• 使用EBT客户服务热线 (866) 358-8767 到：
• • 购物前设置 PIN 码（根据要求使用最大的学龄儿童的出生日期）。
  • 检查您的余额（也显示在杂货收据和 WICShopper 应用程序上）。
• 家中每个符合条件的孩子都将收到以下列出的夏季 EBT 福利包。这是一次性发放给每个孩子的福利。您有 122 天的时间兑换福利。要计算您家庭的福利总额，请将每种食品的价格乘以上述受益人数。福利可在指定的杂货店兑换。如有任何疑问或疑虑，请联系 Chickasaw Nation 夏季 EBT。 (580) 272-1178 或俄克拉荷马州无饥饿组织 (918) 213-4855更多项目资料请访问： Chickasaw.net/SummerEBT。

夏季 EBT 食品包
鱼	15盎司
酸奶	96盎司或3夸脱
低脂或脱脂牛奶	3加仑
起司	3千克
全麦谷物	54盎司
蛋类	3盒子
水果和蔬菜的现金价值	$33
全谷类	48盎司
花生酱、干豆或罐装豆	3 盒豆子或花生酱；一盒等于 1 磅干豆、1 盒花生酱或 4 罐 16 盎司的豆子。

• 使用 EBT 客户服务线 (866) 358-8767 为：
• • Establecer un PIN antes de comprar（使用 la fecha de nacimiento del niño mayor en edad escolar cuando se lo pidan）。
  • Revisar su saldo（también se muestra en los recibos de supermercado y en la aplicación WIC Shopper）。
• Cada niño elegible en la casa recibirá el paquete de beneficios de Summer EBT que se menciona abajo.这对儿童的唯一排放是有益的。 122 天了，您将受益匪浅。为了确定家庭的全部受益人，请根据所列受益人的数量提供多种食物。您可以享受食品授权的好处。如果您有任何疑问，请与 Chickasaw Nation 的夏季 EBT 进行交流 (580) 272-1178 o 无饥饿的俄克拉荷马州 (918) 213-4855。遇到问题的附加程序材料 Chickasaw.net/SummerEBT.

夏季 EBT 食品包
鱼	15 onzas
酸奶	96 翁萨斯 o 3 瓜尔托斯德加隆
喝牛奶或喝牛奶	3加仑
奶酪	3英镑
肠道谷物	54 onzas
鸡蛋	3打
水果和蔬菜的价值	$33
全谷物	48 onzas
Mantequilla de maní, frijoles secos or frijoles enlatados	3 个 frijoles 或 manteca de maní 的故事； un contenedor = 1 libra de frijoles secos, 1 contenedor de manteca de maní, o cuatro latas de 16 oz de frijoles

契卡索国家营养计划的 EBT 目标是在农业市场中使用的。

• 了解农业市场以及 EBT 应用的相关咨询。
• 参观精选市场。
• 选择比较的产品。
• Muestre al agricultor el código QR que está en la parte de atrás de su tarjeta EBT。
• El agricultor iniciará la compra, escaneará su código QR y completará la compra.

访问 ChickasawNationHealth.net/FarmersMarket o llame si tiene preguntas.

WIC de Chickasaw Nation al (580) 421-4581
打包承诺 (844) 230-3785
老年人农贸市场 (855) 572-3433
夏季息税前退休金 (580) 272-1178

夏季EBT常见问题

问：为什么我的孩子收到了夏季电子福利转账券（SummerEBT）？

• A: 夏季 EBT 福利旨在帮助符合免费或减价午餐资格的学龄儿童。如果您的孩子获得了夏季 EBT 福利，则该福利是通过学校数据共享或您代表孩子提交的申请发放的。以下标准用于确定孩子是否有资格获得 2025-2026 学年的夏季 EBT 福利：
• 在 2025-2026 学年期间有资格享受免费或低价餐食，并且就读于服务区域内学区的儿童。
• 领取 SNAP、TANF、FDPIR 或 Medicaid 福利的家庭中的学生。
• 由寄养机构或法院依法负责的寄养儿童。
• 参加学校的启蒙计划或服务区域内其他联邦启蒙计划的儿童。
• 符合无家可归、离家出走或移民儿童定义的儿童。

问：我的孩子符合免费或低价午餐的资格，但他就读于在线或虚拟特许学校。如何确定他是否有资格获得夏季电子福利转账（EBT）？

• A: 就读特许学校或在家上学的学生，如果其家庭中至少有一名成员领取某些特定的州或联邦福利，则可能有资格获得夏季电子福利转账（EBT）补助。请提交申请。 Chickasaw.net/SummerEBT 然后点击“立即申请”按钮。

问：我可以在自助结账时使用我的 Summer EBT 卡吗？

• A: 是的，您可以在指定的沃尔玛门店的自助结账通道使用您的卡。
• 夏季电子福利转账 (EBT) 福利不能与补充营养援助计划 (SNAP)、妇女、婴儿和儿童营养补充计划 (WIC) 或“打包承诺”计划 (Packed Promise) 的福利在同一笔交易中使用。每项计划的商品必须分开购买。
• 在沃尔玛使用自助结账购买食品：
  • 1. 扫描夏季EBT认可的食品，操作方式与普通交易相同。但是，对于新鲜水果和蔬菜，请输入商品标签上的四位数PLU编号（如有）。
  • 2. 扫描剩余的非夏季 EBT 食品（如有）。
  • 3. 刷EBT卡并按照屏幕提示完成结账。请确保收据与您计划使用的福利金额一致。如果您认为某件商品应该包含在您的夏季EBT消费中，您可以请收银员协助您查找遗漏的商品，并使用WICShopper应用程序上的扫描功能确认该商品是否符合条件以及您的福利金额是否足够购买该商品。

问：我可以使用 Summer EBT 卡进行网上购物吗？

• A: 是的，您可以使用您的银行卡在 Prime Time Nutrition 网站上购物。他们的网上购物选项包括在线支付和路边取货。要通过 Prime Time Nutrition 网站下单，请访问 Nfiptn.instaWIC.com. 对于已获批准的 Prime Time Nutrition 地点，可以使用 WICShopper 应用程序或 Chickasaw.net/SummerEBT 在“相关文档”下找到所有已获批准的杂货店列表。

问：如果我的商品在收银机上未扫描为认可产品怎么办？

• A: 您可能选择了尺寸或品牌错误的食品，或者您的余额可能不足以购买该食品。
  • 1. 您可以选择支付该商品，或者要求收银员取消该商品。
  • 2. 您可以向我们办公室举报该商品，以便我们进行调查。在 WICShopper 应用程序中，找到首页上的“我无法购买此商品”部分，填写必填字段，并清晰拍摄商品条形码（这一点很重要，因为应用程序会要求提供营养成分/条形码）和商品正面的照片。
  • 3. 您也可以拍摄条形码和产品正面照片，然后致电 Chickasaw Nation SummerEBT（电话：(580) 272-1178），服务时间为周一至周五上午 8 点至下午 5 点。我们会审核产品，如果符合要求，我们会将其添加到我们的批准食品清单中。如果产品符合要求，请等待 24-72 小时，以便新产品可供购买。
  • 4. 您可以使用 WICShopper EBT 应用程序的“扫描条形码”功能查找符合条件的食品，并确认它们是否在您的余额中。“扫描条形码”
    如果您已在应用程序中注册了您的夏季 EBT 卡，则此功能效果最佳。
  • 5. 购买新鲜水果或蔬菜时，尽量使用商品标签上的四位数 PLU 编号，而不是扫描条形码。
  • 6. 您可以在 Prime Time Nutrition 门店购物。这些门店只销售 WIC 认可的商品。您可以使用 WICShopper 应用程序或访问 Chickasaw.net/SummerEBT 查看所有认可的杂货店列表。

问：我可以通过夏季 EBT 获得 2% 或全脂牛奶吗？

• A: 不，奇克索族夏季电子福利转账卡（EBT）不能用于购买全脂牛奶或2%的牛奶。夏季EBT卡仅允许购买低脂（1%或0.5%）牛奶、脱脂牛奶和酪乳。
• 低脂牛奶对你和你的家人来说都是营养丰富的选择。our family.
• 我们知道有些人不习惯低脂牛奶的味道。以下是一些帮助您向他人介绍低脂牛奶的小贴士。our family:
  • 尝试将全脂牛奶或低脂牛奶（2%）与低脂牛奶混合饮用几天，这有助于适应新的口味。几天后，尝试只饮用低脂牛奶。
  • 尝试在麦片或其他需要牛奶的食谱中使用低脂牛奶。

问：我的孩子有乳糖不耐症。 还有其他牛奶选择吗？

• A: 是的，您可以使用夏季EBT卡购买无乳糖牛奶。必须是脱脂或低脂牛奶。

问：我的福利金里还剩下8盎司的麦片，但我买不起一盒8盎司的。我该怎么办？

• A: 购买麦片时，提前计划是充分利用所有福利的最佳方式。购买前，请计算所需盒数，确保您能最大程度地享受福利。
  每个孩子会收到54盎司（约11.8克）的麦片。您可以购买36盎司（约XNUMX克）到XNUMX盎司（约XNUMX克）的麦片盒。

问：除了面包之外，还可以购买哪些全谷物食品？

• A: 允许购买的全谷物食品包括更多种类的面包和其他全谷物食品。面包可以购买12至24盎司的包装和整条面包，以及各种小圆面包、贝果、皮塔饼、英式松饼等等。具体品牌和种类请参考批准的食品清单。
• 您还可以购买其他全谷物食品，包括糙米、保加利亚小麦、燕麦片、软玉米饼、藜麦、荞麦、苔麸、玉米粉、苋米、全麦意大利面和全麦玉米饼。

问：我的孩子对麸质过敏，我可以用什么来代替面包？

• A: 软玉米饼、糙米和燕麦片都是不含麸质的面包替代品。请查看食品清单，了解哪些食品是经过批准的无麸质 (GF) 食品。

问：当我有余额时，为什么我必须为我的水果和蔬菜付款？

• A: 有时商品会使用我们系统中没有的新条形码。这种情况在水果和蔬菜中最为常见。如果您发现某些商品未被列入夏季EBT计划的适用范围，但您认为它应该适用，请拍摄条形码、包装正面或商品的照片，然后致电我们。商店无法将商品添加到我们的适用清单中，但我们可以进行调查，并在确认该商品符合适用范围后将其添加进去。请给我们48-72小时的时间，以便我们的团队评估该商品并将其添加到适用范围。
• 如果某件商品您预期包含在医保范围内但实际并未报销，您无需自掏腰包支付该商品的费用。请告知收银员您想取消购买该商品。
• 购买新鲜水果或蔬菜时，请尝试使用商品标签上的四位数 PLU 编号，而不是扫描条形码。

问：花生酱/豆类/豌豆有哪些选择？

• A: 每个符合条件的儿童可获得三份花生酱/豆类/豆荚类食品。一份食品相当于一盒花生酱、1磅干豆或四罐豆子。
• 您可以将这些选项混合搭配，总共装满三个容器。例如：一盒花生酱和八罐豆子。另一个例子：一罐花生酱、一磅干豆和四罐豆子。
  获准购买的食品清单列出了容器/罐头尺寸、品牌以及禁止购买的食品种类。您可以使用 WICShopper 应用程序查找获准购买的食品，并查看您的账户余额是否足以购买各类食品。

问：我可以在夏季 EBT 中使用优惠券吗？

• A: 您可以使用优惠券。使用“买一送一”或类似优惠券时，程序将支付一件商品的费用，您将免费获得另一件。使用“减几美分”优惠券时，优惠券金额将从程序支付的价格中扣除。

问：我可以在所有商店使用夏季EBT卡吗？例如Dollar General、便利店/快餐店？tops 以及其他不在批准的购物清单上的地方？

• A: 不。夏季EBT商店必须符合奇克索族WIC的规定。并非所有商店都提供WIC和夏季EBT计划所涵盖的种类丰富的食品，例如新鲜和冷冻农产品，因此并非所有商店都符合WIC和夏季EBT计划的要求。您可以在WICShopper应用程序上找到所有符合WIC和夏季EBT计划要求的商店列表，或者访问Chickasaw.net/SummerEBT，在“相关文件”部分查找授权杂货店列表。该列表也包括符合WIC和夏季EBT计划要求的农贸市场。

问：我丢失或放错了我的卡，我该怎么办？

• A: 请致电奇克索族夏季电子福利转账 (EBT) 服务热线 (580) 272-1178，服务时间为周一至周五上午 8 点至下午 5 点。请注意，新卡发放后，您当前的卡片将被停用。在收到新卡之前，您将无法使用您的福利。如果您通过语音应答系统 (IVR) 或致电 (866) 358-8767 报告卡片丢失或被盗，您仍然需要致电奇克索族夏季电子福利转账 (EBT) 服务热线申请补办新卡。

问：我可以买水果罐头吗？

• A: 是的，您可以购买任何种类的完整或切好的常温保存水果，但不得添加脂肪、油脂、糖或钠（盐）。罐装或单份包装的水果，包括原汁水果杯、100%纯果汁水果杯或不添加香料的水果杯，均允许携带。添加水果风味的苹果酱，例如草莓苹果酱，以及不添加糖的肉桂苹果酱，也允许携带。有机水果以及任何以水果为第一成分的常温保存罐装或切好的水果均允许携带。糖水水果不符合您的包装要求。

问：我可以买蔬菜罐头吗？

• A: 是的，您可以购买普通或低钠（盐）罐装蔬菜，以及不添加面条、坚果或酱汁的蔬菜。未成熟的豆类，包括四季豆和豆芽，以及豌豆或扁豆都可以购买。罐装或单份包装的蔬菜都可以购买。蔬菜必须是配料表中的第一项。有机蔬菜和添加了香料或草药的常温保存混合蔬菜也可以购买。任何品种的罐装土豆都可以购买。

问：我可以购买哪些种类的鱼？

• A: 鲑鱼或金枪鱼可以购买罐装或袋装。您也可以使用夏季 EBT 福利购买罐装鲭鱼。每个孩子将获得 15 盎司。您的 WICShopper 应用程序或授权食品清单会​​显示可使用夏季 EBT 福利购买的容器/罐装规格、品牌和口味。

问：我可以在农贸市场使用我的夏季 EBT 吗？

• A: 是的，您可以在指定的农贸市场和农产品摊位使用您的夏季 EBT 卡。要查看地点列表，请访问 Chickasaw.net/SummerEBT.
• 参观农贸市场或农场摊位时，请寻找 Chickasaw Nation 标牌以确定经过批准的供应商。

问：我需要在使用卡片之前激活它吗？

• A: 不，您的卡收到后即可使用，密码已预设为家中年龄最大孩子的出生月份（两位数）和年份（后两位数）（MMYY），或卡片上注明的收件人姓名。例如，如果孩子的生日是2015年4月3日，则密码为0415。您可以随时拨打卡片背面的语音提示电话(866) 358-8767更改密码。您需要提供孩子的完整出生日期和邮政编码。如果您遇到任何困难或不确定如何更改密码，请联系奇克索族夏季电子福利转账（Chickasaw Nation Summer EBT）或俄克拉荷马州无饥饿夏季电子福利转账（Hunger Free Oklahoma Summer EBT）热线。

夏季儿童电子补贴计划 (EBT) 是奇克索族的一项倡议。美国农业部 (USDA) 提供平等的就业机会。本材料基于美国农业部食品与营养服务局 (FDA) 支持的研究成果。

经常发生夏季 EBT

P: ¿Por qué mi hijos recibieron Summer EBT？

• R: 夏季 EBT 的受益者将在加州享受免费优惠并享受优惠。如果您收到夏季 EBT 的福利，请在中间提供学校数据或中间以名义提出的请求。 2025-2026 年夏季 EBT 受益的合格标准：
• 在 2025-2026 年的年度教育期间，我们将免费为您提供免费的优惠，并协助您在服务区提供教育。
• 参加 SNAP、TANF、FDPIR 或医疗补助的熟悉群体的学生。
• 法庭临时诉讼机构的法律责任是在临时诉讼期间发生的。
• 您可以参加学校的 Head Start 计划或其他联邦 Head Start 服务计划。
• 从小到大，人们对移民的身份定义都不尽相同。

P：我的加州是免费提供免费的或减少费用的，但它是虚拟的学校章程。夏季 EBT 的资格如何确定？

• R: 学生们在学校章程中，在家庭和生活中，在熟悉的群体中，在所有的菜单中，享受到联邦州的受益，特别是在夏季 EBT。羡慕不已。 Chickasaw.net/SummerEBT y haga clic en el botón “立即申请” (Enviar una solicitud ahora)。

问： ¿Puedo usar mi tarjeta de Summer EBT en las cajas de pago automático？

• R: 那么，请使用沃尔玛自动支付卡哈斯。
• 夏季 EBT 的受益人可以通过 SNAP、WIC 或 Packed Promise 进行交易。 Los artículos deben comprarse en transacciones separadas para cadaprograma.
• 沃尔玛自动售货机的使用情况：
  • 1. 在正常交易的情况下，避免夏季 EBT 的出现。禁运，在水果和蔬菜壁画中，在文章贴纸上写下数字 PLU 编号，但不可使用。
  • 2. Escanee las demás comidas que no Sean de Summer EBT, si hay。
  • 3. Pase la tarjeta EBT y siga las instrucciones en pantalla para pagar。 Asegúrese de que el recibo coincida con la cantidad de Beneficios que tenía previsto gstar.如果您在 Summer EBT 中包含包含文章，请在所有文章中包含所有文章并使用 WICShopper 应用程序的功能来确认文章是否合法且足够比较的好处。

问： ¿Puedo usar mi tarjeta de Summer EBT para compras en a linea？

• R: Sí，puede usar su tarjeta para comprar en linea en Prime Time Nutrition。您可以选择在行中进行比较，包括页面和行中的识别。 Para hacer un pedido en linea en Prime Time Nutrition，请访问 Nfiptn.instaWIC.com。有关 Prime Time Nutrition 的潜在问题，请参阅 Chickasaw.net/SummerEBT 的“相关文档”(Documentos relacionados) 部分中的 WICShopper 应用程序的超级市场待办事项列表。

问： ¿Qué pasa si mi artículo no se registra como Producto autorizado en la caja registradora？

• R: 可以选择有关海洋的文章或不正确的马卡文章或不正确的文章。
  • 1. Puede elegir pagar el artículo o pedirle al cajero que lo anule。
  • 2. Puede reportar el artículo para que podamosinvestigar。在应用 WICShopper 时，请选择“我买不到这个！” (No puedo comprar esto) en la página de inicio, Complete los Campos obligatorios y tome una fotografía clara del código de barras del Producto (esto es importante, ya que la aplicación pide la informationación nutricional/código de barras) y de la parte de delante del Producto。
  • 3. También puede tomar una fotografía del código de barras y de la parte del frente del Producto y llamar a SummerEBT de Chickasaw Nation al (580) 272-1178, de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm Podemos revisar los artículos y añadirlos a nuestra lista de comidas aprobadas si cimplen los requisitos。 Espere un plazo de 24-72 horas para que los nuevos estén disponibles para su compra, siempre y cuando set trate de un artículo permitido.
  • 4. 使用 WICShopper EBT 应用程序功能“扫描条形码”(Escanear código de barras) 来确认并确认足够的信息。 “Escanear código de barras”功能可用于在应用程序中注册夏季 EBT。
  • 5. 丰富的水果和蔬菜壁画，意图使用数字数字 PLU 和贴纸贴纸，并在巴拉斯岛的食物上贴上标签。
  • 6. 比较黄金时段营养的稳定情况。这是 WIC 的单独文章。请参阅 Chickasaw.net/SummerEBT 上的 WICShopper 应用程序的超级市场待办事项列表。

问： ¿Puedo obtener leche al 2 % o leche Entera con Summer EBT？

• R: 不，Chickasaw Nation 夏季 EBT 的受益人将不会享受 2 % 的优惠。夏季 EBT 单独允许比较 leche baja en grasa (1 % 或 0.5 %)、leche sin grasa (descremada) 和酪乳。
• La Leche baja en grasa 是您和家人的营养选择。
• Entendemos que algunas personas no están acostumbradas al sabor de la leche baja en grasa. Estos son algunos consejos para que su familia comience a consumir leche baja en grasa:
  • Trate de mezclar leche Entera o con grasa reducida (al 2 %) con la leche baja en grasa durante algunos días. Esto ayudará a que se acostumbren al nuevo sabor。在今天的日子里，我们会为您提供最美味的牛奶。
  • 普鲁埃比（Usar） leche baja en grasa con 谷物或 las reetas que necesitan leche。

P: Mi hijo es inlatore a la lactosa。 ¿Hay otras opciones de leche？

• R: 巳；比较夏季 EBT 的乳糖。 Debe ser descremada o baja en grasa。

P：我 quedan 8 盎司 de 谷物 de Mis beneficios，但没有 puedo comprar una caja de 8 盎司。 ¿Qué puedo hacer？

• R: 丰富的谷物，是对所有有益的事情的最佳管理方法，并与预防措施相结合。在比较之前，请先了解一下所有的存款准备金，以确保最大程度的受益。
  一杯 cada niño le autorizan 54 盎司麦片。 Puede comprar cajas de 谷物 desde 11.8 盎司 hasta 36 盎司。

P: ¿Qué artículos de grano Entero pueden comprarse, además del pan？

• R: 允许使用的玻璃制品包括各种不同的玻璃和其他玻璃制品。 El pan se puede comprar en paquetes de 12 a 24 oz y pan en barra, además de unavariad de bollos, bagels, pan pita, english muffins y mucho más.请参阅有关评论和具体文章的comidas aprobadas 列表。
• 比较其他格兰诺肠的选项，包括整粒小麦、燕麦、玉米饼、藜麦、萨拉切诺玉米饼、画眉草、玉米粉糊、苋菜、格兰诺肠意大利面和格兰诺肠玉米饼。

P：Mi hijo es alérgico al gluten，¿qué puedo comprar en lugar de pan？

• R: 玉米饼、完整的玉米饼和含有麸质的替代品。请参阅有关麸质 (GF) 的特定文章的授权列表。

P: ¿Por qué tuve que pagar pormis frutas y vegetales si tengo saldo？

• R: Algunas veces，los artículos tentrán un código de barras nuevo que no está en nuestro sistema。这里有很多水果和蔬菜。如果没有夏季 EBT 的可能性，但我已经收到了一些照片，包括巴拉斯岛的照片、文件和文章。 La tienda no puede agregar artículos a nuestra lista aprobada, pero nosotros Podemosinvestigar el artículo si se trata de algo que debería estar aprobado. Espere un plazo de 48-72 小时对我们的设备进行评估，并提供比较福利的信息。
• 如果是这样的话，那你就可以得到好处，但是，这不是你想要的。 Dígale al cajero de que quiere quitar esos artículos de la compra.
• Cuando compre frutas o vegetales frescos，inte usar el número PLU de cuatro dígitos que está en el sticker del artículo en lugar de escanear el código de barras。

P: ¿Cuáles son las opciones de mantequilla de maní/frijoles/guisantes?

• R: A cada niño elegible se le asignan tres envases (con.) en la categoría de mantequilla de maní/frijoles/legumbres. Un envase equale a un envase de mantequilla de maní, 1 Libra de frijoles secos O cuatro latas de frijoles.
• 将所有选项组合到一起。例如：un envase de mantequilla de maní y ocho latas de frijoles。其他例如：一盘菜豆，1 天秤座菜豆和菜豆四角。
  La lista de comidas aprobadas muestra los tamaños de envases/latas, las marcas y los artículos que no se allowed.使用 WICShopper 应用程序时，您将遇到一些可能的问题，并且需要修改该应用程序来比较这些类别的文章。

P： ¿Puedo usar cupones con Summer EBT？

• R: 使用 puede usar cupones。与“dos por uno”和其他类似的杯子一样，我们还提供其他免费节目。与“centavos de descuento”的杯子一样，la cantidad del cupón se descontará del precio que paga el programa.

P: ¿Puedo usar Summer EBT en todas las tiendas, como Dollar General, tiendas de conveniencia y otros lugares que no están en la lista de compras aprobadas?

• R: 没有。 夏季 EBT 是契卡索国家 WIC 的重新调整。没有任何与 WIC 和夏季 EBT 相关的各种活动，包括壁画和装饰，因此没有任何可能的事情。请参阅 WICShopper 应用程序中所有可能出现的问题列表，或访问 Chickasaw.net/SummerEBT 上的超级市场管理员列表，然后参阅“相关文档”(Documentos relacionados) 部分。这包括农业当局的市场。

P: Perdí o no encuentro mi tarjeta。 ¿Qué puedo hacer？

• R: Chickasaw Nation 的夏季 EBT 电话 (580) 272-1178，在晚上 8:00 至下午 5:00 进行，然后发出新的信号，然后实际停止激活。 No podrá usar sus beneficios hasta que reciba una nueva tarjeta. 没有任何好处。有关 IVR 或拉曼多 (866) 358-8767 中的机器人的具体报告，请寻求契卡索国家夏季 EBT 的培训。

P: ¿ Puedo comprar frutas enlatadas?

• R: Sí，puede comprar cualquier各种水果输入或en trozos，que se保存温度环境，sin grasa，aceite，azúcar o sodio（sal）añadidos。允许选择猪肉或猪肉，包括 100% 的水果，特别是 añadidas。允许将曼萨纳萨尔萨酱与水果一起食用，也可以将曼萨纳萨尔萨酱与弗雷萨酱一起食用，并在阿苏卡尔阿纳迪达中将曼萨纳萨尔萨酱与卡内拉酱一起使用。允许使用有机水果和各种水果，并在 trozos 中保存环境温度和水果列表中的底漆成分。 Las frutas en jarabe no están aprobadas en su paquete。

P: ¿ Puedo comprar vegetales enlatados？

• R: Sí, puede comprar vegetales enlatados normales or con bajo contenido de sodio (sal) y vegetales sin fideos, nueces or salsas añadidas.允许 frijoles inmaduros，包括 los ejotes y los brotes、guisantes 或 lentejas。允许接受者购买猪肉。 Los vegetales deben Ser el 底漆成分在列表中。允许使用有机蔬菜和蔬菜水果，并保持特定环境温度。允许爸爸们进行各种不同的活动。

P：请问有什么比较好的技巧吗？

• R: El Salmón o el atun puede comprarse en latas o en sobres. También puede comprar caballa enlatada con su Beneficio de Summer EBT. Cada niño recibirá 15 盎司WICShopper 的应用程序包含自动列表，其中包括 envases/latas、las marcas 和 los sabores que se pueden comprar con los beneficios de Summer EBT。

问： ¿Puedo usar mi Summer EBT en los Mercados de agricultores？

• R: 因此，我们将在农业市场和农业市场上提供夏季 EBT 目标。 Para ver una lista de los establecimientos, 访问 Chickasaw.net/SummerEBT.
• Cuando visite el mercado de agricultores o puestos agrícolas, busque la señalización de Chickasaw Nation para determinar si son vendedores aprobados。

P: ¿Tengo que activar mi tarjeta antes de usarla?

• R: 不，您的目标列表是我们的常用信息和数字 PIN 码，您可以在 casa 和 los últimos dos dígitos del año (MMYY) 中配置您的数字市长信息，或者在您的数字文件中进行设置。如果您收到了 2015 年 4 月 3 日，密码为 0415。请在 IVR 中使用 PIN llamando al IVR，然后拨打 (866) 358-8767。完成和完成任务的必要条件 post阿尔德尔希霍。如果遇到困难，请与奇卡索国家的夏季 EBT 或俄克拉荷马州的夏季 EBT 直接沟通。

儿童夏季 EBT 是 Chickasaw Nation 的一项倡议。美国农业部是提供机会的证明和保证。这些材料是由 EE 农业部的食品和营养服务部门提供的。呃。 （美国农业部）。

欢迎参加奇克索族夏季电子福利转移计划！

暑期电子福利转账 (Summer EBT) 为符合资格享受免费或低价校餐的学生提供暑期福利。您可能已经提交了申请，或者您的孩子可能因为在学校享受免费或低价校餐，或参与其他州或联邦政府的资格项目而被自动纳入该计划。

夏季 EBT 材料，例如实用提示、常见问题解答、授权食品清单、WICShopper 应用程序说明以及可兑换福利的授权零售商和农贸市场地点列表，都可以在 Chickasaw.net/Summer EBT 或 WICShopper 应用程序上找到。

扫描下方二维码即可轻松访问：

Chickasaw.net/SummerEBT

如需了解福利金额和日期，您可以查看 WICShopper 应用程序，拨打 EBT 卡背面的电话号码 (866) 358-8767，或联系以下客户服务热线之一：俄克拉荷马州无饥饿计划 (918) 213-4855（周一至周五上午 9 点至晚上 7 点，周六上午 9 点至下午 1 点），或奇克索族夏季 EBT 计划 (580) 272-1178（周一至周五上午 8 点至下午 5 点）。

如果您想选择不领取奇克索族夏季电子福利转账 (EBT) 福利，请致电俄克拉荷马州消除饥饿组织 (Hunger Free Oklahoma)，电话号码为 (918) 213-4855（周一至周五上午 9 点至晚上 7 点，周六上午 9 点至下午 1 点）。选择不领取后，您将不会在夏季领取 EBT 福利。如果您认为自己错误地领取了这些福利、福利金额有误或已从其他夏季 EBT 项目领取了福利，则您的家庭有责任通知奇克索族夏季 EBT 项目。参与多个夏季 EBT 项目违反联邦法规。参与此项目不会影响您可能符合资格的其他营养援助项目。参与者的权利和责任、反歧视声明和公平听证程序可在 Chickasaw.net/SummerEBT 上找到。如需报告卡片遗失、更新地址或有任何关于该项目的疑问或疑虑，请联系奇克索族夏季 EBT 项目。

夏季儿童电子补贴计划 (EBT) 是奇克索族的一项倡议。美国农业部 (USDA) 提供平等的就业机会。本材料基于美国农业部食品与营养服务局 (FDA) 支持的研究成果。

Bienvenido al 计划a 夏季EBT de Chickasaw Nation。

夏季 EBT 为加利福尼亚州的学生提供免费培训，在维拉诺期间减少费用，并在学期中不提供任何课程。如果您有兴趣，我们可以自动将您的信息自动写入您的免费接收中，以减少您的费用，并参与加州联邦的其他计划。

夏季 EBT 材料、常见问题、常见问题、食品授权清单、WICShopper 应用程序说明和商业零售授权清单以及农业市场的收益清单，您可能会遇到这样的问题Chickasaw.net/WICShopper 应用程序的夏季 EBT。

快速输入 QR 码即可：

Chickasaw.net/SummerEBT

参选候选人和受益者，请修改 WICShopper 应用程序，请拨打 EBT 目标地址部分的号码，(866) 358-8767，或直接向客户提供服务：饥饿俄克拉荷马州另请致电 (918) 213-4855，（上午 9 点至下午 7 点，在维尔内斯，从上午 9 点至下午 1 点，sábados）或 Chickasaw Nation 的夏季 EBT 计划，请致电 (580) 272-1178，在维尔内斯进行夏季 EBT（上午 8 点至下午 5 点）。

如果您希望参与 Chickasaw Nation 夏季 EBT 的受益者，请致电俄克拉荷马州消除饥饿组织 (918) 799-1280（上午 9 点至下午 7 点，周日，上午 9 点至下午 1 点，sábados）。从参与角度来看，夏季 EBT 在维拉诺期间没有任何好处。如果 Chickasaw Nation 的夏季 EBT 计划的受益人有责任，则如果错误，则可能会受益于不正确的受益人，否则可能会受益于其他夏季 EBT 计划。参加与联邦政府相反的夏季 EBT 各种计划。参与该计划不会影响加州营养援助的其他计划。参与者的权利和责任、无歧视声明和公平听证程序，请访问 Chickasaw.net/SummerEBT。奇卡索国家夏季 EBT 计划旨在提供有关目标、实际情况或一般预防或关注的信息。

儿童夏季 EBT 是 Chickasaw Nation 的一项倡议。美国农业部是提供机会的证明和保证。这些材料是由 EE 农业部的食品和营养服务部门提供的。呃。

使用功能 Tiendas y Puestos de Granja 食品授权机构将本地化。