• Sử dụng dòng dịch vụ khách hàng EBT (866) 358-8767 đến:
• • Đặt mã PIN trước khi mua sắm (sử dụng ngày sinh của trẻ lớn nhất trong độ tuổi đi học khi được yêu cầu).
  • Kiểm tra số dư của bạn (cũng được hiển thị trên hóa đơn mua hàng tạp hóa và ứng dụng WICShopper).
• Mỗi trẻ em đủ điều kiện trong gia đình sẽ nhận được gói trợ cấp Summer EBT được liệt kê bên dưới. Đây là khoản trợ cấp một lần được cấp cho mỗi trẻ em. Bạn sẽ có 122 ngày để sử dụng trợ cấp. Để xác định tổng số tiền trợ cấp cho gia đình, hãy nhân giá mỗi mặt hàng thực phẩm với số người thụ hưởng được liệt kê ở trên. Trợ cấp có thể được sử dụng tại các cửa hàng tạp hóa được ủy quyền. Nếu có thắc mắc hoặc vấn đề cần quan tâm, vui lòng liên hệ với Chickasaw Nation Summer EBT theo địa chỉ sau: (580) 272-1178 hoặc chương trình Oklahoma không còn nạn đói tại (918) 213-4855Bạn có thể tìm thêm tài liệu chương trình tại đây. Chickasaw.net/SummerEBT.

Gói thực phẩm EBT mùa hè
Cá	15 ounces
Sữa chua	96 ounce hoặc 3 lít
Sữa, ít béo hoặc sữa tách kem	3 gallon
Phô mai	3 pounds
Ngũ cốc nguyên hạt	54 ounces
Trứng	3 tá
Giá trị tiền mặt của trái cây và rau quả	$33
Các loại ngũ cốc	48 ounces
Bơ đậu phộng, đậu khô hoặc đậu đóng hộp	3 hộp đậu hoặc bơ đậu phộng; một hộp = 1 pound đậu khô, 1 hộp bơ đậu phộng, hoặc bốn lon đậu 16 ounce.

• Sử dụng la trực tuyến Servicio al Cliente de EBT (866) 358-8767 cho:
• • Thiết lập một mã PIN trước khi mua (sử dụng la fecha de nacimiento del niño mayor en edad escolar cuando se lo pidan).
  • Xem lại cách tiếp cận của bạn (también se muestra en los recibos de supermercado y en la aplicación WIC Shopper).
• Bạn có thể đủ điều kiện trong ngôi nhà để nhận được gói lợi ích EBT mùa hè mà bạn đã bỏ qua. Đây là một lợi ích duy nhất cho mỗi người. Có 122 ngày để có thể mang lại lợi ích. Để xác định tổng số lợi ích của gia đình, nhiều món ăn được cung cấp cho số người thụ hưởng được đưa đến. Những lợi ích mà bạn có thể nhận được từ các khoản tiền tự động. Nếu bạn có một số vấn đề cần bận tâm, hãy tham gia EBT mùa hè của Chickasaw Nation al (580) 272-1178 o Oklahoma không còn nạn đói (918) 213-4855. Các tài liệu bổ sung của chương trình có thể được đối chiếu Chickasaw.net/SummerEBT.

Gói thực phẩm EBT mùa hè
Bánh nướng	Công thức xuất khẩu
Sữa chua	96 chai hoặc 3 cuartos de galón
Leche baja en grasa hoặc descremada	3 gallon
Queso	pound 3
Ngũ cốc nguyên hạt	Công thức xuất khẩu
Trứng	3 tài liệu
Giá trị và giá trị của trái cây và rau quả	$33
Tích phân hạt	Công thức xuất khẩu
Mantequilla de maní, frijoles secos hoặc frijoles enlatados	3 món phụ kiện hoặc món tráng miệng của người đàn ông; un contenedor = 1 libra de frijoles secos, 1 contenedor de manteca de maní, o cuatro latas de 16 oz de frijoles

Mục tiêu EBT dành cho các chương trình dinh dưỡng của Chickasaw Nation có thể được sử dụng trong các thị trường nông nghiệp được chứng nhận.

• Encuentre el chợ nông nghiệp được tư vấn nhiều hơn về ứng dụng EBT.
• Ghé thăm thương mại được lựa chọn.
• Chọn sản phẩm bạn cần mua.
• Muestre al agricultor el hasdigo QR que está en la parte de atrás de su tarjeta EBT.
• Người nông dân bắt đầu mua sắm, thoát khỏi QR và hoàn thành công việc mua lại.

Thăm ChickasawNationHealth.net/FarmersMarket o llame si tiene preguntas.

Chương trình WIC của Quốc gia Chickasaw al (580) 421-4581
Lời hứa được đóng gói al (844) 230-3785
Chợ nông sản dành cho người cao tuổi (855) 572-3433
LNTT mùa hè (580) 272-1178

Câu hỏi thường gặp về EBT mùa hè

Hỏi: Tại sao con tôi lại nhận được trợ cấp SummerEBT?

• A: Trợ cấp EBT mùa hè dành cho trẻ em trong độ tuổi đi học đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá. Nếu con/các con của bạn đã được cấp trợ cấp EBT mùa hè, trợ cấp này được cấp thông qua việc chia sẻ dữ liệu của trường học hoặc thông qua đơn đăng ký được nộp thay mặt cho con bạn. Các tiêu chí sau đây được sử dụng để xác định xem một đứa trẻ có đủ điều kiện nhận trợ cấp EBT mùa hè cho năm học 2025-2026 hay không:
• Trẻ em đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá trong năm học 2025-2026 và theo học tại một trường thuộc khu vực phục vụ.
• Học sinh thuộc các hộ gia đình nhận trợ cấp SNAP, TANF, FDPIR hoặc Medicaid.
• Trẻ em được nhận nuôi dưới sự giám hộ pháp lý của cơ quan chăm sóc nuôi dưỡng hoặc tòa án.
• Trẻ em tham gia chương trình Head Start của trường hoặc một chương trình Head Start liên bang khác trong khu vực dịch vụ.
• Trẻ em thuộc diện vô gia cư, bỏ nhà đi hoặc di cư.

Hỏi: Con tôi đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá nhưng đang theo học trường bán công trực tuyến. Việc đủ điều kiện nhận trợ cấp thực phẩm mùa hè (Summer EBT) được xác định như thế nào?

• A: Học sinh theo học tại trường bán công hoặc học tại nhà và sống trong gia đình có ít nhất một thành viên nhận được một số trợ cấp cụ thể của tiểu bang hoặc liên bang có thể đủ điều kiện nhận Trợ cấp Thực phẩm Mùa hè (Summer EBT). Vui lòng nộp đơn đăng ký. Chickasaw.net/SummerEBT và nhấp vào nút “Đăng ký ngay bây giờ”.

H: Tôi có thể sử dụng thẻ EBT Mùa hè của mình khi tự thanh toán không?

• A: Vâng, bạn có thể sử dụng thẻ của mình tại các quầy tự thanh toán ở những cửa hàng Walmart được chấp thuận.
• Trợ cấp EBT mùa hè không thể được sử dụng trong cùng một giao dịch với SNAP, WIC hoặc Packed Promise. Các mặt hàng phải được mua trong các giao dịch riêng biệt cho mỗi chương trình.
• Để mua thực phẩm bằng máy tự thanh toán tại Walmart:
  • 1. Quét mã vạch các loại thực phẩm được chấp thuận bởi chương trình Summer EBT như các giao dịch thông thường. Tuy nhiên, đối với trái cây và rau tươi, hãy nhập mã PLU gồm bốn chữ số được in trên nhãn dán của sản phẩm, nếu có.
  • 2. Quét mã vạch các loại thực phẩm không thuộc chương trình EBT mùa hè còn lại, nếu có.
  • 3. Quẹt thẻ EBT và làm theo hướng dẫn trên màn hình để thanh toán. Hãy đảm bảo hóa đơn khớp với số tiền trợ cấp bạn dự định chi tiêu. Nếu bạn cho rằng một mặt hàng nào đó đáng lẽ phải được bao gồm trong giao dịch mua hàng EBT mùa hè của mình, bạn có thể yêu cầu nhân viên thu ngân hỗ trợ để tìm ra những mặt hàng nào không được bao gồm và sử dụng tính năng quét trên ứng dụng WICShopper để xác nhận mặt hàng đó đủ điều kiện và bạn có đủ trợ cấp để mua mặt hàng đó.

H: Tôi có thể sử dụng thẻ Summer EBT để mua sắm trực tuyến không?

• A: Vâng, bạn có thể sử dụng thẻ của mình để mua sắm trực tuyến với Prime Time Nutrition. Tùy chọn mua sắm trực tuyến của họ bao gồm thanh toán trực tuyến và nhận hàng tại cửa hàng. Để đặt hàng trực tuyến với Prime Time Nutrition, hãy truy cập... Nfiptn.instaWIC.comĐối với các địa điểm được phê duyệt tham gia chương trình Prime Time Nutrition, danh sách tất cả các cửa hàng tạp hóa được phê duyệt có thể được tìm thấy bằng cách sử dụng ứng dụng WICShopper hoặc Chickasaw.net/SummerEBT trong mục Tài liệu liên quan.

Hỏi: Điều gì sẽ xảy ra nếu mặt hàng của tôi không được quét như một sản phẩm được phê duyệt khi đăng ký?

• A: Có thể bạn đã chọn nhầm kích cỡ hoặc nhãn hiệu thực phẩm, hoặc số dư tài khoản của bạn không đủ để mua mặt hàng đó.
  • 1. Bạn có thể chọn thanh toán cho mặt hàng đó hoặc yêu cầu thu ngân hủy bỏ mặt hàng đó.
  • 2. Bạn có thể báo cáo mặt hàng đó cho văn phòng của chúng tôi để chúng tôi điều tra. Trong ứng dụng WICShopper, hãy tìm mục “Tôi không thể mua mặt hàng này” trên trang chủ, điền đầy đủ các thông tin cần thiết và chụp ảnh rõ nét mã vạch sản phẩm (điều này rất quan trọng vì ứng dụng yêu cầu thông tin dinh dưỡng/mã vạch) và mặt trước của sản phẩm.
  • 3. Bạn cũng có thể chụp ảnh mã vạch và mặt trước của sản phẩm rồi gọi cho Chickasaw Nation SummerEBT theo số (580) 272-1178, từ thứ Hai đến thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Chúng tôi sẽ xem xét các mặt hàng và thêm chúng vào danh sách thực phẩm được chấp thuận nếu chúng đáp ứng các yêu cầu. Vui lòng chờ 24-72 giờ để các mặt hàng mới có sẵn để mua, nếu mặt hàng đó thuộc danh sách được phép.
  • 4. Bạn có thể sử dụng tính năng “Quét mã vạch” trên ứng dụng WICShopper EBT để tìm các loại thực phẩm được chấp thuận và xác nhận chúng có trong số dư của bạn. Tính năng “Quét mã vạch”
    Tính năng này hoạt động tốt nhất khi bạn đã đăng ký thẻ EBT mùa hè của mình trong ứng dụng.
  • 5. Khi mua trái cây hoặc rau tươi, hãy thử sử dụng mã số PLU gồm bốn chữ số được in trên nhãn sản phẩm thay vì quét mã vạch.
  • 6. Bạn có thể mua sắm tại các cửa hàng Prime Time Nutrition. Những cửa hàng này chỉ bán các mặt hàng được chương trình WIC chấp thuận. Bạn có thể tìm danh sách tất cả các cửa hàng tạp hóa được chấp thuận bằng cách sử dụng ứng dụng WICShopper hoặc truy cập Chickasaw.net/SummerEBT.

H: Tôi có thể nhận được 2% hoặc sữa nguyên chất với LNTT mùa hè không?

• A: Không, trợ cấp EBT mùa hè của Chickasaw Nation không thể được sử dụng để mua sữa nguyên kem hoặc sữa 2%. EBT mùa hè chỉ cho phép mua sữa ít béo (1% hoặc ½%), sữa không béo (sữa tách béo) và sữa bơ.
• Sữa ít béo là một lựa chọn bổ dưỡng cho bạn và...our family.
• Chúng tôi hiểu rằng một số người chưa quen với vị của sữa ít béo. Dưới đây là một số mẹo để giúp bạn làm quen với sữa ít béo.our family:
  • Hãy thử pha sữa nguyên kem hoặc sữa ít béo (2%) với sữa ít béo trong vài ngày. Điều này sẽ giúp bạn làm quen với hương vị mới. Sau vài ngày, hãy thử chỉ dùng sữa ít béo.
  • Hãy thử dùng sữa ít béo khi ăn ngũ cốc hoặc trong các công thức nấu ăn cần sữa.

Hỏi: Con tôi không dung nạp lactose. Có các lựa chọn sữa nào khác không?

• A: Vâng, bạn có thể mua sữa không chứa lactose bằng thẻ EBT mùa hè của mình. Sữa phải là loại không béo hoặc ít béo.

H: Tôi còn 8 oz ngũ cốc trong trợ cấp của mình, nhưng tôi không thể mua hộp 8 oz. Tôi có thể làm gì?

• A: Khi mua ngũ cốc, lên kế hoạch trước là cách tốt nhất để tận dụng tối đa các quyền lợi của bạn. Trước khi mua hàng, hãy tính tổng số hộp để đảm bảo bạn nhận được nhiều lợi ích nhất từ ​​chương trình tích điểm.
  Mỗi trẻ em được phát 54 oz ngũ cốc. Bạn có thể mua hộp ngũ cốc từ 11.8 oz đến 36 oz.

Hỏi: Ngoài bánh mì, còn có thể mua những loại thực phẩm nguyên hạt nào khác?

• A: Các mặt hàng ngũ cốc nguyên hạt được phép bao gồm nhiều loại bánh mì hơn và các loại ngũ cốc nguyên hạt khác. Bánh mì có thể được mua trong các gói từ 12 đến 24 ounce và dạng ổ, cũng như nhiều loại bánh bao, bánh mì tròn, bánh mì pita, bánh muffin Anh và nhiều loại khác. Vui lòng tham khảo danh sách thực phẩm được phê duyệt để biết nhãn hiệu và mặt hàng cụ thể.
• Bạn cũng có thể mua các lựa chọn ngũ cốc nguyên hạt khác bao gồm gạo lứt, lúa mì bulgur, bột yến mạch, bánh ngô mềm, quinoa, kiều mạch, teff, bột ngô masa, amaranth, mì ống nguyên cám và bánh ngô nguyên cám.

Hỏi: Con tôi bị dị ứng với gluten, tôi có thể lấy gì thay cho bánh mì?

• A: Bánh tortilla ngô mềm, gạo lứt và bột yến mạch là những lựa chọn thay thế không chứa gluten cho bánh mì. Hãy kiểm tra danh sách thực phẩm được phép sử dụng để biết danh sách các mặt hàng được thiết kế không chứa gluten (GF).

H: Tại sao tôi phải trả tiền cho trái cây và rau của mình khi tôi có tiền trong số dư?

• A: Đôi khi một số mặt hàng có mã vạch mới mà chúng tôi chưa có trong hệ thống. Điều này thường xảy ra nhất với trái cây và rau quả. Nếu bạn tìm thấy mặt hàng nào không được chương trình Summer EBT chấp thuận nhưng bạn nghĩ nó nên được chấp thuận, hãy chụp ảnh mã vạch, mặt trước của bao bì hoặc sản phẩm và gọi cho chúng tôi. Cửa hàng không thể tự thêm mặt hàng đó vào danh sách được chấp thuận, nhưng chúng tôi có thể điều tra và thêm mặt hàng đó nếu nó thực sự nên được chấp thuận. Vui lòng chờ 48-72 giờ để đội ngũ của chúng tôi đánh giá mặt hàng này và thêm nó vào danh sách được chấp thuận mua bằng trợ cấp.
• Nếu một mặt hàng dự kiến ​​được bảo hiểm chi trả nhưng thực tế lại không, bạn KHÔNG cần phải trả thêm tiền cho mặt hàng đó. Vui lòng báo cho nhân viên thu ngân biết rằng bạn muốn xóa mặt hàng/các mặt hàng đó khỏi hóa đơn.
• Khi mua trái cây hoặc rau quả tươi, hãy thử sử dụng số PLU gồm bốn chữ số nằm trên nhãn dán mặt hàng thay vì quét mã vạch.

H: Có những lựa chọn nào cho bơ đậu phộng/đậu Hà Lan?

• A: Mỗi trẻ đủ điều kiện được phát ba hộp (con.) thuộc loại bơ đậu phộng/đậu/các loại đậu. Một hộp tương đương với một hộp bơ đậu phộng, 1 pound đậu khô HOẶC bốn lon đậu.
• Bạn có thể kết hợp các lựa chọn này để có tổng cộng ba hộp đựng. Ví dụ: một hộp bơ đậu phộng và tám lon đậu. Một ví dụ khác: một hũ bơ đậu phộng, 1g đậu khô và bốn lon đậu.
  Danh sách thực phẩm được phép hiển thị kích cỡ hộp/lon, nhãn hiệu và các mặt hàng không được phép. Bạn có thể sử dụng ứng dụng WICShopper để tìm các loại thực phẩm được phép và kiểm tra xem bạn có đủ số dư để mua từng loại thực phẩm hay không.

H: Tôi có thể sử dụng phiếu giảm giá với Summer EBT không?

• A: Bạn có thể sử dụng phiếu giảm giá. Với phiếu giảm giá "mua một tặng một" hoặc các loại tương tự, chương trình sẽ thanh toán cho một sản phẩm và bạn sẽ nhận được sản phẩm còn lại miễn phí. Với phiếu giảm giá "giảm theo xu", số tiền giảm giá sẽ được trừ vào giá mà chương trình thanh toán.

Hỏi: Tôi có thể sử dụng thẻ Summer EBT ở tất cả các cửa hàng, chẳng hạn như Dollar General, cửa hàng tiện lợi/cửa hàng thức ăn nhanh không?tops Còn những địa điểm nào khác không có trong danh sách cửa hàng tạp hóa được phê duyệt?

• A: Không. Các cửa hàng bán đồ ăn thức uống mùa hè (Summer EBT) phải đáp ứng các quy định của chương trình WIC của Chickasaw Nation. Không phải tất cả các cửa hàng đều có đầy đủ các loại thực phẩm mà chương trình WIC và Summer EBT cung cấp, chẳng hạn như rau quả tươi và đông lạnh, và do đó không phải là cửa hàng được chấp thuận. Bạn có thể tìm thấy danh sách tất cả các cửa hàng được chấp thuận trên ứng dụng WICShopper hoặc tìm danh sách các cửa hàng tạp hóa được ủy quyền bằng cách truy cập Chickasaw.net/SummerEBT trong phần “Tài liệu liên quan”. Điều này cũng bao gồm cả các địa điểm chợ nông sản được chấp thuận.

HỎI: Tôi bị mất hoặc thất lạc thẻ, tôi có thể làm gì?

• A: Gọi Chickasaw Nation Summer EBT theo số (580) 272-1178, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Xin lưu ý, sau khi thẻ mới được cấp, thẻ hiện tại của bạn sẽ bị vô hiệu hóa. Bạn sẽ không thể sử dụng các quyền lợi của mình cho đến khi nhận được thẻ mới. Nếu bạn báo cáo thẻ bị mất hoặc bị đánh cắp qua hệ thống IVR hoặc bằng cách gọi (866) 358-8767, bạn vẫn cần yêu cầu cấp lại bằng cách gọi Chickasaw Nation Summer EBT.

Q: Tôi có thể mua trái cây đóng hộp không?

• A: Vâng, bạn có thể mua bất kỳ loại trái cây nguyên quả hoặc cắt sẵn, để được lâu mà không thêm chất béo, dầu, đường hoặc natri (muối). Trái cây đóng hộp hoặc đóng gói riêng lẻ, bao gồm cả cốc trái cây ngâm trong nước ép của chính nó hoặc nước ép 100% hoặc cốc trái cây không thêm gia vị, đều được phép. Nước sốt táo có hương vị trái cây cũng được phép, chẳng hạn như nước sốt táo dâu tây, cũng như nước sốt táo quế không thêm đường. Trái cây hữu cơ và bất kỳ loại trái cây đóng hộp hoặc cắt sẵn nào để được lâu mà trái cây là thành phần đầu tiên được liệt kê đều được phép. Trái cây ngâm siro không được chấp thuận trong gói hàng của bạn.

Q: Tôi có thể mua rau đóng hộp không?

• A: Vâng, bạn có thể mua rau đóng hộp thông thường hoặc ít muối, và rau không kèm mì, các loại hạt hoặc nước sốt. Các loại đậu non bao gồm đậu xanh và giá đỗ, đậu Hà Lan hoặc đậu lăng đều được phép. Rau đóng hộp hoặc đóng gói riêng lẻ đều được phép. Rau phải là thành phần đầu tiên được liệt kê. Rau hữu cơ và rau hỗn hợp để được lâu có thêm gia vị hoặc thảo mộc đều được phép. Khoai tây đóng hộp các loại đều được phép.

Hỏi: Tôi có thể mua những loại cá nào?

• A: Bạn có thể mua cá hồi hoặc cá ngừ đóng hộp hoặc đóng gói. Bạn cũng có thể mua cá thu đóng hộp bằng trợ cấp EBT mùa hè. Mỗi trẻ em sẽ nhận được 15 oz (khoảng 427 gram). Ứng dụng WICShopper hoặc danh sách thực phẩm được phép mua có thể hiển thị kích cỡ hộp/lon, nhãn hiệu và hương vị được phép mua bằng trợ cấp EBT mùa hè.

H: Tôi có thể sử dụng thẻ EBT mùa hè tại các chợ nông sản không?

• A: Vâng, bạn có thể sử dụng thẻ EBT mùa hè của mình tại các chợ nông sản và quầy bán nông sản được chấp thuận. Để xem danh sách địa điểm, hãy truy cập... Chickasaw.net/SummerEBT.
• Khi đến thăm chợ nông sản hoặc quầy trang trại, vui lòng tìm bảng chỉ dẫn Chickasaw Nation để xác định các nhà cung cấp được phê duyệt.

Hỏi: Tôi có cần kích hoạt thẻ trước khi sử dụng không?

• A: Không, thẻ của bạn đã sẵn sàng để sử dụng ngay khi bạn nhận được và mã PIN được cài đặt sẵn là tháng sinh hai chữ số và hai chữ số cuối của năm (MMYY) của đứa con lớn nhất trong gia đình hoặc của đứa con được ghi tên trên thẻ. Nếu ngày sinh của đứa con đó là ngày 3 tháng 4 năm 2015, mã PIN sẽ là 0415. Bạn luôn có thể thay đổi mã PIN bằng cách gọi đến tổng đài tự động (IVR) ở mặt sau của thẻ theo số (866) 358-8767. Bạn sẽ cần ngày sinh đầy đủ và mã bưu chính của đứa trẻ. Nếu bạn gặp khó khăn hoặc không chắc chắn về cách thay đổi mã PIN, vui lòng liên hệ với đường dây nóng Chickasaw Nation Summer EBT hoặc Hunger Free Oklahoma Summer EBT.

Summer EBT for Children là sáng kiến ​​của Chickasaw Nation. USDA là nhà cung cấp và sử dụng lao động bình đẳng. Tài liệu này dựa trên công trình được hỗ trợ bởi Food and Nutrition Service, Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ.

Thu nhập thường xuyên sobre EBT mùa hè

P: Bạn có muốn nhận lại EBT mùa hè không?

• R: Những lợi ích của EBT mùa hè đã định trước một khoản tiền nhỏ và bạn sẽ được hưởng lợi từ người dân California để nhận được nhiều tiền miễn phí hoặc giảm giá. Nếu bạn nhận được lợi ích từ EBT mùa hè, bạn có thể tham gia vào phương tiện truyền thông giữa các dữ liệu về cuộc thoát ly hoặc trung gian một yêu cầu trình bày về danh nghĩa của bạn. Bạn có thể sử dụng các tiêu chí sau để xác định xem có đủ điều kiện để nhận được lợi ích từ EBT mùa hè cho năm 2025-2026 hay không:
• Los niños que calificaron para recibir comidas gratuitas oa precio reducido durante el año escolar 2025-2026 và asistieron a un distrito escolar en el área de servicio.
• Các nhóm quen thuộc được nhận SNAP, TANF, FDPIR hoặc Medicaid.
• Los niños en crianza tạm thời có nghĩa là trách nhiệm pháp lý của một cơ quan giải quyết vấn đề tạm thời hoặc tòa án.
• Bạn có thể tham gia chương trình Head Start hoặc tham gia chương trình Head Start liên bang trong khu vực dịch vụ.
• Los niños que cumplen la definición de Personas sin casa, menores que han huido de casa o di cư.

P: Tôi hijo califica para recibir comidas gratuitas hoặc de costo reducido, pero va a una escuela charter virtual or en online. Bạn có xác định được khả năng đủ điều kiện cho EBT mùa hè không?

• R: Các sinh viên đã viết ra một điều lệ về người sinh viên ở nhà và sống trong một nhóm quen thuộc và những người mà bạn nhận được lợi ích từ các cơ sở kinh doanh hoặc các liên bang đặc biệt có thể được thanh toán cho EBT mùa hè. Hãy thử một lời thỉnh cầu. Chickasaw.net/SummerEBT và hãy nhấp vào nút “Đăng ký ngay” (Hãy hỏi một lời khuyên).

P: Bạn có thể sử dụng mục tiêu EBT mùa hè bằng các trang web tự động không?

• R: Vì vậy, bạn có thể sử dụng mục tiêu của mình trên các trang web tự động mua hàng của Walmart ở các nơi khác.
• Những lợi ích của EBT Mùa hè không gây khó khăn cho việc sử dụng giao dịch sai lầm khi mất SNAP, WIC hoặc Lời hứa đóng gói. Các bài viết có thể thu thập các giao dịch tách biệt với chương trình của bạn.
• Để mua hàng bằng cách sử dụng các trang web tự động trên Walmart:
  • 1. Thoát khỏi những rủi ro có thể xảy ra đối với EBT mùa hè như một giao dịch bình thường. Vì lệnh cấm vận, trong trường hợp các loại trái cây và các bức bích họa thực vật, ghi lại số núm PLU de cuatro dígitos que encontrará en el sticker del artículo, si está disponible.
  • 2. Thoát khỏi những điều khó khăn mà tôi không thể nhận được từ EBT mùa hè, nếu vậy.
  • 3. Đặt mục tiêu EBT và hướng dẫn sử dụng quần áo để trang trải. Hãy chắc chắn rằng người nhận được trùng hợp với những lợi ích mà bạn có thể nhận được trước đó. Nếu bạn muốn một bài viết nghệ thuật bổ sung và bao gồm các khoản EBT mùa hè, bạn có thể bán tác phẩm để có được những bài viết không có bao gồm và sử dụng chức năng thoát của ứng dụng WICShopper để xác nhận rằng bài viết có thể hợp lệ và bạn có đủ lợi ích để mua.

P: Bạn có thể sử dụng mục tiêu EBT mùa hè để mua sắm trên mạng không?

• R: Vì vậy, bạn có thể sử dụng mục tiêu của mình để mua trực tuyến tại Prime Time Nutrition. Tùy chọn mua sắm trên mạng bao gồm trang web trực tuyến và thu thập tiền thưởng. Để làm một công việc pedido trực tuyến tại Prime Time Nutrition, hãy ghé thăm Nfiptn.instaWIC.com. Để xem xét các công cụ có thể sử dụng được của Prime Time Nutrition, bạn có thể đối chiếu một danh sách những việc cần làm với các siêu thị có thể sử dụng ứng dụng WICShopper hoặc trên Chickasaw.net/SummerEBT trong phần “Tài liệu liên quan” (Tài liệu liên quan).

P: Bạn có muốn viết bài viết không đăng ký như một sản phẩm tự động đăng ký và đăng ký không?

• R: Có thể bạn đã chọn một tác phẩm nghệ thuật hài hước mà biển tamaño hoặc nhãn hiệu không chính xác hoặc không có đủ thông tin cho tác phẩm này.
  • 1. Puede elegir pagar el artículo hoặc pedirle al cajero que lo anule.
  • 2. Puede report el artículo para que podamos Investigar. En la aplicación WICShopper, busque la sección “Tôi không thể mua cái này!” (No puedo comprar esto) en la página de inicio, Complete los campos obligatorios y tome una fotografía clara del código de barras del productiono (esto es importante, ya que la aplicación pide la informationación dinh dưỡng/código de barras) và de la parte de delante del sản phẩm.
  • 3. También puede tomar una fotografía del código de barras và de la parte del frente del sản phẩm và llamar a SummerEBT de Chickasaw Nation al (580) 272-1178, de lunes a viernes, 8:00 sáng và 5:00 chiều Podemos xem lại các tác phẩm và añadirlos a nuestra lista de comidas có thể tránh được những điều cần thiết. Dành một khoảng thời gian 24-72 giờ để các tác phẩm nghệ thuật mới được cung cấp cho bạn, bạn có thể xem xét và có thể xem xét một nghệ thuật được phép.
  • 4. Bạn có thể sử dụng chức năng của ứng dụng WICShopper EBT “Quét mã vạch” (Escanear código de barras) để xe buýt có thể sử dụng và xác nhận nếu bạn có đủ khả năng. Chức năng “Escanear código de barras” chức năng của nó là có thể đăng ký trên tarjeta EBT mùa hè trên ứng dụng.
  • 5. Bạn có thể so sánh các loại trái cây hoặc các bức bích họa thực vật, có ý định sử dụng số PLU của số búttro mà bạn có thể dán vào các tác phẩm nghệ thuật và để thoát khỏi các rào chắn.
  • 6. Có thể so sánh với sản phẩm dinh dưỡng ổn định của Prime Time. Đây là một trong những nghệ thuật solo đơn giản mà bạn có thể áp dụng cho WIC. Bạn có thể xem danh sách các việc cần làm trên siêu thị để sử dụng ứng dụng WICShopper hoặc Chickasaw.net/SummerEBT.

P: ¿Puedo obtener leche al 2 % o leche entera con Summer EBT?

• R: Không, lợi ích của EBT mùa hè của Chickasaw Nation không có khả năng sử dụng để mua doanh nghiệp với 2 %. Giấy phép solo EBT mùa hè có thể mua leche baja en grasa (1 % o 0.5 %), leche sin grasa (descremada) và buttermilk.
• La leche baja en grasa là một lựa chọn dinh dưỡng dành cho gia đình bạn.
• Entendemos que algunas whoas no están acostumbradas al sabor de la leche baja en grasa. Đây là một trong những lợi ích mà gia đình bạn có thể sử dụng để tiêu dùng:
  • Trat de mezclar leche entera o con grasa reducida (al 2 %) với la leche baja en grasa durante algunos días. Đây là một điều tuyệt vời mà bạn có thể kiếm được. Después de unos días, trate de usar unicamente la leche baja en grasa.
  • Pruebe a usar leche baja en grasa con ngũ cốc o en las recetas que necesitan leche.

P: Mi hijo es không dung nạp a la lactosa. ¿Hay otras opciones de leche?

• R: Sĩ; bạn có thể mua sữa mẹ với tarjeta EBT mùa hè. Debe ser descremada hoặc baja en grasa.

P: Tôi muốn ăn 8 oz ngũ cốc để hưởng lợi, nhưng không cần mua một cốc 8 oz. ¿Qué puedo hacer?

• R: Bạn có thể mua ngũ cốc, đây là cách tốt nhất để cung cấp tất cả những lợi ích mà bạn có thể lập kế hoạch trước. Trước khi so sánh, tổng số tiền có thể được cung cấp để đảm bảo rằng bạn có thể cung cấp nhiều lợi ích hơn cho bạn.
  Một cada niño le autorizan 54 oz de ngũ cốc. Bạn có thể mua cajas de ngũ cốc từ 11.8 oz đến 36 oz.

P: ¿Qué artículos de grano entero pueden comprarse, además del pan?

• R: Các bài viết được cấp phép của grano bao gồm một thị trưởng đa dạng và các granos enteros. Bạn có thể mua các gói 12 và 24 oz và chảo trong barra, các món ăn đa dạng như bánh ngọt, bánh mì tròn, pan pita, bánh nướng xốp kiểu Anh và nhiều món khác. Hãy tham khảo danh sách những câu chuyện có thể xảy ra để xác định các thị trường và các bài viết cụ thể.
• Bạn có thể mua các loại bánh granos enteros, bao gồm cả bánh mì nguyên hạt, bulgur, avena, bánh ngô, quinua, trigo sarraceno, teff, masa de maíz, rau dền, mì ống trigo de grano entero và bánh tortillas de trigo de grano entero.

P: Bạn bị bệnh dị ứng gluten, bạn có muốn mua gì trên chảo không?

• R: Las tortillas de maíz, el arroz không thể thiếu và la avena son thay thế cho gluten al pan. Tham khảo danh sách các trang tự động đăng nhập để xem các bài viết có liên quan đến đặc biệt là gluten (GF).

P: ¿Por qué tuve que pagar por mis frutas và Vegetales si tengo saldo?

• R: Một số điều đã xảy ra, các nghệ thuật có xu hướng có một số rào cản mới mà nó không phải là một hệ thống mới. Tình huống này có thể xảy ra với tần suất cao hơn với trái cây và thực vật. Si encuentra algo que no está aprobado por Summer EBT, pero que cree que debería estarlo, tome una foto del código de barras o del frente del paquete hoặc artículo y llámenos. La tienda no puede agregar artículos a nuestra lista aprobada, pero nosotros podemos Investigar and agregar el artículo si se trata de algo que debería estar aprobado. Dành một khoảng thời gian 48-72 giờ để trang bị mới nhất đánh giá đây là nghệ thuật và một số thứ có thể thu được với những lợi ích.
• Si se espera que un artículo esté cubierto con sus beneficios, pero no lo está, KHÔNG tiene que pagarlo de su bolsillo. Điều khó khăn nhất là bạn có thể thoát khỏi nghệ thuật của doanh nghiệp.
• Khi bạn biên soạn các bức bích họa trái cây hoặc thực vật, mục đích là sử dụng số PLU của cuatro dígitos mà nó là một nhãn dán nghệ thuật trong hành trình trốn thoát của khu vực có nguồn gốc xuất sắc.

P: ¿Cuáles son las opciones de mantequilla de maní/frijoles/guisantes?

• R: Một cada niño đủ điều kiện se le asignan tres envases (con.) en la categoría de mantequilla de maní/frijoles/legumbres. Un envase tương đương với un envase de mantequilla de maní, 1 libra de frijoles secos O cuatro latas de frijoles.
• Bạn có thể kết hợp các lựa chọn này với một trong tổng số các khoảng trống. Ví dụ: un envase de mantequilla de maní y ocho latas de frijoles. Một ví dụ khác: một phần của mantequilla de maní, 1 libra de frijoles secos và cuatro latas de frijoles.
  Danh sách các câu chuyện có thể xảy ra với muestra los tamaños de envases/latas, las marcas và los artículos que no se allowen. Bạn có thể sử dụng ứng dụng WICShopper để truy cập vào các trang web được đề xuất và xem xét lại nếu có thể có sẵn để mua các nghệ thuật thuộc danh mục trang web.

P: ¿Bạn có thể sử dụng cupones với EBT mùa hè?

• R: Sử dụng puede usar cupones. Với những chiếc cốc “có thể được cung cấp” với những điểm tương tự khác, chương trình được cung cấp một cách duy nhất và được sử dụng để nhận được miễn phí. Với những chiếc cúp “centavos de descuento”, la cantidad del cupón se descontará del precio que paga el chương trình.

P: Bạn có thể sử dụng EBT mùa hè với tất cả các khoản tiền lãi, như Dollar General, tiền tiện lợi và các khoản tiền khác mà bạn có trong danh sách các khoản thu nhập dự kiến?

• R: Không. Số tiền cuối cùng của EBT Mùa hè sẽ được tích hợp vào các quy định của WIC de Chickasaw Nation. Không có tất cả các xu hướng đa dạng có liên quan đến WIC và EBT mùa hè, như các sản phẩm bích họa và conggelados, và vì vậy không có con nào có thể được thử nghiệm. Bạn có thể đối chiếu một danh sách tất cả các ứng dụng được cung cấp trong ứng dụng WICShopper, hoặc có thể đối chiếu một danh sách các siêu thị được tự động truy cập vào Chickasaw.net/SummerEBT, trong phần “Tài liệu liên quan” (Tài liệu liên quan). Nó bao gồm cả thị trường nông nghiệp tự động.

P: Perdí o no encuentro mi tarjeta. ¿Qué puedo hacer?

• R: Gọi cho EBT mùa hè của Chickasaw Nation al (580) 272-1178, de lunes a viernes, từ 8:00 sáng đến 5:00 chiều Tenga en cuenta que, một trong những thứ bạn thấy sẽ phát ra một tarjeta mới, su tarjeta thực tế quedará desactivada. Không có cách nào để sử dụng lợi ích của bạn mà bạn sẽ nhận được một lợi ích mới. Một báo cáo về việc bán hàng hoặc máy bay tự động của tôi được sử dụng bởi phương tiện truyền thông IVR hoặc llamando al (866) 358-8767, đã yêu cầu một công ty thu hồi lợi nhuận cho EBT mùa hè của Chickasaw Nation.

P: ¿Puedo mua trái cây trong nước?

• R: Vì vậy, bạn có thể mua nhiều loại trái cây hoặc trozos khác nhau, que se bảo tồn nhiệt độ xung quanh, vì grasa, aceite, azúcar hoặc sodio (sal) añadidos. Nếu bạn cho phép các lựa chọn trong một phần hoặc một phần, bao gồm cả các loại trái cây và các loại trái cây, có thể đạt 100% hoặc các loại trái cây đặc biệt là các món ăn. Nếu bạn cho phép salsa de manzana với trái cây, giống như salsa de manzana với fresa và salsa de manzana de canela sin azúcar añadida. Bạn có thể cho phép các loại trái cây hữu cơ và các loại trái cây dễ tiêu thụ hơn hoặc trong số ba thứ bạn có thể bảo tồn nhiệt độ xung quanh và có nhiều loại trái cây như thành phần cơ bản trong danh sách. Trái cây trong jarabe no están aprobadas en su paquete.

P: ¿Puedo comprar Vegetales enlatados?

• R: Vì vậy, bạn có thể mua các loại rau trong các loại rau bình thường hoặc với bajo có chứa nước (sal) và các loại rau có màu sắc, nueces hoặc salsas añadidas. Se allowen los frijoles inmaduros, incluyendo los ejotes y los brotes, guisantes or lentejas. Bạn có thể cho phép người nhận đăng ký một phần. Los Vegetales deben ser el prime thành phần trong danh sách. Cho phép các loại thực vật hữu cơ và các loại thực vật có thể bảo tồn nhiệt độ môi trường xung quanh với các đặc điểm hoặc hierbas de cocina añadidas. Hãy cho phép những người cha có mặt tại các cửa hàng đa dạng.

P: Bạn có muốn mua pescado puedo không?

• R: El samón hoặc el atún puede comparse en latas hoặc en sobres. Bạn có thể mua caballa enlatada với lợi ích từ EBT mùa hè. Cada niño recibirá 15 oz. Ứng dụng WICShopper hoặc danh sách tự động đăng nhập muestra los tamaños de envases/latas, las marcas và los sabores que se pueden comprar with los beneficios de Summer EBT.

P: Bạn có thể sử dụng EBT mùa hè ở thị trường nông nghiệp?

• R: Vì vậy, bạn có thể sử dụng mục tiêu EBT mùa hè ở thương mại nông nghiệp và thành tích của các nhà nông nghiệp aprobados. Để xem danh sách các thiết bị ổn định, hãy ghé thăm Chickasaw.net/SummerEBT.
• Khi đến thăm thương mại nông nghiệp hoặc puestos agrícolas, busque la señalización de Chickasaw Nation để xác định xem các nhà cung cấp có khả năng sẽ trở thành nhà cung cấp nào không.

P: ¿Tengo que activar mi tarjeta antes de usarla?

• R: Không, bạn đã có danh sách người dùng có thể sử dụng số PIN và số PIN đã được định cấu hình với số tiền nhỏ mà thị trưởng có thể sử dụng trong nhà và có thể là số lượng lớn tài liệu của bạn (MMYY), hoặc bạn có thể sử dụng nó để dirigieron los documentos de la tarjeta. Nếu bạn gặp khó khăn vào ngày 3 tháng 4 năm 2015, pin será 0415. Siempre puede cambiar el PIN llamando al IVR, que está en la parte de atrás de la tarjeta, al (866) 358-8767. Cần phải có một khoản thu nhập hoàn chỉnh và có sẵn postal del hijo. Nếu gặp phải những khó khăn hoặc không có cambiarlo, hãy giao tiếp trực tiếp với EBT mùa hè của Chickasaw Nation hoặc EBT mùa hè của Oklahoma miễn phí.

EBT mùa hè dành cho trẻ em là một sáng kiến ​​​​của Chickasaw Nation. USDA là người chứng minh và là người bảo đảm cho các cơ hội. Vật liệu cơ bản được cung cấp bởi dịch vụ ăn uống và dinh dưỡng của Bộ nông nghiệp EE. UU. (Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ).

Chào mừng bạn đến với chương trình EBT mùa hè của Quốc gia Chickasaw!

Chương trình Summer EBT cung cấp trợ cấp cho học sinh đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá tại trường trong thời gian nghỉ hè. Có thể bạn đã hoàn thành đơn đăng ký hoặc được tự động đăng ký vì con bạn nhận bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá tại trường hoặc tham gia vào chương trình đủ điều kiện khác của tiểu bang hoặc liên bang.

Các tài liệu về chương trình EBT mùa hè, chẳng hạn như Mẹo hữu ích, Câu hỏi thường gặp, Danh sách thực phẩm được phép, hướng dẫn sử dụng ứng dụng WICShopper và danh sách các nhà bán lẻ và địa điểm chợ nông sản được phép đổi phiếu trợ cấp, đều có thể tìm thấy tại Chickasaw.net/Summer EBT hoặc trên ứng dụng WICShopper.

Quét mã QR bên dưới để truy cập dễ dàng:

Chickasaw.net/SummerEBT

Để biết số tiền trợ cấp và ngày tháng, bạn có thể kiểm tra ứng dụng WICShopper, gọi số điện thoại ở mặt sau thẻ EBT của bạn, (866) 358-8767, hoặc liên hệ với một trong các đường dây nóng dịch vụ khách hàng sau: Hunger Free Oklahoma theo số (918) 213-4855, (9 giờ sáng đến 7 giờ tối, Thứ Hai-Thứ Sáu, và 9 giờ sáng đến 1 giờ chiều, Thứ Bảy) hoặc chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation theo số (580) 272-1178, Thứ Hai-Thứ Sáu, (8 giờ sáng đến 5 giờ chiều).

Nếu bạn muốn TỪ CHỐI nhận trợ cấp EBT mùa hè của Chickasaw Nation, vui lòng gọi cho Hunger Free Oklahoma theo số (918) 213-4855 (9 giờ sáng đến 7 giờ tối, Thứ Hai-Thứ Sáu, và 9 giờ sáng đến 1 giờ chiều, Thứ Bảy). Bằng cách từ chối, bạn sẽ không nhận được trợ cấp EBT mùa hè trong suốt mùa hè. Gia đình bạn có trách nhiệm thông báo cho chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation nếu bạn cho rằng mình đã nhận được trợ cấp này một cách nhầm lẫn, số tiền trợ cấp bạn nhận được không chính xác hoặc đã nhận trợ cấp từ một chương trình EBT mùa hè khác. Việc tham gia nhiều chương trình EBT mùa hè là vi phạm quy định của liên bang. Việc tham gia chương trình này không ảnh hưởng đến các chương trình hỗ trợ dinh dưỡng khác mà bạn có thể đủ điều kiện nhận được. Quyền và Trách nhiệm của Người tham gia, Tuyên bố Không phân biệt đối xử và Quy trình Lắng nghe Công bằng có thể được tìm thấy tại Chickasaw.net/SummerEBT. Vui lòng liên hệ với Chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation để báo cáo thẻ bị mất, cập nhật địa chỉ hoặc để được giải đáp các câu hỏi hoặc thắc mắc chung về chương trình.

Summer EBT for Children là sáng kiến ​​của Chickasaw Nation. USDA là nhà cung cấp và sử dụng lao động bình đẳng. Tài liệu này dựa trên công trình được hỗ trợ bởi Food and Nutrition Service, Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ.

Bienvenido al chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation.

EBT mùa hè mang lại lợi ích cho những người sinh viên ở California để có thể đi du lịch miễn phí và giảm chi phí trong thời gian thực tế, vì vậy bạn có thể thoát khỏi cuộc sống trong thời gian này. Có thể bạn đã hoàn thành một yêu cầu, hoặc bạn có thể ghi tự động để giúp bạn nhận được nhiều lợi ích miễn phí hoặc giảm chi phí trong cuộc thoát ly hoặc tham gia vào chương trình otro của liên bang ở California.

Tài liệu về EBT mùa hè, như những lợi ích tiện ích, thu nhập thường xuyên, danh sách thực phẩm tự động, hướng dẫn ứng dụng WICShopper và một danh sách thương mại tự động bán lẻ và hàng hóa nông sản để có thể mang lại lợi ích cho bạn, bạn có thể tham gia vào Chickasaw.net/Summer EBT o en la ứng dụng WICShopper.

Thoát khỏi QR de abajo để gia nhập dễ dàng:

Chickasaw.net/SummerEBT

Để tư vấn những cantidades và những người hưởng lợi, có thể xem xét lại đơn đăng ký WICShopper, hãy liên hệ với một số phần tử trong phần hỗ trợ của dịch vụ EBT, (866) 358-8767, hoặc liên lạc với một trong những khách hàng trực tiếp của bạn: Hunger Free Oklahoma al (918) 213-4855, (de 9 am a 7 pm, de lunes a viernes, y de 9 am a 1 pm, sábados) hoặc chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation al (580) 272-1178 de lunes a viernes, (de 8 am a 5 pm).

Si le gustaría DEJAR DE PARTICIPAR en los beneficios de Summer EBT de Chickasaw Nation, hãy gọi cho Hunger Free Oklahoma al (918) 799-1280 (de 9 am a 7 pm, de lunes a viernes, y de 9 am a 1 pm, Sábados). Vì sự tham gia, không có người nhận được lợi ích nào từ EBT mùa hè trong thời gian thực. Đây là trách nhiệm của nhóm quen thuộc với chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation vì bạn nhận được lợi ích từ lỗi do lỗi, nếu bạn đưa ra lời khuyên về lợi ích mà bạn nhận được là không chính xác, hoặc bạn nhận được lợi ích từ chương trình EBT mùa hè. Tham gia vào các chương trình khác nhau như EBT mùa hè và chống lại các quy định liên bang. Việc tham gia vào chương trình này không có tác dụng gì đối với chương trình hỗ trợ dinh dưỡng cho người dân Mỹ. Mất quyền lợi và trách nhiệm của người tham gia, tuyên bố không phân biệt đối xử và thủ tục đối với khán giả không quan trọng nếu bạn có thể đối đầu với Chickasaw.net/SummerEBT. Truyền thông về chương trình EBT mùa hè của Chickasaw Nation để cung cấp thông tin về các mục tiêu đã xảy ra, hiện thực hóa các hướng dẫn hoặc cho các bà mẹ hoặc mối bận tâm nói chung.

EBT mùa hè dành cho trẻ em là một sáng kiến ​​​​của Chickasaw Nation. USDA là người chứng minh và là người bảo đảm cho các cơ hội. Vật liệu cơ bản được cung cấp bởi dịch vụ ăn uống và dinh dưỡng của Bộ Nông nghiệp EE. UU.

Sử dụng chức năng Tiendas y Puestos de Granja para localizar la tienda de Comestibles autorizada más cercana.