Дитяче харчування
(Доступно для немовлят на грудному вигодовуванні, які не отримують суміші від WIC)
Фрукти та овочі
Молоко та соєвий напій
злаковий
Сир і тофу
Йогурт
сік
Квасоля, горох, сочевиця та арахісове масло
Шматок світлого тунця, лосось, яйця
(Доступно лише для мам, які годують грудьми, які не отримують молочні суміші від WIC)
Цілісні зерна
Потрібна допомога?
515-281-6650 or
В державі 1-800-532-1579
Послуги для глухих TDD 1-800-735-2942
IOWA HHS
WIC Айова
Офісна будівля штату Лукас
321 East 12th Street,
Де-Мойн, IA 50319-0075
Згідно з федеральним законом про громадянські права та положеннями та політикою щодо громадянських прав Міністерства сільського господарства США (USDA), цій установі заборонено проводити дискримінацію за ознаками раси, кольору шкіри, національного походження, статі (включно з гендерною ідентичністю та сексуальною орієнтацією), інвалідності, вік або репресії чи помста за попередню діяльність у сфері цивільних прав.
Інформація про програму може бути доступна мовами, відмінними від англійської. Особи з обмеженими можливостями, які потребують альтернативних засобів зв’язку для отримання інформації про програму (наприклад, шрифтом Брайля, великим шрифтом, аудіозаписом, американською жестовою мовою), повинні зв’язатися з відповідальним державним або місцевим агентством, яке адмініструє програму, або з Центром TARGET USDA за адресою (202) 720-2600 (голос і TTY) або зв’яжіться з USDA через Федеральну службу ретрансляції за адресою (800) 877-8339.
Щоб подати скаргу щодо дискримінації за програмою, позивач повинен заповнити форму AD-3027, Форма скарги щодо дискримінації за програмою USDA, яку можна отримати в Інтернеті за адресою: https://www.usda.gov/sites/default/fi les/documents/USDA- OASCR%20P-Complaint-Form0508-
0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, з будь-якого офісу USDA, зателефонувавши (866) 632-9992, або написавши листа на адресу USDA. Лист повинен містити ім’я скаржника, адресу, номер телефону та письмовий опис передбачуваної дискримінаційної дії з достатньою кількістю подробиць, щоб повідомити помічника міністра з громадянських прав (ASCR) про характер і дату ймовірного порушення громадянських прав. Заповнену форму або лист AD-3027 потрібно надіслати до USDA до:
1. Пошта: US Department of Agriculture Office of the
Помічник міністра громадянських прав 1400 Independence
Avenue, SW Washington, DC 20250-9410; або
2. Факс: (833) 256-1665 або (202) 690-7442; або
3. Електронна адреса: [захищено електронною поштою]
Цей заклад є постачальником рівних можливостей.
Оновлено 5