• በአካባቢዎ የሚገኘውን የWIC ክሊኒክ ይደውሉ
  • ካርድዎ ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ
  • በካርድዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት
  • ስለ WIC ምግቦች ወይም መጠኖቹ ጥያቄዎች ካሉዎት
  • WIC ጸድቋል ብለው የሚያስቡትን ምግብ መግዛት ካልቻሉ
• የአከባቢዎ የWIC ክሊኒክ ክፍት ካልሆነ ወይም እነሱን ማግኘት ካልቻሉ ወደ WIC ግዛት ኤጀንሲ የደንበኞች አገልግሎት መስመር ይደውሉ፡-
  • ስልክ: (207) 287-3991
    በግዛት ውስጥ ከክፍያ ነፃ:
    1-800-437-9300
    ቲቲ ሜይን ቅብብል 711

Q: ሁሉንም የWIC ምግቦቼን ማግኘት አለብኝ?

A: አይ፣ ለእርስዎ ከታዘዙት የWIC ምግቦች ያነሰ ወይም አንዳቸውንም ለመግዛት ከመረጡ ጥሰት አይደለም።

Q: የማልጠቀምባቸውን ምግቦች በሌላ ምግብ መተካት እችላለሁ?

A: ለአንዳንድ ምግቦች ጥቂት ምትክ ተፈቅዶላቸዋል። ስለ ምርጫዎችዎ ለመወያየት እና የምግብ ጥቅማጥቅሞችን ለመቀየር የWIC የአካባቢዎን ኤጀንሲ ያነጋግሩ። በመደብሩ ውስጥ ምንም ምትክ ማድረግ አይቻልም።

Q: የእኔን የWIC ምግቦች ወይም የልጄን WIC ምግቦች በቤተሰቤ ውስጥ ላሉ ሌሎች አባላት መመገብ እችላለሁን?

A: የWIC ምግቦች የታሰቡት ጥቅሞቹን ለተሰጠው ሰው ብቻ ነው። በቤትዎ ውስጥ ያሉ የWIC ጥቅማ ጥቅሞችን የሚያገኙ ሰዎች የተወሰነ በWIC የቀረበ ምግብ የማይበሉ ከሆነ ወይም በመደብሩ ውስጥ ካላገኙት ወይም የWIC የአካባቢ ኤጀንሲ ሰራተኞች ከእርስዎ ጥቅማ ጥቅሞች እንዲያወጡት ይጠይቁ።

Q: ጡት ማጥባትን ብቀንስ ወይም ካቆምኩ ምን ማድረግ አለብኝ?

A: የእርስዎን የWIC የአካባቢ ኤጀንሲ ያነጋግሩ። ከአመጋገብ ባለሙያ ጋር ይገናኛሉ እና ስላሉት አማራጮች ይወያያሉ።

Q: ጥቅም ላይ ካልዋለ የእኔ ጥቅማጥቅሞች ወደሚቀጥለው ወር ይሸጋገራሉ?

A: ቁጥር፡ በዚያ ወር ያልተገዛ ማንኛውም የWIC የምግብ ጥቅማጥቅሞች ወደሚቀጥለው ወር አያልፍም።

 

“የWIC ቢሮ ያግኙ” ቁልፍ በ WICShopper መተግበሪያ ውስጥ። ወደ ክሊኒክዎ የሚወስዱ አቅጣጫዎችን ማግኘት እና ከመተግበሪያው ሆነው መደወል ይችላሉ።

 

WIC ግብይት

1. በWICShopper በዋናው ሜኑ ላይ ካለው ቁልፍ ላይ የ"WIC የምግብ መመሪያ"ን እንደገና ይመልከቱ። መመሪያው ከWIC ጋር ያሉትን ሁሉንም የቤት ውስጥ የምግብ ጥቅማ ጥቅሞች ይለያል።
2. በWICShopper ውስጥ ባለው የ"WIC መደብሮች" ቁልፍ ስር ተለይተው በተፈቀዱ የWIC ቸርቻሪዎች ብቻ ይግዙ።
3. ዕቃዎች ከመቃኘታቸው በፊት የWIC ካርድ እየተጠቀሙ እንደሆነ ለካሳሪው ይንገሩ።
4. ሊጠቀሙባቸው የሚፈልጓቸው ኩፖኖች ካሉዎት ገንዘብ ተቀባይውን ያሳውቁ።
5. በWIC የተፈቀደላቸው የምግብ እቃዎች ከ eWIC ካርድ ይቀነሳሉ።
6. እቃዎቹ በትክክል መቀነሱን ለማረጋገጥ ደረሰኙን ያረጋግጡ እና ግዢዎን ለማረጋገጥ ቁልፉን ይጫኑ።
7. የWIC ያልሆኑ ዕቃዎችን ከገዙ፣ ገንዘብ ተቀባዩ ለነዚያ እቃዎች እንዴት መክፈል እንደሚፈልጉ ይጠይቅዎታል።
8. የWIC ግብይቱ ሲጠናቀቅ ካርድዎን እንዲያነሱት ይጠየቃሉ እና ድምጽ ወይም ድምጽ ይሰማል።
9. ገንዘብ ተቀባዩ ለአሁኑ ወር ከቀረው ቀሪ ሒሳብዎ ጋር ደረሰኝ ይሰጥዎታል።
10. ከመደብሩ ሲወጡ የ eWIC ካርድ እና ደረሰኝ እንዳለዎት ያረጋግጡ።
11. ጥቅም ላይ ያልዋለ ጥቅማጥቅሞች ወደሚቀጥለው ወር አይተላለፉም።

መቃኘት በቅርቡ ይመጣል!

በቅርቡ፣ ምርቶች ለWIC ብቁ መሆናቸውን ለማወቅ በመደብሩ ውስጥ መቃኘት ይችላሉ። ይህ ባህሪ እንደተገኘ እናሳውቃለን!

Q: አንዳንድ ምግቦችን ቃኘሁ ወይም UPC ቁጥር አስገባሁ እና አንዳንድ የተለያዩ መልዕክቶችን አየሁ። ምን ማለታቸው ነው?

A: መልእክቶች፡-

• ተፈቅዷል - ይህ ንጥል ለ WIC ብቁ ነው! አንድ ማወቅ ያለብዎት ነገር አንድ ነገር ሲፈቀድ ሊያዩ ይችላሉ፣ነገር ግን የWIC የምግብ ጥቅማጥቅሞች አካል አይደለም፣ስለዚህ በWIC መግዛት አይችሉም። ለምሳሌ, ሙሉ በሙሉ የምታጠባ እናት የታሸገ ዓሣ ታገኛለች. ሙሉ ጡት የምታጠባ ሴት በቤተሰብህ ውስጥ ከሌለች፣ የታሸገ ዓሳ የ WIC የምግብ ጥቅማ ጥቅሞች አካል አይሆንም፣ እና የታሸገ ዓሳ በመዝገቡ ላይ መግዛት አትችልም።
• በቂ ጥቅሞች የሉም - እነዚህን ጥቅማጥቅሞች ታዝዘዋል፣ነገር ግን በዚህ ምድብ ውስጥ የቃኘኸውን ምርት ለመግዛት በቂ የቀረህ ነገር የለህም።
• ምንም ብቁ ጥቅማጥቅሞች የሉም - ይህ ማለት ለWIC ብቁ የሆነን ምርት ቃኝተዋል፣ነገር ግን የWIC የምግብ ጥቅማ ጥቅሞች አካል አይደለም፣ስለዚህ በWIC መግዛት አይችሉም። ለምሳሌ, የአንድ አመት ልጅ ሙሉ ወተት ያገኛል. በቤተሰብዎ ውስጥ የአንድ አመት ልጅ ከሌልዎት፣ ሙሉ ወተት ከ WIC የምግብ ጥቅማ ጥቅሞችዎ አካል አይሆንም፣ እና ሙሉ ወተት በመዝገቡ ላይ መግዛት አይችሉም።
• የWIC ንጥል አይደለም። - ይህ ማለት WIC ይህን ንጥል አላጸደቀውም። ይህንን ምግብ ከWIC የምግብ ጥቅማጥቅሞች ጋር መግዛት መቻል አለቦት ብለው ካሰቡ፣ “ የሚለውን በመጠቀም ያሳውቁን።ይህንን መግዛት አልቻልኩም!” ቁልፍ በዚህ መተግበሪያ ውስጥ።

Q: ትኩስ ፍራፍሬዎችን እና አትክልቶችን ለመቃኘት ሞከርኩ. ወይ አይቃኙም ወይም እንደተፈቀደላቸው ይመጣሉ። እንዴት?

A: መተግበሪያው ትኩስ ፍራፍሬዎችን እና አትክልቶችን መፈተሽ አይችልም እና አንዳንድ ጊዜ መደብሮች የራሳቸውን ማሸጊያ ይጠቀማሉ። ነገር ግን፣ ሙሉ በሙሉ፣ ቀድሞ የተቆረጠ፣ የተቆራረጡ ወይም የተናጠል የመጠን መጠኖች ያለ ኩስ ወይም ዳይፕ ተፈቅደዋል። አንዳንድ ሌሎች ህጎች አሉ፣ስለዚህ ለበለጠ ዝርዝሮች በመተግበሪያው ውስጥ ያለውን የምግብ ግዢ መመሪያዎን ይመልከቱ።

Q: መቼ ነው የምጠቀመው "ይህንን መግዛት አልቻልኩም!? እና ምንድን ነው?

A:  "ይህንን መግዛት አልቻልኩም!” ለመግዛት የሞከሩት ምግብ በመዝገቡ ላይ ሲከለከል ለWIC ይንገሩ። ስትጠቀም "ይህንን መግዛት አልቻልኩም!” በWICShopper መተግበሪያ ውስጥ የWIC ግዛት ኤጀንሲ ማስታወቂያ ይደርሰዋል። የWIC ግዛት ኤጀንሲ የቀረቡትን እቃዎች በሙሉ ይመረምራል እና የተፈቀዱ ምግቦችን ለእርስዎ ለማቅረብ ከሱቆች ጋር ይሰራል!

ከሚከተሉት ጥቅማጥቅሞች እና አገልግሎቶች ውስጥ ስለማንኛውም መረጃ ለማግኘት ይጎብኙ፡-

https://www.maine.gov/dhhs/mecdc/population-health/wic/

• WIC አልሚ ምግቦችን ይፈትሻል
• የአመጋገብ ትምህርት እና ምክር
• የጡት ማጥባት ትምህርት እና ድጋፍ
• የክትባት ምርመራ እና ሪፈራል
• ለነፃ ወይም ለቅናሽ ዋጋ የጤና እንክብካቤ ሪፈራሎች
• ወደ ጤና ወይም ማህበራዊ አገልግሎቶች ማጣቀሻዎች

የ USDA አድልዎ መግለጫ

እ.ኤ.አ. መስከረም 2020 ተሻሽሏል

በፌዴራል ሲቪል መብቶች ሕግ እና በአሜሪካን ግብርና ዲፓርትመንት (USDA) የሲቪል መብቶች ደንቦች እና ፖሊሲዎች መሠረት ፣ USDA ፣ ኤጀንሲዎች ፣ ቢሮዎች እና ሠራተኞች እንዲሁም በዩ.ኤስ.ኤ.ዲ.ኤ ፕሮግራሞች ውስጥ የሚሳተፉ ወይም የሚያስተዳድሩ ተቋማት በዘር ፣ በቀለም ፣ በዩኤስዲኤ በተካሄደው ማንኛውም ፕሮግራም ወይም እንቅስቃሴ ውስጥ የብሔራዊ መነሻ ፣ ጾታ ፣ አካለ ስንኩልነት ፣ ዕድሜ ፣ ወይም በቀል ወይም በቀል ወይም በቀል ፡፡

ለፕሮግራሙ መረጃ አማራጭ የግንኙነት ዘዴ የሚሹ አካል ጉዳተኞች (ለምሳሌ ብሬይል ፣ ትልቅ እትም ፣ ኦዲዮ ቴፕ ፣ የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ ፣ ወዘተ) ለእርዳታ ያመለከቱበትን ኤጀንሲ (ስቴት ወይም አካባቢ) ማነጋገር አለባቸው ፡፡ መስማት የተሳናቸው ፣ የመስማት ችግር ያለባቸው ወይም የንግግር ችግር ያለባቸው ግለሰቦች በፌዴራል ሪሌይ አገልግሎት በ (800) 877-8339 በኩል ወደ USDA ሊያነጋግሩ ይችላሉ ፡፡ በተጨማሪም ፣ የፕሮግራሙ መረጃ ከእንግሊዝኛ ውጭ በሆኑ ቋንቋዎች ሊቀርብ ይችላል ፡፡

የመድልዎ መርሃግብር ቅሬታ ለማስገባት የ USDA ፕሮግራም አድሎአዊነት ቅሬታ ቅፅ ቅፅን (ኤ.ዲ. -3027) በመስመር ላይ ማግኘት ይችላሉ-አቤቱታውን እንዴት እንደሚያቀርቡ እና በማንኛውም የዩ.ኤስ.ዲ. ጽ / ቤት ለ USDA የተጻፈ ደብዳቤ ይፃፉ እና በደብዳቤው ላይ ሁሉንም ያቅርቡ ፡፡ በቅጹ ላይ የተጠየቀውን መረጃ። የአቤቱታ ቅጹን ኮፒ ለመጠየቅ በስልክ ቁጥር (866) 632-9992 ይደውሉ። የተሞላውን ቅጽዎን ወይም ደብዳቤዎን ለ USDA በ: ያስገቡ:

(1) ደብዳቤ፡ የዩኤስ የግብርና መምሪያ

የሲቪል መብቶች ረዳት ጸሐፊ ​​ጽ / ቤት

1400 የነፃነት ጎዳና ፣ ኤስ

ዋሺንግተን ዲሲ 20250-9410;

(2) ፋክስ፡ (202) 690-7442; ወይም

(3) ኢሜል፡-    [ኢሜል የተጠበቀ].

 

ይህ ተቋም እኩል የዕድል አቅራቢ ነው ፡፡