Louisiana WIC

LISTA DE ALIMENTOS

၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင်လှုပ်ရှားမှုအားကောင်းလာသည်

WIC ၏အချက်အလက်များအား WIC သို့တိုင်ပင်ပါ
ခွင့်ပြုချက်။ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရှုပါ lec artículos que seleccionó con las comidas que figuran en este folleto para asegurarse
WIC မှလူတစ် ဦး ချင်းစီ၏ကြိုက်နှစ်သက်ရာအနုပညာလက်ရာများ။ Las personas que compren artículos con
WIC ၏အလှည့်ကျဥက္ကde္ဌများဖြစ်သော el cupón de alimentos consigo ။ မည်သည့်နေရာတွင်မျှခွင့်မပြုပါ။

HUEVOS, MANTEQUILLA DE CACAHUATE, FRIJOLES / CHÍCHAROS SECOS

QUESO, LECE, BEBIDA DE SOYA

ATÚN, ဆမ် Rosado

GRANOS INTEGRALES

LISTADO DE MARCAS DE ALIMENTOS

Cuando elija pan integral, arroz ပေါင်းစပ်, tortillas, cereales para el desayuno y jugos no cítricos, အသုံးချ la siguiente စာရင်း para concer las marcas autorizadas ။ Louis WIC မှလူဝီဇီယားနားပြည်နယ်ရှိလာအိုနိုင်ငံတွင်ပါဝင်သူများသည်ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ၀ င်ငွေအပြည့်အ ၀ ရရှိနိုင်သည်။ WIC မှလူးဝစ်ယားယားနားပြည်နယ်ရှိ WIC ၏လက်အောက်ခံအဖြစ်အပျက်များကိုကြည့်ရှုလေ့လာနိုင်သည်။

Pan 100% အရေးပါသော; únicamente 16 oz ။

အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
အိုင်ဂါး
Kroger
Merita
မစ္စစ် Bairds
သဘာဝတရား၏ပိုင်ဆိုင်မှု
Ozark Hearth
Sara Lee
အ့ံသြ

Arroz integral; únicamente 16 oz ။

အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
Brookshire ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Freedom ရဲ့ရွေးချယ်မှု
ဂရိတ် Value ကို
ပင်လယ်ကွေ့ပစိဖိတ်
အိုင်ဂါး
Kroger
မဟတ္တမ
ချင်းပျင်းပြသခြင်း
Sarita
Shurfine
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
ဘင် ဦး လေး
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Tortillas; únicamente 16 oz ။

100% လုံးလုံးဂျုံသို့မဟုတ်ပြောင်းဖူး
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
Brookshire ရဲ့
စယ်လီယာရဲ့
Chi-Chi ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ဂရိတ် Value ကို
Guerrero
la Banderita
မစ္ရွင္း
Ortega
Shurfine
Tia Rosa
Tio Santi

ခေါက်ဆွဲ၊ únicamente 16 oz ။

Albertsons အို Organics
အမေရိက၏ရွေးချယ်မှု
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
အပြည့်အဝစက်ဝိုင်း
ဂရိတ် Value ကို
Hodgson စက်
Kroger
Ronzoni

COMIDA PARA BEB's DEL WIC

သီးနှံများ

Arroz crujiente, 12 အောင်စ။ (၁၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ကွမ်းခြံကုန်း
ဂရိတ် Value ကို
Hy-Top
အိုင်ဂါး
Kellogg's (နှင့် ၁၈ အောင်စ။ )
Kiggins
Kroger
Malt-O-Meal (နှင့် 18 အောင်စ)
စျေးခြင်းတောင်း (နှင့် ၁၈ အောင်စ)
စျေးအသင့်နေရာ
ချင်းပျင်းပြသခြင်း
Shurfine
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Trigo molido glaseado; únicamente 18 oz ။

အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
Brookshire ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ကွမ်းခြံကုန်း
Hy-Top
အိုင်ဂါး
Kellogg ရဲ့
Kroger
Malt-O- အစားအစာ
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
Shurfine

Trigo molido အပြစ်တရား Sabor; únicamente 18 oz ။

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Kellogg ရဲ့

Trigo molido con glaseado de fresa; únicamente 18 oz ။

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Malt-O- အစားအစာ

Copos de maíz; ၁၈ အောင်စ။ (၁၂ အောင်စ။ cuando se lo indique)

အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
Brookshire ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
စားနပ်ရိက္ခာမြို့
Hy-Top
အိုင်ဂါး
Kellogg's (နှင့် ၁၈ အောင်စ။ )
Kiggins
Kroger
Malt-O- အစားအစာ
ချင်းပျင်းပြသခြင်း
Shurfine
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
တန်ဖိုးထား
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Hexágonos crujientes; ၁၂ အောင်စ။ (၁၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

Crispix (နှင့် ၁၈ အောင်စ) ။
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ကွမ်းခြံကုန်း
IGA Crispy ပြောင်းဖူးနှင့်ဆန်
Market ကခြင်းတောင်း Crispy Hexx

Copos de avena tostados; ၁၂ အောင်စ။ (၁၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

Cheerios (နှင့် ၁၈ အောင်စ။ )
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ဂရိတ်တန်ဖိုးနှင့် (၁၈ အောင်စ) ။
Kroger
Shurfine
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်များ (နှင့် 18 အောင်စ။ )
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Cuadraditos de maíz y arroz; ၁၂ အောင်စ။ (၁၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
အစားအစာကလပ်
General Mills (နှင့် ၁၈ အောင်စ) ။
ဂရိတ် Value ကို
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Avena instantánea: တစ် ဦး ချင်းစီ၏အပြစ်၊ 11.5 တစ် 12 အောင်စ nicamente ။

Brookshire ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Hy-Top
Kroger
Market ကခြင်းတောင်း
ချင်းပျင်းပြသခြင်း
Wiggly
Quaker
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
Shurfine
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Sémola de maízinstantánea, sabor, တစ် ဦး ချင်းစီအတွက် paquetes; únicamente 12 oz ။

ကျောက်စိမ်း
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Quaker
Shurfine
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

JUGOS

JUGOS NO CITRÍCOS

Jugo de verduras; ၆၄ အောင်စ။ (၄၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
Brookshire ရဲ့
Diane ဥယျာဉ်
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ဂရိတ် Value ကို
Kroger
Hy-Top
အိုင်ဂါး
Parade (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
Shurfine (၄၈ အောင်စ။ သာ)
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
V-8
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Manzana, 64 အောင်စ။ (၄၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

အက်ပဲလ်နှင့်Eveဝ (၄၈ အောင်စ)
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
ဘရွတ်ရှိုင်း၏ (နှင့် 48 အောင်စ။ )
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Freedom's ရွေးချယ်မှု (၄၈ အောင်စပဲ)
ဂရိတ် Value ကို
Hy-Top (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
အိုင်ဂါး
အရည်ရွှမ်းရည်နှင့် ၄၈ အောင်စ။
Kroger
ကံကောင်းခြင်းအရွက်
Mott's
Parade (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
ဆီနီကာ (နှင့် ၄၈ အောင်စ)
နှမ်းလမ်း - Big Bird
Shurfine
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
Tipton Grove
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Uva morada, 64 အောင်စ။ (၄၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

Always Save (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
Brookshire ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ဂရိတ် Value ကို
Hy-Top
အိုင်ဂါး
အရည်ရွှမ်းရည်နှင့် ၄၈ အောင်စ။
Kroger
Parade (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
Shurfine
Valu အချိန်
Welch ရဲ့ (နှင့် 48 အောင်စ။ )
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Arándano y uva, ၆၄ အောင်စ။ (၄၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

Apple နဲ့ and ၀
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
အစားအစာကလပ်
ဂရိတ် Value ကို
Langers
မြောက်အမေရိက (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Uva verde, 64 အောင်စ။ (၄၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

Brookshire ရဲ့
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ဂရိတ် Value ကို
Hy-Top
အိုင်ဂါး
အရည်ရွှမ်းဖျော်ရည်
Kroger
Parade (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
SE အစားအသောက်ဆိုင်
နှမ်း Street- Grover
Shurfine
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
Welch ရဲ့
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Arándano, 64 အောင်စ။ (၄၈ အောင်စ။ cuando se lo indique)

အက်ပဲလ်နှင့်Eveဝ (၄၈ အောင်စ)
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
ဂရိတ် Value ကို
Kroger
မြောက်အမေရိက (နှင့် ၄၈ အောင်စ) ။
လက်မှတ်ထိုးမီးဖိုချောင်
Shurfine
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Concentrado de manzana congelado; 11.5 12 အောင်စ။

အမြဲတမ်းသိမ်းဆည်းပါ
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
Fiesta
အစားအစာကလပ်
ဂရိတ် Value ကို
Hy-Top
အိုင်ဂါး
Kroger
ချင်းပျင်းပြသခြင်း
အနောက်တိုင်း Shurfine
Tipton Grove
Welch ရဲ့
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Concentrado de uva morada; 11.5 12 အောင်စ။

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောနေ့စဉ်နေ့တိုင်း
အစားအစာကလပ်
Kroger
Welch ရဲ့
ဝမ် Dixie / SE ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင်တ

Concentrado de uva verde; 11.5 12 အောင်စ။

Welch ရဲ့

FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS INNICAMENTE

WIC မှအပအခြား ၀ န်ဆောင်မှုများကိုရယူနိုင်ပါသည်

အလွယ်တကူဖျက်ထုတ်ပစ်ရန်အလို့ငှာ, llame al (800) 424-9121 www.usda.gov/oig/hotline.htm တွင်ကြည့်ရှုပါ။

စက်ရုံများနှင့်ရာထူးတိုးမြှင့်ခြင်းများကိုပြုလုပ်နိုင်သည်
wic cupones de alimentos del WIC, incluidos alimentos gratuitos (como las)
ofertas de dos por el precio က de uno) ။
Esta institución es un proveedor Que ofrece igualdad က de oportunidades