A bilingual WIC shopping‑guide cover from the Inter‑Tribal Council of Nevada. The design features the ITCN WIC logo with a heart‑shaped apple, photos of a woman breastfeeding and another woman holding a toddler, and text in English and Haitian Creole.

DWA AK RESPONSABILITE

A Haitian Creole WIC flyer listing what participants can expect from WIC and their responsibilities, presented in a simple text-focused layout.

A Haitian Creole WIC flyer listing what participants can expect from WIC and their responsibilities, presented in a simple text-focused layout.

KONSÈY POU ANVAN AK PANDAN W AP FÈ ACHAT

A Haitian Creole-language WIC flyer with tips for shopping before and during a store visit. It includes advice on checking benefit balances, using the WICShopper app, scanning items, and shopping only at authorized stores. The layout is organized into three sections with bullet points and contact info for help

A Haitian Creole-language WIC flyer with tips for shopping before and during a store visit. It includes advice on checking benefit balances, using the WICShopper app, scanning items, and shopping only at authorized stores. The layout is organized into three sections with bullet points and contact info for help

Pou rapòte yon kat pèdi oswa yo vòlè l, rele:
Liy Èd ITCN EBT: 1-844-892-2931

A Haitian Creole-language WIC flyer with tips for shopping before and during a store visit. It includes advice on checking benefit balances, using the WICShopper app, scanning items, and shopping only at authorized stores. The layout is organized into three sections with bullet points and contact info for help

A Haitian Creole-language WIC flyer with tips for shopping before and during a store visit. It includes advice on checking benefit balances, using the WICShopper app, scanning items, and shopping only at authorized stores. The layout is organized into three sections with bullet points and contact info for help

LÈT, FROMAJ AK ZE

A Haitian Creole WIC flyer explaining which cheese, milk and egg types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which cheese, milk and egg types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which cheese, milk and egg types are allowed and not allowed.

YOGOUT
SOYA

A Haitian Creole WIC flyer explaining which soy types are allowed and not allowed.

SEREYAL

A Haitian Creole WIC flyer explaining which cereal types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which cereal types are allowed and not allowed.

FRUI AK LEGIM

A Haitian Creole WIC flyer explaining which fruits and vegetable types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which fruits and vegetable types are allowed and not allowed.

JI

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which juice types are allowed and not allowed.

LEGIM YO

A Haitian Creole WIC flyer explaining which legume types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which legume types are allowed and not allowed.

GRENN ANTYE

A Haitian Creole WIC flyer explaining which whole grain types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which whole grain types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which whole grain types are allowed and not allowed.

PWASON NAN BWAT

A Haitian Creole WIC flyer explaining which canned fish types are allowed and not allowed.

MANJE POU BEBE

A Haitian Creole WIC flyer explaining which infant food types are allowed and not allowed.

A Haitian Creole WIC flyer explaining which infant food types are allowed and not allowed.

BAY TETE
Deklarasyon sou non-diskriminasyon

A Haitian Creole WIC flyer explaining the non-discrimination statement