wac ama u dir xaruntaada WIC si aad u hesho macluumaad ama su'aalo ku saabsan faa'iidooyinka cuntada WIC, balamaha, ama si aad u bedesho ciwaanka ama telefoonkaaga. Waxaad sidoo kale ka heli kartaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan WIC wic.utah.gov.
Haddii ay dhibaato kaa haysato inaad isku daydo inaad dukaanka ka soo iibsato cunto ay ogolaatay WIC:
- Wac ama qoraal u dir xarunta WIC ee deegaankaaga, ama
- Adeegso tabkaan ma iibsan karo ee WICShopper.
Haddii dukaanka ay ogolaatay WIC aanu awoodin inuu kuu ogolaado inaad wax ku iibsato kadhkaaga WIC sababtoo ah qalabkoodu ma shaqaynayo:
- Ka wac xafiiska WIC ee gobolka 1-877-WIC-KIDS (942-5437), ama
- iimeyl [emailka waa la ilaaliyay].
Liiska dhammaan xarumaha WIC ee Utah, aad https://wic.utah.gov/locations/.
Waxa aad Keenayso Balamahaaga Shahaadaynta
Cadeynta cinwaanka sida biilka tamarta hadda, ama kirada hadda ama biilka amaahda ama rasiidka. Waa inay ku daabacan tahay ciwaanka jidkaaga.
Cadeynta Aqoonsiga in qof walba la cadeeysto sida: shatiga darawalnimada, shahaadada dhalashada, kaarka Medicaid, ama aqoonsiga sawirka. Dhallaanka waxay isticmaali karaan kaarka sariirta ama dukumeentiga isbitaalka. Carruurta da'doodu tahay 1 ama ka weyn waxay u baahan yihiin shahaadada dhalashada, kaarka Medicaid, ama aqoonsiga sawirka.
Caddeynta mas'uuliyadda haddii aadan ahayn waalidka ilmaha.
Dhallaanka iyo carruurta la shahaado.
Waalidka ama qofka ilmaha masuulka ka ah waa inuu goob joog ka ahaadaa ballamaha shahaadada.
WIC Q & A
- Waa maxay cuntooyinka ay bixiso WIC?
- WIC waxay bixisaa cuntooyin kala duwan oo ay ku jiraan miraha iyo khudaarta, caanaha, badarka, badarka, ukunta, digirta, subagga lawska, cuntooyinka dhallaanka, iyo caanaha carruurta.
- Miyay tahay inaan iibsado dhammaan cuntooyinkayga WIC?
- Maya, dhib ma aha haddii aad doorato inaadan iibsan shay ama aad ka yar iibsan cuntooyinka WIC ee lagugu siiyay.
- Miyaan beddeli karaa cuntooyinka aanan u isticmaalin cunto kale?
- Beddelka ayaa loo ogol yahay qaar ka mid ah cuntooyinka WIC. La xidhiidh rugtaada WIC si aad ugala hadasho fursadahaaga oo wax laga beddelo dheefahaaga cuntada. Wax bedela laguma samayn karo dukaanka. Waa inaad ka iibsataa cuntooyinka ay ogolaatay WIC ee qaybaha cuntada ee akoonkaaga WIC. Hubi WIC Shopper app ama Utah WIC Hagaha wax iibsiga.
- Miyaan cuni karaa cuntooyinkayga WIC ama cunugayga cunugayga WIC ee xubnaha kale ee gurigayga?
- Cuntooyinka WIC waxaa loogu talagalay qofka loo soo saaray. Dhammaan dheefaha xubnaha qoyska waxa lagu daraa akoontiga WIC ee qoyska. Haddii ka qaybgalayaasha WIC ee qoyskaaga aysan cunin cunto ay bixiso WIC, ha iibsan ama ha waydiin shaqaalaha rugta caafimaadka inay ka saaraan akoonkaaga. Haddii aad heshay cunto WIC ah oo aan loo baahnayn, keen rugtaada WIC.
- Maxaan sameeyaa haddii aan dhimo ama joojiyo naas nuujinta?
- La xiriir kilinigaaga WIC. Waxaad la kulmi doontaa nafaqeenta oo aad kala hadashid fursadaha kuu diyaar ah.
- Gargaarka SNAP iyo manfacyada WIC ma isku kaadh baa?
- Kaarka WIC ee barnaamijka WIC waa ka duwan yahay kaarka EBT ee barnaamijka SNAP.
- Sidee buu kaarka WIC uga shaqeeyaa dukaanka?
- Nidaamku wuxuu aad ugu eg yahay isticmaalka kaarka deynta ama kaarka deynta. Ka qaybqaatayaasha ayaa wax u iibsada alaabtooda ay ogolaatay WIC. Marka la hubinayo, kaarka WIC waxaa lagu dhuftaa suufka PIN halkaasoo alaabta ay ogolaatay WIC laga jarayo hadhaaga koontada. Faa'iidooyinka aan la isticmaalin waxay ku jirayaan akoontada waxayna dhacayaan maalinta u dambaysa bisha saqda dhexe.
- Ka qaybgalayaashu ma u baahan yihiin inay ku muujiyaan aqoonsiga kaarkooda WIC dukaanka raashinka?
- Aqoonsiga loogama baahna kaarka WIC ee dukaanka raashinka. PIN-ku wuxuu noqonayaa aqoonsiga ka qaybqaataha ee isticmaalka kaarka.
- Yaa bedeli kara PIN kaarka WIC?
- Keliya madaxa qoyska (waalid ama masuul) ayaa u bedeli kara PIN kaarka WIC. Ka wac adeegga macaamiisha kaarka WIC 1-855-784-5584 (lambarkan taleefoonku wuxuu ku yaal dhabarka dambe ee kaarka WIC) si aad u beddesho PIN-kaaga. Haddii aad u baahan tahay in lagugu caawiyo luuqad aan ahayn Ingiriisi iyo Isbaanish, wac ama qoraal u dir xarunta WIC ee degaankaaga.
- Kaararka WIC ma loo isticmaali karaa diiwaanka is-checkout ama wax iibsiga online?
- Dukaamada intooda badani waxay diyaar u yihiin inay aqbalaan kaararka WIC marka la is-baaro. Fadlan weydii shaqaalaha dukaanka haddii ay aqbalaan wax iibsiga WIC mashiinadooda is-baaridda ka hor intaadan isticmaalin. Kaararka WIC looma isticmaali karo wax iibsiga onlaynka ah.
- Maxaan sameeyaa haddii shay ku jira Liiska Cunnada ee WIC la ansixiyay aan laga jarin akoonkayga WIC marka la hubinayo?
- Ka dib markii la sawiro dhammaan shayada, cuntooyinka WIC ay ansixisay ee ku jira akoontiga qoyska waxa laga jarayaa akoontada WIC. Hubi rasiidka si aad u hubiso in alaabta si sax ah looga jaray ka hor intaadan xaqiijin iibkaaga. Haddii aad ka hesho shay aanad ka iibsan karin dukaanka oo aad aaminsan tahay inuu yahay shay ay WIC ansixisay, shayga u gudbi WIC si loo tixgeliyo. Waxaad shayga ku soo gudbin kartaa badhanka "Ma iibsan kari waayo" ee ku yaal abka WIC Shopper. UPC-yada alaabta baakadaysan ayaa sida caadiga ah lagu daraa heerka kaydka. Fadlan la hadal maamulaha dukaanka ama adeegga macaamiisha haddii aad hesho shay aad ku iibsan kari wayday kaarkaga WIC.
Soo hel Wakhtarka WIC
Soo hel WIC dukaanka
- Isticmaal "Dukaamada WIC"Badhanka barnaamijka WICShopper
- Raadi calaamad "Utah eWIC waa lagu soo dhaweynayaa halkan"
Waxyaabaha Suuq-geynta ah
A:
- Oggol - Qalabkan waxaa loo oggol yahay WIC! Waxyaabaha ay tahay inaad ogaato waa inaad arki kartaa sheyga la oggol yahay, laakiin ma ahan faa'iidooyinka cuntada ee WIC, markaa ma iibsan kartid WIC. Ilaa iyo inta laga helayo faa'iidooyinka WIC ee ku xiran barnaamijka WICShopper, farriintan "la oggol yahay" lagama yaabo in lagu dabaqo faa'idooyinka qoyskaaga. Tusaale ahaan, ilmo hal sano jir ah wuxuu helayaa caano dhan. Haddii aadan haysan ilmo sannad jir ah oo qoyskaaga ka mid ah, caanaha oo dhan ma noqon doonaan qayb ka mid ah faa'iidooyinka cuntada ee WIC, adiguna ma awoodi doontid inaad caano ka iibsatid boosteejada.
- Ma aha wax WIC ah - Tani macnaheedu waa WIC ma aysan ansixin sheygan. Haddii aad u maleyneyso in aad awoodi kartid inaad cuntadaas ku iibsatid faa'idooyinka cuntada ee WIC nala soo ogeysii adigoo isticmaalaya "Tani ma iibsan karto!"Button ee app this.
- Lama ogaan karo - Tani macnaheedu waa app aan go'aan ka gaari karin haddii sheygu yahay WIC u qalma. Tani waxay noqon kartaa iyadoo aan la xiriirin dukaanka. Isku day inaad isku xirto WiFi ama raadinta meel aad ka hesho adeeg fiican.
Q: Waxaan isku dayay inaan iskaan miro iyo khudaar daray ah. Ama iyagu ma iskaan ama waxay u yimaadaan sidii aan loo oggolayn. Sababta
A: Barnaamijku ma baari karo miraha iyo khudradda darayga ah mararka qaarna dukaamada waxay isticmaalaan baakado iyaga u gaar ah. Si kastaba ha noqotee, dhammaantood, horay loo gooyey, la jarjaray ama cabbirada shaqsiyadeed ee shaqsiyeed iyada oo aan lahayn suugo ama dips waa la ogol yahay. Waxaa jira xeerar kale, markaa tixraac liiska cuntadaada ee barnaamijka wixii faahfaahin dheeraad ah.
Waan iibsan kari waayey tan!
A: "Tani ma iibsan karto!"Waxay kuu oggolaanaysaa inaad u sheegto WIC marka sheyga cuntada aad isku dayeyso inaad iibsato waxaa diidaya diiwaanka. Markaad isticmaasho, "Tani ma iibsan karto!"Ee barnaamijka WICShopper, waxaan ka helaynaa ogaysiis xafiiska WIC ee Gobolka. Waxaan dib u eegeynaa dhammaan waxyaalihii aad noo sheegto oo aad la shaqeysid dukaamada si aad ugu oggolaato cuntooyinka laguu oggol yahay!
Resources kale
Liisaska Cuntada ee La Ansixiyay
WIC Xuquuqda iyo Waajibaadka
WIC Xuquuqda iyo Waajibaadka
XUQUUQDAADA IYO XUQUUQDAADA
07 / 01 / 2024
Waxaad xaq u leedahay:
- Hesho faa'iidooyin si aad u iibsato cunto caafimaad leh iyo inaad ogaato in WIC aysan bixin dhammaan cuntada loo baahan yahay.
- Hel macluumaad ku saabsan cunno caafimaad leh iyo nolol firfircoon.
- Helaan caawimaad iyo taageerid naas-nuujin.
- Hel macluumaadka ku saabsan tallaallada iyo adeegyada kale ee caafimaadka ee laga yaabo inay ku caawiyaan.
- Si xaq ah oo ixtiraam leh ula dhaqmaan shaqaalaha WIC iyo shaqaalaha dukaanka. Haddii aan si cadaalad ah laguula dhaqmin, waxaad la hadli kartaa kormeeraha WIC. Waxaad waydiisan kartaa agaasimaha WIC ama xafiiska WIC ee gobolka shir ama dhageysi haddii aadan ku raacsanayn go'aamada ku saabsan u-qalmitaankaaga.
- Ilaalinta xuquuqda madaniga ah. Heerarka u-qalmitaanka barnaamijka WIC waa isku mid qof walba iyada oo aan loo eegin jinsiyad, midab, asal qaran, jinsi (oo ay ku jiraan aqoonsiga jinsiga iyo nooca galmoodka), naafanimada, da'da, ama aargoosiga ama aargoosiga hawlihii hore ee xuquuqda madaniga ah.
- Qarsoodi Siyaasadda gaarka ah ee WIC ayaa hoos laga helayaa.
Adiga ayaa ka mas'uul ah:
- U sheeg shaqaalaha dhammaan ilaha dakhligaaga oo soo sheeg wixii isbeddel ah.
- U sheeg shaqaalaha haddii aad ka qaybqaadato Medicaid, Barnaamijka Kaalmada Nafaqada Dheeraadka ah (SNAP), ama Barnaamijka Shaqaalaynta Qoyska (TANF). U sheeg WIC haddii aad joojiso ka qaybgalka barnaamij kaa dhigay inaad u qalanto WIC.
- U sheeg WIC haddii aad naas nuujinayso ama haddii aad yarayso ama aad joojiso naasnuujinta.
- U sheeg WIC haddii aad uur leedahay ama aad umusho.
- La wadaag macluumaadkaaga xiriirka oo uu ku jiro ciwaankaaga WIC oo ka warbixi wixii isbedel ah. Haddii aad ka guurayso gobolka, waxaad waydiisan kartaa Xaqiijinta Shahaadada (VOC) si ay kuugu fududaato inaad WIC ka gasho gobolkaaga cusub.
Waxaad ogolaatay:
- Ula dhaqan shaqaalaha rugaha caafimaadka iyo shaqaalaha dukaanka si xushmad leh. Qofna ma dhaaran doontid, ma qaylin doontid, ma hanjabtid, mana dhibi doontid.
- U isticmaal cuntooyinkaaga WIC xubnaha qoyska ee loo soo saaray.
- Cunto dheeri ah ama caanaha dhallaanka ku soo celi rugta caafimaadka. Lagaagama baahna inaad iibsato dhammaan cuntooyinka iyo caanaha ay bixiso WIC haddii aan loo baahnayn.
- Weligaa ha iibin, bixin, hana ka ganacsan cuntooyinka WIC, caanaha dhallaanka, ama kaarka WIC. Tan waxaa ka mid ah in lagu dhejiyo khadka ama ku soo celinta dukaanka. Cunto kasta ama caano kasta oo aad iibiso ama bixiso oo la mid ah cuntada WIC ama caanaha caanaha ee aad heshay waxaa loo qaadan doonaa inay tahay cuntada WIC waxaana lagu weydiin doonaa inaad dib u bixiso barnaamijka cuntada ama caanaha caanaha.
- Ka hel dheefaha 1 kaliya ee WIC markiiba. Ka-qaybgalka laba-geesoodka ah waa sharci-darro.
- Ilaali balamahaaga ama la xidhiidh rugta caafimaadka si aad wakhti kale u qabsato. Waxa lagaa qaadi karaa WIC haddii aanad dheefaha helin 2 bilood oo xidhiidh ah. Dib ayaa laguugu soo celin karaa haddii aad buuxiso ballamaha loo baahan yahay.
- Ka ilaali kaarka WIC sida kaarka deynta oo ka ilaali inuu lumin, la xado, ama dhaawacmo.
- Si degdeg ah ugu sheeg shaqaalaha WIC haddii kaadhkaaga WIC uu lumo ama la xado.
- Cidna ha la wadaagin kaarka WIC ama PIN marka laga reebo kuwa aad u oggolaatay rugta caafimaadka.
- Raac shuruucda iyo tilmaamaha ku jira Hagaha wax iibsiga ee Barnaamijka WIC Utah iyo WICShopper App.
Heshiiska:
Waxaad akhriday ama lagugula taliyay xuquuqdaada iyo waajibaadkaaga. Haddii aadan raacin sharciyadan, waxaad fahantay in laga yaabo in lagu weydiiyo inaad dib u bixiso WIC wixii faa'iidooyin ah ee qoyskaagu helay. Waxa kale oo aad fahamsan tahay in laga yaabo inaad lumiso dheefaha mustaqbalka oo lagaa saaro barnaamijka WIC.
Shahaadadan waxaa lagu dhammeeyaa helitaanka kaalmada federaalka. Waxaad caddaynaysaa in xogta aad bixisay ay sax tahay inta aqoontaada ah. Shaqaalaha barnaamijku waxa laga yaabaa inay xaqiijiyaan dhammaan macluumaadka aad siisay rugta caafimaadka. Waxaad ogtahay in macluumaad kasta oo aan run ahayn oo aad siisay si aad u hesho dheefaha cuntada ee WIC, oo ay ku jiraan laakiin aan ku xaddidnayn samaynta hadal been abuur ah ama marin habaabin ah ama xaqiiqooyin been abuur ah, qarinaya, ama qarinta xaqiiqooyinka ay keeni karto inaad dib u bixiso wakaaladda gobolka qiimaha cuntada. si aan sax ahayn laguu siiyay, waxaana laga yaabaa in lagugu soo oogo dacwad madani ah ama danbi sida hoos timaada sharciga gobolka iyo federaalka.
Waxaad fahantay in ka qaybgale kastaa uu dib u codsado dhamaadka xilliga shahaadaynta oo dib loo qiimeeyo u-qalmitaanka barnaamijka.
Siyaasadda Khaaska ah ee WIC:
WIC waxay ixtiraamaysaa xuquuqdaada khaaska ah. Ka qaybgale WIC ahaan, waxa laga yaabaa inaad hesho fariimo qoraal ah, telefoon, waraaqo, ama iimaylo. Waxaad codsan kartaa inaadan helin xusuusiyayaashan. Si aad uga baxdo qoraalada, u sheeg shaqaalaha rugta caafimaadka ama u jawaab JOOJI. Si aad uga baxdo xasuusinta codka tooska ah, isticmaal doorashada 9.
Macluumaadka ku saabsan ka-qaybgalkaaga barnaamijka WIC waxa lala wadaagi karaa ujeedooyin aan WIC ahayn barnaamijyada kale ee caafimaadka iyo nafaqeynta ee u adeega dadka u qalma barnaamijka WIC. Agaasimaha fulinta ee Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Utah ayaa oggolaaday bixinta iyo isticmaalka macluumaadka WIC ee sirta ah barnaamijyada qaarkood si loo eego haddii aad u qalanto adeegyadooda, si aad u sameyso wacyigelin, si aad ula wadaagto macluumaadka caafimaadka ee loo baahan yahay barnaamijyada aad mar hore ka qaybqaadatay. , si loo hagaajiyo nidaamyada maamul ee u dhexeeya barnaamijyada, iyo in la caawiyo qiimeynta caafimaadka guud ee qoysaska Utah iyada oo loo marayo warbixinno iyo daraasado. Waxaad waydiisan kartaa shaqaalaha WIC macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan barnaamijyadan.
Bayaanka Takoor la'aanta USDA:
Iyadoo la raacayo sharciga xuquuqda madaniga ah ee federaalka iyo Waaxda Beeraha ee Maraykanka (USDA) xeerarka iyo siyaasadaha xuquuqaha madaniga ah, machadkan waxaa ka mamnuuc ah takoorida ku salaysan isir, midab, asal qaran, lab ama dheddig (ay ku jirto aqoonsiga jinsiga iyo nooca galmada), naafanimada, da'da, ama aargoosiga ama aargoosiga hawlihii hore ee xuquuqda madaniga ah.
Macluumaadka barnaamijka waxaa lagu heli karaa luqado aan Ingiriisi ahayn. Dadka naafada ah ee u baahan hab kale oo isgaarsiineed si ay u helaan macluumaadka barnaamijka (tusaale, Braille, far weyn, cajalad maqal ah, Luqadda Calaamadaha Mareykanka), waa in ay la xiriiraan gobolka mas'uulka ka ah ama hay'adda maxalliga ah ee maamusha barnaamijka ama Xarunta TARGET ee USDA (202) 720- 2600 (cod iyo TTY) ama kala xidhiidh USDA iyada oo loo marayo Adeegga Gudbinta Federaalka (800) 877-8339.
Si loo xareeyo cabashada takoorka barnaamijka, cabashada waa in uu buuxiyaa Foomka AD-3027, Foomka Cabashada Takoorka ee Barnaamijka USDA kaas oo laga heli karo onlayn: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027 .pdf, oo ka socda xafiis kasta oo USDA, adoo wacaya (866) 632-9992, ama adigoo warqad u qoraya USDA. Warqaddu waa inay ku jirtaa magaca qofka dacwoonaya, ciwaanka, teleefoonka, iyo sharraxaad qoraal ah oo ku saabsan falka takoorka ah ee lagu eedeeyay oo faahfaahsan si loogu wargaliyo Kaaliyaha Xoghayaha Xuquuqda Madaniga (ASCR) nooca iyo taariikhda xadgudubka xuquuqda madaniga ah ee lagu eedeeyay. Foomka ama warqadda AD-3027 ee la buuxiyay waa in loo gudbiyaa USDA iyadoo:
(1) boostada: Waaxda Beeraha ee Maraykanka, Xafiiska Kaaliyaha Xoghayaha Xuquuqda Madaniga,1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410; (2) fakis: (833) 256-1665 ama (202) 690-7442; ama (3) iimaylka: [emailka waa la ilaaliyay].
Hay'addani waa bixiye fursado loo siman yahay.