WIC Puerto Rico

LISTA DE ALIMENTOS 2018

LECHE, QUESOS Y YOGUR

LECHE DE VACA FLUIDA (PRIMERA ALTERNATIVA)

64 onzas, 32 onzas (Solo autorizadas en envases de plástico)

Entera — Tres Monjitas, Suiza Dairy
Reducida en grasa 2% — Tres Monjitas, Suiza Dairy
Baja en grasa 1% — Tres Monjitas, Suiza Dairy
*Sin grasa — Tres Monjitas, Suiza Dairy, Suiza Essential
*No disponible en envase de 32 onzas

LECHE DE VACA DE LARGA DURACIÓN (UHT) – 32 onzas

Entera — Borden, Milky, Indulac, Econo, Parmalat, Great Value
Reducida en grasa 2% — Borden, Milky, Hershey’s, Tres Monjitas, Indulac, Econo, Parmalat, Great Value
Baja en grasa 1%— Borden, Milky, Hershey’s, Indulac, Parmalat, Great Value
Sin grasa — Borden, Indulac, Econo, Parmalat

 

LECHE DE VACA SIN LACTOSA – 64 onzas

Entera — Cream O Land, Lactaid
Reducida en grasa 2% — Cream O Land, Lactaid
Baja en grasa 1% — Cream O Land, Lactaid
Sin grasa – Cream O Land, Lactaid

 

LECHE DE VACA SIN LACTOSA DE LARGA DURACIÓN (UHT)— 32 onzas

Entera — Indulac
Reducida en grasa 2% — Borden, Milky, Indulac, Econo, Parmalat, Great Value
Baja en grasa 1% — Naturally Brand
Sin grasa — Naturally Brand, Tres Monjitas, Indulac

(La leche debe ser sin sabor, sin azúcares ni calcio añadido). La leche entera es la leche estándar proporcionada a niños de I año (12 a 23 meses). Se puede proporcionar leche baja en grasa o sin grasa a niños de 1 año (12 a 23 meses) según lo determine el proveedor de atención médica y de acuerdo con la documentación médica.

LECHE DE VACA EN POLVO – 28, 28.2 onzas

Entera — Klim (28.2 onzas), Denia (28 onzas)
Reducida en grasa — Denia (28 onzas)
Sin grasa — Denia (28 onzas)

 

LECHE DE VACA EN POLVO – 12, 12.7 onzas

Entera — Klim (12.7 onzas), Denia (12 onzas)
Reducida en grasa — Denia (12 onzas)

 

LECHE EVAPORADA – 12 onzas (latas)

Entera — Maribel, Tres Monjitas, Nestlé, Suiza, Econo, Great Value Food Club, Milky
Baja en grasa — Nestlé
Sin grasa — Nestlé

LECHE EVPROADA DE LARGA DURACION ( UHT) – 12 onzas 

Entera – Indulac

BEBIDA A BASE DE SOYA( UHT) – 32 onzas 

Regular – Sunrich Naturals, Pacific
Vainilla – Sunrich Naturals, Pacific

(La bebida a base de soya está autorizada para niños y mujeres. A niños con condiciones elegibles, sólo con documentación médica).

LECHE DE CABRA EN POLVO – 12 onzas (latas)

Sin grasa – Meyenberg

LECHE DE CABRA EVAPORADA – 12 onzas (latas)

Entera – Meyenberg

QUESO– 1 libra

Cheddar — Borden, Wilsons, Brookfield, Milky
Colby & Monterrey Jack — Great Value
Suizo — Tropical
Muenster — Tropical
Low-moisture part-skim mozzarella — Food Club

No permitidos: Paquetes individuales de 8 onzas. Producto de queso, sustituto o queso de untar, queso del área Deli, queso en tiras (string), queso saborizado y comida de queso.

QUESO — 24 rebanadas

Americano — Borden, Econo, Brookfield, Great Value, Milky
Americano Blanco (Singles White American) — Great Value

No permitido: Producto de queso, sustituto o queso de untar, queso del área Deli, queso en tiras (string), queso saborizado y comida de queso

YOGUR – 32 onzas

Entero I Natural (Plain) — Dannon
Bajo en grasa I Natural (Plain) — Dannon
Bajo en grasa I Vainilla — Yoplait, Dannon
Bajo en grasa I Fresa — Great Value, Yoplait, Lala
Bajo en grasa I Melocotón — Yoplait, Lala
Sin grasa I Natural (Plain) — Dannon, Econo, Great Value (Greek yogurt) Sin grasa I Vainilla — Econo, Dannon, Great Value (Greek yogurt)

El yogur entero es el yogur estándar proporcionado a niños de 1 año (12 a 23 meses). Se puede proporcionar yogur bajo en grasa o sin grasa a niños de 1 año (12 a 23 meses) según lo determine el proveedor de atención médica y de acuerdo con la documentación médica.

JUGOS

 

JUGOS para Niños — 64 onzas

Manzana

Lotus, La Famosa, Happy, Great Value, Motts, Food Club, Econo, Old Orchard, Apple & Eve (Natural Style Apple), Apple & Eve (Apple), Apple & Eve (Big Bird’s Apple), RubyKist, V100

Uva Blanca

Apple & Eve (Grover’s white grape), Lotus, V100, RubyKist, NutriPlus, Happy, Great Value, Welch’s, Food Club

Uva

RubyKist, V100, NutriPlus, Great Value, La Famosa, Happy, Food Club, Econo, Old Orchard

Uva Concord

Welch’s, Lotus

Arándano (Cranberry)

Apple & Eve, Great Value

Frutas

Apple & Eve (Elmo’s Punch), Lotus, La Famosa, NutriPlus, Happy, V100

Cerezas (Berry)

Apple & China Piña – Lotus, Happy Eve (Cookie Monster’s Berry)

China

Lotus, NutriPlus, Happy, Rubykist, Econo, V100

Arándano (Cranberry) Uva

Apple & Eve, Great Value

China Piña

Apple & China Piña – Lotus, Happy Eve (Cookie Monster’s Berry)

Piña

Lotus, V100, NutriPlus, Happy

Arándano (Cranberry) Manzana

Apple & Eve

China Zanahoria

Lotus, V100

Vegetales

Great Value

JUGOS para Niños – “Portapacks”, 11 de 5.82 onzas cada uno

Frutas – NutriPlus

Manzana – NutriPlus

Uva – NutriPlus

JUGOS para Mujeres 

JUGOS CONCENTRADOS (de larga duración) – 11.5 onzas

Uva- Welch's

JUGOS CONCENTRADOS CONGELADOS – 12 onzas

Manzana

Great Value

Uva

Welch’s (11.5 oz), Great Value

China

Goya, Great Value (Pulp free), Great Value (Country Style), Caribe

El paquete de jugo autorizado para niños es de 64 onzas. Para mujeres, está autorizado el jugo concentrado congelado o de larga duración de 11.5 onzas ó 12 onzas.

No permitidos: bebidas de frutas, jugos con azúcares añadidos, alcohol o carbonatados. Productos que no son 100% jugo (néctares, bebidas “drinks”, “Hi-C”, cócteles, “twisters, “coolers”, “punches and splashes”, entre otros).

CEREALES

CEREALES CALIENTES DE GRANO ENTERO

AVENA

Avena– Maga
(12 onzas)

Avena lnstantánea
NutriPlus (14 onzas)

Avena lnstantánea
Food Club (11.8 onzas,
12 paquetes)

Avena lnstantánea
Quaker (11.6onzas)

Avena lnstantánea
con canela- NutriPlus
(14 onzas)

Avena lnstantánea
con caneIa orgánica
Maga (12 onzas)

Avena lnstantánea
Levapan (11.64 onzas)

 

CREMA DE MAIZ

Crema de Maiz
NutriPlus (14 onzas)

CREMA DE TRIGO

Crema de Trigo
Maga (14 onzas)

Crema de Trigo – Cream
of Wheat (18 onzas)

Crema de Trigo con
canela – Maga(14 onzas)

CCEREALES CALIENTES REGULARES

AVENA

Avena– Econo
(14.1onzas)

Avena lnstantánea
con canela- Maga
(12.3 onzas)

Avena lnstantánea-
Happy (14 onzas)

Avena lnstantánea
con canela– Happy
(14 onzas)

Avena lnstantánea
con canela- Econo
(14.1onzas)

CREMA DE MAÍZ

Crema de Maíz lnstantánea-
Happy (14 onzas)

Happy Mornings (14 onzas)

FÉCULA DE MAÍZ (CORNSTARCH)

Maga (16 onzas)

Crema de Maíz lnstantánea

– Econo (14 onzas)

HARINA DE MAÍZ (CORNMEAL)

Maga (12 onzas)

Happy (14 onzas)

Econo (14 onzas)

CREMA DE TRIGO

Crema de Trigo-
Quaker (16 onzas),
Maga (16 onzas)

Crema de Trigo
lnstantánea- Happy
(14 onzas)

Crema de Trigo con
canela – Quaker (16 onzas)

CEREALES SECOS DE GRANO ENTERO

(Marca, nombre del cereal, onzas)

Quaker
Oatmeal Squares with a hint of
Cinnamon crunchy oat cereal,
14.5 onzas

Quaker
Oatmeal Squares with a hint
of Brown Sugar crunchy oat
cereal,14.5 onzas

Quaker
Oatmeal Squares Golden
Maple naturally flavored
crunchy oat cereal,14.5 onzas

Quaker
Life Original Multigrain
Cereal,13 onzas

Happy Mornings
Hojuelas de Maiz (Corn
Flakes), elaborados con
grano entero, 12 onzas

Happy Mornings
Apple Cinnamon Happy
Hoops, elaborados con
grano entero, 12 onzas

Happy Mornings
Happy Hoops, elaborados
con grano entero,12 onzas

Malt O Meal
Frosted Mini Spooners, Lightly
Sweetened Whole Grain Wheat
Cereal,15 onzas – 18 onzas

Kellogg’s
Frosted Mini Wheats Original,
Lightly Sweetened Whole Grain
Cereal,18 onzas

Post
Honey Bunches of Oats with
Yummy Vanilla Bunches and
Whole Grain Flakes,18 onzas

Post
Honey Bunches of Oats Whole
Grain Honey Crunch,18 onzas

General Mills
Multigrain Cheerios
9 onzas

General Mills
Total Whole Grain
10.6 onzas

General Mills
Cheerios Toasted Whole
Grain Oat Cereal

General Mills
Honey Kix Lightly Sweetened
Crispy CornPuffs,12 onzas

Food Club
Essential Choice Bran Flakes,
elaborados con grano entero,
17.3 onzas

Food Club
Bite Size Frosted Shredded Wheat,
elaborado con grano entero,18 onzas

Food Club
Original Toasted Oats,Toasted
Whole Grain Oat Cereal,12 onzas

Food Club
Multigrain Medley, Lightly sweetened
corn,oat, barley and wheat and rice
cereal,12.8 onzas

Great Value
O’s Oat Cereal,12 onzas

Great Value
Bran Flakes Whole Wheat
with Wheat Bran Cereal,
15.6 onzas

CEREALES SECOS REGULARES

(Marca, nombre del cereal, onzas)

Happy Mornings
Crisp Rice, 12 onzas

Happy Mornings
Bunch O’ Crunch, 12 onzas

Happy Mornings
Frosted Flakes, 12 onzas

Malt O Meal
Corn Flakes, 12 onzas

Malt O Meal
Crispy Rice, 18 onzas

Malt O Meal
Oat Blenders with Honey
18 onzas

Malt O Meal
Oat Blenders with Honey
and Almonds, 18 onzas

Malt O Meal
Corn Flakes, 18 onzas

Ralston Foods
Corn Flakes, 18 onzas

Ralston Foods
Oats & More with Almonds &
Honey Oat Clusters,14.5 onzas

Ralston Foods
Oats & More with Honey Oat
Clusters, 14.5 onzas

Post
Honey Bunches of Oats with
Crispy Almonds, 18 onzas

Post
Honey Bunches of Oats Crunchy
Honey Roasted, 18 onzas

Food Club
Honey & Oats with Honey &
Oats Clusters, 14.5 onzas

Food Club
Corn Flakes, Golden Flakes
of Corn Cereal, 12 onzas y
18 onzas

Food Club
Crisp Rice, Oven Toasted
Rice Cereal, 12 onzas

Great Value
Crunchy Honey Oats Cereal,
18 onzas

No permitidos: cereales orgánicos, cajas individuales de cereal, cereales que contienen endulzantes artificiales y/o alcoholes (manitol, sorbitol, entre otros). Cereales con ingredientes añadidos (DHA, ARA, probióticos, fruta, yogurt, malvavisco (marshmallow) y omega 3).

GRANOS

(Seleccione 1 libra de granos enteros 0 4 latas de granos de 15.5 onzas)
GRANOS SECOS – 1 libra

  • Rosadas — Goya, Quintana, Econo
  • Negras — Goya, Quintana, Great Value
  • Rojas — Goya, Econo, Quintana Lentejas — Goya, Great Value
  • Pintas — Goya, Quintana, Econo, Great Value Garbanzos- Goya, Great Value
  • Blancas — Econo, Quintana
  • Habas pequeñas (Baby lima) — Goya, Great Value
  • Habas grandes (Large lima) — Goya, Great Value
  • Mezcla de sopa de 16 granos — Goya
  • Gandules — Goya
  • Rojas pequeñas — Great Value
  • Guisantes verdes enteros — Qu intana
  • Frijoles blancos (Navy) — Great Value
  • Habichuelas Great Northern — Great Value
  • Guisantes verdes (Green split peas) — Great Value
  • Guisantes “Black-eyed” — Great Value
  • Blancas pequeñas — Goya
  • Habichuelas rojas claras (Light red kidney) —Great Value

GRANOS ENLATADOS – 15.5 onzas

  • Rosadas — Criada, Econo, Casera, Great Value, Goya
  • Negras — Criada, Econo, Casera, Great Value
  • Rojas – Criada, Econo, Casera, Great Value
  • Lentejas — Goya
  • Pintas (Pinto) — Criada, Goya, Econo, Casera, Great Value
  • Garbanzos — Criada, Econo, Casera, Great Value
  • Blancas — Criada, Econo, Casera, Great Value
  • Rojas pequeñas — Goya, Casera
  • Habas grandes (Butter) — Goya
  • Alubias (Cannellini) — Goya
  • Guisantes secos cocidos – Casera

GRANOS ENLATADOS BAJO SODIO — 15.5 onzas

  • Rojas — Goya
  • Blancas pequeñas — Goya
  • Garbanzos — Goya
  • Pintas (Pinto) — Goya
  • Negras — Goya
  • Rosadas – Goya
    NO permitidos: sopas, guisantes verdes, habichuelas “snap”, habichuelas “wax”, habichuelas al horno (baked beans), habichuelas “pork and beans”, habichuelas con carne (como las habichuelas con salchichas “beans and franks”), granos enlatados que contengan azúcares añadidos, grasas, aceites, carnes o condimentos/ saborizantes.

HUEVOS, MANTEQUILLA DE MANÍ, PASTA

HUEVOS – Docena
Huevos frescos de cualquier tamaño — Todas las marcas comerciales.
No permitidos — Sustitutos de huevo y huevos orgánicos.

MANTEQUILLA DE MANí – 18 onzas

  • Cremosa (Creamy) — Garden Club, Great Value, Food Club
  • Crujiente (Crunchy) — Great Value, Food Club
  • Extra cremosa (Extra creamy) — Happy
  • Extra crujiente (Extra crunchy) — Happy, Garden Club

No permitidos: mantequilla de maní con malvaviscos (marshmallows), miel, jalea, chocolate o ingredientes similares
añadidos.

OPCIONES DE GRANO ENTERO:

  • PAN — 1 libra en rebanadas
  • Pan integral — Holsum, Pan Pepín

No permitido: Pan orgánico o de otro grano.

 

TORTILLAS – 1 libra

  • Tortillas de trigo integral — Happy, Great Value, Food Club

PASTA – 1 libra 

  • Espaguetis — Great Value, Allegra, Luigi Vitelli,
  • Penne — Great Value, Luigi Vitelli
  • Coditos — Great Value, Luigi Vitelli
  • Fusilli — Luigi Vitelli
  • Rigatoni — Luigi Vitelli Linguini — Luigi Vitelli

Grano entero:

  • Penne — Barilla, Ronzoni
  • Linguini — Ronzoni
  • Rotini – Ronzoni

ATÚN Y SALMÓN

 

ALIMENTOS “EXCLUSIVOS PARA MUJERES LACTANTES A TIEMPO COMPLETO”

SALMÓN ENLATADO

Wild Chum – 7 ½ onzas
Sea Alaska

Rosado (Fancy wild pink) – 7 ½ onzas
Sea Alaska

 

ATÚN ENLATADO

ATÚN EN AGUA – 5 onzas

Coloso

Econo

Starkist

Food Club

Great Value

ATÚN EN ACEITE – 5 onzas

Starkist

Econo

Bumble Bee

Food Club

No Permitídos:
atún blanco albacore, sardinas, salmón “mackerel”, y salmón “blue black”, salmón rojo, con ingredientes añadidos, salmón en bolsas (pouches), y en encvases de porción individual.

COMIDA PARA BEBÉS DEL WIC

CEREALES PARA INFANTES

 

GERBER – 8 onzas

Rice
(arroz)

Oatmeal
(avena)

Whole wheat
(trigo integral)

Multigrain
(multigrano)

BEECHNUT – 8 onzas

Rice
(arroz)

Oatmeal
(avena)

Multigrain
(multigrano)

COMIDAS PARA BEBÉS (BABY FOODS)- ORGÁNICAS

ETAPA 1

GERBER

Frutas orgánicas (4 onzas)

Organic Apple
(manzana orgánica)

Organic Banana
(guineo orgánico)


ETAPA 2

GERBER– Frutas Orgánicas (4 onzas)

Apple, Strawberry, Beet
(manzana, fresa, remolacha)

Apple, Wild Blueberry
(manzana, “wild blueberry”)

Apple, Spinach, Kale
(manzana, espinaca, col rizada)

Pear, Purple Carrot, Raspberry
(pera, zanahoria violeta y frambuesa

BEECHNUT – Vegetales Orgánicos (4.25 onzas)

Carrots
(zanahoria)

Peas & Spinach
(guisantes y espinacas)

Sweet Potatoes
(batatas mameyas)

BEECHNUT – Frutas Orgánicas (4.25 onzas)

Prunes
(ciruelas)

Apple, Blueberry & Cranberry
(manzana, “blueberry” y “cranberry”)

Apple, Kiwi & Spinach
(manzana, kiwi y espinaca)

Apple, Strawberry & Beets
(manzana, fresa y remolacha)

Mango, Carrot & Orange
(mangó, zanahoria y china)

Pear, Kale & Cucumber
(pera, col rizada y pepino)

Apples & Green Beans
(manzanas y habichuelas tiernas)

Apple
(manzana)

Pear
(pera)

COMIDAS PARA BEBÉS (BABY FOODS) ETAPA 1

GERBER

FRUTAS – (2 onzas)

 

Apple
(manzana)

Prune
(ciruela)

Banana
(guineo)

Pear
(pera)

Peach
(melocotón)

VEGETALES–– (2 onzas)

 

Green Beans
(habichuelas tiernas)

Pea
(guisante)

Carrot
(guisante)

Squash
(calabacín)

Sweet Potato
(batata mameya)

“Butternut squash”
(calabacín “Butternut”)

BEECHNUT – (2.5 onzas)

CARNES
* Sólo para infantes lactados a tiempo completo

Turkey & turkey broth
(pavo & caldo de pavo)

Chicken & chicken broth
(pollo & caldo de pollo)

Beef & beef broth
(carne de res y caldo de carne de res)


COMIDAS PARA BEBÉS (BABY FOODS) ETAPA 2

GERBER – Frutas (4 onzas)

Banana
(guineo)

Apple
(manzana)

Pear
(pera)

Peach
(melocotón)

Mango
(mangó)

Apple Blueberry
(manzana, “blueberry”)

Apple, Cherry
(manzana, cereza)

Pear, Pineapple
(pera, piña)

Prune, Apple
(ciruela, manzana)

Apricot, Mixed Fruit
(albaricoque, frutas mixtas)

Apple, Strawberry, Banana
(manzana, fresa, guineo)

Banana, Blackberry, Blueberry
(guineo, “blackberry”, “blueberry”)

Banana, Plum, Grape
(guineo, ciruela, uva)

Banana, Apple, Pear
(guineo, manzana, pera)

Banana, Carrot, Mango
(guineo, zanahoria, mangó)

Apple, Peach, Squash
(manzana, melocotón, calabacín)

Banana, Orange Medley
(guineo, “medley” de china)

BEECHNUT – Frutas (4 onzas)

Peaches
(melocotones)

Apples
(manzanas)

Mango
(mangó)

Pears
(peras)

Apple & Cherry
(manzana y cereza)

Apple & Blueberry
(manzana y “blueberry”)

Apple & Banana
(manzan y guineo)

Chiquita Banana
(guineo “Chiquita”)

Pear & Pineapple
(pera y piña)

Pear & Raspberry
(pera y frambuesa)

Apple, Pear & Banana
(manzana, pera & guineo)

Apple, Mango & Kiwi
(manzana, mangó y kiwi)

Banana & Mixed Berry
(guineo y “mixed berry”)

Chiquita Banana & Strawberry
(guineo “Chiquita” y fresa)

Apricot, Pear & Apple
(albaricoque, pera y manzana)

GERBER – Vegetales (4 onzas )

Carrot
(zanahoria)

Green Bean
(habichuela tierna)

Pea
(guisante)

Sweet Potato
(batata mameya)

“Butternut Squash”
(calabacín “butternut”)

Pea, Carrot, Spinach
(guisante, zanahoria, espinaca)

Carrot, Sweet Potato, Pea
(zanahoria, batata mameya, guisante)

Sweet Potato, Mango, Kale
(batata mameya, mangó, col rizada)

Carrot, Mango, Pineapple
(zanahoria, mangó, piña)

Pumpkin
(calabaza)

Carrot, Pear, Blackberry
(zanahoria, pera, “blackberry”)

Sweet Potato, Apple, Pumpkin
(batata mameya, manzana, calabaza)

Pumpkin, Banana
(calabaza, guineo)

BEECHNUT – Vegetales (4 onzas)

Squash
(calabacín)

Sweet Peas
(guisantes dulces)

Sweet Carrots
(zanahorias dulces)

Garden Vegetables
(vegetales de jardín)

Sweet Potatoes
(batatas mameyas)

Green Beans
(habichuelas tiernas)

GERBER – Carnes (2.5 onzas)

Beef and Gravy
(carne de res y caldo de carne)

Turkey & Gravy
(pavo y caldo de pavo)

Chicken and Gravy
(pollo y caldo de pollo)

FRUTAS Y VEGETALES

CERTIFICADO CON VALOR EN EFECTIVO DE FRUTAS Y VEGETALES

Las categorías de mujeres y niños recibirán certificados con valor en efectivo (cash value vouchers) mensualmente para comprar frutas y vegetales.

Permitidos:

Cualquier variedad de fruta y vegetal fresco, entero o cortado; sin azúcares, grasas o aceites añadidos. Los niños y mujeres con necesidades dietarias especiales pueden reemplazarlos con frutas y vegetales envasados para infantes, solo con documentación médica. Las frutas y vegetales en conserva (enlatados) están autorizados únicamente para participantes institucionalizados y personas sin hogar. Cualquier variedad de frutas y vegetales enlatados sin azúcares, grasas, aceites o sal, están permitidos.

 

“Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.”

en English
X