Anza hapa!

Tunakaribisha wewe na familia yako kwenye Programu ya WIC ya Hawaii. Tafadhali piga simu kliniki yako ya WIC ikiwa una maswali yoyote. Je! Una shida na programu ya WICShopper? Tuma barua pepe kwa JPMA kwa WICShopper@jpma.com 

Je! Wewe ni mpya kwa WIC?  Tafadhali angalia video ya Mwelekeo ya WIC ya Hawaii hapa chini!

VIDEO

Vidokezo na Maswali Yanayoulizwa Sana

Maswali na majibu ya WIC

Q: Je! Lazima ninunue vyakula vyangu vyote vya WIC?

A: Hapana, hauhitajiki kununua vyakula vyote vya WIC ulivyopewa.

Q: Je! Ninaweza kubadilisha chakula ambacho situmii na chakula kingine?

A: Mbadala chache zinaruhusiwa kwa vyakula vingine. Wasiliana na kliniki yako ya WIC ili kujadili chaguzi zako na hundi au faida zako zibadilishwe. Hakuna mbadala zinazoweza kufanywa dukani. Lazima upate kilichochapishwa kwenye cheki au Orodha ya Faida ukichagua kununua chakula hicho kwa kutumia hundi yako ya WIC au kadi ya eWIC.

Q: Je! Ninaweza kulisha vyakula vyangu vya WIC au vyakula vya mtoto wangu kwa washiriki wengine wa kaya yangu?

A: Vyakula vya WIC vinalenga tu kwa watu wanaoshiriki kwenye Programu. Ikiwa wale walio nyumbani kwako wanaopokea hundi au faida za WIC hawali chakula fulani kilichotolewa na WIC, waulize wafanyikazi wako wa kliniki ikiwa kuna nafasi inayoruhusiwa au waondoe kwenye hundi au faida zako. 

Q: Je! Mafao yangu yataendelea hadi mwezi ujao ikiwa hayatumiki?

A: Hapana. Faida yoyote ya chakula ya WIC ambayo haikununuliwa mwezi huo haitaendelea hadi mwezi ujao.

Q: Unaweza kuniambia nini juu ya kunyonyesha?

A: Kunyonyesha ni moja wapo ya mambo bora unayoweza kujifanyia mwenyewe na mtoto wako. Ni kawaida kwa mama kuwa na maswali mengi juu ya kunyonyesha au wanahitaji msaada wa ziada. Hiyo ni sawa! WIC iko hapa kusaidia. Ofisi yako ya WIC ina wataalam wa kunyonyesha ili kujibu maswali yako na kutoa huduma ambazo zinaweza kukusaidia kufikia malengo yako ya kunyonyesha. Uliza tu!

Hapa kuna nyongeza ihabari na rasilimali kukusaidia kuendelea kunyonyesha baada ya kurudi kazini au shuleni.

Q: Je! Ninaweza kupata chakula kikaboni kwenye WIC?

A: Ndio, kuna vyakula kadhaa vilivyoidhinishwa na WIC ambavyo vina chaguzi za kikaboni. Chaguo za kikaboni zinajumuishwa kwa matunda na mboga za chakula cha watoto; matunda, mboga iliyohifadhiwa, iliyohifadhiwa, na makopo, soymilk, tofu, tambi ya ngano, na maharagwe ya makopo. Kwa chapa maalum na aina, tafadhali rejelea Orodha ya Chakula iliyoidhinishwa na WIC.

Q: Je! Ninaweza kununua nafaka ya mchele wa watoto wachanga na faida za mtoto wangu za WIC?

A: Hapana nafaka ya mchele ya watoto sio chakula kilichoidhinishwa cha WIC kwa sababu ya viwango vya arseniki ambavyo vimepatikana katika bidhaa zingine za nafaka za mchele. Ikiwa una nafaka ya watoto wachanga kama sehemu ya faida zako za WIC, unaweza kuchagua oatmeal ya watoto wachanga, multigrain, ngano nzima, na nafaka ya shayiri. Ili kujifunza zaidi kuhusu hili, Bonyeza hapa.

 

Pata Kliniki ya WIC

Tumia “Pata Ofisi ya WIC”Kitufe katika programu ya WICShopper. Unaweza kupata maelekezo kwa kliniki yako na uwapigie simu kutoka kwa programu.

Pata Duka la WIC
  • Tumia “Maduka ya WIC”Kitufe katika programu ya WICShopper
Vidokezo vya Ununuzi
  • Usisahau kuleta hundi zako za WIC au kadi ya eWIC nawe dukani!
  • Changanua bidhaa katika programu ya WICShopper ili kuhakikisha kuwa WIC wanastahiki. Kumbuka kuhakikisha kuwa una faida ya kununua bidhaa!
  • Tumia Orodha yako ya Chakula iliyoidhinishwa ya WIC ya Hawaii katika WICShopper (au toleo lako lililochapishwa) kuona vyakula vya WIC ambavyo unaweza kununua.
  • Nunua chapa za duka, nunua mauzo na utaalam, na utumie kuponi za mtengenezaji na duka.
Kutambaza Bidhaa

Q: Nilikagua vyakula au kitufe kiliingiza nambari ya UPC na kuona ujumbe tofauti. Wanamaanisha nini?

A:

  • RUHUSIWA - Vitu hivi vinaruhusiwa kwa Hawaii WIC na una faida za WIC kununua bidhaa hii!
  • HAKUNA MANUFAA YANAYOSABABIKA - Hii ni bidhaa inayostahiki WIC, hata hivyo HAUNA faida inayopatikana ya kuinunua. Labda haukupewa faida ya bidhaa hii, au hauna faida za kutosha za kununua.
  • SIYO VITU VYA WIC - Hii inamaanisha WIC haijakubali bidhaa hii. Ikiwa unafikiria unapaswa kununua chakula hiki na faida ya chakula ya WIC tujulishe kwa kutumia "Sikuweza kununua hii!" [HC (3] iko katika programu hii.
  • Imeshindwa kutambua - Hii inamaanisha kuwa bidhaa hiyo haimo kwenye orodha ya chakula lakini hatukuweza kuungana na mwenyeji wa WICShopper kuona ikiwa imeongezwa katika siku chache zilizopita. Uwezekano mkubwa, hii sio bidhaa inayostahiki WIC.

Q: Nilijaribu kuchanganua matunda na mboga. Labda hazichungulii au huja kama haziruhusiwi. Kwa nini?

A: Mara nyingi, WICShopper haiwezi kukagua matunda na mboga na wakati mwingine maduka hutumia vifungashio vyao ambavyo havitakuwa kwenye orodha ya bidhaa zilizoidhinishwa. Walakini, saizi yote iliyokatwa, iliyokatwa kabla, iliyokatwa au ya mtu binafsi bila michuzi au majosho huruhusiwa. Kuna sheria zingine, kwa hivyo rejelea orodha yako ya chakula kwenye programu kwa maelezo zaidi.

Sikuweza kununua hii!

Q: Ningetumia lini, “Sikuweza kununua hii”? Na ni nini?

A:  "Sikuweza kununua hii!”Hukuruhusu kuwaambia WIC wakati bidhaa unayojaribu kununua inakataliwa kwenye rejista. Unapotumia, "Sikuweza kununua hii!" katika programu ya WICShopper, tutapata arifa katika ofisi ya Jimbo la WIC. Tunakagua vitu vyote unavyotuambia na kufanya kazi na maduka ili kukupa vyakula vinavyoruhusiwa!

Orodha ya Chakula iliyoidhinishwa

Haki na Wajibu wa WIC

Haki na Wajibu wa WIC

Haki na Wajibu

Tunafurahi kukuona kwenye WIC leo na tunafurahi kukusaidia!

Nina haki ya:

  • Pata hundi kununua vyakula vyenye afya. Najua WIC haitoi chakula chote ninachohitaji.
  • Pata habari juu ya ulaji mzuri na maisha hai.
  • Pokea msaada na msaada kwa kunyonyesha.
  • Pokea habari juu ya chanjo na huduma zingine za afya ambazo zinaweza kunisaidia.
  • Matibabu ya haki na ya heshima kutoka kwa wafanyikazi wa WIC na wafanyikazi wa duka. Ikiwa sijatendewa haki, ninaweza kuzungumza na msimamizi wa WIC. Ninaweza kumwuliza mkurugenzi wa WIC au Ofisi ya Jimbo la WIC kwa mkutano au kusikia ikiwa sikubaliani na maamuzi kuhusu ustahiki wangu.
  • Ulinzi wa haki za raia. Viwango vya ustahiki wa Programu ya WIC ni sawa kwa kila mtu bila kujali rangi, rangi, asili ya kitaifa, jinsia, umri au ulemavu.
  • Faragha. Sera ya faragha ya WIC inapatikana nyuma ya fomu hii.

Majukumu yangu:

Ninakubali kutoa habari ya kweli na kamili kuhusu:

  • Mapato yangu. Nitawaambia wafanyikazi kuhusu vyanzo vyote vya mapato katika kaya yangu. Nitaripoti mabadiliko yoyote.
  • Kushiriki kwangu katika Medicaid, Stempu za Chakula (SNAP), au Mpango wa Ajira ya Familia (TANF). Nitawajulisha WIC ikiwa nitaacha kushiriki katika programu ambayo ilinifanya nistahiki WIC.
  • Hali yangu ya kunyonyesha. Nitaarifu WIC ikiwa nitapunguza au kuacha kunyonyesha.
  • Hali yangu ya ujauzito.
  • Anwani yangu. Nitaripoti mabadiliko kwenye anwani yangu au habari ya mawasiliano. Ninaweza kuuliza Uthibitishaji wa Vyeti (VOC) ikiwa unahama nje ya jimbo. Hii itafanya iwe rahisi kupata WIC katika jimbo jipya.

Ninakubali kufuata sheria. Nita:

  • Watendee kwa heshima wafanyakazi wa zahanati na wa duka. Sitaapa, nitapiga kelele, kutishia au kudhuru mtu yeyote.
  • Tumia vyakula vyangu vya WIC tu kwa mtu ambaye jina lake liko kwenye hundi.
  • Rejesha vyakula vya ziada ambavyo siwezi kutumia kliniki.
  • Kamwe usitoe kuuza, kutoa, au kuuza vyakula vyangu vya WIC au hundi. Hii ni pamoja na kuzichapisha mkondoni, au kuzirudisha dukani. Chakula chochote ninachotoa kuuza au kutoa ambacho ni sawa na chakula cha WIC nilichopokea kitachukuliwa kuwa chakula cha WIC. Nitaulizwa kulipa mpango huo kwa chakula.
  • Tumia hundi zangu katika mwezi sahihi uliochapishwa kwenye hundi.
  • Pata hundi kutoka kliniki moja tu ya WIC kila mwezi. Ninaelewa kuwa ushiriki mara mbili ni kinyume cha sheria.
  • Weka miadi yangu au piga simu kliniki ili kupanga upya. Ninaelewa kuwa ninaweza kutolewa kwenye mpango ikiwa sitachukua hundi zangu kwa miezi miwili mfululizo.
  • Niletee pakiti yangu ya kitambulisho cha WIC ninapoenda kliniki au nikikagua ukaguzi wa WIC dukani.
  • Kulinda hundi zangu za WIC kama pesa taslimu, kuzihifadhi zisipotee, kuibiwa au kuharibiwa.
  • Waambie wafanyikazi wa WIC ikiwa hundi zangu zimepotea au kuibiwa. Sitatumia hundi ambazo niliripoti kuwa zimepotea.
  • Nunua tu vyakula vilivyoorodheshwa kwenye hundi yangu na katika kijitabu kilichoidhinishwa cha Hawaii WIC.
  • Sifanye mabadiliko yoyote kwenye ukaguzi wangu.
  • Saini hundi zangu baada ya bei sahihi ya ununuzi kujazwa na mtunza pesa.
  • Fuata sheria na maagizo katika kijitabu cha Chakula kilichoidhinishwa cha Hawaii WIC.

Mkataba:

Nimesoma au nimeambiwa haki na majukumu yangu (yaliyochapishwa mbele). Ninajua kwamba ikiwa sitafuata majukumu haya, naweza kuulizwa kulipia mafao au mimi au watoto wangu tutaondolewa kwenye mpango wa WIC.

Hati hii inafanywa na matumizi ya fedha za shirikisho. Ninathibitisha kuwa habari niliyotoa ni sahihi kwa kadri ya ufahamu wangu. Wafanyakazi wa programu wanaweza kuangalia habari zote ambazo nimewapa kliniki. Ninajua kuwa madai yoyote yasiyo ya kweli ambayo yanasemwa au kufanywa kwa makusudi kupokea faida za chakula (kwa mfano: kutoa taarifa ya uwongo au ya kupotosha au kupotosha, kuficha, au kuficha ukweli) inaweza kusababisha nilipie shirika la serikali kwa thamani ya chakula nilipewa vibaya, na inaweza kunitia mashtaka ya wenyewe kwa wenyewe au ya jinai chini ya sheria ya Serikali na Shirikisho.

Ikiwa nimechagua kuteua wakala, anaweza kuchukua na kukomboa ukaguzi wangu wa WIC Wakala wangu pia anaweza kumleta mtoto / watoto wangu kwenye kliniki ikiwa ziara za kufuatilia zinahitajika ili kupima urefu na uzito wao, na / au damu kuchunguzwa chuma kidogo. Ninaelewa kuwa ninawajibika kwa vitendo vya wakala wangu. Lazima niulize wakala wangu kwa habari yoyote au arifa walizopewa. Ninaelewa kuwa mimi, mthibitishaji, au kibali cha nyongeza ambacho nimeteua, lazima niwepo kwenye miadi ya udhibitisho.

Sera ya faragha ya WIC:

WIC inaheshimu haki yako ya faragha. Kama mshiriki wa WIC, unaweza kupokea ujumbe wa maandishi ya kukumbusha, simu, barua, kadi za posta, au barua pepe. Unaweza kuomba usipokee vikumbusho hivi.

Habari juu ya ushiriki wako katika mpango wa WIC inaweza kushirikiwa kwa sababu zisizo za WIC na programu zingine za afya na lishe ambazo zinahudumia watu wanaostahiki mpango wa WIC. Mkurugenzi mtendaji wa Idara ya Afya ya Hawaii ameidhinisha utangazaji na utumiaji wa habari ya siri ya WIC kwa mipango fulani kuona ikiwa unastahiki huduma zao; kufanya ufikiaji; kushiriki habari zinazohitajika za afya na mipango ambayo tayari unashiriki; kuboresha taratibu za kiutawala kati ya programu; na kusaidia kutathmini afya ya jumla ya familia za Hawaii kupitia ripoti na masomo. Unaweza kuuliza wafanyikazi wa WIC kwa habari zaidi juu ya programu hizi.