
Consejos Para Comprar with su Tarjeta eWIC



Sữa

Sữa chua


Queso/productos a base de đậu nành



Jugos para niños y teeses


Ngũ cốc




Trái cây/rau củ

Legumbres (frijoles) / pescado extatado

Huevos / mantequilla de maní

Ngũ cốc nguyên hạt



Thức ăn trẻ em


Hướng dẫn mua hàng

CƠ QUAN WIC CỦA CHÚNG TA
WICDe phù hợp với Ley Liên bang về các quy định dân sự và các quy định và chính trị về các dân sự của Bộ Nông nghiệp EE. UU. (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas and empleados, y las instituciones que participan en los Programas del USDA, o que los administran, tienen cấm phân biệt đối xử por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, discapcidad, edad, o tomar đại diện cho các hoạt động chiếm ưu thế sobre derechos Civiles và chương trình cuối cùng hoặc hoạt động thực hiện hoặc tài trợ cho USDA.
Những người bị thất bại cần có phương tiện truyền thông thay thế cho thông tin chương trình (por ejemplo, braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano, v.v.), deben ponerse en contacto con la agencia (địa phương bất động sản) với xin chào lợi ích. Những người như vậy, với các vấn đề về thử giọng hoặc không có năng lực để có thể giao tiếp với USDA qua phương tiện truyền thông của Dịch vụ Truyền lại Liên bang al (800) 877-8339. Ngoài ra, thông tin về chương trình có thể được cung cấp trong các thành ngữ khác dành cho người nói tiếng Anh.
Để trình bày một chương trình về sự phân biệt đối xử, hãy hoàn thành Công thức yêu cầu về sự phân biệt đối xử của Chương trình USDA (AD 3027), que se encuentra en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, và en người quản lý USDA có thể ghi lại một carta dirigida của USDA và tỷ lệ trong carta toda la thông tin thu hút được trong công thức. Để xin một bản sao công thức queja, hãy gọi cho số (866) 632-9992. Ví dụ về công thức hoặc carta hoàn thành USDA bởi phương tiện:
- thư postal: Oficina del Subsecretariode
Derechos Civiles del Departamento del Agricultura de los Estados Unidos
Avenue 1400 Độc lập, SW
Washington, DC 20250-9410; - fax: (202) 690-7442; hoặc
- email: [email được bảo vệ]
Đây là viện nghiên cứu các cơ hội có thể đạt được.
WWW.PAWIC.COM
WWW.HEALTH.PA .GOV
1-800-WIC-WINS | 1-800-942-9467
