Celebrating 50 Years of WIC
We invite you and your family to join us to celebrate 50 years of WIC!
In honor of this, Washington WIC is hosting an event with special guest speakers, WIC information and resources, and more. You can come by at any time during the event.
Date:
Friday, September 13, 2024
10:00 a.m. to 3:00 p.m.
(Special remarks from 12:15 to 1:00 p.m.)
Location:
Español (Spanish)
¡Invitamos a usted y su familia a unirse a nosotros para la celebración de los 50 años del WIC! Con este motivo, el WIC de Washington está organizando un evento con oradores invitados especiales, información y recursos del WIC y mucho más. Puede acercarse en cualquier momento durante el evento.
Fecha:
Viernes, 13 de septiembre de 2024
De 10:00 a. m. a 3:00 p. m.
(Observaciones especiales de 12:15 a 1:00 p. m.)
Ubicación:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
አማርኛ (Amharic)
የWIC 50 ዓመታት አከባበር
እርስዎ እና ቤተሰብዎ የWICን 50 ዓመታት ለማክበር እንድትቀላቀሉን እንጋብዛለን! ለዚህም ክብር ዋሽንግተን WIC ልዩ ተጋባዥ ተናጋሪዎች፣ የWIC መረጃ እና ግብአቶች እና ሌሎችም የያዘ ዝግጅት አዘጋጅቷል። በዝግጅቱ ወቅት በማንኛውም ጊዜ መምጣት ይችላሉ።
ቀን፦
አርብ፣ ሴፕቴምበር 13፣ 2024
10:00 a.m. – 3:00 p.m.
(ልዩ አስተያየቶች 12፡15 – 1፡00 p.m.)
አድራሻ፦
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
العربية (Arabic)
الاحتفال بمرور 50 عامًا على برنامج WIC
ندعوكم وعائلتكم للانضمام إلينا للاحتفال بمرور 50 عامًا على برنامج WIC! احتفالاً بهذه المناسبة، يستضيف برنامج WIC في واشنطن فعالية تتضمن ضيوفًا من المتحدثين المتميزين، ومعلومات، وموارد بشأن البرنامج، وغير ذلك الكثير. يمكنكم الحضور في أي وقت أثناء الفعالية.
التاريخ:
الجمعة، الموافق 13 سبتمبر 2024
من الساعة 10:00 صباحًا حتى الساعة 3:00 عصرًا
(تصريحات خاصة من الساعة 12:15 حتى الساعة 1:00 ظهرًا)
الموقع:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
မြန်မာဘာသာ (Burmese)
WIC ၏ နှစ် 50 ပြည့်ကို ဂုဏ်ပြုကြိုဆိုရန် သင်နှင့်သင့်မိသားစုကို ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။ ဤသို့ဂုဏ်ပြုရာတွင် ဝါရှင်တန်ပြည်နယ် WIC သည် အထူးဧည့်သည်တော် ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ်များ၊ WIC သတင်းအချက်အလက်နှင့်ရင်းမြစ်များနှင့် အခြားသော ပွဲအစီအစဉ်များကို လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်ပါသည်။ ပွဲကျင်းပချိန်အတွင်း မည်သည့်အချိန်၌မဆို လာရောက်နိုင်ပါသည်။
ရက်စွဲ –
သောကြာနေ့၊ စက်တင်ဘာလ 13 ရက်၊ 2024 ခုနှစ်
နံနက် 10:00 နာရီ – ညနေ 3:00 နာရီ
(အထူးမှတ်ချက်အစီအစဉ်မှာ နေ့လည် 12:15 – နေ့လည် 1:00 အထိ ဖြစ်ပါသည်)
တည်နေရာ –
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
繁體中文 (Traditional Chinese)
我們誠摯邀請您和您的家人與我們一起慶祝 WIC 50 週年！為慶祝本週年，華盛頓州 WIC 精心準備了一場慶祝活動，在本次活動期間將為您奉上特邀演講嘉賓的精彩演講、WIC 的相關資訊和資源等重要內容。在活動期間您可以隨時前來參加本次慶祝活動。
日期：
2024 年 9 月 13 日，星期五
上午 10:00 至下午 3:00
（下午 12:15 至下午 1:00 為特別致詞時間）
位置：
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
دری (Dari)
محفل سالگره 50 سالگی WIC
ما از شما و فامیلتان دعوت می کنیم تا برای محفل سالگره 50 سالگی WIC به ما بپیوندید! به افتخار این، Washington WIC میزبان رویدادی با سخنرانان مهمان ویژه، معلومات و منابع WIC و سائر موارد است. شما می توانید در هر زمان در طول رویداد مراجعه کنید.
تاریخ:
جمعه، 13 سپتمبر 2024
10:00 صبح – 3:00 بعد از ظهر.
(موضوعات ویژه از ساعت 12:15 تا 1:00 بعد از ظهر)
مکان:
Skagit Riverwalk
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
Français (French)
Nous vous invitons, avec votre famille, à célébrer avec nous les 50 ans du WIC ! En cette occasion, le WIC de Washington organise un événement avec des conférenciers, des informations et des ressources du WIC, et plein d’autres choses. Passez nous voir quand vous voulez pendant l’événement.
Date :
vendredi 13 septembre 2024
10h00 – 15h00
(remarques particulières 12h15 – 13h00)
Lieu :
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
ကညီကျိာ် (Karen)
ပကွဲမုာ်နၤဒီးနဟံၣ်ဖိဃီဖိလၢကဟဲပၣ်ဃုာ်ဒီးပှၤလၢကမၤလၤကပီၤ WIC ပှဲၤထီၣ်အနံၣ် 50 န့ၣ်လီၤ! လၢတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်လၤကပီၤအဂီၢ်, ဝၣ်ရှ့ၣ်တၣ် WIC ကရၢကရိဝဲ မူးတခါလၢအအိၣ်ဃုာ်ဒီး တမှံၤပှၤကတိၤလီၤတၢ်လီၤဆီတဖၣ်, WIC တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒီးတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်, ဒီး အဂၤန့ၣ်လီၤ. နဟဲဃီၤသ့တဘျီလၢ်လၢ်ဖဲမူးအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.
မုၢ်နံၤ-
မုၢ်ဖီဖး, လါစဲးပတ့ဘၢၣ် 13, 2024
ဂီၤခီ 10:00 နၣ်ရံၣ် – ဟါခီ 3:00 နၣ်ရံၣ်
(တၢ်ကတိၤလီၤဆီတဖၣ်အိၣ်လၢ မုၢ်ထူၣ် 12:15 – 1:00 နၣ်ရံၣ်)
တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲ-
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
한국인 (Korean)
WIC 50주년을 함께 축하하기 위해 여러분과 가족을 초대합니다! 이를 기념하기 위해, 워싱턴 WIC은 특별 초빙 연사, WIC 정보 및 자료 등으로 풍성하게 행사를 준비하였습니다. 행사 시간 내 언제든지 방문하실 수 있습니다.
날짜:
2024년 9월 13일, 금요일
오전 10:00–오후 3:00
(특별 발언, 오후 12:15–오후 1:00)
위치:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
Afaan Oromoo (Oromo)
Kabaja ayyaana waggaa 50ffaa WIC irratti isinii fi maatiin keessan akka nu waliin taatan affeerraa isiniif goona! Kabaja kanaaf, WIC Waashingitan sagantaa keessummoota addaa, odeeffannoo fi qabeenyota WIC fi kan biroo of keessaa qabu qopheessaa jira. Yeroo sagantichaa yeroo barbaaddanitti dhufuu dandeessu.
Guyyaa:
Jimaata, Fulbaana 13, 2024
10:00 a.m. – 3:00 p.m.
(Yaadota addaa sa’aatii 12:15 – 1:00 p.m.)
Bakka:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
پښتو (Pashto)
د WIC د 50مې کلیزې لمانځل
موږ تاسو او کورنۍ ته مو بلنه درکوو چې زموږ سره د WIC د 50مې کلیزې په لمانځلو کې ګډون وکړئ! د کلیزې په ویاړ د واشنګټن ایالت WIC به د داسې یوه محفل کوربتوب ترسره کړي چې په هغې به ځانګړي ویناوال ګډون وکړي، د WIC په اړه معلومات، سرچینې او داسې نور موارد به پکې شامل وي. تاسو کولای شئ د محفل په لړ کې هر وخت راشئ.
نېټه:
جمعه، د 2024 د سپټمبر 13مه
د سهار له 10:00 – د ماسپښین تر 3:00 بجو
(ځانګړې ویناوې د ماسپښین له 12:15 – تر 1:00 بجې)
ځای:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
Русский (Russian)
Приглашаем вас и вашу семью на празднование 50-летия программы WIC! По случаю праздника сотрудники программы WIC в штате Вашингтон организуют мероприятие с участием специально приглашенных докладчиков, на котором будут предоставлять информацию и ресурсы относительно WIC, а также другие услуги. На празднование можно прийти в любое время.
Дата:
пятница, 13 сентября 2024 г.
с 10:00 до 15:00
(Особые примечания озвучивают с 12:15 до 13:00)
Место проведения:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
Af-soomaali (Somali)
Waxaan kugu casuumaynaa adiga iyo qoyskaaga inaad nagula soo biirtaan dabaaldega 50 sano guurada WIC! Si aan u xusno sanad guuradaan, WIC laanteeda Washington ayaa qabanaysa munaasabad ay ka soo qaybgalayaan marti sharaf gaar ah, xogta iyo khayraadka WIC, iyo waxyaabo kale. Waxaad imaan kartaa marka aad doonto inta ay munaasabadu socoto.
Taariikhda:
Jimcada, Sibteembar 13, 2024
10:00 subaxnimo – 3:00 galabnimo
(Hadal jeedinta gaarka ah laga bilaabo 12:15 – 1:00 duhurnimo.)
Goobta:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
ትግርኛ (Tigrinya)
ንዓኻን ስድራኻን 50 ዓመት WIC ንምጽንባል ክትጽንበሩና ንዕድም! ነዚ ንምኽባር ድማ ዋሽንግተን WIC ፍሉያት ዕዱማት ተዛረብቲ፣ ሓበሬታን ኣዳለውቲ ሓገዝ ጸጋታትን WICን ካልእን ዝሓዘ መደብ የአንግድ ኣሎ። ኣብቲ መደብ ኣብ ዝኾነ እዋን ክትመጹ ትኽእሉ ኢኹም።
ዕለት፡
ዓርቢ 13 መስከረም 2024
10፡00 ቅ.ቀ – 3፡00 ድ.ቀ.=
(ፍሉይ መግለጺ ካብ ሰዓት 12፡15 – 1፡00 ድ.ቀ.)
ቦታ፦
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
українська (Ukrainian)
Запрошуємо вас і вашу родину на святкування 50-річчя програми WIC! З нагоди свята співробітники програми WIC у штаті Вашингтон організують захід за участю спеціально запрошених доповідачів, на якому надаватимуть інформацію та ресурси щодо програми WIC, а також інші послуги. На святкування можна прийти в будь-який час.
Дата:
п’ятниця, 13 вересня 2024 р.
з 10:00 до 15:00
(Особливі зауваження озвучують із 12:15 до 13:00)
Місце проведення:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273
Tiếng Việt (Vietnamese)
Chúng tôi trân trọng kính mời quý vị và gia đình tham dự lễ kỷ niệm 50 năm ngày thành lập WIC! Để vinh danh sự kiện này, Washington WIC sẽ tổ chức một sự kiện với các diễn giả khách mời đặc biệt, thông tin và tài nguyên của WIC cùng nhiều nội dung khác. Quý vị có thể đến bất cứ lúc nào trong suốt thời gian diễn ra sự kiện.
Ngày:
Thứ sáu, ngày 13/9/2024
10:00 sáng – 3:00 chiều
(Lời chia sẻ đặc biệt diễn ra từ 12:15 trưa – 1:00 chiều)
Địa điểm:
Skagit Riverwalk Park
509 Main Street
Mount Vernon, WA 98273