食品薩諾斯。

NIÑO SANO。

媽媽費利茲。

人力資源部

公共服務部門
營養服務

食品公司

6月2021

英文版

Nuevas opciones de granos enteros agregados temporalmente

Se agregaron nuevas opciones de Huevos

Hemos flexibilizado varias restricciones para los Huevos, al agregar huevos de especialidad y orgánicos, para ayudarle con sus necesidades de compras。 Leslicamos que siga intentando comprarhuevos normales cuando encuentre para controlar los gastos。 ¡謝謝!

Trate a los cupones de WIC como dinero en efectivo; no se pueden reemplazar si se pierden o los roban。 

請記住
  • 作為一個開始: llame ovisite a los siguientes para comprobar el saldo de sucuenta:
    服務客戶: 1-855-279-0680
    網站名稱: www.WICConnect.com
    • Seleccione NH WIC en el menu 可恥。
    • Haga clic para crear unacuenta de usuario; necesitará el código postal de la dirección, la fecha de nacimiento y el número de tarjeta del titular principal de la tarjeta。
    • También puede usar su último recibo de la tienda o hacer una compprobación del saldo de beneficios en la tienda。
  • De compras con su Tarjeta eWIC: Busque el latrero de NH WIC agui aceptados antes de comprar。 Utilice lo siguente cano una guia de cómo hacer una transacción eWIC。 Los pasos pueden tener diferencias menores de tienda a tienda。
    • Seleccione sus alimentos WIC con su saldo de beneficios del hogar y la lista de alimentos NH WIC/aplicación Smart Shopper。
    • Si la tienda usa un lector de tarjetas portátil, debe separar los artículos de WIC de otras compras。
    • El cajero escanea los alimentos WIC。
    • Deslice su tarjeta eWIC。 Utilice siempre su tarjeta eWIC primeo antes de usar otra formas de pago。
    • Introduzca su PIN de cuatro dígitos。
    • Apruebe los alimentos comprados con su tarjeta eWIC。
    • Tome su tarjeta y el recibo。 El recibo muestra lo que compraste y lo que queda en su tarjeta eWIC。
  • Fechas 證明: mire las fechas indicadas en su lista de beneficios。 使用sus beneficios dentro de las fechas indicadas。
  • 比較智能: Se le anima a comprar marcas de tienda o las marcas menos caras cuando sea posible。
  • Cupones y promociones de la tienda y del fabricante Puede usar promociones de la tienda y del fabricante consus beneficios de WIC。
    埃傑普洛斯兒子: dos por uno, compra uno, obtiene otro a precio reducido, onzas gratis adicionales añadidas por el fabricante, tarjetas de ahorro de la tienda o tarjetas de beneficios al cliente; ycupones de descuento delfabricante
  • Respeto hacia el personal de la tienda。 La persona que compre con una tarjeta eWIC debe ser respetuosa y cortés con el personal de la tienda。 Elpersonal de la tienda debe ser respetuoso y cortés con los titulares de la tarjeta eWIC también。
  • No se permite Vender, devolver ni reembolsar alimentos de WIC。
    • No puede recibir reembolsos en efectivo, tarjetas de regalo, cambio, vales ni pagarés a cambio de beneficios, alimentos o leche de fórmula de WIC。 Solo se podrán cambiar los alimentos y la leche de fórmula de WIC defuosos, echados a perder o vencidos por el mismo producto en la tienda。
    • La leche de fórmula para bebés que se compre con los beneficiosde WIC no se puede intercambiar por otra marca o tipo de lechede fórmula。 Todos los cambios de leche de fórmula se debenhacer en su oficina local de WIC
    • Pueden eliminarlos a usted ya su hijo del programa por vender alimentos de WIC o intentar obtener un reembolso en efectivo por alimentos de WIC。

 

 

Esta es una institución que ofrece igualdad de oportunidades。
JPMA, Inc.